Ángeles, Un cambio de última hora pero que creo que llega a tiempo con los plazos que diste. En la página anterior a la final, donde se describen los chapters de FI-WARE, hay uno nuevo que deberíamos incluir si queremos que el folleto perdure: Su nombre es "Advanced Middleware and Web-based User Interface enablers" La descripción en una frase sera "A set of 3D Web-based & Augmented Reality User Experience enablers, plus a backend middleware that enables flexible, efficient, scalable and secure communication among distributed applications & all FI-WARE GEs." Saludos, De: Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com>> Fecha: miércoles, 2 de octubre de 2013 12:31 Para: Carlos Ralli Ucendo <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>> CC: "fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>" <fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>>, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergg at tid.es<mailto:sergg at tid.es>> Asunto: Re: Folleto modificado. Fecha límite para entregar arte final a imprenta este jueves 3 / viernes 4 de octubre Hola Carlos, Eso es. Son folletos sobre FI-WARE que pueden reutilizarse en cualquier otro evento. Entonces, si nadie dice lo contrario, hacemos eso. Me parece lo más práctico porque luego a BCN podéis llevar el resto. En cualquier caso, siempre se puede imprimir más pero claro... sale más rentable hacer 1000 por si hacen falta en otro evento. Pensad en ello. Que aunque la Campus sea muy "digital" lo mismo en otros eventos no viene mal disponer de material. Por cierto, la información que aparece en el folleto sigue nuestro criterio... Si consideráis que puede incluir más info, más páginas, etc... no dudéis en comentármelo (aunque si nos quedamos como estamos, mejor que mejor por temas de timing :-) Dicho esto, me faltan las urls... Tenemos que ponerlas en algún sitio: fi-ware.eu<http://fi-ware.eu> // lab.fi-ware.eu<http://lab.fi-ware.eu> // catalogue.fi-ware.eu<http://catalogue.fi-ware.eu> También vamos a añadir los links sociales Follow FI-WARE on. Os lo pasaré con estas modificaciones durante la mañana. Gracias. El 2 de octubre de 2013 12:01, CARLOS RALLI UCENDO <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>> escribió: Ángeles, Si no me estoy liando, estos folletos no tienen nada específico de Santander, es decir, los podemos usar en otros eventos más adelante. Si estoy en lo cierto, lo más sensato por precio es hacer la cifra orginal que comentabas, es decir 500 por 913eur. En cualquier caso a Santander sólo me llevaría 250-300 como mucho, por no cargar en balde. Saludos, De: Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com>> Fecha: miércoles, 2 de octubre de 2013 11:41 Para: Carlos Ralli Ucendo <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>> CC: "fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>" <fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>>, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergg at tid.es<mailto:sergg at tid.es>> Asunto: Re: Folleto modificado. Fecha límite para entregar arte final a imprenta este jueves 3 / viernes 4 de octubre Hola, los costes de producción del folleto son los siguientes. Confirmadme, por favor, la cantidad a imprimir: -250 Uds.: 798 € -300 Uds.: 824 € -500 Uds.: 913 € -1.000 Uds.: 1118 € El 1 de octubre de 2013 18:55, Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com>> escribió: Hola, os paso el folleto con todos los cambios. No os preocupéis de los detalles como la línea roja (que indica el corte de troquel), etc... Ahora mismo es tan solo un boceto y se ajustará todo cuando hagamos el arte final de la pieza. Así como la revisión final de textos para que no se escape un punto de más o de menos. Tenemos tiempo para que reviséis contenidos hasta el jueves. Me gustaría pasaros el arte final el mismo jueves para tener al menos un día de reacción por si hay algún cambio de última hora. Ya he pedido un escalado a 250 y 300 uds. Mañana os paso precios. Saludos El 1 de octubre de 2013 17:35, CARLOS RALLI UCENDO <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>> escribió: Perdona, otro cambio que he olvidado: 6)En la frase que empieza como "Fiware seeks …" eliminar estas palabras: "architecture and a". Saludos, De: Carlos Ralli Ucendo <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>> Fecha: martes, 1 de octubre de 2013 17:34 Para: Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com>>, "fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>" <fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>>, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergg at tid.es<mailto:sergg at tid.es>> Asunto: Re: Folleto modificado. Fecha límite para entregar arte final a imprenta este jueves 3 / viernes 4 de octubre Ángeles, Unos cambios más que hemos encontrado revisándolo con Juanjo: 1) "Hosting of Permanent Showcase" por "Hosting of Permanent Showcases" 2) En el apartado de "Fiware Instance providers": 2.1) El segundo punto dejarlo como "Connecting to entrepreneus" a secas. 2.2 Añadir un tercer punto que sea "Innovative Business Models" 3) Después del "put fi-ware at work" cambiar la frase ", it will also support …" por ", It will provide the basis for an Open Innovation Ecosystem bringing attractive incentives to different stakeholders." 4) Open APis con el color que tiene pero for Open Minds con el verde de fondo. 5) Qué es exactamente la linea roja que aparece debajo de las cintas? Me imagino que se va a recortar por ahí o hacer una solapa, pero prefiero aclararlo (disculpa si lo has hecho ya uy se me ha pasado). Creemos que sería más conveniente hacer entre 250 y 300 folletos solo, salvo que nos digas que por escala da igual y es mejor hacer 500. Cómo lo ves? Gracias. Saludos. De: Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com>> Fecha: martes, 1 de octubre de 2013 17:00 Para: "fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>" <fiware-comms at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-comms at lists.fi-ware.eu>>, Carlos Ralli Ucendo <ralli at tid.es<mailto:ralli at tid.es>>, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergg at tid.es<mailto:sergg at tid.es>> Asunto: Folleto modificado. Fecha límite para entregar arte final a imprenta este jueves 3 / viernes 4 de octubre Hola, os paso el folleto modificado incluyendo los cambios que me habéis comentado las distintas partes: * Seguimos resaltando "put FI-WARE at work" pero no tanto, así el interlineado está más homogéneo. * "support and nurture acommunity" pasa a "support and foster a community". * En la parte de "Fi-ware instance Providers" el punto " Added value to just the technology" ha cambiado por -"Providing added-value beyond cloud infrastructure" Para la parte de I2ND * Interface to Networks and Devices: An open space for providing Generic Enablers (GEs) to run an open and standardised network infrastructure. (La frase es de vuestra Wiki, no sé si os parecerá mejor). Si no os gusta, please, sugerid porque nosotros no estamos muy puestos en I2ND :-) * logo de Admino Technologies - Hemos eliminado Extending Reality porque no se ve bien a tamaño Hemos pedido ppto escalado para 500-1000 folletos (no sé qué cantidad consideráis. Confirmad, por favor). El tamaño cerrado, para que os hagáis una idea es de 13cm (ancho) x 24cm (alto). Se abre en vertical (hacia arriba a 13 x 72). Está pedido a un gramaje de 300 gr, con plastificado mate y hendidos. La cubierta y pala de encuentro (el interior con FI-LAB) van troquelados, cortados (la portada justo en la cinta y el interior en la pestaña FI-LAB. Ya me comentáis.Tendríamos que entrar en imprenta límite el día 7Oct. (lunes) para tener una semanita al menos. Los folletos llevan plastificado mate y me gustaría meterles un barniz UVI en la cinta (un lujo de folleto, vamos). Y para eso necesito tiempo, al menos una semana. Bueno, para eso y para impresión más cutrecilla. Una semana es mínimo para que sequen las tintas, se plieguen los folletos, se troquelen... todo. Vamos, que tenemos que cerrar Artes finales este jueves/viernes (3/4 oct). Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179<tel:%2B34-91-4512179> Cell: +34-608508873<tel:%2B34-608508873> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com> [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179<tel:%2B34-91-4512179> Cell: +34-608508873<tel:%2B34-608508873> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com> -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179<tel:%2B34-91-4512179> Cell: +34-608508873<tel:%2B34-608508873> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com> [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com<mailto:angeles.tejado at ogilvy.com> [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <https://lists.fiware.org/private/fiware-comms/attachments/20131003/fa00fcf8/attachment.html>
You can get more information about our cookies and privacy policies clicking on the following links: Privacy policy Cookies policy