From domingo.legua at ogilvy.com Thu Jan 2 18:21:28 2014 From: domingo.legua at ogilvy.com (Domingo Legua) Date: Thu, 2 Jan 2014 18:21:28 +0100 Subject: [Fiware-comms] Artes finales FI-WARE Brasil Message-ID: Hola a todos, Os env?o los artes finales del totem y los diplomas con los ?ltimos cambios. https://www.dropbox.com/sh/b6iai63hi17mfzj/H3uPwnOWRr Un saludo -- *Domingo Legua* Social Media OgilvyOne worldwide, Madrid Mobile: +34 646 771 602 Office: +34 914 512 266 domingo.legua at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ralli at tid.es Thu Jan 2 18:24:07 2014 From: ralli at tid.es (CARLOS RALLI UCENDO) Date: Thu, 02 Jan 2014 17:24:07 +0000 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?A=F1o_Nuevo=2C_Ideas_Nuevas_=2E=2E?= =?iso-8859-1?q?=2E__=28Impresi=F3n_3D_de_Carcasa_RaspberryPI_propia_de_FI?= =?iso-8859-1?q?-WARE=29?= Message-ID: Hola a todos, Este mensaje es principalmente para Ogilvy, pero si alguien de Futura o cualquier otro puede echar un cable o dar alguna idea que lo diga. Como estos d?as son m?s tranquilos y nos permiten hacer esas cosas que vamos dejando por las urgencias del d?a a d?a, he estado programando una Raspberry PI para que por fin podamos mostrar de forma autom?tica y continua una serie de v?deos, fotos y algunas cosas de FI-LAB. As? nos resulta m?s sencillo, potente y de paso ahorramos sacrificar un port?til. El caso es que d?ndole vueltas a c?mo llamar un poco m?s la atenci?n en nuestro stand con esto, se me ha ocurrido hacer una carcasa llamativa para la Raspberry PI con una impresora 3D. De hecho ya he hablado con gente de Telef?nica I+D en Barcelona y se han ofrecido a imprimirnos alguna muestra, a partir del 7 de Enero, que vuelven de vacaciones. En Internet hay muchos modelos que incluyen los ficheros fuente necesarios para imprimir. Hab?a pensado ver si puedo modificar alguno para poner el logo de FI-WARE, pero parto casi de cero. Mi pregunta es si hay alguien en Ogilvy que entienda justamente de esto, de modificar un modelo existente para impresora 3D (ficheros .stl) para incluir las artes de FI-WARE/FI-LAB. Ya se que no lo hab?amos pensado hasta ahora, pero si es posible hacerlo, podr?a ser muy curioso de cara a los geek y ayudar?a un poco a la personalizaci?n del stand. Los ejemplos (con fuentes) que yo estaba mirando son estos: 1) http://www.thingiverse.com/thing:43124/ 2) http://www.thingiverse.com/thing:26922/ 3) http://www.thingiverse.com/thing:30572 4) http://www.thingiverse.com/thing:158331 Aqu? os incluyo otras dos carcasas muy curiosas que he visto (creo que no dan las fuentes) y que nos dan una idea de la libertad que tenemos a la hora del dise?o: http://www.adafruit.com/blog/2013/04/12/pilarian-designer-3d-printed-raspberry-pi-cases-piday-raspberrypi-raspberry_pi/ http://i.materialise.com/blog/entry/take-a-look-at-this-beautiful-3d-printed-raspberry-pi-case-design-from-cody-reisdorf Esto no corre prisa, pero si al final resulta sencillo hacer alguna prueba al menos, podemos llevarlo a la Campus de Brasil ;-) Juanjo, en el futuro quiz? podr?amos plantear el tema del dise?o de esto como un apartado espec?fico de alg?n concurso/challenge. Saludos! Y Feliz a?o! -- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Carlos Ralli Ucendo (ralli at tid.es) Cell: +34696923588 Twitter: @carlosralli Blog: http://the-internet6.blogspot.com.es Telef?nica I+D SAU Madrid, Spain ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Follow FI-WARE project (Future Internet Services Core Platform): Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: @fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 2 19:54:07 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 2 Jan 2014 19:54:07 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?A=F1o_Nuevo=2C_Ideas_Nuevas_=2E=2E?= =?iso-8859-1?q?=2E_=28Impresi=F3n_3D_de_Carcasa_RaspberryPI_propia?= =?iso-8859-1?q?_de_FI-WARE=29?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola! Muy chula la idea. Para modificar ficheros .stl me recomiendan Meshlab: http://meshlab.sourceforge.net/ Feliz 2014 a todos! El 2 de enero de 2014, 18:24, CARLOS RALLI UCENDO escribi?: > Hola a todos, > > Este mensaje es principalmente para Ogilvy, pero si alguien de Futura o > cualquier otro puede echar un cable o dar alguna idea que lo diga. > > Como estos d?as son m?s tranquilos y nos permiten hacer esas cosas que > vamos dejando por las urgencias del d?a a d?a, he estado programando una > Raspberry PI para que por fin podamos mostrar de forma autom?tica y > continua una serie de v?deos, fotos y algunas cosas de FI-LAB. As? nos > resulta m?s sencillo, potente y de paso ahorramos sacrificar un port?til. > > El caso es que d?ndole vueltas a c?mo llamar un poco m?s la atenci?n en > nuestro stand con esto, se me ha ocurrido hacer una carcasa llamativa para > la Raspberry PI con una impresora 3D. > > De hecho ya he hablado con gente de Telef?nica I+D en Barcelona y se han > ofrecido a imprimirnos alguna muestra, a partir del 7 de Enero, que vuelven > de vacaciones. > > En Internet hay muchos modelos que incluyen los ficheros fuente > necesarios para imprimir. Hab?a pensado ver si puedo modificar alguno para > poner el logo de FI-WARE, pero parto casi de cero. > > Mi pregunta es si hay alguien en Ogilvy que entienda justamente de esto, > de modificar un modelo existente para impresora 3D (ficheros .stl) para > incluir las artes de FI-WARE/FI-LAB. > Ya se que no lo hab?amos pensado hasta ahora, pero si es posible hacerlo, > podr?a ser muy curioso de cara a los geek y ayudar?a un poco a la > personalizaci?n del stand. > > Los ejemplos (con fuentes) que yo estaba mirando son estos: > 1) http://www.thingiverse.com/thing:43124/ > 2) http://www.thingiverse.com/thing:26922/ > 3) http://www.thingiverse.com/thing:30572 > 4) http://www.thingiverse.com/thing:158331 > > Aqu? os incluyo otras dos carcasas muy curiosas que he visto (creo que > no dan las fuentes) y que nos dan una idea de la libertad que tenemos a la > hora del dise?o: > > http://www.adafruit.com/blog/2013/04/12/pilarian-designer-3d-printed-raspberry-pi-cases-piday-raspberrypi-raspberry_pi/ > > http://i.materialise.com/blog/entry/take-a-look-at-this-beautiful-3d-printed-raspberry-pi-case-design-from-cody-reisdorf > > > Esto no corre prisa, pero si al final resulta sencillo hacer alguna > prueba al menos, podemos llevarlo a la Campus de Brasil ;-) > > Juanjo, en el futuro quiz? podr?amos plantear el tema del dise?o de esto > como un apartado espec?fico de alg?n concurso/challenge. > > > Saludos! Y Feliz a?o! > -- > > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ > > Carlos Ralli Ucendo (ralli at tid.es) > > Cell: +34696923588 > > Twitter: @carlosralli > > Blog: http://the-internet6.blogspot.com.es > > Telef?nica I+D SAU > > Madrid, Spain > > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ > > Follow FI-WARE project (Future Internet Services Core Platform): > > Website: http://www.fi-ware.eu > > Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > > Twitter: @fiware > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 2 20:00:30 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 2 Jan 2014 20:00:30 +0100 Subject: [Fiware-comms] Artes finales FI-WARE Brasil In-Reply-To: References: Message-ID: Hola! Por m? ok a los diplomas, si ?scar confrma que est? bien el logo (imagino que s?). Gracias! 2014/1/2 Domingo Legua > Hola a todos, > > Os env?o los artes finales del totem y los diplomas con los ?ltimos > cambios. > > https://www.dropbox.com/sh/b6iai63hi17mfzj/H3uPwnOWRr > > Un saludo > -- > *Domingo Legua* > Social Media > OgilvyOne worldwide, Madrid > Mobile: +34 646 771 602 > Office: +34 914 512 266 > domingo.legua at ogilvy.com > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 8 13:59:49 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 8 Jan 2014 13:59:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] Horarios presentaciones Brasil In-Reply-To: References: Message-ID: pasadme por favor el que quer?is que ponga. Por cierto, entonces existe manera de que vuestro departamento de comunicaci?n nos eche un cable co nla difusi?n? en cuanto a parar el env?o por el link, lo har? en la medida de lo posible, pero entiende que hay varios pa?ses implicados :( lo que har? de momento es quitarlo. un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 8 de enero de 2014, 13:55, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola Ra?l, > > Tienes toda la raz?n. ?Gracias por avisarnos! Un gazapo en toda regla. > Enseguida lo subimos corregido y os pasamos link. > > Mientras tanto, Iris, no env?es m?s dossieres hasta que solucionemos esto, > por favor. > > Un detalle: ya que actualizamos el dossier, ?podr?as poner el logo de > FI-WARE en .png, con transparencia? Estaba ley?ndolo y al imprimir sale mal > porque tiene un fondo que no es blanco, debe ser un .gif o un .jpg. Luce > menos sobre papel porque el fondo parece un cuadro puntillista :) Si no > tienes el logo de FI-WARE en .png te lo podemos enviar r?pidamente. > > Gracias, > > Margarita > > PD: ?cu?ndo podremos ver la versi?n en ingl?s? > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/8 Iris Rubio > >> ahora mismo lo actualizo en el dossier, pero lo que ya se ha mandado nada >> podemos hacer... >> >> un saludo! >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 8 de enero de 2014, 13:31, Domingo Legua escribi?: >> >> Cuando se cambia el v?deo hay que cambiar el link, no se puede sustituir >>> un v?deo por el otro, por lo que el link ahora es el que he enviado. >>> >>> -- >>> *Domingo Legua* >>> Social Media >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Mobile: +34 646 771 602 >>> Office: +34 914 512 266 >>> domingo.legua at ogilvy.com >>> >>> >>> El 8 de enero de 2014, 13:18, Iris Rubio escribi?: >>> >>> Hola Domingo, >>>> >>>> >>>> Ese debate considero que se zanj? y tanto el dossier de prensa como la >>>> nota ha recibido el ok por parte de Juanjo. No considero que la marca se >>>> oculte ni mucho menos, sino que se ampl?a a?n m?s con nueva informaci?n que >>>> me pas? Juanjo sobre FI-WARE/FI-LAB etc y que se incluye en la primera >>>> p?gina del dossier. >>>> >>>> Respecto a la nota, ya os coment? que era un ejemplo, que esta nota se >>>> est? mandando exclusivamente a los pa?ses que tienen finalistas. Igual que >>>> la de Espa?a, existe la de "2 equipos italianos se clasifican", etc y as? >>>> hasta un total de 23 nacionalidades. Obviamente en Espa?a se manda en >>>> espa?ol. El enfoque ya dijimos que s? es nacional, e incluso te dir?a que >>>> local, puesto que nos har?n mucho m?s caso si sientes a los participantes >>>> m?s cercanos. Por ejemplo, aqu? en Espa?a tenemos participantes de Sevilla, >>>> Madrid, Zaragoza...y lo que se est? haciendo es una comunicaci?n mucho m?s >>>> personalizada. Ej.: Cadena SER Zaragoza les llamamos para informarles que >>>> hay 1 seleccionado de all?. no siempre podemos pretender llegar a los >>>> grandes p?blicos. Desde abajo es donde conseguimos que la marca vaya >>>> creciendo, bajo mi punto de vista. >>>> >>>> El video est? incluido en el apartado de Informaci?n de inter?s del >>>> proyecto. El link ha cambiado???porque ahora ya se ha enviado...lo >>>> interesante ser?a que si se hacen cambios, el link no cambie. >>>> >>>> Podr?amos tener apoyo por parte de vuestro departamento de prensa en la >>>> difusi?n de estas notas? >>>> >>>> un saludo, >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 8 de enero de 2014, 11:45, Domingo Legua escribi?: >>>> >>>>> Hola Iris, >>>>> >>>>> Quer?a comentar varias cosas sobre la nota de prensa. Aunque ya lo >>>>> hemos hablado hasta la saciedad y parece que sigue sin haber un punto de >>>>> acuerdo, sigo pensado e insistiendo, que aunque FI-WARE no tenga la >>>>> relevancia que tiene "Campus Party" o "Comisi?n Europea", si en nuestros >>>>> comunicados seguimos ocultando la marca seguir? sin tener la repercusi?n >>>>> que buscamos que llegue a tener con el tiempo. >>>>> >>>>> Se menciona por primera vez en el cuarto p?rrafo y s?lo de soslayo, y >>>>> creo que esto no ayuda a crear imagen de marca. >>>>> >>>>> Por otro lado considero que el foco informativo que se quiere >>>>> transmitir es excesivamente nacional, no s? hasta qu? punto puede ser >>>>> noticiable "16 Spanish projects will be in the final of the biggest smart >>>>> apps contest in history launched by the European Union and Campus Party" >>>>> para un p?blico internacional....porque entiendo que la nota en ingl?s no >>>>> se distribuir? en Espa?a. >>>>> >>>>> Bueno, a parte de estas dudas, quer?a compartir con vosotros el nuevo >>>>> link del v?deo que hemos hecho, que hemos hecho unos ajustes de color: >>>>> http://youtu.be/8u7abL9Tpuw >>>>> >>>>> Tambi?n creo que ser?a interesante compartirlo con medios de una forma >>>>> m?s destacada, ya que creo que al ser bastante llamativo, puede ser >>>>> susceptible de publicaci?n especialmente en medios online/blogs. >>>>> >>>>> Un saludo >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> *Domingo Legua* >>>>> Social Media >>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>> Mobile: +34 646 771 602 >>>>> Office: +34 914 512 266 >>>>> domingo.legua at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> El 8 de enero de 2014, 11:16, Iris Rubio < >>>>> iris.rubio at futuranetworks.com> escribi?: >>>>> >>>>> Hola a tod at s, >>>>>> >>>>>> aprovecho este mail para recordaros que hoy lanzaremos la nota de >>>>>> prensa junto con el dossier a nivel global, a todos los pa?ses que tienen >>>>>> finalistas y que son: >>>>>> >>>>>> BUSINESS >>>>>> - 1 de Venezuela >>>>>> - 7 de Espa?a >>>>>> - 1 de Brasil >>>>>> - 2 de Alemania >>>>>> - 2 de M?xico >>>>>> - 1 de Ecuador >>>>>> - 1 de Grecia >>>>>> - 1 de Portugal >>>>>> - 1 de Italia >>>>>> - 3 de Irlanda >>>>>> CITIES >>>>>> - 9 de Espa?a >>>>>> - 3 de M?xico >>>>>> - 1 de EUA >>>>>> - 1 de Italia >>>>>> - 3 de Brasil >>>>>> - 1 de Turqu?a >>>>>> - 1 de B?lgica >>>>>> - 1 de Ecuador >>>>>> >>>>>> os adjunto la nota en espa?ol e ingl?s gen?ricas, por si quer?is >>>>>> darle difusi?n, as? como tambi?n el dossier de prensa en ambos idiomas. >>>>>> >>>>>> un saludo! >>>>>> PressBook-ENG.doc >>>>>> >>>>>> Dossier de prensa FI-WARE >>>>>> >>>>>> NP seleccionados FI-WARE-ENG >>>>>> >>>>>> NP seleccionados FI-WARE-final >>>>>> >>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>> >>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>> >>>>>> skype: iritamasnou >>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>> www.campus-party.org >>>>>> #FIWare800k >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> El 8 de enero de 2014, 10:55, Esther Paniagua < >>>>>> esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: >>>>>> >>>>>> Hola! >>>>>>> >>>>>>> Os adjunto las agendas con los horarios de las presentaciones de los >>>>>>> finalistas de cada reto durante CPBR7. >>>>>>> >>>>>>> ?ngeles, sugiero que incluy?is esta agenda, as? como la programaci?n >>>>>>> de las conferencias y workshops, para aparezcan en bucle en el monitor del >>>>>>> stand (imagino que ya lo ten?ais previsto). >>>>>>> >>>>>>> Como la lista de fiware comms no funciona igual me he dejado a >>>>>>> alguien por incluir en el email. Feel free de reenvi?rselo a quien >>>>>>> consider?is :) >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From migfn at futuranetworks.com Wed Jan 8 13:55:44 2014 From: migfn at futuranetworks.com (MiguelAngel Exposito) Date: Wed, 8 Jan 2014 13:55:44 +0100 Subject: [Fiware-comms] Contenidos FI-WARE en Campus Party Brasil - WEB In-Reply-To: <52CBBA48.9000506@tid.es> References: <52CBBA48.9000506@tid.es> Message-ID: Much?simas gracias por tu colaboraci?n Juanjo. Te deseo un fant?stico 2014. Env?o ahora mismo los textos ya editados a nuestros compa?eros para traducir y subir a web. Un abrazo Miguel El 7 de enero de 2014, 9:26, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > Espero que hay?is tenido una buena entrada en el 2014 y que los Reyes > Magos hayan venido cargados de regalos ;-) > > Ten?a este tema entre los pendientes. > > Respondo entre l?neas del correo original de Miguel ?ngel, m?s abajo. > > Aunque mando en copia a la lista, tened en cuenta que la forja y todas > las listas de correo de FI-WARE est?n ca?das ahora mismo ... es una > incidencia que se ha producido este fin de semana ... Espero que la > resuelvan hoy ... > > Saludos ! > > -- Juanjo > > > > On 30/12/13 16:17, Isabel Rosado wrote: > > Hola Juanjo > > Un recordatorio de que est? pendiente la aprobaci?n de los textos para > la p?gina web. > > Tal y como quedamos, los ponentes los iremos publicando conforme se > vayan cerrando y vayamos firmando los acuerdos con ellos pero que por lo > menos tengamos publicadas las actividades que se van a realizar. > > ?Podr?as echarles un vistazo y dar oks para que se los enviemos a > nuestras compa?eras brasile?as y que los vayan traduciendo? > > Gracias > Isabel > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: MiguelAngel Exposito > Date: 2013/12/10 > Subject: [Fiware-comms] [Contenidos FI-WARE en Campus Party Brasil] [WEB] > To: "fiware-comms at lists.fi-ware.eu" > > > Hola Juanjo, hola a todos. > > A continuaci?n te env?o como quedamos una propuesta de textos para > anunciar las actividades en la *p?gina web de Campus Party Brasil.* > > Se trata de textos que pensamos que deber?amos subir a la web de CP > Brasil (en portugu?s) cuanto antes, y posteriormente actualizarlos con > informaci?n m?s concreta - incluyendo m?s nombres de ponentes, referencia a > materiales, etc. > > Nos gustar?a recibir tus comentarios y modificaciones para enviarlos a > traducci?n. El texto de rob?tica, le he pedido tambi?n a ?ngel que nos de > su opini?n. > > Un saludo > Miguel ?ngel Exp?sito > Content Manager > Campus Party > -------------------- > > PRESENTACI?N DEL PROYECTO FI-WARE > > > > El t?tulo "Presentaci?n del proyecto FI-WARE" me parece muy soso. > Propondr?a como alternativas: > > - FI-WARE: Open APIs for Open Minds (es el slogan como bien sab?is) > - FI-WARE: APIs abiertas para un futuro abierto > - FI-WARE: la plataforma abierta para desarrollo de aplicaciones en la > Internet del Futuro > - FI-WARE: una opci?n est?ndar y abierta para desarrollo de > aplicaciones de Internet > > > Nota: no har?a falta traducir el t?tulo. Si es obligatorio buscar un > t?tulo que se traduzca a los distintos abiertos, sugiero el siguiente: > > > (MAIN STAGE ) > > Internet ha evolucionado y hoy demanda la creaci?n de una arquitectura > abierta, p?blica y ?royalty-free?, as? como especificaciones abiertas que > permitan satisfacer las necesidades de los desarrolladores, los proveedores > de servicios, las empresas y otras instituciones. ?sta es la respuesta de > la plataforma FI-WARE que dotar? a la Internet del Futuro de un ?sistema > operativo abierto?, global y favorecedor de la innovaci?n. Adem?s, > tendr?s la ocasi?n de conocer los nuevos retos que se lanzar?n en breve y > c?mo participar en ellos. > > > Echo en falta: > > - Referencia a los m?s de 400 K? en premios de los retos que > lanzaremos en la Campus. Ya sabemos que la pasta es lo que al final llama > la atenci?n > - Referencia a FI-Lab > - Una descripci?n un poco m?s completa/exacta > > > Descripci?n alternativa: > > Internet ha evolucionado para convertirse en una nube donde ejecutan > aplicaciones claves en la vida diaria de personas y negocios. Por ello > mismo, es clave contar con una plataforma est?ndar abierta que, m?s all? de > la conectividad, ofrezca APIs sencillas y potentes que faciliten el > desarrollo de aplicaciones innovadoras en la nube. APIs cuyas > especificaciones sean p?blicas y libres de royalties, evitando dependencias > de un ?nico proveedor. ?sta es la raz?n de ser de la plataforma FI-WARE, > que dotar? a la Internet del Futuro de un est?ndar abierto. Tambi?n de > FI-Lab, un entorno basado en FI-WARE alrededor del que se est? configurando > un ecosistema de innovaci?n abierto global, que re?na a emprendedores con > sus potenciales clientes e inversores y d?nde la Administraci?n ponga sus > datos abiertos al servicio de la innovaci?n y el emprendimiento. No > pierdas la ocasi?n de conocerlo todo sobre FI-WARE y FI-Lab, as? como los > nuevos retos que se lanzar?n durante la Campus con m?s de 400 K? en premios > para emprendedores ! > > (nota: habr? que traducir los 400 K? a d?lares o a moneda brasile?a tal > vez ...) > > > ?PROGRAMANDO EN FI-WARE? > > > Una simple correcci?n. Creo que ser?a m?s apropriado "Programando > *con* FI-WARE" > > > > CONFERENCIA (ESCENARIO PIT?GORAS) > > En esta conferencia te ense?amos las claves para programar tu primera > aplicaci?n utilizando FI-WARE. Con una demostraci?n pr?ctica, nuestros > ponentes te explicar?n c?mo trabajar en la plataforma y sus APIs abiertas, > publicar la informaci?n, desarrollar tus propuestas o la conexi?n de > sensores f?sicos (Internet of Things), entre otras posibilidades. > > > > Descripci?n alternativa: > > En esta conferencia te ense?amos las claves para programar tu primera > aplicaci?n utilizando FI-WARE, la plataforma est?ndar y abierta que > protagonizar? el desarrollo de aplicaciones en la Internet del Futuro. > Con una demostraci?n pr?ctica, nuestros ponentes te explicar?n c?mo > trabajar con la plataforma y sus APIs abiertas: como recoger datos de > sensores (Internet of Things), publicar y procesar esa informaci?n junto > con contenido multimedia en tiempo real, realizar an?lisis BigData de la > informaci?n hist?rica, desarrollar mashups de datos y contenidos ... un > sinf?n de posibilidades para materializar tus ideas ! Comienza a trabajar > con FI-WARE y an?mate a presentar tus propuestas a los nuevos retos con m?s > de 400 K? en premios ! > > > > ?DESARROLLA TU PRIMERA APP EN FI-WARE? > > (WORKSHOP) > > ? Desarrolladores manos al c?digo! En este workshop utilizamos la > plataforma FI-WARE para crear una aplicaci?n. En la instancia de trabajo > denominada FI-Lab, y con el apoyo de nuestros expertos, encontrar?s el > entorno en el que materializar tus ideas y conocer las posibilidades > pr?cticas que te ofrece este ecosistema global de innovaci?n abierta como > la reducci?n de costes y la gesti?n de datos a gran escala. ?Ap?ntate a > construir la Internet del Futuro! > > > El t?tulo del workshop me parece correcto. > > Descripci?n: > > ? Haz manos con FI-WARE y desarrolla tu primera aplicaci?n preparada > para la Internet del Futuro ! En este workshop tendr?s la oportunidad de > crear tu primera aplicaci?n basada en FI-WARE dentro de FI-Lab, un entorno > donde podr?s experimentar con la plataforma. Con el apoyo de nuestros > expertos, encontrar?s las herramientas y APIs con las que materializar tus > ideas y preparar una demo de tu aplicaci?n d?ndola a conocer dentro del > ecosistema global de innovaci?n abierto basado en tecnolog?as FI-WARE que > se est? construyendo alrededor de FI-Lab. ?Ap?ntate a construir la > Internet del Futuro! > > > > "SMART CITIES Y FI-WARE" > > (MESA REDONDA) > > FI-WARE proporciona capacidades que pueden ser aplicadas en m?ltiples > campos. Sin duda, uno de los m?s interesantes es el de las Smart Cities. > FI-WARE pone a disposici?n de los desarrolladores, un amplio cat?logo de > APIs abiertas basadas en est?ndares con las que se puede ayudar a las > ciudades a ser m?s eficientes. Los desarrolladores cuentan con estructuras > de software ya predise?adas, y adem?s, el desarrollo que se realice para > una ciudad puede servir para otra. A trav?s de diferentes ejemplos, > conoceremos las prestaciones de la plataforma FI-WARE en este campo. > > > Me parece ok. > > > > ?APLICACIONES FI-WARE EN EL ?MBITO DE LA ROB?TICA? > > (CONFERENCIA) > > > El experto en rob?tica, ?ngel Hern?ndez presentar? la integraci?n y el > control de elementos rob?ticos usando la plataforma FI-WARE. Junto a su > compa?ero, Jes?s Dom?nguez, ?ngel ha trabajado en el control remoto de uno > de sus robots a trav?s de Internet gracias al potencial de FI-WARE. Usando > herramientas como m?quinas virtuales, el "FI-WARE Context Broker" o el > "Mashup Control Panel", los par?metros de los sensores, los movimientos y > las acciones, como por ejemplo, realizar una llamada desde el robot, est?n > accesibles desde la nube. > > > Me parece ok. > > > > ?SMART BUSINESS? > > (ESCENARIO HIPATIA - MESA REDONDA) > > > Pymes m?s eficientes e innovadoras. ?se es el objetivo. A trav?s de la > plataforma FI-WARE se ayuda a las empresas, con especial atenci?n a las > pymes, para gestionar y ejecutar sus negocios de manera m?s eficiente y > enriquecer su oferta con servicios innovadores. Desde sistemas para la > automatizaci?n o la mejora de procesos de la cadena de producci?n, hasta > la seguridad o el suministro de novedosos procesos para el funcionamiento > interno de una pyme, FI-WARE facilita el negocio y la industria inteligente > (Smart Business & Industry). > > > Descripc?on alternativa: > > Pymes m?s eficientes e innovadoras. ?se es el objetivo. FI-WARE facilita > el desarrollo de aplicaciones que permiten que las empresas, especialmente > PyMEs, puedan gestionar y operar sus negocios de manera m?s eficiente, as? > como enriquecer su oferta con servicios innovadores. Desde sistemas para > gesti?n de los procesos de negocio o la relaci?n con los clientes, hasta > sistemas para la automatizaci?n o la mejora de procesos industriales (Smart > Business & Industry). > > > Espero que las propuestas os parezcan bien. > > Saludos, > > -- Juanjo > > > > -- > Miguel ?ngel Exp?sito > Contents Manager > Campus Party > > https://twitter.com/mijel > skype: *maikelesp* > > Avenida de Atenas, 10 > 28290 Las Rozas- Madrid (Spain) > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -- Miguel ?ngel Exp?sito Contents Manager Campus Party https://twitter.com/mijel skype: *maikelesp* Avenida de Atenas, 10 28290 Las Rozas- Madrid (Spain) Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ralli at tid.es Wed Jan 8 11:45:17 2014 From: ralli at tid.es (CARLOS RALLI UCENDO) Date: Wed, 08 Jan 2014 10:45:17 +0000 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?A=F1o_Nuevo=2C_Ideas_Nuevas_=2E=2E?= =?iso-8859-1?q?=2E_=28Impresi=F3n_3D_de_Carcasa_RaspberryPI_propia_de_FI-?= =?iso-8859-1?q?WARE=29?= In-Reply-To: References: Message-ID: <00B90FF3-6C93-4411-9FD2-097A65EFCA27@tid.es> Gracias ?ngeles, Lo voy mirando y os cuento. Saludos. @carlosralli El 07/01/2014, a las 17:16, "Angeles Tejado" > escribi?: Hola Carlos, muy feliz a?o!!! Me temo que aqu? no tenemos a nadie capaz de modificar los archivos .stl. D?jame anyway que me informe (voy a preguntar a un par de personas m?s). Tambi?n se pueden imprimir logos en 3d, lo mismo podemos descargar alg?n programilla barato tipo este http://entresd.wordpress.com/ imprimir el logo y pegarlo encima de la funda de la raspberri... De todas formas, si tienes contactos en Barcelona que te pueden imprimir alguno de los files adjuntos seguro que tienen programillas para llevar nuestros logos a 3 dimensiones ?no? En cuanto sepa algo m?s te llamo y comentamos. Saludos El 2 de enero de 2014, 18:24, CARLOS RALLI UCENDO > escribi?: Hola a todos, Este mensaje es principalmente para Ogilvy, pero si alguien de Futura o cualquier otro puede echar un cable o dar alguna idea que lo diga. Como estos d?as son m?s tranquilos y nos permiten hacer esas cosas que vamos dejando por las urgencias del d?a a d?a, he estado programando una Raspberry PI para que por fin podamos mostrar de forma autom?tica y continua una serie de v?deos, fotos y algunas cosas de FI-LAB. As? nos resulta m?s sencillo, potente y de paso ahorramos sacrificar un port?til. El caso es que d?ndole vueltas a c?mo llamar un poco m?s la atenci?n en nuestro stand con esto, se me ha ocurrido hacer una carcasa llamativa para la Raspberry PI con una impresora 3D. De hecho ya he hablado con gente de Telef?nica I+D en Barcelona y se han ofrecido a imprimirnos alguna muestra, a partir del 7 de Enero, que vuelven de vacaciones. En Internet hay muchos modelos que incluyen los ficheros fuente necesarios para imprimir. Hab?a pensado ver si puedo modificar alguno para poner el logo de FI-WARE, pero parto casi de cero. Mi pregunta es si hay alguien en Ogilvy que entienda justamente de esto, de modificar un modelo existente para impresora 3D (ficheros .stl) para incluir las artes de FI-WARE/FI-LAB. Ya se que no lo hab?amos pensado hasta ahora, pero si es posible hacerlo, podr?a ser muy curioso de cara a los geek y ayudar?a un poco a la personalizaci?n del stand. Los ejemplos (con fuentes) que yo estaba mirando son estos: 1) http://www.thingiverse.com/thing:43124/ 2) http://www.thingiverse.com/thing:26922/ 3) http://www.thingiverse.com/thing:30572 4) http://www.thingiverse.com/thing:158331 Aqu? os incluyo otras dos carcasas muy curiosas que he visto (creo que no dan las fuentes) y que nos dan una idea de la libertad que tenemos a la hora del dise?o: http://www.adafruit.com/blog/2013/04/12/pilarian-designer-3d-printed-raspberry-pi-cases-piday-raspberrypi-raspberry_pi/ http://i.materialise.com/blog/entry/take-a-look-at-this-beautiful-3d-printed-raspberry-pi-case-design-from-cody-reisdorf Esto no corre prisa, pero si al final resulta sencillo hacer alguna prueba al menos, podemos llevarlo a la Campus de Brasil ;-) Juanjo, en el futuro quiz? podr?amos plantear el tema del dise?o de esto como un apartado espec?fico de alg?n concurso/challenge. Saludos! Y Feliz a?o! -- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Carlos Ralli Ucendo (ralli at tid.es) Cell: +34696923588 Twitter: @carlosralli Blog: http://the-internet6.blogspot.com.es Telef?nica I+D SAU Madrid, Spain ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Follow FI-WARE project (Future Internet Services Core Platform): Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: @fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 8 13:18:04 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 8 Jan 2014 13:18:04 +0100 Subject: [Fiware-comms] Horarios presentaciones Brasil In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Domingo, Ese debate considero que se zanj? y tanto el dossier de prensa como la nota ha recibido el ok por parte de Juanjo. No considero que la marca se oculte ni mucho menos, sino que se ampl?a a?n m?s con nueva informaci?n que me pas? Juanjo sobre FI-WARE/FI-LAB etc y que se incluye en la primera p?gina del dossier. Respecto a la nota, ya os coment? que era un ejemplo, que esta nota se est? mandando exclusivamente a los pa?ses que tienen finalistas. Igual que la de Espa?a, existe la de "2 equipos italianos se clasifican", etc y as? hasta un total de 23 nacionalidades. Obviamente en Espa?a se manda en espa?ol. El enfoque ya dijimos que s? es nacional, e incluso te dir?a que local, puesto que nos har?n mucho m?s caso si sientes a los participantes m?s cercanos. Por ejemplo, aqu? en Espa?a tenemos participantes de Sevilla, Madrid, Zaragoza...y lo que se est? haciendo es una comunicaci?n mucho m?s personalizada. Ej.: Cadena SER Zaragoza les llamamos para informarles que hay 1 seleccionado de all?. no siempre podemos pretender llegar a los grandes p?blicos. Desde abajo es donde conseguimos que la marca vaya creciendo, bajo mi punto de vista. El video est? incluido en el apartado de Informaci?n de inter?s del proyecto. El link ha cambiado???porque ahora ya se ha enviado...lo interesante ser?a que si se hacen cambios, el link no cambie. Podr?amos tener apoyo por parte de vuestro departamento de prensa en la difusi?n de estas notas? un saludo, Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 8 de enero de 2014, 11:45, Domingo Legua escribi?: > Hola Iris, > > Quer?a comentar varias cosas sobre la nota de prensa. Aunque ya lo hemos > hablado hasta la saciedad y parece que sigue sin haber un punto de acuerdo, > sigo pensado e insistiendo, que aunque FI-WARE no tenga la relevancia que > tiene "Campus Party" o "Comisi?n Europea", si en nuestros comunicados > seguimos ocultando la marca seguir? sin tener la repercusi?n que buscamos > que llegue a tener con el tiempo. > > Se menciona por primera vez en el cuarto p?rrafo y s?lo de soslayo, y creo > que esto no ayuda a crear imagen de marca. > > Por otro lado considero que el foco informativo que se quiere transmitir > es excesivamente nacional, no s? hasta qu? punto puede ser noticiable "16 > Spanish projects will be in the final of the biggest smart apps contest in > history launched by the European Union and Campus Party" para un p?blico > internacional....porque entiendo que la nota en ingl?s no se distribuir? en > Espa?a. > > Bueno, a parte de estas dudas, quer?a compartir con vosotros el nuevo link > del v?deo que hemos hecho, que hemos hecho unos ajustes de color: > http://youtu.be/8u7abL9Tpuw > > Tambi?n creo que ser?a interesante compartirlo con medios de una forma m?s > destacada, ya que creo que al ser bastante llamativo, puede ser susceptible > de publicaci?n especialmente en medios online/blogs. > > Un saludo > > > > -- > *Domingo Legua* > Social Media > OgilvyOne worldwide, Madrid > Mobile: +34 646 771 602 > Office: +34 914 512 266 > domingo.legua at ogilvy.com > > > El 8 de enero de 2014, 11:16, Iris Rubio escribi?: > > Hola a tod at s, >> >> aprovecho este mail para recordaros que hoy lanzaremos la nota de prensa >> junto con el dossier a nivel global, a todos los pa?ses que tienen >> finalistas y que son: >> >> BUSINESS >> - 1 de Venezuela >> - 7 de Espa?a >> - 1 de Brasil >> - 2 de Alemania >> - 2 de M?xico >> - 1 de Ecuador >> - 1 de Grecia >> - 1 de Portugal >> - 1 de Italia >> - 3 de Irlanda >> CITIES >> - 9 de Espa?a >> - 3 de M?xico >> - 1 de EUA >> - 1 de Italia >> - 3 de Brasil >> - 1 de Turqu?a >> - 1 de B?lgica >> - 1 de Ecuador >> >> os adjunto la nota en espa?ol e ingl?s gen?ricas, por si quer?is darle >> difusi?n, as? como tambi?n el dossier de prensa en ambos idiomas. >> >> un saludo! >> PressBook-ENG.doc >> >> Dossier de prensa FI-WARE >> >> NP seleccionados FI-WARE-ENG >> >> NP seleccionados FI-WARE-final >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 8 de enero de 2014, 10:55, Esther Paniagua < >> esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: >> >> Hola! >>> >>> Os adjunto las agendas con los horarios de las presentaciones de los >>> finalistas de cada reto durante CPBR7. >>> >>> ?ngeles, sugiero que incluy?is esta agenda, as? como la programaci?n de >>> las conferencias y workshops, para aparezcan en bucle en el monitor del >>> stand (imagino que ya lo ten?ais previsto). >>> >>> Como la lista de fiware comms no funciona igual me he dejado a alguien >>> por incluir en el email. Feel free de reenvi?rselo a quien consider?is :) >>> >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 7 10:23:15 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 7 Jan 2014 10:23:15 +0100 Subject: [Fiware-comms] dossier prensa FI-WARE-dar OK In-Reply-To: <52C7791D.8010205@tid.es> References: <52C66941.5000805@tid.es> <6CC27EDE-21F2-4586-A2FB-3180ADA0DAC1@tid.es> <52C7791D.8010205@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, texto del punto 1 corregido. Respecto al titular de la nota, piensa que esto va a prensa tanto generalista como especializada, y es m?s comprensible app. De todas formas, lo hemos hablado internamente y hemos puesto smart apps. De todas formas, no te preocupes porque la nota va junto con el dossier, y se ampl?a toda la informaci?n con creces. un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 4 de enero de 2014, 3:59, Juanjo Hierro escribi?: > > Pues obviamente me refer?a a la secci?n 1 "Acerca de FI-WARE" (que, por > cierto propongo renombrar como "Acerca de FI-WARE y FI-Lab" :-) > > He corregido ya el texto de esa secci?n. Lo pod?is localizar en: > > > https://docs.google.com/document/d/1TV1EvKoX9xH_UjDsH1P-4uGiDzT-r7xLxUygPMOP01Y/edit?usp=sharing > > > He incorporado tambi?n un comentario sobre el t?tulo de la Nota de > Prensa cuyo borrador estaba disponible en: > > > https://docs.google.com/document/d/1xBYRL6b7N203TWws6UP5DtQmPE96JHw4oVdsy3Vmkrs/edit?usp=sharing > > > Creo que con esto queda cerrada la revisi?n por mi parte de ambos > documentos. > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 03/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: > > a qu? te refieres con secci?n 1?sigue el dossier con los cambios > solicitados. Por favor Juanjo, confirma que el texto de FI-WARE ahora te > parezca bien. Efectivamente mandaste un mail con sugerencias pero no un > texto cerrado, as? que ah? va mi propuesta. Espero tu ok definitivo. Hoy > hay que mandarlo a traducir s? o s? para llegar a tiempo (recordemos que el > lunes es festivo). > > un saludo! > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 3 de enero de 2014, 13:25, JUAN JOSE HIERRO SUREDA escribi?: > >> >> Como he dicho, salvo la secci?n 1, el resto esta revisado (con >> sugerencia de algunos pocos cambios). >> >> Juanjo from iPhone >> >> El 03/01/2014, a las 10:56, "Iris Rubio" >> escribi?: >> >> Buenos d?as Juanjo, >> >> voy a modificarlo con tus comentarios. tienes raz?n acerca del p?rrafo >> de FI-WARE. Cambi? el primero pero no se por qu? olvid? el segundo! >> >> Entiendo entonces que el resto del dossier est? ok? Necesitar?a poder >> mandarlo hoy a traducir para poder tenerlo el lunes por la tarde. >> >> un saludo! >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 3 de enero de 2014, 8:39, Juanjo Hierro escribi?: >> >>> >>> Idem que con el anterior mail, he generado versi?n con mis >>> comentarios en: >>> >>> >>> https://docs.google.com/document/d/1TV1EvKoX9xH_UjDsH1P-4uGiDzT-r7xLxUygPMOP01Y/edit?usp=sharing >>> >>> >>> Salvando los comentarios en la secci?n 1, que requieren m?s edici?n, >>> el reto est? revisado (algunos comentarios, pero menores) por lo que se >>> podr?a ir traduciendo esa parte. >>> >>> Ma?ana jueves por la noche podr? dedicarme m?s a esto si puede esperar. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 02/01/14 14:33, Iris Rubio wrote: >>> >>> Buenos d?as Juanjo, >>> >>> te adjunto el dossier de prensa que hemos elaborado para poder enviarlo >>> a prensa. La idea es enviar una nota de prensa el 8 de enero a todos los >>> medios nacionales e internacionales y adjuntarlo. A ver si as? conseguimos >>> aumentar la repercusi?n. >>> >>> Ya sabes que vamos a contrareloj e ir? envi?ndolo a traducir para ganar >>> tiempo mientras le echas un vistazo. Si no me dices nada hasta ma?ana, tiro >>> millas!;) >>> >>> un saludo y feliz a?o nuevo! >>> >>> dossier de prensa FI-WARE >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Sun Jan 5 20:15:08 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Sun, 5 Jan 2014 20:15:08 +0100 Subject: [Fiware-comms] dossier prensa FI-WARE-dar OK In-Reply-To: <52C7791D.8010205@tid.es> References: <52C66941.5000805@tid.es> <6CC27EDE-21F2-4586-A2FB-3180ADA0DAC1@tid.es> <52C7791D.8010205@tid.es> Message-ID: Hola! Mola el v?deo :) Solo por rizar el rizo: el importe total de los premios que se entregar?n all? es de 290.000 euros (los otros 112.000 son los correspondientes a la primera fase, que se entregar?n antes de CPBR7). Que os traigan muchas cosas los Reyes Majos!!! El 4 de enero de 2014, 3:59, Juanjo Hierro escribi?: > > Pues obviamente me refer?a a la secci?n 1 "Acerca de FI-WARE" (que, por > cierto propongo renombrar como "Acerca de FI-WARE y FI-Lab" :-) > > He corregido ya el texto de esa secci?n. Lo pod?is localizar en: > > > https://docs.google.com/document/d/1TV1EvKoX9xH_UjDsH1P-4uGiDzT-r7xLxUygPMOP01Y/edit?usp=sharing > > > He incorporado tambi?n un comentario sobre el t?tulo de la Nota de > Prensa cuyo borrador estaba disponible en: > > > https://docs.google.com/document/d/1xBYRL6b7N203TWws6UP5DtQmPE96JHw4oVdsy3Vmkrs/edit?usp=sharing > > > Creo que con esto queda cerrada la revisi?n por mi parte de ambos > documentos. > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 03/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: > > a qu? te refieres con secci?n 1?sigue el dossier con los cambios > solicitados. Por favor Juanjo, confirma que el texto de FI-WARE ahora te > parezca bien. Efectivamente mandaste un mail con sugerencias pero no un > texto cerrado, as? que ah? va mi propuesta. Espero tu ok definitivo. Hoy > hay que mandarlo a traducir s? o s? para llegar a tiempo (recordemos que el > lunes es festivo). > > un saludo! > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 3 de enero de 2014, 13:25, JUAN JOSE HIERRO SUREDA escribi?: > >> >> Como he dicho, salvo la secci?n 1, el resto esta revisado (con >> sugerencia de algunos pocos cambios). >> >> Juanjo from iPhone >> >> El 03/01/2014, a las 10:56, "Iris Rubio" >> escribi?: >> >> Buenos d?as Juanjo, >> >> voy a modificarlo con tus comentarios. tienes raz?n acerca del p?rrafo >> de FI-WARE. Cambi? el primero pero no se por qu? olvid? el segundo! >> >> Entiendo entonces que el resto del dossier est? ok? Necesitar?a poder >> mandarlo hoy a traducir para poder tenerlo el lunes por la tarde. >> >> un saludo! >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 3 de enero de 2014, 8:39, Juanjo Hierro escribi?: >> >>> >>> Idem que con el anterior mail, he generado versi?n con mis >>> comentarios en: >>> >>> >>> https://docs.google.com/document/d/1TV1EvKoX9xH_UjDsH1P-4uGiDzT-r7xLxUygPMOP01Y/edit?usp=sharing >>> >>> >>> Salvando los comentarios en la secci?n 1, que requieren m?s edici?n, >>> el reto est? revisado (algunos comentarios, pero menores) por lo que se >>> podr?a ir traduciendo esa parte. >>> >>> Ma?ana jueves por la noche podr? dedicarme m?s a esto si puede esperar. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 02/01/14 14:33, Iris Rubio wrote: >>> >>> Buenos d?as Juanjo, >>> >>> te adjunto el dossier de prensa que hemos elaborado para poder enviarlo >>> a prensa. La idea es enviar una nota de prensa el 8 de enero a todos los >>> medios nacionales e internacionales y adjuntarlo. A ver si as? conseguimos >>> aumentar la repercusi?n. >>> >>> Ya sabes que vamos a contrareloj e ir? envi?ndolo a traducir para ganar >>> tiempo mientras le echas un vistazo. Si no me dices nada hasta ma?ana, tiro >>> millas!;) >>> >>> un saludo y feliz a?o nuevo! >>> >>> dossier de prensa FI-WARE >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 7 09:26:48 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 07 Jan 2014 09:26:48 +0100 Subject: [Fiware-comms] Contenidos FI-WARE en Campus Party Brasil - WEB In-Reply-To: References: Message-ID: <52CBBA48.9000506@tid.es> Hola, Espero que hay?is tenido una buena entrada en el 2014 y que los Reyes Magos hayan venido cargados de regalos ;-) Ten?a este tema entre los pendientes. Respondo entre l?neas del correo original de Miguel ?ngel, m?s abajo. Aunque mando en copia a la lista, tened en cuenta que la forja y todas las listas de correo de FI-WARE est?n ca?das ahora mismo ... es una incidencia que se ha producido este fin de semana ... Espero que la resuelvan hoy ... Saludos ! -- Juanjo On 30/12/13 16:17, Isabel Rosado wrote: Hola Juanjo Un recordatorio de que est? pendiente la aprobaci?n de los textos para la p?gina web. Tal y como quedamos, los ponentes los iremos publicando conforme se vayan cerrando y vayamos firmando los acuerdos con ellos pero que por lo menos tengamos publicadas las actividades que se van a realizar. ?Podr?as echarles un vistazo y dar oks para que se los enviemos a nuestras compa?eras brasile?as y que los vayan traduciendo? Gracias Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. ---------- Forwarded message ---------- From: MiguelAngel Exposito > Date: 2013/12/10 Subject: [Fiware-comms] [Contenidos FI-WARE en Campus Party Brasil] [WEB] To: "fiware-comms at lists.fi-ware.eu" > Hola Juanjo, hola a todos. A continuaci?n te env?o como quedamos una propuesta de textos para anunciar las actividades en la p?gina web de Campus Party Brasil. Se trata de textos que pensamos que deber?amos subir a la web de CP Brasil (en portugu?s) cuanto antes, y posteriormente actualizarlos con informaci?n m?s concreta - incluyendo m?s nombres de ponentes, referencia a materiales, etc. Nos gustar?a recibir tus comentarios y modificaciones para enviarlos a traducci?n. El texto de rob?tica, le he pedido tambi?n a ?ngel que nos de su opini?n. Un saludo Miguel ?ngel Exp?sito Content Manager Campus Party -------------------- PRESENTACI?N DEL PROYECTO FI-WARE El t?tulo "Presentaci?n del proyecto FI-WARE" me parece muy soso. Propondr?a como alternativas: * FI-WARE: Open APIs for Open Minds (es el slogan como bien sab?is) * FI-WARE: APIs abiertas para un futuro abierto * FI-WARE: la plataforma abierta para desarrollo de aplicaciones en la Internet del Futuro * FI-WARE: una opci?n est?ndar y abierta para desarrollo de aplicaciones de Internet Nota: no har?a falta traducir el t?tulo. Si es obligatorio buscar un t?tulo que se traduzca a los distintos abiertos, sugiero el siguiente: (MAIN STAGE ) Internet ha evolucionado y hoy demanda la creaci?n de una arquitectura abierta, p?blica y ?royalty-free?, as? como especificaciones abiertas que permitan satisfacer las necesidades de los desarrolladores, los proveedores de servicios, las empresas y otras instituciones. ?sta es la respuesta de la plataforma FI-WARE que dotar? a la Internet del Futuro de un ?sistema operativo abierto?, global y favorecedor de la innovaci?n. Adem?s, tendr?s la ocasi?n de conocer los nuevos retos que se lanzar?n en breve y c?mo participar en ellos. Echo en falta: * Referencia a los m?s de 400 K? en premios de los retos que lanzaremos en la Campus. Ya sabemos que la pasta es lo que al final llama la atenci?n * Referencia a FI-Lab * Una descripci?n un poco m?s completa/exacta Descripci?n alternativa: Internet ha evolucionado para convertirse en una nube donde ejecutan aplicaciones claves en la vida diaria de personas y negocios. Por ello mismo, es clave contar con una plataforma est?ndar abierta que, m?s all? de la conectividad, ofrezca APIs sencillas y potentes que faciliten el desarrollo de aplicaciones innovadoras en la nube. APIs cuyas especificaciones sean p?blicas y libres de royalties, evitando dependencias de un ?nico proveedor. ?sta es la raz?n de ser de la plataforma FI-WARE, que dotar? a la Internet del Futuro de un est?ndar abierto. Tambi?n de FI-Lab, un entorno basado en FI-WARE alrededor del que se est? configurando un ecosistema de innovaci?n abierto global, que re?na a emprendedores con sus potenciales clientes e inversores y d?nde la Administraci?n ponga sus datos abiertos al servicio de la innovaci?n y el emprendimiento. No pierdas la ocasi?n de conocerlo todo sobre FI-WARE y FI-Lab, as? como los nuevos retos que se lanzar?n durante la Campus con m?s de 400 K? en premios para emprendedores ! (nota: habr? que traducir los 400 K? a d?lares o a moneda brasile?a tal vez ...) ?PROGRAMANDO EN FI-WARE? Una simple correcci?n. Creo que ser?a m?s apropriado "Programando con FI-WARE" CONFERENCIA (ESCENARIO PIT?GORAS) En esta conferencia te ense?amos las claves para programar tu primera aplicaci?n utilizando FI-WARE. Con una demostraci?n pr?ctica, nuestros ponentes te explicar?n c?mo trabajar en la plataforma y sus APIs abiertas, publicar la informaci?n, desarrollar tus propuestas o la conexi?n de sensores f?sicos (Internet of Things), entre otras posibilidades. Descripci?n alternativa: En esta conferencia te ense?amos las claves para programar tu primera aplicaci?n utilizando FI-WARE, la plataforma est?ndar y abierta que protagonizar? el desarrollo de aplicaciones en la Internet del Futuro. Con una demostraci?n pr?ctica, nuestros ponentes te explicar?n c?mo trabajar con la plataforma y sus APIs abiertas: como recoger datos de sensores (Internet of Things), publicar y procesar esa informaci?n junto con contenido multimedia en tiempo real, realizar an?lisis BigData de la informaci?n hist?rica, desarrollar mashups de datos y contenidos ... un sinf?n de posibilidades para materializar tus ideas ! Comienza a trabajar con FI-WARE y an?mate a presentar tus propuestas a los nuevos retos con m?s de 400 K? en premios ! ?DESARROLLA TU PRIMERA APP EN FI-WARE? (WORKSHOP) ? Desarrolladores manos al c?digo! En este workshop utilizamos la plataforma FI-WARE para crear una aplicaci?n. En la instancia de trabajo denominada FI-Lab, y con el apoyo de nuestros expertos, encontrar?s el entorno en el que materializar tus ideas y conocer las posibilidades pr?cticas que te ofrece este ecosistema global de innovaci?n abierta como la reducci?n de costes y la gesti?n de datos a gran escala. ?Ap?ntate a construir la Internet del Futuro! El t?tulo del workshop me parece correcto. Descripci?n: ? Haz manos con FI-WARE y desarrolla tu primera aplicaci?n preparada para la Internet del Futuro ! En este workshop tendr?s la oportunidad de crear tu primera aplicaci?n basada en FI-WARE dentro de FI-Lab, un entorno donde podr?s experimentar con la plataforma. Con el apoyo de nuestros expertos, encontrar?s las herramientas y APIs con las que materializar tus ideas y preparar una demo de tu aplicaci?n d?ndola a conocer dentro del ecosistema global de innovaci?n abierto basado en tecnolog?as FI-WARE que se est? construyendo alrededor de FI-Lab. ?Ap?ntate a construir la Internet del Futuro! "SMART CITIES Y FI-WARE" (MESA REDONDA) FI-WARE proporciona capacidades que pueden ser aplicadas en m?ltiples campos. Sin duda, uno de los m?s interesantes es el de las Smart Cities. FI-WARE pone a disposici?n de los desarrolladores, un amplio cat?logo de APIs abiertas basadas en est?ndares con las que se puede ayudar a las ciudades a ser m?s eficientes. Los desarrolladores cuentan con estructuras de software ya predise?adas, y adem?s, el desarrollo que se realice para una ciudad puede servir para otra. A trav?s de diferentes ejemplos, conoceremos las prestaciones de la plataforma FI-WARE en este campo. Me parece ok. ?APLICACIONES FI-WARE EN EL ?MBITO DE LA ROB?TICA? (CONFERENCIA) El experto en rob?tica, ?ngel Hern?ndez presentar? la integraci?n y el control de elementos rob?ticos usando la plataforma FI-WARE. Junto a su compa?ero, Jes?s Dom?nguez, ?ngel ha trabajado en el control remoto de uno de sus robots a trav?s de Internet gracias al potencial de FI-WARE. Usando herramientas como m?quinas virtuales, el "FI-WARE Context Broker" o el "Mashup Control Panel", los par?metros de los sensores, los movimientos y las acciones, como por ejemplo, realizar una llamada desde el robot, est?n accesibles desde la nube. Me parece ok. ?SMART BUSINESS? (ESCENARIO HIPATIA - MESA REDONDA) Pymes m?s eficientes e innovadoras. ?se es el objetivo. A trav?s de la plataforma FI-WARE se ayuda a las empresas, con especial atenci?n a las pymes, para gestionar y ejecutar sus negocios de manera m?s eficiente y enriquecer su oferta con servicios innovadores. Desde sistemas para la automatizaci?n o la mejora de procesos de la cadena de producci?n, hasta la seguridad o el suministro de novedosos procesos para el funcionamiento interno de una pyme, FI-WARE facilita el negocio y la industria inteligente (Smart Business & Industry). Descripc?on alternativa: Pymes m?s eficientes e innovadoras. ?se es el objetivo. FI-WARE facilita el desarrollo de aplicaciones que permiten que las empresas, especialmente PyMEs, puedan gestionar y operar sus negocios de manera m?s eficiente, as? como enriquecer su oferta con servicios innovadores. Desde sistemas para gesti?n de los procesos de negocio o la relaci?n con los clientes, hasta sistemas para la automatizaci?n o la mejora de procesos industriales (Smart Business & Industry). Espero que las propuestas os parezcan bien. Saludos, -- Juanjo -- Miguel ?ngel Exp?sito Contents Manager Campus Party https://twitter.com/mijel skype: maikelesp Avenida de Atenas, 10 28290 Las Rozas- Madrid (Spain) Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ralli at tid.es Tue Jan 7 11:58:48 2014 From: ralli at tid.es (CARLOS RALLI UCENDO) Date: Tue, 07 Jan 2014 10:58:48 +0000 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?A=F1o_Nuevo=2C_Ideas_Nuevas_=2E=2E?= =?iso-8859-1?q?=2E_=28Impresi=F3n_3D_de_Carcasa_RaspberryPI_propia_de_FI-?= =?iso-8859-1?q?WARE=29?= In-Reply-To: References: <161FC8A4-0867-4B1B-B0F9-D1C63F6031AA@tid.es> Message-ID: Gracias F?tima, Voy a intentar instalar el programa que me coment? Esther y a ver si me apa?o para hacer una primera versi?n simplemente con nuestro logo. Luego podemos dejar volar la imaginaci?n y hacer alguna carcasa con formas mas chulas. S2 @carlosralli El 07/01/2014, a las 11:54, "Fatima Ruiz-Clavijo" > escribi?: Hola Carlos, lo primero de todo feliz a?o. He estado viendo las carcasas y la verdad es que son muy chulas, cuanto m?s llamativas... sean mejor ya que en Brasil hay bastante cultura de modding y los equipos que se llevan all? son incre?bles, terrarios con tar?ntulas dentro, personajes de comic... Saludos. El 3 de enero de 2014, 12:11, CARLOS RALLI UCENDO > escribi?: Gracias Esther! Lo voy a mirar, gracias y feliz a?o! Saludos, @carlosralli El 02/01/2014, a las 19:54, "Esther Paniagua" > escribi?: Hola! Muy chula la idea. Para modificar ficheros .stl me recomiendan Meshlab: http://meshlab.sourceforge.net/ Feliz 2014 a todos! El 2 de enero de 2014, 18:24, CARLOS RALLI UCENDO > escribi?: Hola a todos, Este mensaje es principalmente para Ogilvy, pero si alguien de Futura o cualquier otro puede echar un cable o dar alguna idea que lo diga. Como estos d?as son m?s tranquilos y nos permiten hacer esas cosas que vamos dejando por las urgencias del d?a a d?a, he estado programando una Raspberry PI para que por fin podamos mostrar de forma autom?tica y continua una serie de v?deos, fotos y algunas cosas de FI-LAB. As? nos resulta m?s sencillo, potente y de paso ahorramos sacrificar un port?til. El caso es que d?ndole vueltas a c?mo llamar un poco m?s la atenci?n en nuestro stand con esto, se me ha ocurrido hacer una carcasa llamativa para la Raspberry PI con una impresora 3D. De hecho ya he hablado con gente de Telef?nica I+D en Barcelona y se han ofrecido a imprimirnos alguna muestra, a partir del 7 de Enero, que vuelven de vacaciones. En Internet hay muchos modelos que incluyen los ficheros fuente necesarios para imprimir. Hab?a pensado ver si puedo modificar alguno para poner el logo de FI-WARE, pero parto casi de cero. Mi pregunta es si hay alguien en Ogilvy que entienda justamente de esto, de modificar un modelo existente para impresora 3D (ficheros .stl) para incluir las artes de FI-WARE/FI-LAB. Ya se que no lo hab?amos pensado hasta ahora, pero si es posible hacerlo, podr?a ser muy curioso de cara a los geek y ayudar?a un poco a la personalizaci?n del stand. Los ejemplos (con fuentes) que yo estaba mirando son estos: 1) http://www.thingiverse.com/thing:43124/ 2) http://www.thingiverse.com/thing:26922/ 3) http://www.thingiverse.com/thing:30572 4) http://www.thingiverse.com/thing:158331 Aqu? os incluyo otras dos carcasas muy curiosas que he visto (creo que no dan las fuentes) y que nos dan una idea de la libertad que tenemos a la hora del dise?o: http://www.adafruit.com/blog/2013/04/12/pilarian-designer-3d-printed-raspberry-pi-cases-piday-raspberrypi-raspberry_pi/ http://i.materialise.com/blog/entry/take-a-look-at-this-beautiful-3d-printed-raspberry-pi-case-design-from-cody-reisdorf Esto no corre prisa, pero si al final resulta sencillo hacer alguna prueba al menos, podemos llevarlo a la Campus de Brasil ;-) Juanjo, en el futuro quiz? podr?amos plantear el tema del dise?o de esto como un apartado espec?fico de alg?n concurso/challenge. Saludos! Y Feliz a?o! -- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Carlos Ralli Ucendo (ralli at tid.es) Cell: +34696923588 Twitter: @carlosralli Blog: http://the-internet6.blogspot.com.es Telef?nica I+D SAU Madrid, Spain ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Follow FI-WARE project (Future Internet Services Core Platform): Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: @fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 7 13:12:29 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 07 Jan 2014 13:12:29 +0100 Subject: [Fiware-comms] Test - descartar Message-ID: <52CBEF2D.5080807@tid.es> S?lo para verificar si la lista est? operativa ya que la forja estaba ca?da esta ma?ana ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 9 00:08:33 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 9 Jan 2014 00:08:33 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: <52BD8C86.3040101@tid.es> References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> Message-ID: Hola, Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el hashtag que va con la camiseta, #love2create Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create* preferimos utilizar el hashtag correspondiente. A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la programaci?n*"* Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las demos en el stand) Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al tanto de los horarios definitivos. Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2013/12/27 Juanjo Hierro > Hola, > > En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos de > los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si algo > defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un Arte". > Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se consideraba una > aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The Art of Computer > Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al respecto de > estos temas. Uno interesante: > > > http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html > > Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX programming" > donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en cuesti?n. > > Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los > programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha > defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador > pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo > "est?ndar", b?sicamente una "commodity". > > Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de > interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera > t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues > bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y > la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. > > El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra parte, > enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... y es > que el concepto de creaci?n es esencial al artista. > > As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la > declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte > les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: > > #ArtOfCoding > #CodingIsArt > #ArtOfProgramming > #ProgrammingIsArt > > Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que > recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a > FI-WARE. > > Por tanto, sugiero que donde pone: > > 3. Add #MadeofCODE > > Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de "Progamar > es un Arte", sugeridlo): > > 3. Add #ArtOfCoding and @FIware > > > L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego > tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: > > - > http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png > - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un > elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de > FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): > http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg > > > > Saludos, > > -- Juanjo > > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: > > Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me > pidieron los artes finales para el viernes pasado. > > Ahora paso el arte final revisado. > > Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes > finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. > > Gracias > > > El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: > >> Hola, >> >> Un par de comentarios: >> >> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, si >> me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que es >> lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en la >> parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos para >> corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, d?nde >> pon?a: >> >> def fiware(): >> earth.earth = 'FutureInternet' >> >> debe poner: >> >> def fiware(): >> earth.era = 'FutureInternet' >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola a todos. >> >> Adjunto arte final para la columna >> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final solo >> usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos confirme >> horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el viernes >> 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >> >> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija (en >> la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con >> agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de >> Londres). >> >> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >> >> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >> vacaciones lo antes posible. >> >> Gracias! >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CALENDARIO FI-WARE BRASIL.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 14848 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Thu Jan 9 00:35:36 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Thu, 09 Jan 2014 00:35:36 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> Message-ID: <52CDE0C8.5010409@tid.es> Ok por mi parte. ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: Hola, Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el hashtag que va con la camiseta, #love2create Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. Pero para Brasil si la camiseta elegida es Love to create preferimos utilizar el hashtag correspondiente. A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me apasiona" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un artista de la programaci?n" Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las demos en el stand) Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al tanto de los horarios definitivos. Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2013/12/27 Juanjo Hierro > Hola, En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al respecto de estos temas. Uno interesante: http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en cuesti?n. Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo "est?ndar", b?sicamente una "commodity". Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: #ArtOfCoding #CodingIsArt #ArtOfProgramming #ProgrammingIsArt Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a FI-WARE. Por tanto, sugiero que donde pone: 3. Add #MadeofCODE Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de "Progamar es un Arte", sugeridlo): 3. Add #ArtOfCoding and @FIware L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: * http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png * (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me pidieron los artes finales para el viernes pasado. Ahora paso el arte final revisado. Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. Gracias El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro > escribi?: Hola, Un par de comentarios: * No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) * Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, d?nde pon?a: def fiware(): earth.earth = 'FutureInternet' debe poner: def fiware(): earth.era = 'FutureInternet' Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: Hola a todos. Adjunto arte final para la columna https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final solo usaremos dos. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de Londres). Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de vacaciones lo antes posible. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [X] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Thu Jan 9 10:05:40 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Thu, 09 Jan 2014 10:05:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: Message-ID: <52CE6664.9010106@tid.es> Hola Esther, Necesitar?a que me pas?rais dos listas: * correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart Cities * correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart Business/Industry Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales desde el punto de vista t?cnico. ASAP, please. Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: Hola! Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de reto). Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y subir a otros dos en el de SMEs. Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. Gracias! ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 9 10:08:26 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 9 Jan 2014 10:08:26 +0100 Subject: [Fiware-comms] Test - descartar In-Reply-To: <52CBEF2D.5080807@tid.es> References: <52CBEF2D.5080807@tid.es> Message-ID: recibido! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k 2014/1/7 Juanjo Hierro > > S?lo para verificar si la lista est? operativa ya que la forja estaba > ca?da esta ma?ana ... > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Thu Jan 9 10:18:31 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Thu, 9 Jan 2014 10:18:31 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: <52CDE0C8.5010409@tid.es> References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Margarita Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n cambio en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de contenido. Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a las 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la actividad en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual no es mala hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la opci?n de hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la tarde-noche. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/9 Juanjo Hierro > > Ok por mi parte. > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: > > Hola, > > Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de > camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una > versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. > > > https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf > > Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el > hashtag que va con la camiseta, #love2create > > Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de hashtags, > Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es una buena > idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. Pero para > Brasil si la camiseta elegida es *Love to create* preferimos utilizar el > hashtag correspondiente. > > A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para concursos > en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo > arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un > v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" y > la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la > programaci?n*"* > > Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 y > la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE ni > la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una conferencia o > a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por si acaso, > evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las demos en > el stand) > > Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos hasta > la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar por > redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos > programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al > tanto de los horarios definitivos. > > Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2013/12/27 Juanjo Hierro > >> Hola, >> >> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos de >> los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si algo >> defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un Arte". >> Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se consideraba una >> aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The Art of Computer >> Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al respecto de >> estos temas. Uno interesante: >> >> >> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >> >> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX programming" >> donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en cuesti?n. >> >> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >> >> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >> >> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra parte, >> enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... y es >> que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >> >> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >> >> #ArtOfCoding >> #CodingIsArt >> #ArtOfProgramming >> #ProgrammingIsArt >> >> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >> FI-WARE. >> >> Por tanto, sugiero que donde pone: >> >> 3. Add #MadeofCODE >> >> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de "Progamar >> es un Arte", sugeridlo): >> >> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >> >> >> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego >> tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >> >> - >> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un >> elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >> >> >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >> >> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >> >> Ahora paso el arte final revisado. >> >> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes >> finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >> >> Gracias >> >> >> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >> >>> Hola, >>> >>> Un par de comentarios: >>> >>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, si >>> me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que es >>> lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >>> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >>> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en la >>> parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos para >>> corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, d?nde >>> pon?a: >>> >>> def fiware(): >>> earth.earth = 'FutureInternet' >>> >>> debe poner: >>> >>> def fiware(): >>> earth.era = 'FutureInternet' >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>> >>> Hola a todos. >>> >>> Adjunto arte final para la columna >>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final solo >>> usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos confirme >>> horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el viernes >>> 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>> >>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija >>> (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con >>> agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de >>> Londres). >>> >>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >>> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>> >>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>> vacaciones lo antes posible. >>> >>> Gracias! >>> >>> -- >>> Saludos/Regards, >>> >>> Angeles Tejado >>> Account Supervisor >>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>> Office: +34-91-4512179 >>> Cell: +34-608508873 >>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>> >>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From domingo.legua at ogilvy.com Thu Jan 9 11:02:05 2014 From: domingo.legua at ogilvy.com (Domingo Legua) Date: Thu, 9 Jan 2014 11:02:05 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: Hola, En relaci?n a lo que comenta Juanjo, y ya que se ha parado el env?o, estoy de acuerdo en minimizar la presencia de la UE de la nota, y tengo alg?n comentario m?s sobre la nota de prensa (*no el dossier, s?lo la nota*). Por un lado para desligarnos del localismo que incorpora esa referencia para tener una imagen m?s global, y por otro porque induce a error el pensar que es la UE quien lo impulsa: FI-WARE est? ?financiado? de manera p?blico-privado, y si bien es cierto que la Comisi?n Europea ha realizado una gran inversi?n, tambi?n hay muchas empresas involucradas. Por lo que lo correcto ser?a hablar de FI-WARE y no de la Uni?n Europea, aunque se haga alguna referencia. Como ejemplo recuerdo el titular y entradilla que propusimos nosotros para la nota que hicimos para el lanzamiento de los retos: *800.000 euros en premios para las mejores Apps del mundo* *La plataforma FI-WARE, impulsada por la Comisi?n Europea para el desarrollo estandarizado de aplicaciones para el Internet del Futuro, premiar? las mejores ideas de Smart Cities y Smart Business de los desarrolladores.* Asimismo creo que se deber?a mencionar y explicar qu? es FI-WARE en alg?n lugar de la entradilla y primer p?rrafo, as? como empezar desarrollando la noticia que se quiere anunciar, y no sobre algo que ya ha ocurrido (que el 20 de diciembre termin? el plazo de presentaci?n de las propuestas). Tambi?n veo un par de errores de estilo en el cuerpo de la nota, el ladillo y el ?ltimo p?rrafo comienzan con un n?mero (4 y 9). Adem?s, debajo del ladillo (4 retos. M?s de 800.000? en premios) no se desarrolla lo que se anuncia, no se dice que va a haber 4 retos ni qu? son esos 800k?. Adem?s, ya que se habla de que hay dos retos que se decidir?n en Brasil, y que van sobre Smart Business y Smart Cities, podr?a explicarse por qu? con FI-WARE pueden desarrollarse este tipo de ideas y convertirse en realidad. Es una buena oportunidad para reflejar las posibilidades de la plataforma. Por ?ltimo creo que podr?amos incorporar la URL (http://youtu.be/x8XFYT6qKSA) en la nota de prensa tambi?n, ya que si s?lo est? en la ?ltima p?gina de un dossier tan largo, es muy probable que casi ning?n periodista llegue a verlo y quiz? sea bastante susceptible de ser publicado por algunos de los medios que reciban toda esta informaci?n. Sobre lo del ingl?s, aunque Marga ahora mismo no est? en la oficina, y mejor que ella lo confirme cuando llegue, creo que a lo que se refiere es a que s? existen errores y deben modificarse. Aunque al tratarse de un texto tan extenso deber?a ser enviado de nuevo a la empresa de traducci?n, ella no creo que pueda ponerse a traducir un documento completo de 20 p?ginas con la carga de trabajo que tenemos ahora mismo. Iris, si quieres comentar algo de esto, ll?mame y lo hablamos. Un saludo -- *Domingo Legua* Social Media OgilvyOne worldwide, Madrid Mobile: +34 646 771 602 Office: +34 914 512 266 domingo.legua at ogilvy.com El 9 de enero de 2014, 9:59, Iris Rubio escribi?: > Buenos d?as, > > No ha sido una cuesti?n de prisas ni mucho menos, puesto que se mand? a > una traductora precisamente para que no hubiese errores de tipo. Tomo nota, > Margarita, y buscaremos otra empresa de traducci?n. > Entiendo entonces que el dossier no puedes revisarlo t?, verdad? Es lo que > da a entender Juanjo y quisiera confirmarlo. > > Respecto al env?o, se par? en cuanto surgi? este problema, pero lo que se > hab?a mandado hasta el momento poco podemos hacer. > > Espero entonces confirmaci?n de Margarita para avanzar. > > un saludo y gracias por vuestras aportaciones! > > P.D: Juanjo, en cuanto a la coherencia en la comunicaci?n, el ?nico texto > que hace referencia a FI-WARE/FI-Lab etc es el que mandaste t?. Lo digo > para que no tengan que revisar las casi 20 p?ginas. El resto es la > explicaci?n de los proyectos. > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 8 de enero de 2014, 19:17, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Hola Iris, >> >> Me temo que s?, es muy literal y tiene unos cuantos errores, algunos >> peque?os pero hay otros m?s preocupantes. Por favor, considerad otra >> empresa de traducci?n. Es demasiado similar a una traducci?n que sale de >> Google Translate. >> >> Por poner alg?n ejemplo de la nota de prensa: >> >> >> "the* greater* contest of software applications in history launched by >> the European Commission and Campus Party" >> >> "the geek knowledge network of Campus Party, *recorded *nearly 700 ideas >> in a month and a half" >> >> >> Tambi?n hay peque?os errores que no son de idioma, como un salto de l?nea >> entre "month in a" // "half", comas que sobran, y cosas como "where they* >> will will* be" >> >> El dossier no tengo tiempo de revisarlo en profundidad, pero echando un >> vistazo creo hay algunas frases muy *muy* largas que son m?s propias del >> espa?ol que del ingl?s. >> >> Entiendo las prisas por sacar las cosas, pero por favor que no salgan con >> mal ingl?s. Por ser un proyecto internacional se ha decidido que el ingl?s >> sea el idioma principal de FI-WARE para todas sus comunicaciones. Es >> esencial que salga bien en ingl?s. >> >> Saludos, >> >> Margarita >> >> >> 2014/1/8 Iris Rubio >> >>> Hola a todos, >>> >>> Es curioso porque se mand? a una traductora, pero por supuesto que si >>> Margarita es nativa y quiere chequearlo. Internamente informar? sobre esto. >>> Por otro lado, no hay problema en retrasar un d?a el env?o, pero por >>> favor pedir?a que se revise entre hoy y ma?ana, porque los d?as pasan y es >>> muy importante poder difundirlo. >>> >>> Si Margarita confirma que puede hacerlo genial, sino pues pedir?a a la >>> traductora que lo hizo que tambi?n lo revise (pero por no desdoblar). >>> >>> un saludo >>> >>> >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> El 8 de enero de 2014, 17:08, Juanjo Hierro escribi?: >>> >>> Hola, >>>> >>>> Me preocupa bastante el nivel de la traducci?n al ingl?s del dossier, >>>> habida cuenta que va a tener bastante difusi?n en medios, ... >>>> >>>> Parece una traducci?n literal ... ? la ha traducido alguien nativo >>>> ingl?s o con nivel ingl?s potente ? ... me podr?a poner a intentar >>>> arreglarlo, pero sinceramente me gustar?a dedicar estos d?as que estoy >>>> pudiendo desconectar un poco en otras tareas ... :-) ... y adem?s tampoco >>>> tengo el ingl?s m?s perfecto del mundo (pero s? lo suficiente para darme >>>> cuenta que algo no est? fino del todo). >>>> >>>> Meto en copia a Ogilvy ... no s? si con las vacaciones pudieron >>>> revisar el dossier. Merecer?a la pena que lo revisaran por si tienen >>>> alg?n comentario. >>>> >>>> Por cierto que, como Margarita es nativa, me puede corregir si no >>>> estoy en lo cierto con el juicio que hago sobre la traducci?n ... >>>> >>>> Merecer?a la pena retrasar un d?a m?s si sirve para arreglar el >>>> ingl?s ... >>>> >>>> POR CIERTO: no lo difundir?a hasta que no tengamos el website de >>>> FI-WARE y la wiki de FI-WARE arriba, que se nos han roto los discos y >>>> estamos con ambos caidos y recuperando. >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 08/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: >>>> >>>> Dear FI-WARE partner, >>>> >>>> As you may know, last December 20th was the deadline for submitting >>>> ideas for FI-WARE Challenges (Smart Cities and Smart Business & Industry). >>>> >>>> About 700 teams submitted proposals. Teams from Singapore, Greece, >>>> United States, Peru, Ireland, France, Brazil, UK, Romania? and a total of >>>> 23 nationalities competed to be in the final, but only 20 per challenge >>>> could get it. >>>> >>>> >>>> Find enclosed the press book we have created and which will be sent >>>> within today and tomorrow to all those countries. >>>> >>>> >>>> We would like to thank to all those have supported our communication >>>> during the process. We will rather appreciate if you could continue >>>> helping us for our common purpose. >>>> >>>> >>>> Best regards and I wish you a Happy New Year! >>>> >>>> >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 9 11:25:13 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 9 Jan 2014 11:25:13 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: Domingo, lo que Juanjo dice no es que minimicemos la presencia de la UE. Es m?s, plantea que el gancho para prensa es precisamente eso. No podemos pasarlo por alto. En relaci?n a tu propuesta, esta es una nota muy local. La informaci?n que t? planteas ya se ha mandado en numerosas ocasiones y los periodistas la tienen. Ahora lo que hacemos es decirles "oye, que un madrile?o ha sido seleccionado!". NO presentamos el proyecto, sino que ampliamos info. Por eso no aparece explicaci?n alguna sobre FI-WARE en la nota, como tampoco aparece sobre Campus Party. Es solo un brev?simo resumen en modo gancho, que luego ellos ampliar?n con la nota de prensa. En cuanto a este tema, como responsable de la comunicaci?n, no tengo mucho m?s que decir. Creo que lo he argumentado en varias ocasiones. Esta nota no es el lanzamiento, es una excusa para hablar m?s sobre los retos. Juanjo deja la decisi?n final a nuestro criterio, y este es el m?o. Respecto al dossier, ya se ha pedido a la empresa de traducci?n que revise tanto la nota como el dossier y nos lo manden urgentemente. En cuanto la tenga corregida seguiremos con el env?o y os la compartir?. Una cosita m?s, quito a Paco de este mail, porque ya mucho tiene y son quebraderos de cabeza innecesarios que podemos solventar entre nosotros. un saludo, Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 9 de enero de 2014, 11:02, Domingo Legua escribi?: > Hola, > > > En relaci?n a lo que comenta Juanjo, y ya que se ha parado el env?o, estoy > de acuerdo en minimizar la presencia de la UE de la nota, y tengo alg?n > comentario m?s sobre la nota de prensa (*no el dossier, s?lo la nota*). > Por un lado para desligarnos del localismo que incorpora esa referencia > para tener una imagen m?s global, y por otro porque induce a error el > pensar que es la UE quien lo impulsa: FI-WARE est? ?financiado? de manera > p?blico-privado, y si bien es cierto que la Comisi?n Europea ha realizado > una gran inversi?n, tambi?n hay muchas empresas involucradas. Por lo que lo > correcto ser?a hablar de FI-WARE y no de la Uni?n Europea, aunque se haga > alguna referencia. Como ejemplo recuerdo el titular y entradilla que > propusimos nosotros para la nota que hicimos para el lanzamiento de los > retos: > > > *800.000 euros en premios para las mejores Apps del mundo* > > > > *La plataforma FI-WARE, impulsada por la Comisi?n Europea para el > desarrollo estandarizado de aplicaciones para el Internet del Futuro, > premiar? las mejores ideas de Smart Cities y Smart Business de los > desarrolladores.* > > > Asimismo creo que se deber?a mencionar y explicar qu? es FI-WARE en > alg?n lugar de la entradilla y primer p?rrafo, as? como empezar > desarrollando la noticia que se quiere anunciar, y no sobre algo que ya ha > ocurrido (que el 20 de diciembre termin? el plazo de presentaci?n de las > propuestas). > > > Tambi?n veo un par de errores de estilo en el cuerpo de la nota, el > ladillo y el ?ltimo p?rrafo comienzan con un n?mero (4 y 9). Adem?s, debajo > del ladillo (4 retos. M?s de 800.000? en premios) no se desarrolla lo que > se anuncia, no se dice que va a haber 4 retos ni qu? son esos 800k?. > > > Adem?s, ya que se habla de que hay dos retos que se decidir?n en Brasil, y > que van sobre Smart Business y Smart Cities, podr?a explicarse por qu? con > FI-WARE pueden desarrollarse este tipo de ideas y convertirse en realidad. > Es una buena oportunidad para reflejar las posibilidades de la plataforma. > > > Por ?ltimo creo que podr?amos incorporar la URL ( > http://youtu.be/x8XFYT6qKSA) en la nota de prensa tambi?n, ya que si s?lo > est? en la ?ltima p?gina de un dossier tan largo, es muy probable que casi > ning?n periodista llegue a verlo y quiz? sea bastante susceptible de ser > publicado por algunos de los medios que reciban toda esta informaci?n. > > > Sobre lo del ingl?s, aunque Marga ahora mismo no est? en la oficina, y > mejor que ella lo confirme cuando llegue, creo que a lo que se refiere es a > que s? existen errores y deben modificarse. Aunque al tratarse de un texto > tan extenso deber?a ser enviado de nuevo a la empresa de traducci?n, ella > no creo que pueda ponerse a traducir un documento completo de 20 p?ginas > con la carga de trabajo que tenemos ahora mismo. > > > Iris, si quieres comentar algo de esto, ll?mame y lo hablamos. > > > Un saludo > > -- > *Domingo Legua* > Social Media > OgilvyOne worldwide, Madrid > Mobile: +34 646 771 602 > Office: +34 914 512 266 > domingo.legua at ogilvy.com > > > El 9 de enero de 2014, 9:59, Iris Rubio escribi?: > > Buenos d?as, >> >> No ha sido una cuesti?n de prisas ni mucho menos, puesto que se mand? a >> una traductora precisamente para que no hubiese errores de tipo. Tomo nota, >> Margarita, y buscaremos otra empresa de traducci?n. >> Entiendo entonces que el dossier no puedes revisarlo t?, verdad? Es lo >> que da a entender Juanjo y quisiera confirmarlo. >> >> Respecto al env?o, se par? en cuanto surgi? este problema, pero lo que se >> hab?a mandado hasta el momento poco podemos hacer. >> >> Espero entonces confirmaci?n de Margarita para avanzar. >> >> un saludo y gracias por vuestras aportaciones! >> >> P.D: Juanjo, en cuanto a la coherencia en la comunicaci?n, el ?nico texto >> que hace referencia a FI-WARE/FI-Lab etc es el que mandaste t?. Lo digo >> para que no tengan que revisar las casi 20 p?ginas. El resto es la >> explicaci?n de los proyectos. >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 8 de enero de 2014, 19:17, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >> Hola Iris, >>> >>> Me temo que s?, es muy literal y tiene unos cuantos errores, algunos >>> peque?os pero hay otros m?s preocupantes. Por favor, considerad otra >>> empresa de traducci?n. Es demasiado similar a una traducci?n que sale de >>> Google Translate. >>> >>> Por poner alg?n ejemplo de la nota de prensa: >>> >>> >>> "the* greater* contest of software applications in history launched by >>> the European Commission and Campus Party" >>> >>> "the geek knowledge network of Campus Party, *recorded *nearly 700 >>> ideas in a month and a half" >>> >>> >>> Tambi?n hay peque?os errores que no son de idioma, como un salto de >>> l?nea entre "month in a" // "half", comas que sobran, y cosas como "where >>> they* will will* be" >>> >>> El dossier no tengo tiempo de revisarlo en profundidad, pero echando un >>> vistazo creo hay algunas frases muy *muy* largas que son m?s propias >>> del espa?ol que del ingl?s. >>> >>> Entiendo las prisas por sacar las cosas, pero por favor que no salgan >>> con mal ingl?s. Por ser un proyecto internacional se ha decidido que el >>> ingl?s sea el idioma principal de FI-WARE para todas sus comunicaciones. Es >>> esencial que salga bien en ingl?s. >>> >>> Saludos, >>> >>> Margarita >>> >>> >>> 2014/1/8 Iris Rubio >>> >>>> Hola a todos, >>>> >>>> Es curioso porque se mand? a una traductora, pero por supuesto que si >>>> Margarita es nativa y quiere chequearlo. Internamente informar? sobre esto. >>>> Por otro lado, no hay problema en retrasar un d?a el env?o, pero por >>>> favor pedir?a que se revise entre hoy y ma?ana, porque los d?as pasan y es >>>> muy importante poder difundirlo. >>>> >>>> Si Margarita confirma que puede hacerlo genial, sino pues pedir?a a la >>>> traductora que lo hizo que tambi?n lo revise (pero por no desdoblar). >>>> >>>> un saludo >>>> >>>> >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 8 de enero de 2014, 17:08, Juanjo Hierro escribi?: >>>> >>>> Hola, >>>>> >>>>> Me preocupa bastante el nivel de la traducci?n al ingl?s del >>>>> dossier, habida cuenta que va a tener bastante difusi?n en medios, ... >>>>> >>>>> Parece una traducci?n literal ... ? la ha traducido alguien nativo >>>>> ingl?s o con nivel ingl?s potente ? ... me podr?a poner a intentar >>>>> arreglarlo, pero sinceramente me gustar?a dedicar estos d?as que estoy >>>>> pudiendo desconectar un poco en otras tareas ... :-) ... y adem?s tampoco >>>>> tengo el ingl?s m?s perfecto del mundo (pero s? lo suficiente para darme >>>>> cuenta que algo no est? fino del todo). >>>>> >>>>> Meto en copia a Ogilvy ... no s? si con las vacaciones pudieron >>>>> revisar el dossier. Merecer?a la pena que lo revisaran por si tienen >>>>> alg?n comentario. >>>>> >>>>> Por cierto que, como Margarita es nativa, me puede corregir si no >>>>> estoy en lo cierto con el juicio que hago sobre la traducci?n ... >>>>> >>>>> Merecer?a la pena retrasar un d?a m?s si sirve para arreglar el >>>>> ingl?s ... >>>>> >>>>> POR CIERTO: no lo difundir?a hasta que no tengamos el website de >>>>> FI-WARE y la wiki de FI-WARE arriba, que se nos han roto los discos y >>>>> estamos con ambos caidos y recuperando. >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 08/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: >>>>> >>>>> Dear FI-WARE partner, >>>>> >>>>> As you may know, last December 20th was the deadline for submitting >>>>> ideas for FI-WARE Challenges (Smart Cities and Smart Business & Industry). >>>>> >>>>> About 700 teams submitted proposals. Teams from Singapore, Greece, >>>>> United States, Peru, Ireland, France, Brazil, UK, Romania? and a total of >>>>> 23 nationalities competed to be in the final, but only 20 per challenge >>>>> could get it. >>>>> >>>>> >>>>> Find enclosed the press book we have created and which will be sent >>>>> within today and tomorrow to all those countries. >>>>> >>>>> >>>>> We would like to thank to all those have supported our communication >>>>> during the process. We will rather appreciate if you could continue >>>>> helping us for our common purpose. >>>>> >>>>> >>>>> Best regards and I wish you a Happy New Year! >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Iris Rubio Pascual >>>>> >>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>> >>>>> skype: iritamasnou >>>>> www.fi-ware.eu >>>>> www.campus-party.org >>>>> #FIWare800k >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From domingo.legua at ogilvy.com Thu Jan 9 11:36:33 2014 From: domingo.legua at ogilvy.com (Domingo Legua) Date: Thu, 9 Jan 2014 11:36:33 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: Ok, perfecto. Creo que hemos interpretado cosas bastante distintas sobre ese email. Saludos -- *Domingo Legua* Social Media OgilvyOne worldwide, Madrid Mobile: +34 646 771 602 Office: +34 914 512 266 domingo.legua at ogilvy.com El 9 de enero de 2014, 11:25, Iris Rubio escribi?: > Domingo, > > lo que Juanjo dice no es que minimicemos la presencia de la UE. Es m?s, > plantea que el gancho para prensa es precisamente eso. No podemos pasarlo > por alto. > En relaci?n a tu propuesta, esta es una nota muy local. La informaci?n que > t? planteas ya se ha mandado en numerosas ocasiones y los periodistas la > tienen. Ahora lo que hacemos es decirles "oye, que un madrile?o ha sido > seleccionado!". NO presentamos el proyecto, sino que ampliamos info. Por > eso no aparece explicaci?n alguna sobre FI-WARE en la nota, como tampoco > aparece sobre Campus Party. Es solo un brev?simo resumen en modo gancho, > que luego ellos ampliar?n con la nota de prensa. > > En cuanto a este tema, como responsable de la comunicaci?n, no tengo mucho > m?s que decir. Creo que lo he argumentado en varias ocasiones. Esta nota no > es el lanzamiento, es una excusa para hablar m?s sobre los retos. Juanjo > deja la decisi?n final a nuestro criterio, y este es el m?o. > > Respecto al dossier, ya se ha pedido a la empresa de traducci?n que revise > tanto la nota como el dossier y nos lo manden urgentemente. En cuanto la > tenga corregida seguiremos con el env?o y os la compartir?. > > Una cosita m?s, quito a Paco de este mail, porque ya mucho tiene y son > quebraderos de cabeza innecesarios que podemos solventar entre nosotros. > > un saludo, > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 9 de enero de 2014, 11:02, Domingo Legua escribi?: > > Hola, >> >> >> En relaci?n a lo que comenta Juanjo, y ya que se ha parado el env?o, >> estoy de acuerdo en minimizar la presencia de la UE de la nota, y tengo >> alg?n comentario m?s sobre la nota de prensa (*no el dossier, s?lo la >> nota*). Por un lado para desligarnos del localismo que incorpora esa >> referencia para tener una imagen m?s global, y por otro porque induce a >> error el pensar que es la UE quien lo impulsa: FI-WARE est? ?financiado? de >> manera p?blico-privado, y si bien es cierto que la Comisi?n Europea ha >> realizado una gran inversi?n, tambi?n hay muchas empresas involucradas. Por >> lo que lo correcto ser?a hablar de FI-WARE y no de la Uni?n Europea, aunque >> se haga alguna referencia. Como ejemplo recuerdo el titular y entradilla >> que propusimos nosotros para la nota que hicimos para el lanzamiento de los >> retos: >> >> >> *800.000 euros en premios para las mejores Apps del mundo* >> >> >> >> *La plataforma FI-WARE, impulsada por la Comisi?n Europea para el >> desarrollo estandarizado de aplicaciones para el Internet del Futuro, >> premiar? las mejores ideas de Smart Cities y Smart Business de los >> desarrolladores.* >> >> >> Asimismo creo que se deber?a mencionar y explicar qu? es FI-WARE en >> alg?n lugar de la entradilla y primer p?rrafo, as? como empezar >> desarrollando la noticia que se quiere anunciar, y no sobre algo que ya ha >> ocurrido (que el 20 de diciembre termin? el plazo de presentaci?n de las >> propuestas). >> >> >> Tambi?n veo un par de errores de estilo en el cuerpo de la nota, el >> ladillo y el ?ltimo p?rrafo comienzan con un n?mero (4 y 9). Adem?s, debajo >> del ladillo (4 retos. M?s de 800.000? en premios) no se desarrolla lo que >> se anuncia, no se dice que va a haber 4 retos ni qu? son esos 800k?. >> >> >> Adem?s, ya que se habla de que hay dos retos que se decidir?n en Brasil, >> y que van sobre Smart Business y Smart Cities, podr?a explicarse por qu? >> con FI-WARE pueden desarrollarse este tipo de ideas y convertirse en >> realidad. Es una buena oportunidad para reflejar las posibilidades de la >> plataforma. >> >> >> Por ?ltimo creo que podr?amos incorporar la URL ( >> http://youtu.be/x8XFYT6qKSA) en la nota de prensa tambi?n, ya que si >> s?lo est? en la ?ltima p?gina de un dossier tan largo, es muy probable que >> casi ning?n periodista llegue a verlo y quiz? sea bastante susceptible de >> ser publicado por algunos de los medios que reciban toda esta informaci?n. >> >> >> Sobre lo del ingl?s, aunque Marga ahora mismo no est? en la oficina, y >> mejor que ella lo confirme cuando llegue, creo que a lo que se refiere es a >> que s? existen errores y deben modificarse. Aunque al tratarse de un texto >> tan extenso deber?a ser enviado de nuevo a la empresa de traducci?n, ella >> no creo que pueda ponerse a traducir un documento completo de 20 p?ginas >> con la carga de trabajo que tenemos ahora mismo. >> >> >> Iris, si quieres comentar algo de esto, ll?mame y lo hablamos. >> >> >> Un saludo >> >> -- >> *Domingo Legua* >> Social Media >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Mobile: +34 646 771 602 >> Office: +34 914 512 266 >> domingo.legua at ogilvy.com >> >> >> El 9 de enero de 2014, 9:59, Iris Rubio escribi?: >> >> Buenos d?as, >>> >>> No ha sido una cuesti?n de prisas ni mucho menos, puesto que se mand? a >>> una traductora precisamente para que no hubiese errores de tipo. Tomo nota, >>> Margarita, y buscaremos otra empresa de traducci?n. >>> Entiendo entonces que el dossier no puedes revisarlo t?, verdad? Es lo >>> que da a entender Juanjo y quisiera confirmarlo. >>> >>> Respecto al env?o, se par? en cuanto surgi? este problema, pero lo que >>> se hab?a mandado hasta el momento poco podemos hacer. >>> >>> Espero entonces confirmaci?n de Margarita para avanzar. >>> >>> un saludo y gracias por vuestras aportaciones! >>> >>> P.D: Juanjo, en cuanto a la coherencia en la comunicaci?n, el ?nico >>> texto que hace referencia a FI-WARE/FI-Lab etc es el que mandaste t?. Lo >>> digo para que no tengan que revisar las casi 20 p?ginas. El resto es la >>> explicaci?n de los proyectos. >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> El 8 de enero de 2014, 19:17, Margarita Tremblay < >>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>> >>> Hola Iris, >>>> >>>> Me temo que s?, es muy literal y tiene unos cuantos errores, algunos >>>> peque?os pero hay otros m?s preocupantes. Por favor, considerad otra >>>> empresa de traducci?n. Es demasiado similar a una traducci?n que sale de >>>> Google Translate. >>>> >>>> Por poner alg?n ejemplo de la nota de prensa: >>>> >>>> >>>> "the* greater* contest of software applications in history launched by >>>> the European Commission and Campus Party" >>>> >>>> "the geek knowledge network of Campus Party, *recorded *nearly 700 >>>> ideas in a month and a half" >>>> >>>> >>>> Tambi?n hay peque?os errores que no son de idioma, como un salto de >>>> l?nea entre "month in a" // "half", comas que sobran, y cosas como "where >>>> they* will will* be" >>>> >>>> El dossier no tengo tiempo de revisarlo en profundidad, pero echando un >>>> vistazo creo hay algunas frases muy *muy* largas que son m?s propias >>>> del espa?ol que del ingl?s. >>>> >>>> Entiendo las prisas por sacar las cosas, pero por favor que no salgan >>>> con mal ingl?s. Por ser un proyecto internacional se ha decidido que el >>>> ingl?s sea el idioma principal de FI-WARE para todas sus comunicaciones. Es >>>> esencial que salga bien en ingl?s. >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> >>>> 2014/1/8 Iris Rubio >>>> >>>>> Hola a todos, >>>>> >>>>> Es curioso porque se mand? a una traductora, pero por supuesto que si >>>>> Margarita es nativa y quiere chequearlo. Internamente informar? sobre esto. >>>>> Por otro lado, no hay problema en retrasar un d?a el env?o, pero por >>>>> favor pedir?a que se revise entre hoy y ma?ana, porque los d?as pasan y es >>>>> muy importante poder difundirlo. >>>>> >>>>> Si Margarita confirma que puede hacerlo genial, sino pues pedir?a a la >>>>> traductora que lo hizo que tambi?n lo revise (pero por no desdoblar). >>>>> >>>>> un saludo >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Iris Rubio Pascual >>>>> >>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>> >>>>> skype: iritamasnou >>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>> www.fi-ware.eu >>>>> www.campus-party.org >>>>> #FIWare800k >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> El 8 de enero de 2014, 17:08, Juanjo Hierro escribi?: >>>>> >>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Me preocupa bastante el nivel de la traducci?n al ingl?s del >>>>>> dossier, habida cuenta que va a tener bastante difusi?n en medios, ... >>>>>> >>>>>> Parece una traducci?n literal ... ? la ha traducido alguien nativo >>>>>> ingl?s o con nivel ingl?s potente ? ... me podr?a poner a intentar >>>>>> arreglarlo, pero sinceramente me gustar?a dedicar estos d?as que estoy >>>>>> pudiendo desconectar un poco en otras tareas ... :-) ... y adem?s tampoco >>>>>> tengo el ingl?s m?s perfecto del mundo (pero s? lo suficiente para darme >>>>>> cuenta que algo no est? fino del todo). >>>>>> >>>>>> Meto en copia a Ogilvy ... no s? si con las vacaciones pudieron >>>>>> revisar el dossier. Merecer?a la pena que lo revisaran por si tienen >>>>>> alg?n comentario. >>>>>> >>>>>> Por cierto que, como Margarita es nativa, me puede corregir si no >>>>>> estoy en lo cierto con el juicio que hago sobre la traducci?n ... >>>>>> >>>>>> Merecer?a la pena retrasar un d?a m?s si sirve para arreglar el >>>>>> ingl?s ... >>>>>> >>>>>> POR CIERTO: no lo difundir?a hasta que no tengamos el website de >>>>>> FI-WARE y la wiki de FI-WARE arriba, que se nos han roto los discos y >>>>>> estamos con ambos caidos y recuperando. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 08/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: >>>>>> >>>>>> Dear FI-WARE partner, >>>>>> >>>>>> As you may know, last December 20th was the deadline for submitting >>>>>> ideas for FI-WARE Challenges (Smart Cities and Smart Business & Industry). >>>>>> >>>>>> About 700 teams submitted proposals. Teams from Singapore, Greece, >>>>>> United States, Peru, Ireland, France, Brazil, UK, Romania? and a total of >>>>>> 23 nationalities competed to be in the final, but only 20 per challenge >>>>>> could get it. >>>>>> >>>>>> >>>>>> Find enclosed the press book we have created and which will be sent >>>>>> within today and tomorrow to all those countries. >>>>>> >>>>>> >>>>>> We would like to thank to all those have supported our >>>>>> communication during the process. We will rather appreciate if you >>>>>> could continue helping us for our common purpose. >>>>>> >>>>>> >>>>>> Best regards and I wish you a Happy New Year! >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>> >>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>> >>>>>> skype: iritamasnou >>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>> www.campus-party.org >>>>>> #FIWare800k >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 9 12:45:15 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 9 Jan 2014 12:45:15 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: Hola, Propongo que despu?s del env?o de esta nota y cuando Juanjo vuelva de sus d?as de vacaciones nos aclaremos sobre estas discrepancias. Tenemos que *estar muy bien coordinados y ser muy coherentes* respecto a la comunicaci?n de FI-WARE, y si nosotros entendemos una cosa y vosotros otra, malamente vamos a comunicar FI-WARE y los retos. Ya sea por tel?fono, por email, presencial o por se?ales de humo. Por nuestra parte este tema *No* est? zanjado. Necesitamos tener esta conversaci?n, a ser posible poco despu?s del env?o de esta nota (que entiendo que urge enviar) Antes de enviar la nota de prensa o el dossier en ingl?s, pas?dmelo para que le eche un vistazo. Como dice Domingo, tengo mucho volumen de trabajo estos d?as, pero comprobar que un texto me suena correcto s?lo me cuesta 10 minutos. Supervisar o sugerir, tardo poco. Traducir, mucho. Saludos, *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/9 Domingo Legua > Ok, perfecto. Creo que hemos interpretado cosas bastante distintas sobre > ese email. > > Saludos > > -- > *Domingo Legua* > Social Media > OgilvyOne worldwide, Madrid > Mobile: +34 646 771 602 > Office: +34 914 512 266 > domingo.legua at ogilvy.com > > > El 9 de enero de 2014, 11:25, Iris Rubio escribi?: > > Domingo, >> >> lo que Juanjo dice no es que minimicemos la presencia de la UE. Es m?s, >> plantea que el gancho para prensa es precisamente eso. No podemos pasarlo >> por alto. >> En relaci?n a tu propuesta, esta es una nota muy local. La informaci?n >> que t? planteas ya se ha mandado en numerosas ocasiones y los periodistas >> la tienen. Ahora lo que hacemos es decirles "oye, que un madrile?o ha sido >> seleccionado!". NO presentamos el proyecto, sino que ampliamos info. Por >> eso no aparece explicaci?n alguna sobre FI-WARE en la nota, como tampoco >> aparece sobre Campus Party. Es solo un brev?simo resumen en modo gancho, >> que luego ellos ampliar?n con la nota de prensa. >> >> En cuanto a este tema, como responsable de la comunicaci?n, no tengo >> mucho m?s que decir. Creo que lo he argumentado en varias ocasiones. Esta >> nota no es el lanzamiento, es una excusa para hablar m?s sobre los retos. >> Juanjo deja la decisi?n final a nuestro criterio, y este es el m?o. >> >> Respecto al dossier, ya se ha pedido a la empresa de traducci?n que >> revise tanto la nota como el dossier y nos lo manden urgentemente. En >> cuanto la tenga corregida seguiremos con el env?o y os la compartir?. >> >> Una cosita m?s, quito a Paco de este mail, porque ya mucho tiene y son >> quebraderos de cabeza innecesarios que podemos solventar entre nosotros. >> >> un saludo, >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 9 de enero de 2014, 11:02, Domingo Legua escribi?: >> >> Hola, >>> >>> >>> En relaci?n a lo que comenta Juanjo, y ya que se ha parado el env?o, >>> estoy de acuerdo en minimizar la presencia de la UE de la nota, y tengo >>> alg?n comentario m?s sobre la nota de prensa (*no el dossier, s?lo la >>> nota*). Por un lado para desligarnos del localismo que incorpora esa >>> referencia para tener una imagen m?s global, y por otro porque induce a >>> error el pensar que es la UE quien lo impulsa: FI-WARE est? ?financiado? de >>> manera p?blico-privado, y si bien es cierto que la Comisi?n Europea ha >>> realizado una gran inversi?n, tambi?n hay muchas empresas involucradas. Por >>> lo que lo correcto ser?a hablar de FI-WARE y no de la Uni?n Europea, aunque >>> se haga alguna referencia. Como ejemplo recuerdo el titular y entradilla >>> que propusimos nosotros para la nota que hicimos para el lanzamiento de los >>> retos: >>> >>> >>> *800.000 euros en premios para las mejores Apps del mundo* >>> >>> >>> >>> *La plataforma FI-WARE, impulsada por la Comisi?n Europea para el >>> desarrollo estandarizado de aplicaciones para el Internet del Futuro, >>> premiar? las mejores ideas de Smart Cities y Smart Business de los >>> desarrolladores.* >>> >>> >>> Asimismo creo que se deber?a mencionar y explicar qu? es FI-WARE en >>> alg?n lugar de la entradilla y primer p?rrafo, as? como empezar >>> desarrollando la noticia que se quiere anunciar, y no sobre algo que ya ha >>> ocurrido (que el 20 de diciembre termin? el plazo de presentaci?n de las >>> propuestas). >>> >>> >>> Tambi?n veo un par de errores de estilo en el cuerpo de la nota, el >>> ladillo y el ?ltimo p?rrafo comienzan con un n?mero (4 y 9). Adem?s, debajo >>> del ladillo (4 retos. M?s de 800.000? en premios) no se desarrolla lo que >>> se anuncia, no se dice que va a haber 4 retos ni qu? son esos 800k?. >>> >>> >>> Adem?s, ya que se habla de que hay dos retos que se decidir?n en Brasil, >>> y que van sobre Smart Business y Smart Cities, podr?a explicarse por qu? >>> con FI-WARE pueden desarrollarse este tipo de ideas y convertirse en >>> realidad. Es una buena oportunidad para reflejar las posibilidades de la >>> plataforma. >>> >>> >>> Por ?ltimo creo que podr?amos incorporar la URL ( >>> http://youtu.be/x8XFYT6qKSA) en la nota de prensa tambi?n, ya que si >>> s?lo est? en la ?ltima p?gina de un dossier tan largo, es muy probable que >>> casi ning?n periodista llegue a verlo y quiz? sea bastante susceptible de >>> ser publicado por algunos de los medios que reciban toda esta informaci?n. >>> >>> >>> Sobre lo del ingl?s, aunque Marga ahora mismo no est? en la oficina, y >>> mejor que ella lo confirme cuando llegue, creo que a lo que se refiere es a >>> que s? existen errores y deben modificarse. Aunque al tratarse de un texto >>> tan extenso deber?a ser enviado de nuevo a la empresa de traducci?n, ella >>> no creo que pueda ponerse a traducir un documento completo de 20 p?ginas >>> con la carga de trabajo que tenemos ahora mismo. >>> >>> >>> Iris, si quieres comentar algo de esto, ll?mame y lo hablamos. >>> >>> >>> Un saludo >>> >>> -- >>> *Domingo Legua* >>> Social Media >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Mobile: +34 646 771 602 >>> Office: +34 914 512 266 >>> domingo.legua at ogilvy.com >>> >>> >>> El 9 de enero de 2014, 9:59, Iris Rubio escribi?: >>> >>> Buenos d?as, >>>> >>>> No ha sido una cuesti?n de prisas ni mucho menos, puesto que se mand? a >>>> una traductora precisamente para que no hubiese errores de tipo. Tomo nota, >>>> Margarita, y buscaremos otra empresa de traducci?n. >>>> Entiendo entonces que el dossier no puedes revisarlo t?, verdad? Es lo >>>> que da a entender Juanjo y quisiera confirmarlo. >>>> >>>> Respecto al env?o, se par? en cuanto surgi? este problema, pero lo que >>>> se hab?a mandado hasta el momento poco podemos hacer. >>>> >>>> Espero entonces confirmaci?n de Margarita para avanzar. >>>> >>>> un saludo y gracias por vuestras aportaciones! >>>> >>>> P.D: Juanjo, en cuanto a la coherencia en la comunicaci?n, el ?nico >>>> texto que hace referencia a FI-WARE/FI-Lab etc es el que mandaste t?. Lo >>>> digo para que no tengan que revisar las casi 20 p?ginas. El resto es la >>>> explicaci?n de los proyectos. >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 8 de enero de 2014, 19:17, Margarita Tremblay < >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>> >>>> Hola Iris, >>>>> >>>>> Me temo que s?, es muy literal y tiene unos cuantos errores, algunos >>>>> peque?os pero hay otros m?s preocupantes. Por favor, considerad otra >>>>> empresa de traducci?n. Es demasiado similar a una traducci?n que sale de >>>>> Google Translate. >>>>> >>>>> Por poner alg?n ejemplo de la nota de prensa: >>>>> >>>>> >>>>> "the* greater* contest of software applications in history launched >>>>> by the European Commission and Campus Party" >>>>> >>>>> "the geek knowledge network of Campus Party, *recorded *nearly 700 >>>>> ideas in a month and a half" >>>>> >>>>> >>>>> Tambi?n hay peque?os errores que no son de idioma, como un salto de >>>>> l?nea entre "month in a" // "half", comas que sobran, y cosas como "where >>>>> they* will will* be" >>>>> >>>>> El dossier no tengo tiempo de revisarlo en profundidad, pero echando >>>>> un vistazo creo hay algunas frases muy *muy* largas que son m?s >>>>> propias del espa?ol que del ingl?s. >>>>> >>>>> Entiendo las prisas por sacar las cosas, pero por favor que no salgan >>>>> con mal ingl?s. Por ser un proyecto internacional se ha decidido que el >>>>> ingl?s sea el idioma principal de FI-WARE para todas sus comunicaciones. Es >>>>> esencial que salga bien en ingl?s. >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/8 Iris Rubio >>>>> >>>>>> Hola a todos, >>>>>> >>>>>> Es curioso porque se mand? a una traductora, pero por supuesto que si >>>>>> Margarita es nativa y quiere chequearlo. Internamente informar? sobre esto. >>>>>> Por otro lado, no hay problema en retrasar un d?a el env?o, pero por >>>>>> favor pedir?a que se revise entre hoy y ma?ana, porque los d?as pasan y es >>>>>> muy importante poder difundirlo. >>>>>> >>>>>> Si Margarita confirma que puede hacerlo genial, sino pues pedir?a a >>>>>> la traductora que lo hizo que tambi?n lo revise (pero por no desdoblar). >>>>>> >>>>>> un saludo >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>> >>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>> >>>>>> skype: iritamasnou >>>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>> www.campus-party.org >>>>>> #FIWare800k >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> El 8 de enero de 2014, 17:08, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>> >>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Me preocupa bastante el nivel de la traducci?n al ingl?s del >>>>>>> dossier, habida cuenta que va a tener bastante difusi?n en medios, ... >>>>>>> >>>>>>> Parece una traducci?n literal ... ? la ha traducido alguien nativo >>>>>>> ingl?s o con nivel ingl?s potente ? ... me podr?a poner a intentar >>>>>>> arreglarlo, pero sinceramente me gustar?a dedicar estos d?as que estoy >>>>>>> pudiendo desconectar un poco en otras tareas ... :-) ... y adem?s tampoco >>>>>>> tengo el ingl?s m?s perfecto del mundo (pero s? lo suficiente para darme >>>>>>> cuenta que algo no est? fino del todo). >>>>>>> >>>>>>> Meto en copia a Ogilvy ... no s? si con las vacaciones pudieron >>>>>>> revisar el dossier. Merecer?a la pena que lo revisaran por si tienen >>>>>>> alg?n comentario. >>>>>>> >>>>>>> Por cierto que, como Margarita es nativa, me puede corregir si no >>>>>>> estoy en lo cierto con el juicio que hago sobre la traducci?n ... >>>>>>> >>>>>>> Merecer?a la pena retrasar un d?a m?s si sirve para arreglar el >>>>>>> ingl?s ... >>>>>>> >>>>>>> POR CIERTO: no lo difundir?a hasta que no tengamos el website de >>>>>>> FI-WARE y la wiki de FI-WARE arriba, que se nos han roto los discos y >>>>>>> estamos con ambos caidos y recuperando. >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 08/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: >>>>>>> >>>>>>> Dear FI-WARE partner, >>>>>>> >>>>>>> As you may know, last December 20th was the deadline for >>>>>>> submitting ideas for FI-WARE Challenges (Smart Cities and Smart Business & >>>>>>> Industry). >>>>>>> >>>>>>> About 700 teams submitted proposals. Teams from Singapore, Greece, >>>>>>> United States, Peru, Ireland, France, Brazil, UK, Romania? and a total of >>>>>>> 23 nationalities competed to be in the final, but only 20 per challenge >>>>>>> could get it. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Find enclosed the press book we have created and which will be >>>>>>> sent within today and tomorrow to all those countries. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> We would like to thank to all those have supported our >>>>>>> communication during the process. We will rather appreciate if you >>>>>>> could continue helping us for our common purpose. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Best regards and I wish you a Happy New Year! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>>> >>>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>>> >>>>>>> skype: iritamasnou >>>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>>> www.campus-party.org >>>>>>> #FIWare800k >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 9 15:44:49 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 9 Jan 2014 15:44:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Isabel, Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las demos de la tarde del martes 28. Perfecto. Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! Saludos, Margarita 2014/1/9 Isabel Rosado > Hola Margarita > > Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n cambio en > el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de contenido. > > Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a las > 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la actividad > en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual no es mala > hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la opci?n de > hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los > espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la > tarde-noche. > > Saludos > Isabel > > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > > 2014/1/9 Juanjo Hierro > >> >> Ok por mi parte. >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >> >> Hola, >> >> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >> >> >> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >> >> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el >> hashtag que va con la camiseta, #love2create >> >> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de hashtags, >> Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es una buena >> idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. Pero para >> Brasil si la camiseta elegida es *Love to create* preferimos utilizar el >> hashtag correspondiente. >> >> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para concursos >> en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" >> y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la >> programaci?n*"* >> >> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 y >> la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE ni >> la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una conferencia o >> a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por si acaso, >> evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las demos en >> el stand) >> >> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos hasta >> la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar por >> redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >> tanto de los horarios definitivos. >> >> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2013/12/27 Juanjo Hierro >> >>> Hola, >>> >>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos de >>> los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si algo >>> defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un Arte". >>> Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se consideraba una >>> aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The Art of Computer >>> Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al respecto de >>> estos temas. Uno interesante: >>> >>> >>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>> >>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX programming" >>> donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en cuesti?n. >>> >>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>> >>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>> >>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra parte, >>> enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... y es >>> que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>> >>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>> >>> #ArtOfCoding >>> #CodingIsArt >>> #ArtOfProgramming >>> #ProgrammingIsArt >>> >>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>> FI-WARE. >>> >>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>> >>> 3. Add #MadeofCODE >>> >>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>> >>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>> >>> >>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego >>> tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>> >>> - >>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un >>> elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>> >>> >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>> >>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>> >>> Ahora paso el arte final revisado. >>> >>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes >>> finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>> >>> Gracias >>> >>> >>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>> >>>> Hola, >>>> >>>> Un par de comentarios: >>>> >>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, si >>>> me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que es >>>> lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >>>> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >>>> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en la >>>> parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos para >>>> corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, d?nde >>>> pon?a: >>>> >>>> def fiware(): >>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>> >>>> debe poner: >>>> >>>> def fiware(): >>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>> >>>> Hola a todos. >>>> >>>> Adjunto arte final para la columna >>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final solo >>>> usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos confirme >>>> horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el viernes >>>> 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>> >>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija >>>> (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con >>>> agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de >>>> Londres). >>>> >>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >>>> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>> >>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>> vacaciones lo antes posible. >>>> >>>> Gracias! >>>> >>>> -- >>>> Saludos/Regards, >>>> >>>> Angeles Tejado >>>> Account Supervisor >>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>> Office: +34-91-4512179 >>>> Cell: +34-608508873 >>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Saludos/Regards, >>> >>> Angeles Tejado >>> Account Supervisor >>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>> Office: +34-91-4512179 >>> Cell: +34-608508873 >>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>> >>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 9 15:57:40 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 9 Jan 2014 15:57:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: estamos buscando un nativo/a que nos lo revise. En cuanto lo tenga os lo mando! si quer?is cuando vuelva Juanjo y nos reunamos, se habla! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 9 de enero de 2014, 12:45, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola, > > Propongo que despu?s del env?o de esta nota y cuando Juanjo vuelva de sus > d?as de vacaciones nos aclaremos sobre estas discrepancias. Tenemos que *estar > muy bien coordinados y ser muy coherentes* respecto a la comunicaci?n de > FI-WARE, y si nosotros entendemos una cosa y vosotros otra, malamente vamos > a comunicar FI-WARE y los retos. > > Ya sea por tel?fono, por email, presencial o por se?ales de humo. Por > nuestra parte este tema *No* est? zanjado. Necesitamos tener esta > conversaci?n, a ser posible poco despu?s del env?o de esta nota (que > entiendo que urge enviar) > > Antes de enviar la nota de prensa o el dossier en ingl?s, pas?dmelo para > que le eche un vistazo. Como dice Domingo, tengo mucho volumen de trabajo > estos d?as, pero comprobar que un texto me suena correcto s?lo me cuesta 10 > minutos. Supervisar o sugerir, tardo poco. Traducir, mucho. > > Saludos, > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/9 Domingo Legua > >> Ok, perfecto. Creo que hemos interpretado cosas bastante distintas sobre >> ese email. >> >> Saludos >> >> -- >> *Domingo Legua* >> Social Media >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Mobile: +34 646 771 602 >> Office: +34 914 512 266 >> domingo.legua at ogilvy.com >> >> >> El 9 de enero de 2014, 11:25, Iris Rubio escribi?: >> >> Domingo, >>> >>> lo que Juanjo dice no es que minimicemos la presencia de la UE. Es m?s, >>> plantea que el gancho para prensa es precisamente eso. No podemos pasarlo >>> por alto. >>> En relaci?n a tu propuesta, esta es una nota muy local. La informaci?n >>> que t? planteas ya se ha mandado en numerosas ocasiones y los periodistas >>> la tienen. Ahora lo que hacemos es decirles "oye, que un madrile?o ha sido >>> seleccionado!". NO presentamos el proyecto, sino que ampliamos info. Por >>> eso no aparece explicaci?n alguna sobre FI-WARE en la nota, como tampoco >>> aparece sobre Campus Party. Es solo un brev?simo resumen en modo gancho, >>> que luego ellos ampliar?n con la nota de prensa. >>> >>> En cuanto a este tema, como responsable de la comunicaci?n, no tengo >>> mucho m?s que decir. Creo que lo he argumentado en varias ocasiones. Esta >>> nota no es el lanzamiento, es una excusa para hablar m?s sobre los retos. >>> Juanjo deja la decisi?n final a nuestro criterio, y este es el m?o. >>> >>> Respecto al dossier, ya se ha pedido a la empresa de traducci?n que >>> revise tanto la nota como el dossier y nos lo manden urgentemente. En >>> cuanto la tenga corregida seguiremos con el env?o y os la compartir?. >>> >>> Una cosita m?s, quito a Paco de este mail, porque ya mucho tiene y son >>> quebraderos de cabeza innecesarios que podemos solventar entre nosotros. >>> >>> un saludo, >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> El 9 de enero de 2014, 11:02, Domingo Legua escribi?: >>> >>> Hola, >>>> >>>> >>>> En relaci?n a lo que comenta Juanjo, y ya que se ha parado el env?o, >>>> estoy de acuerdo en minimizar la presencia de la UE de la nota, y tengo >>>> alg?n comentario m?s sobre la nota de prensa (*no el dossier, s?lo la >>>> nota*). Por un lado para desligarnos del localismo que incorpora esa >>>> referencia para tener una imagen m?s global, y por otro porque induce a >>>> error el pensar que es la UE quien lo impulsa: FI-WARE est? ?financiado? de >>>> manera p?blico-privado, y si bien es cierto que la Comisi?n Europea ha >>>> realizado una gran inversi?n, tambi?n hay muchas empresas involucradas. Por >>>> lo que lo correcto ser?a hablar de FI-WARE y no de la Uni?n Europea, aunque >>>> se haga alguna referencia. Como ejemplo recuerdo el titular y entradilla >>>> que propusimos nosotros para la nota que hicimos para el lanzamiento de los >>>> retos: >>>> >>>> >>>> *800.000 euros en premios para las mejores Apps del mundo* >>>> >>>> >>>> >>>> *La plataforma FI-WARE, impulsada por la Comisi?n Europea para el >>>> desarrollo estandarizado de aplicaciones para el Internet del Futuro, >>>> premiar? las mejores ideas de Smart Cities y Smart Business de los >>>> desarrolladores.* >>>> >>>> >>>> Asimismo creo que se deber?a mencionar y explicar qu? es FI-WARE en >>>> alg?n lugar de la entradilla y primer p?rrafo, as? como empezar >>>> desarrollando la noticia que se quiere anunciar, y no sobre algo que ya ha >>>> ocurrido (que el 20 de diciembre termin? el plazo de presentaci?n de las >>>> propuestas). >>>> >>>> >>>> Tambi?n veo un par de errores de estilo en el cuerpo de la nota, el >>>> ladillo y el ?ltimo p?rrafo comienzan con un n?mero (4 y 9). Adem?s, debajo >>>> del ladillo (4 retos. M?s de 800.000? en premios) no se desarrolla lo que >>>> se anuncia, no se dice que va a haber 4 retos ni qu? son esos 800k?. >>>> >>>> >>>> Adem?s, ya que se habla de que hay dos retos que se decidir?n en >>>> Brasil, y que van sobre Smart Business y Smart Cities, podr?a explicarse >>>> por qu? con FI-WARE pueden desarrollarse este tipo de ideas y convertirse >>>> en realidad. Es una buena oportunidad para reflejar las posibilidades de la >>>> plataforma. >>>> >>>> >>>> Por ?ltimo creo que podr?amos incorporar la URL ( >>>> http://youtu.be/x8XFYT6qKSA) en la nota de prensa tambi?n, ya que si >>>> s?lo est? en la ?ltima p?gina de un dossier tan largo, es muy probable que >>>> casi ning?n periodista llegue a verlo y quiz? sea bastante susceptible de >>>> ser publicado por algunos de los medios que reciban toda esta informaci?n. >>>> >>>> >>>> Sobre lo del ingl?s, aunque Marga ahora mismo no est? en la oficina, y >>>> mejor que ella lo confirme cuando llegue, creo que a lo que se refiere es a >>>> que s? existen errores y deben modificarse. Aunque al tratarse de un texto >>>> tan extenso deber?a ser enviado de nuevo a la empresa de traducci?n, ella >>>> no creo que pueda ponerse a traducir un documento completo de 20 p?ginas >>>> con la carga de trabajo que tenemos ahora mismo. >>>> >>>> >>>> Iris, si quieres comentar algo de esto, ll?mame y lo hablamos. >>>> >>>> >>>> Un saludo >>>> >>>> -- >>>> *Domingo Legua* >>>> Social Media >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Mobile: +34 646 771 602 >>>> Office: +34 914 512 266 >>>> domingo.legua at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> El 9 de enero de 2014, 9:59, Iris Rubio escribi?: >>>> >>>> Buenos d?as, >>>>> >>>>> No ha sido una cuesti?n de prisas ni mucho menos, puesto que se mand? >>>>> a una traductora precisamente para que no hubiese errores de tipo. Tomo >>>>> nota, Margarita, y buscaremos otra empresa de traducci?n. >>>>> Entiendo entonces que el dossier no puedes revisarlo t?, verdad? Es lo >>>>> que da a entender Juanjo y quisiera confirmarlo. >>>>> >>>>> Respecto al env?o, se par? en cuanto surgi? este problema, pero lo que >>>>> se hab?a mandado hasta el momento poco podemos hacer. >>>>> >>>>> Espero entonces confirmaci?n de Margarita para avanzar. >>>>> >>>>> un saludo y gracias por vuestras aportaciones! >>>>> >>>>> P.D: Juanjo, en cuanto a la coherencia en la comunicaci?n, el ?nico >>>>> texto que hace referencia a FI-WARE/FI-Lab etc es el que mandaste t?. Lo >>>>> digo para que no tengan que revisar las casi 20 p?ginas. El resto es la >>>>> explicaci?n de los proyectos. >>>>> >>>>> Iris Rubio Pascual >>>>> >>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>> >>>>> skype: iritamasnou >>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>> www.fi-ware.eu >>>>> www.campus-party.org >>>>> #FIWare800k >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> El 8 de enero de 2014, 19:17, Margarita Tremblay < >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>>> >>>>> Hola Iris, >>>>>> >>>>>> Me temo que s?, es muy literal y tiene unos cuantos errores, algunos >>>>>> peque?os pero hay otros m?s preocupantes. Por favor, considerad otra >>>>>> empresa de traducci?n. Es demasiado similar a una traducci?n que sale de >>>>>> Google Translate. >>>>>> >>>>>> Por poner alg?n ejemplo de la nota de prensa: >>>>>> >>>>>> >>>>>> "the* greater* contest of software applications in history launched >>>>>> by the European Commission and Campus Party" >>>>>> >>>>>> "the geek knowledge network of Campus Party, *recorded *nearly 700 >>>>>> ideas in a month and a half" >>>>>> >>>>>> >>>>>> Tambi?n hay peque?os errores que no son de idioma, como un salto de >>>>>> l?nea entre "month in a" // "half", comas que sobran, y cosas como "where >>>>>> they* will will* be" >>>>>> >>>>>> El dossier no tengo tiempo de revisarlo en profundidad, pero echando >>>>>> un vistazo creo hay algunas frases muy *muy* largas que son m?s >>>>>> propias del espa?ol que del ingl?s. >>>>>> >>>>>> Entiendo las prisas por sacar las cosas, pero por favor que no salgan >>>>>> con mal ingl?s. Por ser un proyecto internacional se ha decidido que el >>>>>> ingl?s sea el idioma principal de FI-WARE para todas sus comunicaciones. Es >>>>>> esencial que salga bien en ingl?s. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> Margarita >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2014/1/8 Iris Rubio >>>>>> >>>>>>> Hola a todos, >>>>>>> >>>>>>> Es curioso porque se mand? a una traductora, pero por supuesto que >>>>>>> si Margarita es nativa y quiere chequearlo. Internamente informar? sobre >>>>>>> esto. >>>>>>> Por otro lado, no hay problema en retrasar un d?a el env?o, pero por >>>>>>> favor pedir?a que se revise entre hoy y ma?ana, porque los d?as pasan y es >>>>>>> muy importante poder difundirlo. >>>>>>> >>>>>>> Si Margarita confirma que puede hacerlo genial, sino pues pedir?a a >>>>>>> la traductora que lo hizo que tambi?n lo revise (pero por no desdoblar). >>>>>>> >>>>>>> un saludo >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>>> >>>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>>> >>>>>>> skype: iritamasnou >>>>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>>> www.campus-party.org >>>>>>> #FIWare800k >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> El 8 de enero de 2014, 17:08, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> Me preocupa bastante el nivel de la traducci?n al ingl?s del >>>>>>>> dossier, habida cuenta que va a tener bastante difusi?n en medios, ... >>>>>>>> >>>>>>>> Parece una traducci?n literal ... ? la ha traducido alguien >>>>>>>> nativo ingl?s o con nivel ingl?s potente ? ... me podr?a poner a intentar >>>>>>>> arreglarlo, pero sinceramente me gustar?a dedicar estos d?as que estoy >>>>>>>> pudiendo desconectar un poco en otras tareas ... :-) ... y adem?s tampoco >>>>>>>> tengo el ingl?s m?s perfecto del mundo (pero s? lo suficiente para darme >>>>>>>> cuenta que algo no est? fino del todo). >>>>>>>> >>>>>>>> Meto en copia a Ogilvy ... no s? si con las vacaciones pudieron >>>>>>>> revisar el dossier. Merecer?a la pena que lo revisaran por si tienen >>>>>>>> alg?n comentario. >>>>>>>> >>>>>>>> Por cierto que, como Margarita es nativa, me puede corregir si no >>>>>>>> estoy en lo cierto con el juicio que hago sobre la traducci?n ... >>>>>>>> >>>>>>>> Merecer?a la pena retrasar un d?a m?s si sirve para arreglar el >>>>>>>> ingl?s ... >>>>>>>> >>>>>>>> POR CIERTO: no lo difundir?a hasta que no tengamos el website de >>>>>>>> FI-WARE y la wiki de FI-WARE arriba, que se nos han roto los discos y >>>>>>>> estamos con ambos caidos y recuperando. >>>>>>>> >>>>>>>> Saludos, >>>>>>>> >>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 08/01/14 13:35, Iris Rubio wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Dear FI-WARE partner, >>>>>>>> >>>>>>>> As you may know, last December 20th was the deadline for >>>>>>>> submitting ideas for FI-WARE Challenges (Smart Cities and Smart Business & >>>>>>>> Industry). >>>>>>>> >>>>>>>> About 700 teams submitted proposals. Teams from Singapore, >>>>>>>> Greece, United States, Peru, Ireland, France, Brazil, UK, Romania? and a >>>>>>>> total of 23 nationalities competed to be in the final, but only 20 per >>>>>>>> challenge could get it. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Find enclosed the press book we have created and which will be >>>>>>>> sent within today and tomorrow to all those countries. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> We would like to thank to all those have supported our >>>>>>>> communication during the process. We will rather appreciate if you >>>>>>>> could continue helping us for our common purpose. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Best regards and I wish you a Happy New Year! >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>>>> >>>>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>>>> >>>>>>>> skype: iritamasnou >>>>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>>>> www.campus-party.org >>>>>>>> #FIWare800k >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 9 16:01:28 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 9 Jan 2014 16:01:28 +0100 Subject: [Fiware-comms] Finalists FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52CD7811.8070606@tid.es> Message-ID: Genial. Muchas gracias, Iris. Saludos, Margarita Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Thu Jan 9 16:05:27 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Thu, 9 Jan 2014 16:05:27 +0100 Subject: [Fiware-comms] NUEVO ARTE FINAL TOTEM CON CAMBIO DE HORA PROMO CAMISETAS Message-ID: Disculpad, hemos cambiado los horarios de entrega de camisetas y esto afecta a la gr?fica para la columna del stand que adjunto por ?ltima vez, espero :-) Ah? va el link a los archivos fuente y pdf en alta https://www.dropbox.com/sh/nc02bssw42x8z1j/uLVopouG6M -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Thu Jan 9 19:07:48 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Thu, 09 Jan 2014 19:07:48 +0100 Subject: [Fiware-comms] NUEVO ARTE FINAL TOTEM CON CAMBIO DE HORA PROMO CAMISETAS In-Reply-To: References: Message-ID: <52CEE574.50207@tid.es> Por m? ok ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 09/01/14 16:05, Angeles Tejado wrote: Disculpad, hemos cambiado los horarios de entrega de camisetas y esto afecta a la gr?fica para la columna del stand que adjunto por ?ltima vez, espero :-) Ah? va el link a los archivos fuente y pdf en alta https://www.dropbox.com/sh/nc02bssw42x8z1j/uLVopouG6M -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Fri Jan 10 13:23:28 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Fri, 10 Jan 2014 13:23:28 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: <52CE6664.9010106@tid.es> References: <52CE6664.9010106@tid.es> Message-ID: Hola Esther, Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas semanas. Gracias, Margarita Hola Esther, > > Necesitar?a que me pas?rais dos listas: > > - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart > Cities > - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart > Business/Industry > > > Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con > ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales > desde el punto de vista t?cnico. > > ASAP, please. > > Gracias, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: > > Hola! > > Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de > SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente > enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de > reto). > > Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en smart > cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y subir a > otros dos en el de SMEs. > > Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. > > Gracias! > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 10 13:28:02 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 10 Jan 2014 13:28:02 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> Message-ID: Est?n aqu?! https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola Esther, > > Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para tener > ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder > interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas > semanas. > > Gracias, > > Margarita > > > > Hola Esther, >> >> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >> >> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >> Cities >> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >> Business/Industry >> >> >> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con >> ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales >> desde el punto de vista t?cnico. >> >> ASAP, please. >> >> Gracias, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >> >> Hola! >> >> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de >> SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >> reto). >> >> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en smart >> cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y subir a >> otros dos en el de SMEs. >> >> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >> >> Gracias! >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Fri Jan 10 13:32:55 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Fri, 10 Jan 2014 13:32:55 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Temas_importantes_para_el_Stand_que?= =?iso-8859-1?q?_me_gustar=EDa_revisar_en_el_call_del_lunes?= Message-ID: Hola a todos. Os quer?a comentar unas cuantas cosas que afectan al stand: Como sab?is, la gente de Kurento est? desarrollando una aplicaci?n de reconocimiento facial que pondremos en el monitor de 42 pulgadas que va en el t?tem. Una novedad respecto a la Campus de Londres es que van a integrar un croma y necesitamos un fondo de un color mate. El ideal es una superficie totalmente plana de no menos de 2 x 2 metros como m?nimo. ?Qu? posibilidades tenemos? Una lona? Un roll up con estas medidas aprox? La superficie ir?a a un color, por ejemplo el azul FI-WARE. Es fundamental para que funcione la apli. Con esto pienso que quiz?s la orientaci?n del totem deber?a girar 90 grados. S? que Juanjo la pidi? como en el plano adjunto por eso de que se viera desde fuera pero si tenemos que poner una s?bana delante vamos mal... As? que cambiar?a la orientaci?n. ?C?mo lo veis? Qu? posibilidades tendr?amos? Os cuento mi idea a ver qu? os parece. Estar?a bien saber si afecta mucho al ppto. - El totem FI-WARE queda finalmente arriba a la derecha as? que por qu? no ponemos un muro o una pantalla (tipo roll over)... en la pared de abajo - la inferior en el plano adjunto- para este tema del croma? - As? mismo eliminar?a el muro de 1 metro x 3 metros que separa zona coaching de la otra de demo ya que no lleva creatividad y adem?s me tapa la pared, ya que finalmente hemos hecho una creatividad completa hasta el suelo. ?Lo podemos hablar en el call del lunes? Adem?s est? todo el tema del ppto y del modo en el que vais a facturarnos. Me llam? Fran para comentarme pero no est? claro cual es el mejor camino y c?mo lo vais a hacer (vamos, a m? no me qued? claro el tema impuestos, etc...). Como ya os dije yo preguntar? a mi departamento de administraci?n y con lo que me digan, os cuento. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Stand Fiware V1.pdf Type: application/pdf Size: 18918 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Fri Jan 10 14:30:37 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Fri, 10 Jan 2014 14:30:37 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> Message-ID: Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/10 Esther Paniagua > Est?n aqu?! > > https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 > > > El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > >> Hola Esther, >> >> Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para >> tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder >> interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas >> semanas. >> >> Gracias, >> >> Margarita >> >> >> >> Hola Esther, >>> >>> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >>> >>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >>> Cities >>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >>> Business/Industry >>> >>> >>> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con >>> ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales >>> desde el punto de vista t?cnico. >>> >>> ASAP, please. >>> >>> Gracias, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >>> >>> Hola! >>> >>> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de >>> SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >>> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >>> reto). >>> >>> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en >>> smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y >>> subir a otros dos en el de SMEs. >>> >>> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >>> >>> Gracias! >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcp at tid.es Fri Jan 10 17:55:25 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Fri, 10 Jan 2014 17:55:25 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> Message-ID: <52D025FD.30100@tid.es> Hola Estaba a punto de ponerme a crear listas de distribuci?n de correos para poder mandar avisos a los participantes de los challenges 1 y 2 ?y voy y me encuentro esto! ?Alg?n problema en que las cree? Si quer?is que a?ada a los que quer?is de vosotros, me lo dec?s. La idea es por ejemplo poder decir "que sep?is que paramos FI-LAB 5 minutos para hincharle las ruedas" y cosas por el estilo :) Saludos Miguel El 10/01/2014 14:30, Margarita Tremblay escribi?: Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/10 Esther Paniagua > Est?n aqu?! https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay > escribi?: Hola Esther, Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas semanas. Gracias, Margarita Hola Esther, Necesitar?a que me pas?rais dos listas: * correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart Cities * correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart Business/Industry Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales desde el punto de vista t?cnico. ASAP, please. Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: Hola! Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de reto). Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y subir a otros dos en el de SMEs. Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. Gracias! ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Sat Jan 11 10:55:47 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Sat, 11 Jan 2014 10:55:47 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: <52D025FD.30100@tid.es> References: <52CE6664.9010106@tid.es> <52D025FD.30100@tid.es> Message-ID: Hola Miguel, Cuenta conmigo para esa lista, que me gusta (y me ayuda) estar al tanto de todo :) As? que por m?: fenomenal que se genere esa lista y estar incluida en ella. ?Muchas gracias! Margarita El 10/01/2014 17:55, "Miguel Carrillo" escribi?: > Hola > > Estaba a punto de ponerme a crear listas de distribuci?n de correos para > poder mandar avisos a los participantes de los challenges 1 y 2 ?y voy y > me encuentro esto! > > ?Alg?n problema en que las cree? Si quer?is que a?ada a los que quer?is de > vosotros, me lo dec?s. > > La idea es por ejemplo poder decir "que sep?is que paramos FI-LAB 5 > minutos para hincharle las ruedas" y cosas por el estilo :) > > Saludos > > Miguel > > > > > El 10/01/2014 14:30, Margarita Tremblay escribi?: > > Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/10 Esther Paniagua > >> Est?n aqu?! >> >> https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 >> >> >> El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >>> Hola Esther, >>> >>> Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para >>> tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder >>> interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas >>> semanas. >>> >>> Gracias, >>> >>> Margarita >>> >>> >>> >>> Hola Esther, >>>> >>>> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >>>> >>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >>>> Cities >>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de Smart >>>> Business/Industry >>>> >>>> >>>> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con >>>> ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales >>>> desde el punto de vista t?cnico. >>>> >>>> ASAP, please. >>>> >>>> Gracias, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >>>> >>>> Hola! >>>> >>>> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores de >>>> SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >>>> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >>>> reto). >>>> >>>> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en >>>> smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y >>>> subir a otros dos en el de SMEs. >>>> >>>> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >>>> >>>> Gracias! >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > -- > ---------------------------------------------------------------------- > _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco > _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica > _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 > _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N > _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) > Tel: (+34) 91 483 26 77 > > e-mail: mcp at tid.es > > Follow FI-WARE on the net > > Website: http://www.fi-ware.eu > Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > Twitter: http://twitter.com/Fiware > LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > ---------------------------------------------------------------------- > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Sat Jan 11 13:13:34 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Sat, 11 Jan 2014 13:13:34 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> <52D025FD.30100@tid.es> Message-ID: Hola Miguel! Ning?n problema, claro! El drive que compart? ayer lo hab?amos creado a petici?n de Juanjo precisamente porque nos coment? que alguien de TID iba a generar esas listas. Incluye por favor a javier.esteban at futuranetworks.com, a eduardo.martin at futuranetworks.com, a javier.devicente at futuranetworks.comy a m?. Para no repetirnos, os comento que por nuestra parte hemos enviado los c?digos para entrar a la Campus y para acceder a la tienda de campa?a compartida y tambi?n los horarios de las demos que se har?n los d?as 28 y 31. Tambi?n vamos a enviarles un esquema como sugerencia para que lo sigan a la hora de hacer el pitch. Abrazo, buen finde! El 11 de enero de 2014, 10:55, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola Miguel, > > Cuenta conmigo para esa lista, que me gusta (y me ayuda) estar al tanto de > todo :) As? que por m?: fenomenal que se genere esa lista y estar incluida > en ella. > > ?Muchas gracias! > > Margarita > > > El 10/01/2014 17:55, "Miguel Carrillo" escribi?: > > Hola >> >> Estaba a punto de ponerme a crear listas de distribuci?n de correos para >> poder mandar avisos a los participantes de los challenges 1 y 2 ?y voy y >> me encuentro esto! >> >> ?Alg?n problema en que las cree? Si quer?is que a?ada a los que quer?is >> de vosotros, me lo dec?s. >> >> La idea es por ejemplo poder decir "que sep?is que paramos FI-LAB 5 >> minutos para hincharle las ruedas" y cosas por el estilo :) >> >> Saludos >> >> Miguel >> >> >> >> >> El 10/01/2014 14:30, Margarita Tremblay escribi?: >> >> Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/10 Esther Paniagua >> >>> Est?n aqu?! >>> >>> https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 >>> >>> >>> El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < >>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>> >>>> Hola Esther, >>>> >>>> Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para >>>> tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder >>>> interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas >>>> semanas. >>>> >>>> Gracias, >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> >>>> >>>> Hola Esther, >>>>> >>>>> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >>>>> >>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>> Smart Cities >>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>> Smart Business/Industry >>>>> >>>>> >>>>> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con >>>>> ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales >>>>> desde el punto de vista t?cnico. >>>>> >>>>> ASAP, please. >>>>> >>>>> Gracias, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >>>>> >>>>> Hola! >>>>> >>>>> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores >>>>> de SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >>>>> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >>>>> reto). >>>>> >>>>> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en >>>>> smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y >>>>> subir a otros dos en el de SMEs. >>>>> >>>>> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >>>>> >>>>> Gracias! >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> -- >> ---------------------------------------------------------------------- >> _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco >> _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica >> _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 >> _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N >> _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) >> Tel: (+34) 91 483 26 77 >> >> e-mail: mcp at tid.es >> >> Follow FI-WARE on the net >> >> Website: http://www.fi-ware.eu >> Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> Twitter: http://twitter.com/Fiware >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> ---------------------------------------------------------------------- >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From fatima.rclavijo at futuranetworks.com Mon Jan 13 10:10:42 2014 From: fatima.rclavijo at futuranetworks.com (Fatima Ruiz-Clavijo) Date: Mon, 13 Jan 2014 10:10:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> <52D025FD.30100@tid.es> Message-ID: Hola Miguel, por favor incluye a Bel?n Ruigomez belen.ruigomez at futuranetworks.com y a m? fatima.rclavijo at futuranetworks.com Muchas gracias. El 11 de enero de 2014, 13:13, Esther Paniagua < esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: > Hola Miguel! > > Ning?n problema, claro! El drive que compart? ayer lo hab?amos creado a > petici?n de Juanjo precisamente porque nos coment? que alguien de TID iba a > generar esas listas. Incluye por favor a javier.esteban at futuranetworks.com, > a eduardo.martin at futuranetworks.com, a javier.devicente at futuranetworks.comy a m?. > > Para no repetirnos, os comento que por nuestra parte hemos enviado los > c?digos para entrar a la Campus y para acceder a la tienda de campa?a > compartida y tambi?n los horarios de las demos que se har?n los d?as 28 y > 31. Tambi?n vamos a enviarles un esquema como sugerencia para que lo sigan > a la hora de hacer el pitch. > > Abrazo, buen finde! > > > El 11 de enero de 2014, 10:55, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Hola Miguel, >> >> Cuenta conmigo para esa lista, que me gusta (y me ayuda) estar al tanto >> de todo :) As? que por m?: fenomenal que se genere esa lista y estar >> incluida en ella. >> >> ?Muchas gracias! >> >> Margarita >> >> >> El 10/01/2014 17:55, "Miguel Carrillo" escribi?: >> >> Hola >>> >>> Estaba a punto de ponerme a crear listas de distribuci?n de correos para >>> poder mandar avisos a los participantes de los challenges 1 y 2 ?y voy y >>> me encuentro esto! >>> >>> ?Alg?n problema en que las cree? Si quer?is que a?ada a los que quer?is >>> de vosotros, me lo dec?s. >>> >>> La idea es por ejemplo poder decir "que sep?is que paramos FI-LAB 5 >>> minutos para hincharle las ruedas" y cosas por el estilo :) >>> >>> Saludos >>> >>> Miguel >>> >>> >>> >>> >>> El 10/01/2014 14:30, Margarita Tremblay escribi?: >>> >>> Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/10 Esther Paniagua >>> >>>> Est?n aqu?! >>>> >>>> https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 >>>> >>>> >>>> El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>> >>>>> Hola Esther, >>>>> >>>>> Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo para >>>>> tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y poder >>>>> interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las pr?ximas >>>>> semanas. >>>>> >>>>> Gracias, >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Hola Esther, >>>>>> >>>>>> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >>>>>> >>>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>>> Smart Cities >>>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>>> Smart Business/Industry >>>>>> >>>>>> >>>>>> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar con >>>>>> ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones generales >>>>>> desde el punto de vista t?cnico. >>>>>> >>>>>> ASAP, please. >>>>>> >>>>>> Gracias, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >>>>>> >>>>>> Hola! >>>>>> >>>>>> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores >>>>>> de SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >>>>>> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >>>>>> reto). >>>>>> >>>>>> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en >>>>>> smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y >>>>>> subir a otros dos en el de SMEs. >>>>>> >>>>>> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >>>>>> >>>>>> Gracias! >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> -- >>> ---------------------------------------------------------------------- >>> _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco >>> _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica >>> _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 >>> _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N >>> _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) >>> Tel: (+34) 91 483 26 77 >>> >>> e-mail: mcp at tid.es >>> >>> Follow FI-WARE on the net >>> >>> Website: http://www.fi-ware.eu >>> Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> Twitter: http://twitter.com/Fiware >>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> ---------------------------------------------------------------------- >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Mon Jan 13 11:10:35 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Mon, 13 Jan 2014 11:10:35 +0100 Subject: [Fiware-comms] Listas de clasificados en los retos de FI-WARE In-Reply-To: References: <52CE6664.9010106@tid.es> <52D025FD.30100@tid.es> Message-ID: y a mi!:) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 13 de enero de 2014, 10:10, Fatima Ruiz-Clavijo < fatima.rclavijo at futuranetworks.com> escribi?: > Hola Miguel, > por favor incluye a Bel?n Ruigomez belen.ruigomez at futuranetworks.com y a > m? fatima.rclavijo at futuranetworks.com > Muchas gracias. > > > El 11 de enero de 2014, 13:13, Esther Paniagua < > esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: > > Hola Miguel! >> >> Ning?n problema, claro! El drive que compart? ayer lo hab?amos creado a >> petici?n de Juanjo precisamente porque nos coment? que alguien de TID iba a >> generar esas listas. Incluye por favor a >> javier.esteban at futuranetworks.com, a eduardo.martin at futuranetworks.com, >> a javier.devicente at futuranetworks.com y a m?. >> >> Para no repetirnos, os comento que por nuestra parte hemos enviado los >> c?digos para entrar a la Campus y para acceder a la tienda de campa?a >> compartida y tambi?n los horarios de las demos que se har?n los d?as 28 y >> 31. Tambi?n vamos a enviarles un esquema como sugerencia para que lo sigan >> a la hora de hacer el pitch. >> >> Abrazo, buen finde! >> >> >> El 11 de enero de 2014, 10:55, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >> Hola Miguel, >>> >>> Cuenta conmigo para esa lista, que me gusta (y me ayuda) estar al tanto >>> de todo :) As? que por m?: fenomenal que se genere esa lista y estar >>> incluida en ella. >>> >>> ?Muchas gracias! >>> >>> Margarita >>> >>> >>> El 10/01/2014 17:55, "Miguel Carrillo" escribi?: >>> >>> Hola >>>> >>>> Estaba a punto de ponerme a crear listas de distribuci?n de correos >>>> para poder mandar avisos a los participantes de los challenges 1 y 2 ?y >>>> voy y me encuentro esto! >>>> >>>> ?Alg?n problema en que las cree? Si quer?is que a?ada a los que quer?is >>>> de vosotros, me lo dec?s. >>>> >>>> La idea es por ejemplo poder decir "que sep?is que paramos FI-LAB 5 >>>> minutos para hincharle las ruedas" y cosas por el estilo :) >>>> >>>> Saludos >>>> >>>> Miguel >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 10/01/2014 14:30, Margarita Tremblay escribi?: >>>> >>>> Perfecto, justo lo que quer?amos :) Gracias. >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> 2014/1/10 Esther Paniagua >>>> >>>>> Est?n aqu?! >>>>> >>>>> https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/spreadsheet/ccc?key=0AmjfJgHFM9BodF8yUXctRWR0OElUbGx2RTZZc2dUZnc&usp=drive_web#gid=0 >>>>> >>>>> >>>>> El 10 de enero de 2014, 13:23, Margarita Tremblay < >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>>> >>>>>> Hola Esther, >>>>>> >>>>>> Nosotros tambi?n necesitar?amos esa misma lista que pide Juanjo >>>>>> para tener ubicados los perfiles en redes sociales de los seleccionados y >>>>>> poder interactuar con ellos desde los perfiles de FI-WARE durante las >>>>>> pr?ximas semanas. >>>>>> >>>>>> Gracias, >>>>>> >>>>>> Margarita >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Hola Esther, >>>>>>> >>>>>>> Necesitar?a que me pas?rais dos listas: >>>>>>> >>>>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>>>> Smart Cities >>>>>>> - correos electr?nicos de equipos seleccionados en el reto de >>>>>>> Smart Business/Industry >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Queremos configurar un par de listas de correo para interactuar >>>>>>> con ellos, entre otras cosas para mandarles un par de recomendaciones >>>>>>> generales desde el punto de vista t?cnico. >>>>>>> >>>>>>> ASAP, please. >>>>>>> >>>>>>> Gracias, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 30/12/13 13:26, Esther Paniagua wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola! >>>>>>> >>>>>>> Os escribo porque hemos detectado que dos de los proyectos ganadores >>>>>>> de SMEs, Kituris y Amico (evaluados por Carlos) parecen estar claramente >>>>>>> enfocados a smart cities (es posible que al aplicar se hayan equivocado de >>>>>>> reto). >>>>>>> >>>>>>> Os lo comento porque tal vez sea m?s conveniente meter a estos en >>>>>>> smart cities en lugar de alguno de los relacionados con aparcamiento y >>>>>>> subir a otros dos en el de SMEs. >>>>>>> >>>>>>> Por favor, decidnos algo asap, ya que tenemos que comunicarlo hoy. >>>>>>> >>>>>>> Gracias! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> -- >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco >>>> _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica >>>> _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 >>>> _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N >>>> _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) >>>> Tel: (+34) 91 483 26 77 >>>> >>>> e-mail: mcp at tid.es >>>> >>>> Follow FI-WARE on the net >>>> >>>> Website: http://www.fi-ware.eu >>>> Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> Twitter: http://twitter.com/Fiware >>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > > .............................................. > F?tima Ruiz-Clavijo > Directora de Comunicaci?n > fatima.rclavijo at futuranetworks.com > 0034 618 652 471 > skype: fatima.ruiz.clavijo > @frclavijo > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Mon Jan 13 12:57:29 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Mon, 13 Jan 2014 12:57:29 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Margarita Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las actividades que tienen cambio van en rojo. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/9 Margarita Tremblay > Hola Isabel, > > Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. > > Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las > 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el > poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los > 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las > demos de la tarde del martes 28. Perfecto. > > Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! > > Saludos, > > Margarita > > > 2014/1/9 Isabel Rosado > >> Hola Margarita >> >> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n cambio >> en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de contenido. >> >> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a las >> 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la actividad >> en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual no es mala >> hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la opci?n de >> hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >> tarde-noche. >> >> Saludos >> Isabel >> >> --------------------- >> Isabel Rosado Rodr?guez >> Departamento de Contenidos Campus Party >> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >> confidential information exclusively addressed to its recipient. >> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >> If you have received this email in error, please immediately notify this >> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >> >> >> 2014/1/9 Juanjo Hierro >> >>> >>> Ok por mi parte. >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>> >>> Hola, >>> >>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>> >>> >>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>> >>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el >>> hashtag que va con la camiseta, #love2create >>> >>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create* preferimos >>> utilizar el hashtag correspondiente. >>> >>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para concursos >>> en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" >>> y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la >>> programaci?n*"* >>> >>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 >>> y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE >>> ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>> demos en el stand) >>> >>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>> tanto de los horarios definitivos. >>> >>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>> >>>> Hola, >>>> >>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos de >>>> los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si algo >>>> defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un Arte". >>>> Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se consideraba una >>>> aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The Art of Computer >>>> Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al respecto de >>>> estos temas. Uno interesante: >>>> >>>> >>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>> >>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>> cuesti?n. >>>> >>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>> >>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>> >>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra parte, >>>> enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... y es >>>> que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>> >>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>> >>>> #ArtOfCoding >>>> #CodingIsArt >>>> #ArtOfProgramming >>>> #ProgrammingIsArt >>>> >>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>>> FI-WARE. >>>> >>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>> >>>> 3. Add #MadeofCODE >>>> >>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>> >>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>> >>>> >>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego >>>> tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>> >>>> - >>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un >>>> elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>> >>>> >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>> >>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>> >>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>> >>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes >>>> finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>> >>>> Gracias >>>> >>>> >>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> Un par de comentarios: >>>>> >>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, >>>>> si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que >>>>> es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >>>>> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >>>>> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en >>>>> la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>> d?nde pon?a: >>>>> >>>>> def fiware(): >>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>> >>>>> debe poner: >>>>> >>>>> def fiware(): >>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>> >>>>> Hola a todos. >>>>> >>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final solo >>>>> usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos confirme >>>>> horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el viernes >>>>> 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>> >>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija >>>>> (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con >>>>> agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de >>>>> Londres). >>>>> >>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >>>>> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>> >>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>>> vacaciones lo antes posible. >>>>> >>>>> Gracias! >>>>> >>>>> -- >>>>> Saludos/Regards, >>>>> >>>>> Angeles Tejado >>>>> Account Supervisor >>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>> Cell: +34-608508873 >>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Saludos/Regards, >>>> >>>> Angeles Tejado >>>> Account Supervisor >>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>> Office: +34-91-4512179 >>>> Cell: +34-608508873 >>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CALENDARIO FI-WARE BRASIL.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 29184 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Mon Jan 13 13:57:57 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Mon, 13 Jan 2014 13:57:57 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Isabel, Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el mail anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la recogida de camisetas de* 18:30 a 19:30*: *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las > 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el > poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los > 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las > demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos a tiempo de escoger una hora mejor? Gracias, Margarita *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/13 Isabel Rosado > Hola Margarita > > Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las actividades > que tienen cambio van en rojo. > > Saludos > Isabel > > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > > 2014/1/9 Margarita Tremblay > >> Hola Isabel, >> >> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >> >> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >> >> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >> >> Saludos, >> >> Margarita >> >> >> 2014/1/9 Isabel Rosado >> >>> Hola Margarita >>> >>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n cambio >>> en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de contenido. >>> >>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a las >>> 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la actividad >>> en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual no es mala >>> hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la opci?n de >>> hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>> tarde-noche. >>> >>> Saludos >>> Isabel >>> >>> --------------------- >>> Isabel Rosado Rodr?guez >>> Departamento de Contenidos Campus Party >>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>> >>> >>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>> >>>> >>>> Ok por mi parte. >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>> >>>> Hola, >>>> >>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>> >>>> >>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>> >>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el >>>> hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>> >>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create* preferimos >>>> utilizar el hashtag correspondiente. >>>> >>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" >>>> y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la >>>> programaci?n*"* >>>> >>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las 12.30 >>>> y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de FI-WARE >>>> ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>> demos en el stand) >>>> >>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>>> tanto de los horarios definitivos. >>>> >>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos >>>>> de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si >>>>> algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un >>>>> Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>> >>>>> >>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>> >>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>> cuesti?n. >>>>> >>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>> >>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>> >>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>> >>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>> >>>>> #ArtOfCoding >>>>> #CodingIsArt >>>>> #ArtOfProgramming >>>>> #ProgrammingIsArt >>>>> >>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>>>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>>>> FI-WARE. >>>>> >>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>> >>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>> >>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>> >>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>> >>>>> >>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado juego >>>>> tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>> >>>>> - >>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido un >>>>> elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>> >>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>> >>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>> >>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes >>>>> finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>> >>>>> Gracias >>>>> >>>>> >>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Un par de comentarios: >>>>>> >>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, >>>>>> si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que >>>>>> es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >>>>>> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >>>>>> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en >>>>>> la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>>> d?nde pon?a: >>>>>> >>>>>> def fiware(): >>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>> >>>>>> debe poner: >>>>>> >>>>>> def fiware(): >>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>> >>>>>> Hola a todos. >>>>>> >>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final >>>>>> solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos >>>>>> confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el >>>>>> viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>> >>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora fija >>>>>> (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa con >>>>>> agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia de >>>>>> Londres). >>>>>> >>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >>>>>> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>> >>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>>>> vacaciones lo antes posible. >>>>>> >>>>>> Gracias! >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Saludos/Regards, >>>>>> >>>>>> Angeles Tejado >>>>>> Account Supervisor >>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Saludos/Regards, >>>>> >>>>> Angeles Tejado >>>>> Account Supervisor >>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>> Cell: +34-608508873 >>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Mon Jan 13 14:04:59 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Mon, 13 Jan 2014 14:04:59 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Margarita. A las 18:30 ya han terminado todas las actividades. Lo ?nico que se solapa un poco es el final del workshop. Por lo que, incluso podemos utilizar el final de las charlas para animar a la gente a que se pase por el stand. Saludos --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/13 Margarita Tremblay > Hola Isabel, > > Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el mail > anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la recogida > de camisetas de* 18:30 a 19:30*: > > *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * > > > En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... > ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) > > Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos a > tiempo de escoger una hora mejor? > > Gracias, > > Margarita > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/13 Isabel Rosado > >> Hola Margarita >> >> Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las actividades >> que tienen cambio van en rojo. >> >> Saludos >> Isabel >> >> --------------------- >> Isabel Rosado Rodr?guez >> Departamento de Contenidos Campus Party >> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >> confidential information exclusively addressed to its recipient. >> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >> If you have received this email in error, please immediately notify this >> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >> >> >> 2014/1/9 Margarita Tremblay >> >>> Hola Isabel, >>> >>> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >>> >>> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >>> >>> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >>> >>> Saludos, >>> >>> Margarita >>> >>> >>> 2014/1/9 Isabel Rosado >>> >>>> Hola Margarita >>>> >>>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n cambio >>>> en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de contenido. >>>> >>>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a las >>>> 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la actividad >>>> en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual no es mala >>>> hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la opci?n de >>>> hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>>> tarde-noche. >>>> >>>> Saludos >>>> Isabel >>>> >>>> --------------------- >>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>> >>>> >>>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>>> >>>>> >>>>> Ok por mi parte. >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>>> >>>>> >>>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>>> >>>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el >>>>> hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>>> >>>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create*preferimos utilizar el hashtag correspondiente. >>>>> >>>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me *apasiona*" >>>>> y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un *artista* de la >>>>> programaci?n*"* >>>>> >>>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las >>>>> 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de >>>>> FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>>> demos en el stand) >>>>> >>>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>>>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>>>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>>>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>>>> tanto de los horarios definitivos. >>>>> >>>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>>> >>>>> *Margarita Tremblay* >>>>> >>>>> FI-WARE Community Manager >>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos >>>>>> de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si >>>>>> algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un >>>>>> Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>>> >>>>>> >>>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>>> >>>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>>> cuesti?n. >>>>>> >>>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>>> >>>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>>> >>>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>>> >>>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>>> >>>>>> #ArtOfCoding >>>>>> #CodingIsArt >>>>>> #ArtOfProgramming >>>>>> #ProgrammingIsArt >>>>>> >>>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>>>>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>>>>> FI-WARE. >>>>>> >>>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>>> >>>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>>> >>>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>>> >>>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>>> >>>>>> >>>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado >>>>>> juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>>> >>>>>> - >>>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido >>>>>> un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>>> >>>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>>> >>>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>>> >>>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando artes >>>>>> finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>>> >>>>>> Gracias >>>>>> >>>>>> >>>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Un par de comentarios: >>>>>>> >>>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje ni, >>>>>>> si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo que >>>>>>> es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me ocurre >>>>>>> algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post en >>>>>>> twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime en >>>>>>> la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>>>> d?nde pon?a: >>>>>>> >>>>>>> def fiware(): >>>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>>> >>>>>>> debe poner: >>>>>>> >>>>>>> def fiware(): >>>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola a todos. >>>>>>> >>>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final >>>>>>> solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos >>>>>>> confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el >>>>>>> viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>>> >>>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora >>>>>>> fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa >>>>>>> con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia >>>>>>> de Londres). >>>>>>> >>>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor que >>>>>>> mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>>> >>>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>>>>> vacaciones lo antes posible. >>>>>>> >>>>>>> Gracias! >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>> >>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>> Account Supervisor >>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Saludos/Regards, >>>>>> >>>>>> Angeles Tejado >>>>>> Account Supervisor >>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Mon Jan 13 14:07:33 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Mon, 13 Jan 2014 14:07:33 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Pues se me habr?n descuadrado las celdas de las horas? A la vuelta de comer lo miro con calma :) Gracias On Jan 13, 2014 2:05 PM, "Isabel Rosado" wrote: > Margarita. > > A las 18:30 ya han terminado todas las actividades. Lo ?nico que se solapa > un poco es el final del workshop. Por lo que, incluso podemos utilizar el > final de las charlas para animar a la gente a que se pase por el stand. > > Saludos > > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > > 2014/1/13 Margarita Tremblay > >> Hola Isabel, >> >> Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el mail >> anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la recogida >> de camisetas de* 18:30 a 19:30*: >> >> *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * >> >> >> En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... >> ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) >> >> Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos a >> tiempo de escoger una hora mejor? >> >> Gracias, >> >> Margarita >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/13 Isabel Rosado >> >>> Hola Margarita >>> >>> Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las >>> actividades que tienen cambio van en rojo. >>> >>> Saludos >>> Isabel >>> >>> --------------------- >>> Isabel Rosado Rodr?guez >>> Departamento de Contenidos Campus Party >>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>> >>> >>> 2014/1/9 Margarita Tremblay >>> >>>> Hola Isabel, >>>> >>>> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >>>> >>>> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >>>> >>>> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> >>>> 2014/1/9 Isabel Rosado >>>> >>>>> Hola Margarita >>>>> >>>>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n >>>>> cambio en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de >>>>> contenido. >>>>> >>>>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a >>>>> las 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la >>>>> actividad en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual >>>>> no es mala hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la >>>>> opci?n de hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>>>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>>>> tarde-noche. >>>>> >>>>> Saludos >>>>> Isabel >>>>> >>>>> --------------------- >>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>>>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>>>> >>>>>> >>>>>> Ok por mi parte. >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>>>> >>>>>> >>>>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>>>> >>>>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con el >>>>>> hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>>>> >>>>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create*preferimos utilizar el hashtag correspondiente. >>>>>> >>>>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me >>>>>> *apasiona*" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un >>>>>> *artista* de la programaci?n*"* >>>>>> >>>>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las >>>>>> 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de >>>>>> FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>>>> demos en el stand) >>>>>> >>>>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>>>>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>>>>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>>>>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>>>>> tanto de los horarios definitivos. >>>>>> >>>>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>>>> >>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>> >>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que muchos >>>>>>> de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos que si >>>>>>> algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es un >>>>>>> Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>>>> >>>>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>>>> cuesti?n. >>>>>>> >>>>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>>>> >>>>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>>>> >>>>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>>>> >>>>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>>>> >>>>>>> #ArtOfCoding >>>>>>> #CodingIsArt >>>>>>> #ArtOfProgramming >>>>>>> #ProgrammingIsArt >>>>>>> >>>>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>>>>>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>>>>>> FI-WARE. >>>>>>> >>>>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>>>> >>>>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>>>> >>>>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>>>> >>>>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado >>>>>>> juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>>>> >>>>>>> - >>>>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido >>>>>>> un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>>>> >>>>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>>>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>>>> >>>>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>>>> >>>>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando >>>>>>> artes finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>>>> >>>>>>> Gracias >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>>> >>>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> Un par de comentarios: >>>>>>>> >>>>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje >>>>>>>> ni, si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo >>>>>>>> que es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me >>>>>>>> ocurre algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post >>>>>>>> en twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime >>>>>>>> en la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>>>>> d?nde pon?a: >>>>>>>> >>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>>>> >>>>>>>> debe poner: >>>>>>>> >>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>>>> >>>>>>>> Saludos, >>>>>>>> >>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Hola a todos. >>>>>>>> >>>>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final >>>>>>>> solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos >>>>>>>> confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el >>>>>>>> viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>>>> >>>>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora >>>>>>>> fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa >>>>>>>> con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia >>>>>>>> de Londres). >>>>>>>> >>>>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor >>>>>>>> que mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>>>> >>>>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>>>>>> vacaciones lo antes posible. >>>>>>>> >>>>>>>> Gracias! >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>> >>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>> >>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>> Account Supervisor >>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Mon Jan 13 14:21:22 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Mon, 13 Jan 2014 14:21:22 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n=3A_Precios_finales_stand?= =?iso-8859-1?q?=2E_V3_+_resto_de_material_pendiente_+_facturaci=F3?= =?iso-8859-1?q?n?= Message-ID: Hola Fran, aprovecho tu email para copiar a la lista y as? la gente de Telef?nica est? al tanto. Luego comento de nuevo pendientes sobre el stand: *1.- En cuanto a tu ppto*, veo que hay un cambio razonable respecto a la V1. Copio a la lista para que Telef?nica est? al tanto. Resumo: *PPTO INICIAL STAND ? V1* Total BRL 23.194 Exchange Rate 0,321 *TOTAL ?: 7.445 ?* *PPTO V3 STAND* Total BRUTO BRL 28624,8 Impuestos crisca 3400 R$ (lo aplic?is solo sobre 17.000 reales) Total final neto 32024,8 BRL Exchange Rate 0,3090 *TOTAL ?: 9.088,4316 ?* *A PAGAR POR OGILVY (calculado sobre el total de la parte Artes/Impresi?n y aplicando sobre el bruto un 20% de impuestos)* 2.612,40 BRL *Total Ogilvy: 807,23 ? + 20%: 968.68 ?* Esto dejar?a un Total Telef?nica: 8119,7516 ? (es un poco cuenta de la vieja porque los 17.000 sobre los que aplic?is el impuesto no s? de d?nde salen. Est? claro que hay una parte libre de impuestos pero no s? cu?l es - montaje, quiz?s???) En este supuesto habr?a que recalcular el impuesto sobre el resto del ppto sin la parte de ogilvy que, claramente, lleva impuestos. *2.- Resto de material stand:* - *Mousepad*: He recibido dos pptos de dos proveedores diferentes para mousepad. Os coment? que me daba igual cu?l ya que los precios eran semejantes. Necesitar?a importe final con impuestos y dem?s. - *Camisetas*. Lo que tengo de Fujiro es ppto... Necesito hacerme una idea de costes finales con impuestos. Por cierto, aunque ya lo coment? por tel?fono, est?n mal puestos los colores. Aunque me comentaste que no pasaba nada porque los precios son los mismos, preferir?a verlo corregido, no vaya a ser que nos hagan camisetas blancas! ;-) -* Banderines, pegatinas:* Me falta ppto de banderines para los equipos. S? que estabais comprobando tama?os y materiales. ?Hab?is avanzado? En cuanto a pegatinas: ?Imprim?s vosotros o las hago aqu?? Tengo que saberlo ya para pasaros, si es necesario, el arte final de las pegatinas, que no lo ten?is. Quer?a hacer varios colores, un ejemplo del arte final en verde est? aqu? https://www.dropbox.com/sh/tgge62weugf1arh/F5cvxO8PaK - Decidme si imprim?s y os env?o m?s colores (podr?amos hacer unas 100 de cada) - Stand y resto de piezas para la campus. No he visto pruebas, entiendo que nos enviar?is ferros digitales para ok. 3.- *Diplomas*: Faltar?a ppto de impresi?n (son poca cosa pero no me hab?is dicho - hasta ahora - que sean gratis!! ;-)... lo mismo pueden hacerlos los que impriman las pegatinas. 4.- *Cambio pared 1m x 3m / Croma*: te coment? en un email la posibilidad de* eliminar del ppto la pared de 1x3 ya que es cara y no aporta nada* (adem?s no lleva creatividad). En su lugar necesitar?amos una superficie para un croma que van a necesitar los chicos de Kurento. No me hab?is dicho nada sobre esto. Me da igual que sea una lona de 2x2, un roll up o una pared si fuera necesario (tendr?a que ir, eso s?, pintada de azul FI-WARE) 5.- *Timing totem promo Kurento: *voy tarde con esto porque hasta que no se ha definido la promo no hemos hecho nada... ?Tengo tiempo? ?Hasta cu?ndo podr?a entregaros vinilos para esta pieza? (es la de 2mx2m que va con una tele) 6.- *Tema facturaci?n.* La persona responsable de mi departamento hoy no estaba.Os adelanto que es muy probable que tengamos un call para definir el proceso con la facturaci?n y ver todo el tema de impuestos/tasas, cambio divisas, etc... Os pasar? un email para que convoqu?is a vuestros responsables financieros tambi?n. A ver si en el call podemos revisar esto. Saludos!! ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Francisco Vigara Fecha: 10 de enero de 2014, 17:55 Asunto: RE: Precios finales stand. V3 Para: Angeles Tejado Cc: Rosana Rodriguez Hola Nines Aqu? tengo ya el presu del stand revisado. Aun falta que un proveedor me confirme sus impuestos, ya que el da netos y luego le suma impuestos. Pero ya puede tener muy poquita variaci?n El lunes lo hablamos mas en detalles Saludos y buen fin de semana Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] *Enviado el:* viernes, 27 de diciembre de 2013 12:19 *Para:* Francisco Vigara *CC:* Rosana Rodriguez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu *Asunto:* Precios finales stand. Hola Fran... Creo recordar que me dijiste que ten?as ppto revisado del stand. Yo sigo contando con los precios que nos pasaste el 2 de diciembre (adjuntos) - 1530 Reales vinilado stand. Si est? actualizado env?amelo para saber precio. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Detalle Stand Fi-ware basico V3.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 45568 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Detalle Stand Fi-ware basico V1.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 37376 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Mon Jan 13 15:51:13 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Mon, 13 Jan 2014 15:51:13 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Isabel, Pues s?, parece que se me descuadra un poco al pasar el excel a Google Drive y no lo leo con claridad. Por un momento pens? que todo cambiaba a las 18.00 y me llev? el susto! :) Si tienes los horarios en texto p?samelo tambi?n cuando puedas, para tener m?s claras las horas de comienzo y de fin para programar los tweets de la semana. O si estar?n en breve en la web de CP Brasil av?same y lo consulto ah?. ?Gracias! [image: Inline image 1] *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/13 Margarita Tremblay > Pues se me habr?n descuadrado las celdas de las horas? A la vuelta de > comer lo miro con calma :) > > Gracias > On Jan 13, 2014 2:05 PM, "Isabel Rosado" > wrote: > >> Margarita. >> >> A las 18:30 ya han terminado todas las actividades. Lo ?nico que se >> solapa un poco es el final del workshop. Por lo que, incluso podemos >> utilizar el final de las charlas para animar a la gente a que se pase por >> el stand. >> >> Saludos >> >> --------------------- >> Isabel Rosado Rodr?guez >> Departamento de Contenidos Campus Party >> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >> confidential information exclusively addressed to its recipient. >> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >> If you have received this email in error, please immediately notify this >> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >> >> >> 2014/1/13 Margarita Tremblay >> >>> Hola Isabel, >>> >>> Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el >>> mail anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la >>> recogida de camisetas de* 18:30 a 19:30*: >>> >>> *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * >>> >>> >>> En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... >>> ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) >>> >>> Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos a >>> tiempo de escoger una hora mejor? >>> >>> Gracias, >>> >>> Margarita >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/13 Isabel Rosado >>> >>>> Hola Margarita >>>> >>>> Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las >>>> actividades que tienen cambio van en rojo. >>>> >>>> Saludos >>>> Isabel >>>> >>>> --------------------- >>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>> >>>> >>>> 2014/1/9 Margarita Tremblay >>>> >>>>> Hola Isabel, >>>>> >>>>> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >>>>> >>>>> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >>>>> >>>>> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/9 Isabel Rosado >>>>> >>>>>> Hola Margarita >>>>>> >>>>>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n >>>>>> cambio en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de >>>>>> contenido. >>>>>> >>>>>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a >>>>>> las 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la >>>>>> actividad en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual >>>>>> no es mala hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la >>>>>> opci?n de hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>>>>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>>>>> tarde-noche. >>>>>> >>>>>> Saludos >>>>>> Isabel >>>>>> >>>>>> --------------------- >>>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, >>>>>> contains confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Ok por mi parte. >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>>>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>>>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>>>>> >>>>>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con >>>>>>> el hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>>>>> >>>>>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>>>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>>>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>>>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create*preferimos utilizar el hashtag correspondiente. >>>>>>> >>>>>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>>>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>>>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>>>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me >>>>>>> *apasiona*" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un >>>>>>> *artista* de la programaci?n*"* >>>>>>> >>>>>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las >>>>>>> 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de >>>>>>> FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>>>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>>>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>>>>> demos en el stand) >>>>>>> >>>>>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>>>>>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>>>>>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>>>>>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>>>>>> tanto de los horarios definitivos. >>>>>>> >>>>>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>>>>> >>>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>>>>> >>>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que >>>>>>>> muchos de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos >>>>>>>> que si algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es >>>>>>>> un Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>>>>> >>>>>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>>>>> cuesti?n. >>>>>>>> >>>>>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>>>>> >>>>>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>>>>> >>>>>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>>>>> >>>>>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>>>>> >>>>>>>> #ArtOfCoding >>>>>>>> #CodingIsArt >>>>>>>> #ArtOfProgramming >>>>>>>> #ProgrammingIsArt >>>>>>>> >>>>>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a que >>>>>>>> recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga referencia a >>>>>>>> FI-WARE. >>>>>>>> >>>>>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>>>>> >>>>>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>>>>> >>>>>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>>>>> >>>>>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado >>>>>>>> juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>>>>> >>>>>>>> - >>>>>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber elegido >>>>>>>> un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Saludos, >>>>>>>> >>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>>>>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>>>>> >>>>>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>>>>> >>>>>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando >>>>>>>> artes finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>>>>> >>>>>>>> Gracias >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>>>> >>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Un par de comentarios: >>>>>>>>> >>>>>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje >>>>>>>>> ni, si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo >>>>>>>>> que es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me >>>>>>>>> ocurre algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post >>>>>>>>> en twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime >>>>>>>>> en la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>>>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>>>>>> d?nde pon?a: >>>>>>>>> >>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>>>>> >>>>>>>>> debe poner: >>>>>>>>> >>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>>>>> >>>>>>>>> Saludos, >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>> >>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>> >>>>>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>>> >>>>>>>>> Hola a todos. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final >>>>>>>>> solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther nos >>>>>>>>> confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de demos el >>>>>>>>> viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora >>>>>>>>> fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa >>>>>>>>> con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia >>>>>>>>> de Londres). >>>>>>>>> >>>>>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor >>>>>>>>> que mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta de >>>>>>>>> vacaciones lo antes posible. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Gracias! >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- >>>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>> >>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>> >>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 101435 bytes Desc: not available URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Mon Jan 13 16:03:05 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Mon, 13 Jan 2014 16:03:05 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Hola Margarita Aqu? tienes los horarios en texto. As? nos ahorramos problemas de cambios de celdas con el excell ;) FI-WARE: Open APIs for Open Minds 28 Enero- MAIN STAGE - 11.00 am - 12:00pm ?PROGRAMANDO CON FI-WARE? 28 Enero - ESCENARIO PIT?GORAS - 17:00 - 18:00 ?DESARROLLA TU PRIMERA APP EN FI-WARE? (WORKSHOP) 29 y 30 Enero- WORKSHOP III - 16:45-18:45 "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE" (MESA REDONDA) 29 Enero- ESCENARIO GALILEO - 17:00 - 18:15 ?SMART BUSINESS? (ESCENARIO HIPATIA - MESA REDONDA) 30 enero. 11:15 - 12:15 ?APLICACIONES FI-WARE EN EL ?MBITO DE LA ROB?TICA? (CONFERENCIA) GALILEO. 1 de febrero 15:45 - 16:45 Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/13 Margarita Tremblay > Hola Isabel, > > Pues s?, parece que se me descuadra un poco al pasar el excel a Google > Drive y no lo leo con claridad. Por un momento pens? que todo cambiaba a > las 18.00 y me llev? el susto! :) > > Si tienes los horarios en texto p?samelo tambi?n cuando puedas, para tener > m?s claras las horas de comienzo y de fin para programar los tweets de la > semana. O si estar?n en breve en la web de CP Brasil av?same y lo consulto > ah?. > > ?Gracias! > > [image: Inline image 1] > > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/13 Margarita Tremblay > >> Pues se me habr?n descuadrado las celdas de las horas? A la vuelta de >> comer lo miro con calma :) >> >> Gracias >> On Jan 13, 2014 2:05 PM, "Isabel Rosado" < >> isabel.rosado at futuranetworks.com> wrote: >> >>> Margarita. >>> >>> A las 18:30 ya han terminado todas las actividades. Lo ?nico que se >>> solapa un poco es el final del workshop. Por lo que, incluso podemos >>> utilizar el final de las charlas para animar a la gente a que se pase por >>> el stand. >>> >>> Saludos >>> >>> --------------------- >>> Isabel Rosado Rodr?guez >>> Departamento de Contenidos Campus Party >>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>> >>> >>> 2014/1/13 Margarita Tremblay >>> >>>> Hola Isabel, >>>> >>>> Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el >>>> mail anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la >>>> recogida de camisetas de* 18:30 a 19:30*: >>>> >>>> *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * >>>> >>>> >>>> En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... >>>> ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) >>>> >>>> Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos a >>>> tiempo de escoger una hora mejor? >>>> >>>> Gracias, >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> 2014/1/13 Isabel Rosado >>>> >>>>> Hola Margarita >>>>> >>>>> Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las >>>>> actividades que tienen cambio van en rojo. >>>>> >>>>> Saludos >>>>> Isabel >>>>> >>>>> --------------------- >>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>>>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/9 Margarita Tremblay >>>>> >>>>>> Hola Isabel, >>>>>> >>>>>> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >>>>>> >>>>>> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >>>>>> >>>>>> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> Margarita >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2014/1/9 Isabel Rosado >>>>>> >>>>>>> Hola Margarita >>>>>>> >>>>>>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n >>>>>>> cambio en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de >>>>>>> contenido. >>>>>>> >>>>>>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a >>>>>>> las 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la >>>>>>> actividad en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual >>>>>>> no es mala hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la >>>>>>> opci?n de hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>>>>>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>>>>>> tarde-noche. >>>>>>> >>>>>>> Saludos >>>>>>> Isabel >>>>>>> >>>>>>> --------------------- >>>>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, >>>>>>> contains confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Ok por mi parte. >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>>>>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>>>>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>>>>>> >>>>>>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con >>>>>>>> el hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>>>>>> >>>>>>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>>>>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>>>>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>>>>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create*preferimos utilizar el hashtag correspondiente. >>>>>>>> >>>>>>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>>>>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>>>>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>>>>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me >>>>>>>> *apasiona*" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un >>>>>>>> *artista* de la programaci?n*"* >>>>>>>> >>>>>>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las >>>>>>>> 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de >>>>>>>> FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>>>>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>>>>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>>>>>> demos en el stand) >>>>>>>> >>>>>>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que tenemos >>>>>>>> hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al anunciar >>>>>>>> por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar los textos >>>>>>>> programados para anunciar todo durante el evento y necesito estar muy al >>>>>>>> tanto de los horarios definitivos. >>>>>>>> >>>>>>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>>>>>> >>>>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>>>>>> >>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>> >>>>>>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que >>>>>>>>> muchos de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos >>>>>>>>> que si algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es >>>>>>>>> un Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>>>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>>>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>>>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>>>>>> >>>>>>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>>>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>>>>>> cuesti?n. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>>>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>>>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>>>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>>>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>>>>>> >>>>>>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>>>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>>>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>>>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>>>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>>>>>> >>>>>>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>>>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>>>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>>>>>> >>>>>>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>>>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>>>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>>>>>> >>>>>>>>> #ArtOfCoding >>>>>>>>> #CodingIsArt >>>>>>>>> #ArtOfProgramming >>>>>>>>> #ProgrammingIsArt >>>>>>>>> >>>>>>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a >>>>>>>>> que recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga >>>>>>>>> referencia a FI-WARE. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>>>>>> >>>>>>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>>>>>> >>>>>>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>>>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>>>>>> >>>>>>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado >>>>>>>>> juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>>>>>> >>>>>>>>> - >>>>>>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>>>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber >>>>>>>>> elegido un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>>>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>>>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> Saludos, >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>> >>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>> >>>>>>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>>> >>>>>>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque me >>>>>>>>> pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando >>>>>>>>> artes finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Gracias >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>>>>> >>>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Un par de comentarios: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje >>>>>>>>>> ni, si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo >>>>>>>>>> que es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me >>>>>>>>>> ocurre algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post >>>>>>>>>> en twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se imprime >>>>>>>>>> en la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... aprovechemos >>>>>>>>>> para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido (b?sicamente, >>>>>>>>>> d?nde pon?a: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> debe poner: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Saludos, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Hola a todos. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte final >>>>>>>>>> solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que Esther >>>>>>>>>> nos confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n de >>>>>>>>>> demos el viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora >>>>>>>>>> fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa >>>>>>>>>> con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia >>>>>>>>>> de Londres). >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor >>>>>>>>>> que mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta >>>>>>>>>> de vacaciones lo antes posible. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Gracias! >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- >>>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>> >>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 101435 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Mon Jan 13 16:08:27 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Mon, 13 Jan 2014 16:08:27 +0100 Subject: [Fiware-comms] ARTE FINAL COLUMNA PROMO CAMISETA IMPORTANTE HORARIOS!!! In-Reply-To: References: <52BD7A0F.5010605@tid.es> <52BD8C86.3040101@tid.es> <52CDE0C8.5010409@tid.es> Message-ID: Estupendo. ?Muchas gracias! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/13 Isabel Rosado > Hola Margarita > > > Aqu? tienes los horarios en texto. As? nos ahorramos problemas de cambios > de celdas con el excell ;) > > > > FI-WARE: Open APIs for Open Minds > > 28 Enero- MAIN STAGE - 11.00 am - 12:00pm > > > > ?PROGRAMANDO CON FI-WARE? > > 28 Enero - ESCENARIO PIT?GORAS - 17:00 - 18:00 > > > ?DESARROLLA TU PRIMERA APP EN FI-WARE? (WORKSHOP) > > 29 y 30 Enero- WORKSHOP III - 16:45-18:45 > > "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE" (MESA REDONDA) > > 29 Enero- ESCENARIO GALILEO - 17:00 - 18:15 > > > ?SMART BUSINESS? (ESCENARIO HIPATIA - MESA REDONDA) > > 30 enero. 11:15 - 12:15 > > > ?APLICACIONES FI-WARE EN EL ?MBITO DE LA ROB?TICA? > > (CONFERENCIA) GALILEO. 1 de febrero 15:45 - 16:45 > > > Saludos > > Isabel > > > > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. > If you have received this email in error, please immediately notify this > circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. > > > 2014/1/13 Margarita Tremblay > >> Hola Isabel, >> >> Pues s?, parece que se me descuadra un poco al pasar el excel a Google >> Drive y no lo leo con claridad. Por un momento pens? que todo cambiaba a >> las 18.00 y me llev? el susto! :) >> >> Si tienes los horarios en texto p?samelo tambi?n cuando puedas, para >> tener m?s claras las horas de comienzo y de fin para programar los tweets >> de la semana. O si estar?n en breve en la web de CP Brasil av?same y lo >> consulto ah?. >> >> ?Gracias! >> >> [image: Inline image 1] >> >> >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/13 Margarita Tremblay >> >>> Pues se me habr?n descuadrado las celdas de las horas? A la vuelta de >>> comer lo miro con calma :) >>> >>> Gracias >>> On Jan 13, 2014 2:05 PM, "Isabel Rosado" < >>> isabel.rosado at futuranetworks.com> wrote: >>> >>>> Margarita. >>>> >>>> A las 18:30 ya han terminado todas las actividades. Lo ?nico que se >>>> solapa un poco es el final del workshop. Por lo que, incluso podemos >>>> utilizar el final de las charlas para animar a la gente a que se pase por >>>> el stand. >>>> >>>> Saludos >>>> >>>> --------------------- >>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, contains >>>> confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>> >>>> >>>> 2014/1/13 Margarita Tremblay >>>> >>>>> Hola Isabel, >>>>> >>>>> Gracias por enviarnos el calendario. Un problema: precisamente en el >>>>> mail anterior comentaba que para evitar solapamientos establec?amos la >>>>> recogida de camisetas de* 18:30 a 19:30*: >>>>> >>>>> *Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de las >>>>>> 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que el >>>>>> poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de los >>>>>> 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de las >>>>>> demos de la tarde del martes 28. Perfecto. * >>>>> >>>>> >>>>> En el nuevo calendario la entrega de camisetas se solapa con.. eh... >>>>> ?todo? Conferencia, Workshops, Mesa redonda y Deliberaci?n del jurado :) >>>>> >>>>> Nines: ?el t?tem de camisetas ya se ha enviado para imprimir? Estamos >>>>> a tiempo de escoger una hora mejor? >>>>> >>>>> Gracias, >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> *Margarita Tremblay* >>>>> >>>>> FI-WARE Community Manager >>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/13 Isabel Rosado >>>>> >>>>>> Hola Margarita >>>>>> >>>>>> Te paso el calendario que me enviaste con modificaciones. Las >>>>>> actividades que tienen cambio van en rojo. >>>>>> >>>>>> Saludos >>>>>> Isabel >>>>>> >>>>>> --------------------- >>>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, >>>>>> contains confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2014/1/9 Margarita Tremblay >>>>>> >>>>>>> Hola Isabel, >>>>>>> >>>>>>> Gracias por la recomendaci?n, bueno saberlo y tenerlo en cuenta. >>>>>>> >>>>>>> Entonces lo que vamos a hacer va a ser seguir tu recomendaci?n de >>>>>>> las 18:30. Ponemos en el t?tem que se entregar? de 6.30 a 7:30 PM. Veo que >>>>>>> el poco solapamiento que puede haber a esa hora es un poquito del final de >>>>>>> los 2 workshops (que adem?s son en otra zona, ?verdad?) y medio horita de >>>>>>> las demos de la tarde del martes 28. Perfecto. >>>>>>> >>>>>>> Muchas gracias por avisarnos de cualquier cambio horario! >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> Margarita >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2014/1/9 Isabel Rosado >>>>>>> >>>>>>>> Hola Margarita >>>>>>>> >>>>>>>> Hoy tenemos reuni?n de repaso con Brasil y te aviso si hay alg?n >>>>>>>> cambio en el horario que tienes ahora mismo sobre las actividades de >>>>>>>> contenido. >>>>>>>> >>>>>>>> Sobre el horario, no me parece mala hora aunque ten en cuenta que a >>>>>>>> las 13:00 empieza la conferencia del ponente magistral y se para la >>>>>>>> actividad en escenarios y no hay demasiada activida en stand. Con lo cual >>>>>>>> no es mala hora para la recogida aunque quiz?s tambi?n pod?is considerar la >>>>>>>> opci?n de hacer otra entrega por la tarde (18:30). Los brasile?os, como los >>>>>>>> espa?oles, funcionan mejor a partir de ?ltima hora de la ma?ana y por la >>>>>>>> tarde-noche. >>>>>>>> >>>>>>>> Saludos >>>>>>>> Isabel >>>>>>>> >>>>>>>> --------------------- >>>>>>>> Isabel Rosado Rodr?guez >>>>>>>> Departamento de Contenidos Campus Party >>>>>>>> Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid >>>>>>>> This email and, where applicable, any files attached thereto, >>>>>>>> contains confidential information exclusively addressed to its recipient. >>>>>>>> Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. >>>>>>>> If you have received this email in error, please immediately notify this >>>>>>>> circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2014/1/9 Juanjo Hierro >>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> Ok por mi parte. >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>> >>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>> >>>>>>>>> On 09/01/14 00:08, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>>>> >>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Os env?o el arte final para el t?tem que anuncia el concurso de >>>>>>>>> camisetas para dinamizar Twitter en CPBR. Domingo os envi? por error una >>>>>>>>> versi?n anterior a la correcci?n que hicimos. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/kiaysnycnjb4qf2/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20alta.pdf >>>>>>>>> >>>>>>>>> Este s? tiene el texto que queremos en twitter durante CPBR, con >>>>>>>>> el hashtag que va con la camiseta, #love2create >>>>>>>>> >>>>>>>>> Aunque fuera a ra?z del error, gracias por las sugerencias de >>>>>>>>> hashtags, Juanjo. La relaci?n programaci?n - creaci?n art?stica creo que es >>>>>>>>> una buena idea y que podremos sacarle m?s jugo a ese concepto m?s adelante. >>>>>>>>> Pero para Brasil si la camiseta elegida es *Love to create*preferimos utilizar el hashtag correspondiente. >>>>>>>>> >>>>>>>>> A ver si damos en el clavo con el pr?ximo merchandising para >>>>>>>>> concursos en otros eventos. Podremos darle una vuelta a ese v?nculo >>>>>>>>> arte-programaci?n. Personalmente creo que tiene potencial porque es un >>>>>>>>> v?nculo muy emocional, un "no me es que me guste, es que me >>>>>>>>> *apasiona*" y la reivindicaci?n de decir con orgullo "soy un >>>>>>>>> *artista* de la programaci?n*"* >>>>>>>>> >>>>>>>>> Hemos establecido el horario de recogida de camisetas entre las >>>>>>>>> 12.30 y la 13.30, tratando de no coincidir con charlas / conferencias de >>>>>>>>> FI-WARE ni la agenda de Retos (no queremos que alguien por asistir a una >>>>>>>>> conferencia o a un workshop se quede sin poder recoger su camiseta, y, por >>>>>>>>> si acaso, evitar alguna aglomeraci?n que pueda dificultar el coaching o las >>>>>>>>> demos en el stand) >>>>>>>>> >>>>>>>>> Aprovecho para adjuntar un documento con los horarios que >>>>>>>>> tenemos hasta la fecha. Si hay cambios, avisadnos para no meter la pata al >>>>>>>>> anunciar por redes cu?ndo es cada cosa :) En breve me pondr? a redactar >>>>>>>>> los textos programados para anunciar todo durante el evento y necesito >>>>>>>>> estar muy al tanto de los horarios definitivos. >>>>>>>>> >>>>>>>>> Y esto es todo por mi parte, por hoy ;) Saludos! >>>>>>>>> >>>>>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>>>>> >>>>>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2013/12/27 Juanjo Hierro >>>>>>>>> >>>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> En busca de un hashtag m?s sugerente, quisiera comentar que >>>>>>>>>> muchos de los que estamos en esto de la inform?tica/programaci?n sabemos >>>>>>>>>> que si algo defienden los geeks/hackers es que esto de la "Programaci?n es >>>>>>>>>> un Arte". Recuerdo que uno de los libros que, cuando yo estudi?, se >>>>>>>>>> consideraba una aut?ntica enciclopedia de la programaci?n se titulaba "The >>>>>>>>>> Art of Computer Programming" (Donald Knuth). Hay varios posts en blogs al >>>>>>>>>> respecto de estos temas. Uno interesante: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> http://www.futurechips.org/thoughts-for-researchers/computer-engineering-art-science.html >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Muchos libros de programaci?n se titulan "The Art of XXX >>>>>>>>>> programming" donde XXX es el lenguaje de programaci?n o tecnolog?a en >>>>>>>>>> cuesti?n. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Eso representa una fuerte corriente de pensamiento entre los >>>>>>>>>> programadores avanzados, beligerantemente en contra de lo que se ha >>>>>>>>>> defendido en actividades de consultor?a/outsourcing de que programador >>>>>>>>>> pod?a ser cualquiera o que el coste/hora de un programador es algo >>>>>>>>>> "est?ndar", b?sicamente una "commodity". >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Como an?cdota, os puedo comentar que he tenido oportunidad de >>>>>>>>>> interactuar mucho con arquitectos (que no son artistas, pero es una carrera >>>>>>>>>> t?cnica muy pr?xima). Mi hermano lo es y muchos de mis amigos. Pues >>>>>>>>>> bien, existen muchos paralelismos entre la actividad de los arquitectos y >>>>>>>>>> la de los programadores/arquitectos software. Esto lo afirmo. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> El concepto de "programaci?n es un arte" es algo que, por otra >>>>>>>>>> parte, enlaza bien con el slogan de la camiseta "I also love to create" ... >>>>>>>>>> y es que el concepto de creaci?n es esencial al artista. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> As? pues, yo intentar?a plantear un hashtag que enlace con la >>>>>>>>>> declaraci?n de que "Programar es un Arte". Ser? algo que por otra parte >>>>>>>>>> les gustar? declarar a muchos asistentes a la CPBR. Algunas posibilidades: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> #ArtOfCoding >>>>>>>>>> #CodingIsArt >>>>>>>>>> #ArtOfProgramming >>>>>>>>>> #ProgrammingIsArt >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Por ?ltimo, y como he comentado en mi anterior correo, habr?a >>>>>>>>>> que recordar que hay que poner algo en el post en Twitter que haga >>>>>>>>>> referencia a FI-WARE. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Por tanto, sugiero que donde pone: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 3. Add #MadeofCODE >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Pongamos (si se os ocurre un hashtag mejor con el concepto de >>>>>>>>>> "Progamar es un Arte", sugeridlo): >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 3. Add #ArtOfCoding and @FIware >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> L?stima que llegue tarde con esta idea porque pod?a haber dado >>>>>>>>>> juego tambi?n para la camiseta. Algunas ideas que he visto: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> - >>>>>>>>>> http://thumbnails.visually.netdna-cdn.com/cetus-why-computer-programming-is-an-art_50291c614223f_w450_h300.png >>>>>>>>>> - (dise?ar una camiseta a lo Warhol, bastar?a con haber >>>>>>>>>> elegido un elemento que encajara con la programaci?n o los iconos de >>>>>>>>>> FI-WARE/FI-LAB/FI-Ops): >>>>>>>>>> http://rlv.zcache.com/bagpipes_pop_art_tshirts-r1723d6b59db842c4a2de1c96678995cd_wig7n_512.jpg >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Saludos, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> On 27/12/13 14:09, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Yo cambio el bug... pero no s? si Futura estar? a tiempo porque >>>>>>>>>> me pidieron los artes finales para el viernes pasado. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Ahora paso el arte final revisado. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Sobre las columnas... cerremos cambios ya. Estamos entregando >>>>>>>>>> artes finales y las creatividades las he pasado hace ya un tiempo. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Gracias >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> El 27 de diciembre de 2013, 14:01, Juanjo Hierro escribi?: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Hola, >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Un par de comentarios: >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> - No veo claro lo del #MadeofCODE ... ni entiendo el mensaje >>>>>>>>>>> ni, si me lo permit?s, le veo que tenga mucha gracia :-) ... que supongo >>>>>>>>>>> que es lo de que se trata ... A ver si en el pr?ximo par de horas se me >>>>>>>>>>> ocurre algo ... Por cierto, siguiendo los pasos puede ocurrir que el post >>>>>>>>>>> en twitter que realicen no tenga nada de FIware (ni como tag, ni poniendo >>>>>>>>>>> @FIware puesto que no se obliga a hacerlo) >>>>>>>>>>> - Hay que tener en cuenta que el c?digo python que se >>>>>>>>>>> imprime en la parte de la espalda de la camiseta ten?a un bug !! ... >>>>>>>>>>> aprovechemos para corregirlo ... Os paso el c?digo con el error corregido >>>>>>>>>>> (b?sicamente, d?nde pon?a: >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>>>> earth.earth = 'FutureInternet' >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> debe poner: >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> def fiware(): >>>>>>>>>>> earth.era = 'FutureInternet' >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Saludos, >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> ------------- >>>>>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> On 27/12/13 13:39, Angeles Tejado wrote: >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Hola a todos. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Adjunto arte final para la columna >>>>>>>>>>> https://www.dropbox.com/s/83b1nvhftl4qs0g/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m.pdf. >>>>>>>>>>> * Recordad que de las tres creatividades que van en el arte >>>>>>>>>>> final solo usaremos dos*. Estamos todav?a a la espera de que >>>>>>>>>>> Esther nos confirme horarios para el coach del martes 28 y la presentaci?n >>>>>>>>>>> de demos el viernes 31 para definir el tipo de convocatoria que elegimos. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Os recuerdo que lo ideal es convocar todos los d?as a una hora >>>>>>>>>>> fija (en la creatividad va propuesta de 12.30 a 1.30). Hay otra alternativa >>>>>>>>>>> con agenda diaria (aunque esto es m?s complicado despu?s de la experiencia >>>>>>>>>>> de Londres). >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Por tanto... si podemos esperar con estos artes finales, mejor >>>>>>>>>>> que mejor y ya os confirmo a la vuelta los dos que van. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Queda pendiente la promo del totem que cerraremos a la vuelta >>>>>>>>>>> de vacaciones lo antes posible. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Gracias! >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>> Saludos/Regards, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Angeles Tejado >>>>>>>>>> Account Supervisor >>>>>>>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>>>>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>>>>>>> Cell: +34-608508873 >>>>>>>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>> >>>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 101435 bytes Desc: not available URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Mon Jan 13 18:57:18 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Mon, 13 Jan 2014 18:57:18 +0100 Subject: [Fiware-comms] Artes finales pegatinas FI-WARE Message-ID: Hola Fran, ya que imprim?s vosotros las pegatinas, os paso otro link con tres artes finales. Tenemos otras versiones de pegatina en negro y blanco que molan tambi?n, para no hacer todas verdes si podemos. https://www.dropbox.com/s/kzsm59ylel38i9a/Pegatinas_FIWARE.zip Al final ?vais a estar alguno por all?? Yo llego el viernes 24 a las 8.30 de la ma?ana y pens?bamos pasarnos por la campus lo antes posible. Si no vais me gustar?a tener el contacto de alguien que hable espa?ol y que sepa de qu? va la cosa :-) -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcp at tid.es Mon Jan 13 19:33:45 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Mon, 13 Jan 2014 19:33:45 +0100 Subject: [Fiware-comms] Lista de Challenges Message-ID: <52D43189.2020900@tid.es> Hola He creado dos listas: * fiware-sc-challenge at lists.fi-ware.eu * fiware-sb-challenge at lists.fi-ware.eu En cada una de ellas est?n los participantes, con alg?n hueco a la espera de que Esther me eche un cable con varios errores en algunos correos. Aparte de los participantes, he a?adido a estas personas: * margarita.tremblay at ogilvy.com * javier.esteban at futuranetworks.com * eduardo.martin at futuranetworks.com * javier.devicente at futuranetworks.com * esther.paniagua at futuranetworks.com * belen.ruigomez at futuranetworks.com * fatima.rclavijo at futuranetworks.com * iris.rubio at futuranetworks.com * jhierro at tid.es * fla at tid.es * fermin at tid.es * henar at tid.es * jicg at tid.es * frb at tid.es * ralli at tid.es S?lo los anteriormente listados pueden enviar correo a la lista. Los participantes en los challenges recibir?n un bloqueo (moderaci?n) si deciden enviar correos a la lista. No quiero que un polaco despistado env?e informaci?n y/o spam a los otros equipos. El flujo de informaci?n hacia los participantes lo decidimos nosotros. Eso s?, si alguien env?a un mensaje y por lo que sea nos parece de inter?s general, podemos moderarlo y dejarlo pasar. Por favor, ?sese con cuidado, si mand?is correos les llegan a los 20 equipos de cada lista :) Un saludo Miguel -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Tue Jan 14 11:09:30 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Tue, 14 Jan 2014 11:09:30 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos Message-ID: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video ). *Two new contests * are currently open, and they focus on: - Smart Cities - Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. - During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here . More challenges will be launched this year. See also: - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 14 11:19:56 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 14 Jan 2014 11:19:56 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: Message-ID: pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED.docx Hola Margarita, aqu? la tienes en ingl?s (es la de B?lgica, pero vamos que eso es lo de menos). Respecto al contenido de la nota, luego la hablamos en la reuni?n. A ver, entiendo vuestro planteamiento, y el contenido de la nota de la Comisi?n es el que hemos transmitido una y otra vez a la prensa desde el 31 de octubre. La ?ltima nota como ya os dije era solo un destacado de los finalistas de cada pa?s a modo de claim. Los periodistas a quienes se lo mandamos ya han recibido anteriormente las notas m?s "explicativas", nuestras llamadas telef?nicas, etc. Por eso creo que no est? re?ida una cosa con la otra, son m?s bien momentos distintos, por llamarlo de alguna forma ;) luego si os parece lo hablamos. Por cierto, os mand? un par de mail pidiendo los datos de visitas, impresiones etc de las plataformas de FI-WARE pero no he recibido respuesta...Estoy elaborando un informe de impacto de la primera fase y me falta vuestra parte. un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k 2014/1/14 Margarita Tremblay > Hola Iris, > > He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. > ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call > sobre temas de comunicaci?n. > > Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la > Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de > comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, > remarcar su car?cter internacional etc) > > Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de > consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de > valor para periodistas. > > Aqu? va: > > > http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected > Winners first stage FI-WARE contests selected > > 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for > prizes and glory. > > > The FI-WARE project and Campus Party have > launched a series of contests, which together will distribute more than > 800,000 Euros in prizes. A first contest was > held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where > FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, > a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for > free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE > technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see > also the video ). > > *Two new contests * are > currently open, and they focus on: > > - Smart Cities > - Smart Business & Industry > > Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen > in two phases: > > - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having > a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 > December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and > will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro > to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party > Brazil 2014, where the second phase will take place. > - During Campus Party Brazil in > Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further > work on their prototypes and will make a public demonstration of their > results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of > the second phase. > > The list of 2 x 20 proposals selected can be found here > . > > More challenges will be launched this year. > > See also: > > - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge > - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in > Europe's largest app challenge! > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Tue Jan 14 11:31:09 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Tue, 14 Jan 2014 11:31:09 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Iris, Sobre los datos para tu informe no te puedo ayuda porque no recae sobre m?. Pero se lo recordar? a mis compa?eros. Luego hablamos en la Call sobre temas de comunicaci?n :) Gracias, *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/14 Iris Rubio > > pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED.docx > Hola Margarita, > > aqu? la tienes en ingl?s (es la de B?lgica, pero vamos que eso es lo de > menos). > Respecto al contenido de la nota, luego la hablamos en la reuni?n. A ver, > entiendo vuestro planteamiento, y el contenido de la nota de la Comisi?n es > el que hemos transmitido una y otra vez a la prensa desde el 31 de octubre. > La ?ltima nota como ya os dije era solo un destacado de los finalistas de > cada pa?s a modo de claim. Los periodistas a quienes se lo mandamos ya han > recibido anteriormente las notas m?s "explicativas", nuestras llamadas > telef?nicas, etc. > Por eso creo que no est? re?ida una cosa con la otra, son m?s bien > momentos distintos, por llamarlo de alguna forma ;) > > luego si os parece lo hablamos. > Por cierto, os mand? un par de mail pidiendo los datos de visitas, > impresiones etc de las plataformas de FI-WARE pero no he recibido > respuesta...Estoy elaborando un informe de impacto de la primera fase y me > falta vuestra parte. > > un saludo! > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > 2014/1/14 Margarita Tremblay > >> Hola Iris, >> >> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. >> ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call >> sobre temas de comunicaci?n. >> >> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado >> la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de >> comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, >> remarcar su car?cter internacional etc) >> >> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >> valor para periodistas. >> >> Aqu? va: >> >> >> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >> Winners first stage FI-WARE contests selected >> >> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >> prizes and glory. >> >> >> The FI-WARE project and Campus Party have >> launched a series of contests, which together will distribute more than >> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >> technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see >> also the video ). >> >> *Two new contests * are >> currently open, and they focus on: >> >> - Smart Cities >> - Smart Business & Industry >> >> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen >> in two phases: >> >> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having >> a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 >> December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >> Brazil 2014, where the second phase will take place. >> - During Campus Party Brazil in >> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >> the second phase. >> >> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >> . >> >> More challenges will be launched this year. >> >> See also: >> >> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >> Europe's largest app challenge! >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 14 12:26:15 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 14 Jan 2014 12:26:15 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: Message-ID: <52D51ED7.1030905@tid.es> Hola, Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video). Two new contests are currently open, and they focus on: * Smart Cities * Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: * In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. * During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here. More challenges will be launched this year. See also: * Press release: EUR400 000 in prizes in Europe's biggest app challenge * Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 14 12:28:12 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 14 Jan 2014 12:28:12 +0100 Subject: [Fiware-comms] Planta del stand asociado a FI-WARE en la CPBR Message-ID: <52D51F4C.9040103@tid.es> Hola, Cuando pod?is, distribuid un croquis de como quedar?a finalmente dise?ado el stand (planta con distribuci?n de los distintos elementos) teniendo en cuenta los cambios acordados ayer. Si, por otra parte, pod?is mandar un mapa acerca de d?nde definitivamente vamos a estar en el live quarter, ser?a ideal. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 14 13:29:03 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 14 Jan 2014 13:29:03 +0100 Subject: [Fiware-comms] Planta del stand asociado a FI-WARE en la CPBR In-Reply-To: <52D51F4C.9040103@tid.es> References: <52D51F4C.9040103@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, te preparamos un alzado 3D. Copio a Rosana y Fran que creo que no est?n en la lista para que pasen un plano actualizado del live quarter. Aprovecho para presentaros la creatividad del t?tem que llevar? las dos televisiones. Hemos querido dotarle de cierta personalidad... A ver qu? te parece y si te gusta hago arte final. (va adjunta en pdf) Por cierto Fran, necesitar?amos saber la medida exacta, si es posible, de los monitores para el t?tem por el tema del marco si finalmente aprueba Juanjo esta versi?n. Gracias! El 14 de enero de 2014, 12:28, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > Cuando pod?is, distribuid un croquis de como quedar?a finalmente > dise?ado el stand (planta con distribuci?n de los distintos elementos) > teniendo en cuenta los cambios acordados ayer. > > Si, por otra parte, pod?is mandar un mapa acerca de d?nde > definitivamente vamos a estar en el live quarter, ser?a ideal. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: TotemFiware.pdf Type: application/pdf Size: 151885 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Tue Jan 14 13:40:47 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Tue, 14 Jan 2014 13:40:47 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: <52D51ED7.1030905@tid.es> References: <52D51ED7.1030905@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de Comms (a las 11:09) . Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) Gracias! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: > Hola, > > Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? > Se corrigi? el ingl?s ? > > Gracias, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: > > Hola Iris, > > He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de > prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que > nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. > > Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado > la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de > comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, > remarcar su car?cter internacional etc) > > Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de > consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de > valor para periodistas. > > Aqu? va: > > > http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected > Winners first stage FI-WARE contests selected > > 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for > prizes and glory. > > The FI-WARE project and Campus Party have > launched a series of contests, which together will distribute more than > 800,000 Euros in prizes. A first contest was > held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where > FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, > a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for > free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE > technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see > also the video ). > > *Two new contests * are > currently open, and they focus on: > > - Smart Cities > - Smart Business & Industry > > Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen > in two phases: > > - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having > a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 > December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and > will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro > to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party > Brazil 2014, where the second phase will take place. > - During Campus Party Brazil in > Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further > work on their prototypes and will make a public demonstration of their > results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of > the second phase. > > The list of 2 x 20 proposals selected can be found here > . > > More challenges will be launched this year. > > See also: > > - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge > - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in > Europe's largest app challenge! > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 499659 bytes Desc: not available URL: From fatima.rclavijo at futuranetworks.com Tue Jan 14 15:45:57 2014 From: fatima.rclavijo at futuranetworks.com (Fatima Ruiz-Clavijo) Date: Tue, 14 Jan 2014 15:45:57 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> Message-ID: otra cosa, por favor, si la vais a enviar eliminar la imagen de los ordenadores. Muchas gracias. 2014/1/14 Margarita Tremblay > Hola Juanjo, > > Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de > Comms (a las 11:09) . > > Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis > sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. > > Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un png > con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un > detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) > > Gracias! > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: > >> Hola, >> >> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >> ? Se corrigi? el ingl?s ? >> >> Gracias, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >> >> Hola Iris, >> >> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >> >> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado >> la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de >> comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, >> remarcar su car?cter internacional etc) >> >> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >> valor para periodistas. >> >> Aqu? va: >> >> >> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >> Winners first stage FI-WARE contests selected >> >> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >> prizes and glory. >> >> The FI-WARE project and Campus Party have >> launched a series of contests, which together will distribute more than >> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >> technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see >> also the video ). >> >> *Two new contests * are >> currently open, and they focus on: >> >> - Smart Cities >> - Smart Business & Industry >> >> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >> happen in two phases: >> >> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having >> a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 >> December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >> Brazil 2014, where the second phase will take place. >> - During Campus Party Brazil in >> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >> the second phase. >> >> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >> . >> >> More challenges will be launched this year. >> >> See also: >> >> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >> Europe's largest app challenge! >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 14 15:47:11 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 14 Jan 2014 15:47:11 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> Message-ID: os coment? que sin problema al tema logo, pero que me madaseis el que quer?is que ponga ;) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k 2014/1/14 Margarita Tremblay > Hola Juanjo, > > Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de > Comms (a las 11:09) . > > Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis > sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. > > Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un png > con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un > detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) > > Gracias! > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: > >> Hola, >> >> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >> ? Se corrigi? el ingl?s ? >> >> Gracias, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >> >> Hola Iris, >> >> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >> >> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado >> la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de >> comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, >> remarcar su car?cter internacional etc) >> >> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >> valor para periodistas. >> >> Aqu? va: >> >> >> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >> Winners first stage FI-WARE contests selected >> >> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >> prizes and glory. >> >> The FI-WARE project and Campus Party have >> launched a series of contests, which together will distribute more than >> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >> technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see >> also the video ). >> >> *Two new contests * are >> currently open, and they focus on: >> >> - Smart Cities >> - Smart Business & Industry >> >> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >> happen in two phases: >> >> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having >> a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 >> December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >> Brazil 2014, where the second phase will take place. >> - During Campus Party Brazil in >> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >> the second phase. >> >> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >> . >> >> More challenges will be launched this year. >> >> See also: >> >> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >> Europe's largest app challenge! >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Tue Jan 14 15:53:45 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Tue, 14 Jan 2014 15:53:45 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> Message-ID: No reordaba esa parte de tu email, mis disculpas. Son tantos que una se l?a :) Le pido a Nines que te env?e un link de descarga con el logo que preferimos. Gracias, Iris. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 3:47 PM, Iris Rubio wrote: > os coment? que sin problema al tema logo, pero que me madaseis el que > quer?is que ponga ;) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > 2014/1/14 Margarita Tremblay > >> Hola Juanjo, >> >> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de >> Comms (a las 11:09) . >> >> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis >> sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >> >> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un png >> con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un >> detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >> >> Gracias! >> >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >> >>> Hola, >>> >>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >>> ? Se corrigi? el ingl?s ? >>> >>> Gracias, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>> >>> Hola Iris, >>> >>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>> >>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>> >>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >>> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>> valor para periodistas. >>> >>> Aqu? va: >>> >>> >>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>> >>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >>> prizes and glory. >>> >>> The FI-WARE project and Campus Party have >>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>> Santander (see >>> also the video ). >>> >>> *Two new contests * are >>> currently open, and they focus on: >>> >>> - Smart Cities >>> - Smart Business & Industry >>> >>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>> happen in two phases: >>> >>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>> - During Campus Party Brazil in >>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>> the second phase. >>> >>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>> . >>> >>> More challenges will be launched this year. >>> >>> See also: >>> >>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>> Europe's largest app challenge! >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 14 16:50:35 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 14 Jan 2014 16:50:35 +0100 Subject: [Fiware-comms] portavoces FI-WARE para CPBR7 Message-ID: Hola Juanjo, os parece si los portavoces de los retos en general y de FI-WARE en particular para la Campus son los siguientes: Juanjo Hierro y/o Carlos Ralli por parte del Consorcio Paco/Esther por parte de Futura (retos) David Ruiz para desarrolladores y uso de la plataforma Andreu Vila como miembro del jurado. Est? bien tener varias opciones de cada cosa para que una vez all? podamos tirar de uno u otro. Espero vuestro feedback! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 14 17:16:07 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 14 Jan 2014 17:16:07 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?resumen_reuni=F3n_COM_Fi-WARE_=28Fu?= =?iso-8859-1?q?tura+Ogilvy=29?= Message-ID: Hola! Aunque ha faltado Miriam y al final no ha dado tiempo a todo, os repito lo que ya os comentaba: PRE-CAMPUS - Confirmado dossier en ingl?s + nota (guardada ?ltima versi?n de Margarita!) - Actualmente se est? mandando la nota de prensa a los pa?ses seleccionados y realizando seguimiento telef?nico de la misma. - Recopilaci?n corresponsales de esos pa?ses e invitaci?n a las Campus - Quedamos que Ogilvy nos env?a un "dec?logo" para las futuras comunicaciones de FI-WARE - Futura est? elaborando un informe de impacto de la comunicaci?n de los retos. Por parte de Ogilvy falta mandar los datos de la web y por parte de Futura tengo que consultar la pol?tica de privacidad de los datos de Google Analytics de CPLabs. B?sicamente lo que queremos es tener una cuantificaci?n lo m?s aproximada posible de a cu?nta gente hemos podido llegar (nosotros estamos recopilando impresiones, clicks a los anuncios/publicaciones, cifras de seguidores desde el 31 de octubre hasta ahora, etc. Datos sintetizados, no necesitamos esos informes de Google Analytics, eso ya lo valoraremos nosotros, pero entiendo que ese informe debe ser m?s "f?cil" de leer ;) DURANTE LA CAMPUS - Queda pendiente que Ogilvy nos proponga fecha reuni?n cuando lleguen a Sao Paulo para sincronizar temas de comunicaci?n (domingo 26?) - Anuncio nuevos retos durante la inauguraci?n. - 27 enero: Env?o nota de prensa + anuncio en todas las plataformas nuestras + FI-WARE - Seguimiento en redes sociales actividades Campus - Se a?adir? los contenidos de FI-WARE en el newsletter diario que se env?a a prensa - Campa?a FB (dividida en varias fases) GANADORES - Redacci?n nota de prensa + adaptaci?n dossier con los ganadores (con perfil + proyecto+nuevos retos) - Anuncio ganadores en todas las plataformas (incluye tb prensa) - Env?o nota de prensa a los pa?ses correspondientes + seguimiento POST CAMPUS - comunicaci?n y actualizaci?n constante info en foros, blogs, comunidades, prensa, etc. - Organizaci?n de alg?n encuentro virtual - Presencia en eventos? Este tema no ha dado tiempo a tratarlo. ?A qu? eventos ten?is previsto acudir? Creo que no me dejo nada! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 14 17:15:35 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 14 Jan 2014 17:15:35 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> Message-ID: <52D562A7.4040708@tid.es> Hola, Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final of the biggest smart apps competition launched by the European Union and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por Margarita. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: Hola Juanjo, Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de Comms (a las 11:09) . Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un gif o un png con transparencia para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) Gracias! Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video). Two new contests are currently open, and they focus on: * Smart Cities * Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: * In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. * During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here. More challenges will be launched this year. See also: * Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge * Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 14 17:36:42 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 14 Jan 2014 17:36:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] Planta del stand asociado a FI-WARE en la CPBR In-Reply-To: References: <52D51F4C.9040103@tid.es> Message-ID: <52D5679A.6040401@tid.es> Hola, Siento no haber podido enviar este correo antes, pero me hab?is pillado en el avi?n camino hacia Bruselas. La creatividad me parece Ok. La ?nica cuesti?n es lo del tema de "Made with FI-Lab by Kurento". Aqu? dos casos: * El lenguaje no es lo m?s adecuado: * Las cosas no se hacen con FI-Lab. Se hacen con tecnolog?as FI-WARE. * "Made with FI-WARE" or "Based on FI-WARE" es adecuado. "Made with FI-Lab" no. * "Available on FI-Lab" o "Deployed on FI-Lab" es adecuado. "Available on FI-WARE" no es adecuado si estamos hablando de una aplicaci?n, como es el caso. * Kurento es un producto. En realidad, es la implementaci?n de referencia de un Generic Enabler de FI-WARE. La empresa que est? detr?s de Kurento es Naveatec (que es el partner, de hecho, que participa en el proyecto). As? pues, no es correcto decir "Made ... by Kurento". Es en cambio correcto decir "Made with Kurento" (de la misma manera que lo es "Made with FI-WARE", s?lo que aqu? estamos siendo m?s espec?ficos, m?s concretos) * Ser?a conveniente que alguien vaya confeccionando con este tipo de apuntes y los que en su d?a mand?, una especie de "guia de estilo" para comunicaciones en relaci?n con FI-WARE, FI-Ops y FI-Lab. Al estilo de las gu?as para redacci?n de noticias que existen en los per?odicos. Si lo compartimos en Google docs y lo vamos enriqueciendo, ser?a ideal. * El caso concreto que nos ocupa es interesante porque introduce un tema que tenemos que abordar y para lo que tenemos que convenir un modelo de comunicaci?n: como hacer referencia a productos que se han adoptado como la implementaci?n de referencia de un Generic Enabler que forma parte (es componente) de FI-WARE. Si solo metemos el nombre del producto, hacemos propaganda, SOLO del producto ... pero debemos meter la cu?a publicitaria de FI-WARE. Mi sugerencia sobre esto es definir que en todos estos casos, el logo del producto, debe estar SIEMPRE acompa?ado por un claim que sea "Implementing part of FI-WARE" o "materializing FI-WARE". Ser?a bueno incluso crear un icono que al principio acompa?ara a dicho "claim" y que, una vez se asiente, baste con s?lo mostrar el icono. En funci?n de lo anterior, el mensaje deber?a ser deglosado en dos frases. Available on FI-Lab and based on Kurento (con logos para FI-Lab y Kurento, ambos sin "claims" como en el arte gr?fico enviado por Nines) Kurento materializes part of FI-WARE (con logos para Kurento y FI-WARE, ambos sin "claims") O poner: Available on FI-Lab and based on Kurento (con logo para FI-Lab con su claim "spark your imagination" y Kurento, este ?ltimo con claim "materializing FI-WARE") Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 13:29, Angeles Tejado wrote: Hola Juanjo, te preparamos un alzado 3D. Copio a Rosana y Fran que creo que no est?n en la lista para que pasen un plano actualizado del live quarter. Aprovecho para presentaros la creatividad del t?tem que llevar? las dos televisiones. Hemos querido dotarle de cierta personalidad... A ver qu? te parece y si te gusta hago arte final. (va adjunta en pdf) Por cierto Fran, necesitar?amos saber la medida exacta, si es posible, de los monitores para el t?tem por el tema del marco si finalmente aprueba Juanjo esta versi?n. Gracias! El 14 de enero de 2014, 12:28, Juanjo Hierro > escribi?: Hola, Cuando pod?is, distribuid un croquis de como quedar?a finalmente dise?ado el stand (planta con distribuci?n de los distintos elementos) teniendo en cuenta los cambios acordados ayer. Si, por otra parte, pod?is mandar un mapa acerca de d?nde definitivamente vamos a estar en el live quarter, ser?a ideal. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 14 18:52:05 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 14 Jan 2014 18:52:05 +0100 Subject: [Fiware-comms] Planta del stand asociado a FI-WARE en la CPBR In-Reply-To: <52D5679A.6040401@tid.es> References: <52D51F4C.9040103@tid.es> <52D5679A.6040401@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, recibido. Ma?ana vemos el definitivo. En cuanto a la gu?a de comunicaci?n, estamos en ello y estar? lista en breve, espero. Gracias! PD: respecto a lo que has pedido de la planta, he dicho 3D pero en realidad me refer?a a un ficticio en vectorial. No s? si lo que quieres es un alzado en autocad o similar. Te env?o en un correo aparte lo que hemos hecho esta tarde y me vas diciendo. El 14 de enero de 2014, 17:36, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > Siento no haber podido enviar este correo antes, pero me hab?is pillado > en el avi?n camino hacia Bruselas. > > La creatividad me parece Ok. > > La ?nica cuesti?n es lo del tema de "Made with FI-Lab by Kurento". > > Aqu? dos casos: > > - El lenguaje no es lo m?s adecuado: > - Las cosas no se hacen con FI-Lab. Se hacen con tecnolog?as > FI-WARE. > - "Made with FI-WARE" or "Based on FI-WARE" es adecuado. "Made > with FI-Lab" no. > - "Available on FI-Lab" o "Deployed on FI-Lab" es adecuado. > "Available on FI-WARE" no es adecuado si estamos hablando de una > aplicaci?n, como es el caso. > - Kurento es un producto. En realidad, es la implementaci?n de > referencia de un Generic Enabler de FI-WARE. La empresa que est? detr?s > de Kurento es Naveatec (que es el partner, de hecho, que participa en el > proyecto). As? pues, no es correcto decir "Made ... by Kurento". Es en > cambio correcto decir "Made with Kurento" (de la misma manera que lo es > "Made with FI-WARE", s?lo que aqu? estamos siendo m?s espec?ficos, m?s > concretos) > - Ser?a conveniente que alguien vaya confeccionando con este tipo > de apuntes y los que en su d?a mand?, una especie de "guia de estilo" para > comunicaciones en relaci?n con FI-WARE, FI-Ops y FI-Lab. Al estilo de las > gu?as para redacci?n de noticias que existen en los per?odicos. Si lo > compartimos en Google docs y lo vamos enriqueciendo, ser?a ideal. > - El caso concreto que nos ocupa es interesante porque introduce > un tema que tenemos que abordar y para lo que tenemos que convenir un > modelo de comunicaci?n: como hacer referencia a productos que se han > adoptado como la implementaci?n de referencia de un Generic Enabler que > forma parte (es componente) de FI-WARE. Si solo metemos el nombre del > producto, hacemos propaganda, SOLO del producto ... pero debemos meter la > cu?a publicitaria de FI-WARE. Mi sugerencia sobre esto es definir que en > todos estos casos, el logo del producto, debe estar SIEMPRE acompa?ado por > un claim que sea "Implementing part of FI-WARE" o "materializing > FI-WARE". Ser?a bueno incluso crear un icono que al principio acompa?ara > a dicho "claim" y que, una vez se asiente, baste con s?lo mostrar el icono. > > > En funci?n de lo anterior, el mensaje deber?a ser deglosado en dos > frases. > > Available on FI-Lab and based on Kurento (con logos para FI-Lab y Kurento, > ambos sin "claims" como en el arte gr?fico enviado por Nines) > Kurento materializes part of FI-WARE (con logos para Kurento y FI-WARE, > ambos sin "claims") > > O poner: > > Available on FI-Lab and based on Kurento (con logo para FI-Lab con su > claim "spark your imagination" y Kurento, este ?ltimo con claim > "materializing FI-WARE") > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 14/01/14 13:29, Angeles Tejado wrote: > > Hola Juanjo, te preparamos un alzado 3D. > > Copio a Rosana y Fran que creo que no est?n en la lista para que pasen > un plano actualizado del live quarter. > > Aprovecho para presentaros la creatividad del t?tem que llevar? las dos > televisiones. Hemos querido dotarle de cierta personalidad... A ver qu? te > parece y si te gusta hago arte final. (va adjunta en pdf) > > Por cierto Fran, necesitar?amos saber la medida exacta, si es posible, > de los monitores para el t?tem por el tema del marco si finalmente aprueba > Juanjo esta versi?n. > > Gracias! > > El 14 de enero de 2014, 12:28, Juanjo Hierro escribi?: > >> Hola, >> >> Cuando pod?is, distribuid un croquis de como quedar?a finalmente >> dise?ado el stand (planta con distribuci?n de los distintos elementos) >> teniendo en cuenta los cambios acordados ayer. >> >> Si, por otra parte, pod?is mandar un mapa acerca de d?nde >> definitivamente vamos a estar en el live quarter, ser?a ideal. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Tue Jan 14 23:23:41 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Tue, 14 Jan 2014 23:23:41 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: <52D562A7.4040708@tid.es> References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para todas los textos que se redacten en el futuro. La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo m?s ?giles posible. Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is rebuscar en la bandeja de entrada. Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. Margarita On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: > Hola, > > Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de > que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se > argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? > diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me > parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... > > ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final > of the biggest smart apps competition launched by the European Union and > Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, > no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing > (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. > > Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir > el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. > > Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por > Margarita. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: > > Hola Juanjo, > > Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista > de Comms (a las 11:09) . > > Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis > sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. > > Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un png > con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un > detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) > > Gracias! > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: > >> Hola, >> >> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >> ? Se corrigi? el ingl?s ? >> >> Gracias, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >> >> Hola Iris, >> >> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >> >> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado >> la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de >> comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, >> remarcar su car?cter internacional etc) >> >> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >> valor para periodistas. >> >> Aqu? va: >> >> >> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >> Winners first stage FI-WARE contests selected >> >> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >> prizes and glory. >> >> The FI-WARE project and Campus Party have >> launched a series of contests, which together will distribute more than >> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >> technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see >> also the video ). >> >> *Two new contests * are >> currently open, and they focus on: >> >> - Smart Cities >> - Smart Business & Industry >> >> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >> happen in two phases: >> >> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having >> a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 >> December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >> Brazil 2014, where the second phase will take place. >> - During Campus Party Brazil in >> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >> the second phase. >> >> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >> . >> >> More challenges will be launched this year. >> >> See also: >> >> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >> Europe's largest app challenge! >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Pautas de comunicacio?n FI-WARE.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 23146 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 01:01:47 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 01:01:47 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?windows-1252?q?Gu=EDa_de_comunicaci=F3n?= In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: <52D5CFEB.8090204@tid.es> Creo que la idea de la gu?a es una buena idea, como as? lo propuse en uno de mis mail recientes (lo del equivalente a la gu?a de redacci?n que creo que manejan los peri?dicos). Gracias a Margarita por haber reunido las pautas cosechadas hasta la fecha. He subido el documento que Margarita ha elaborado a google docs para que lo compartamos y lo vayamos enriqueciendo de manera colaborativa: https://docs.google.com/document/d/1_Fkzq9-1cxwR2a3t8JE2tRB91Y7_TeMRK6cZU-WUzRI/edit?usp=sharing De momento, he compartido los permisos de edici?n con algunos de vosotros. Si alguien m?s necesita que le den accesos de edici?n que se lo pida a alg?n compa?ero en su empresa que los tenga. Tanto Iris en Futura como Margarita en Ogilvy tienen permiso de edici?n, por lo que pueden invitar a qui?n no est? a?n. El documento est? crudo, basado en el de Margarita (he a?adido algunas pautas adicionales que hab?a enviado hoy) ... a ver si le vamos dando estructura con formato de secciones ... incluso ser?a bueno escribirlo todo ?l en ingl?s (ahora en spanglish) ... Ser?a contenido que podr?a perfectamente integrarse en un deliverable que entreguemos. Nos permitir?a, adem?s, distribuirlo entre los partners para que lo tengan como referencia. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 23:23, Margarita Tremblay wrote: Hola Juanjo, Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para todas los textos que se redacten en el futuro. La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo m?s ?giles posible. Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is rebuscar en la bandeja de entrada. Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. Margarita On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final of the biggest smart apps competition launched by the European Union and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por Margarita. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: Hola Juanjo, Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de Comms (a las 11:09) . Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un gif o un png con transparencia para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) Gracias! Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video). Two new contests are currently open, and they focus on: * Smart Cities * Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: * In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. * During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here. More challenges will be launched this year. See also: * Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge * Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 01:09:28 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 01:09:28 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Distribuci=F3n_de_Dossier_y_notas_d?= =?iso-8859-1?q?e_prensa=2C_as=ED_como_informaci=F3n_acerca_de_nuestra_pre?= =?iso-8859-1?q?sencia_en_CPBR=2C_entre_el_resto_de_los_partners_de_FI-WAR?= =?iso-8859-1?q?E?= Message-ID: <52D5D1B8.6030902@tid.es> Hola, Cuando tengamos una versi?n definitiva tanto del dossier como las notas de prensa, sugiero que la envi?is a fiware-marketing. Os recuerdo que la lista fiware-marketing incluye al resto de partners y, muy importante, Nuria de Lama que es nuesta persona de enlace con el Grupo de Trabajo de Diseminaci?n (Dissemination Working Group) constituido en el marco de todo el programa de la FI PPP. Conviene que, cuando tengamos asentados resultados, tras nuestros apasionantes debates en la lista fiware-comms, enviemos informaci?n a fiware-marketing de manera que el resto de partners se den por enterados. Ser?a importante elaborar un dossier de lo que va a ser nuestra presencia en CPBR para distribuirlo precisamente en ese contexto. Es la forma de ir trabajando, por cierto, en algo alrededor de lo que habr? que generar deliverables (reports) ... as? que no es trabajo tirado. Ser?a partidario de ir compartiendo y enriqueciendo ese dossier en Google docs (se pasa el enlace un d?a y a partir de ah? se va enriqueciendo y el que tenga el enlace as? tiene informaci?n actualizada). Algo as? hicimos con la Campus Party Europe de Londres si record?is: * https://docs.google.com/document/d/1K_xvd2eDXU2_AtW1OXFnclXFBYiqQCt9ekonN78BDGg/edit#heading=h.oqda08yqukrf Saludos,Juanjo -- ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 02:13:38 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 02:13:38 +0100 Subject: [Fiware-comms] portavoces FI-WARE para CPBR7 In-Reply-To: References: Message-ID: <52D5E0C2.8000301@tid.es> En la parte de desarrolladores y uso de la plataforma, a?adir a Ferm?n Gal?n y Fernando L?pez Aguilar. Por cierto, aprovecho para comentar que todo parece apuntar a que voy a poder asistir a toda la Campus. Confirmar? de aqu? al pr?ximo martes. Saludos, -- Juanjo On 14/01/14 16:50, Iris Rubio wrote: Hola Juanjo, os parece si los portavoces de los retos en general y de FI-WARE en particular para la Campus son los siguientes: Juanjo Hierro y/o Carlos Ralli por parte del Consorcio Paco/Esther por parte de Futura (retos) David Ruiz para desarrolladores y uso de la plataforma Andreu Vila como miembro del jurado. Est? bien tener varias opciones de cada cosa para que una vez all? podamos tirar de uno u otro. Espero vuestro feedback! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 02:35:23 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 02:35:23 +0100 Subject: [Fiware-comms] Artes finales pegatinas FI-WARE In-Reply-To: References: Message-ID: <52D5E5DB.70603@tid.es> No s? si llega a tiempo pero un par de detalles: * el icono del logo de FI-WARE est? caido frente a FI-WARE (es como si se hubiera empleado la versi?n del logo con "claim" y se hubiera borrado el claim ... el icono deber?a estar centrado verticalmente on el nombre) * me parece que el logo est? ah?, en plan peque?o, de una manera como muy poco visible ... lo veo mejor en cualquiera de las dos variantes m?s abajo en este correo (mi preferida es la primera) ... * Yo dir?a que el primer y tercer rayo no est?n equidistantes del rayo del centro, o los tres rayos como cojunto no est?n centrados frente al cerebro, pero a lo mejor me equivoco ... [cid:part1.01030703.02020200 at tid.es] [cid:part2.03030702.02030301 at tid.es] Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 13/01/14 18:57, Angeles Tejado wrote: Hola Fran, ya que imprim?s vosotros las pegatinas, os paso otro link con tres artes finales. Tenemos otras versiones de pegatina en negro y blanco que molan tambi?n, para no hacer todas verdes si podemos. https://www.dropbox.com/s/kzsm59ylel38i9a/Pegatinas_FIWARE.zip Al final ?vais a estar alguno por all?? Yo llego el viernes 24 a las 8.30 de la ma?ana y pens?bamos pasarnos por la campus lo antes posible. Si no vais me gustar?a tener el contacto de alguien que hable espa?ol y que sepa de qu? va la cosa :-) -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: agjagehe.png Type: image/png Size: 69139 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: daajgaad.png Type: image/png Size: 66841 bytes Desc: not available URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 15 10:20:45 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:20:45 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Buenos d?as, aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones aplicadas. Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. Un saludo! PressBook-ENG.docx pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola Juanjo, > > Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso que > suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la > historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus > Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me > parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n > err?nea que pueda ser criticada. > > Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen > algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las > notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente > hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es > que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de > intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos > puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de > generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para > todas los textos que se redacten en el futuro. > > La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale > un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el > nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se > han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento > as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya > est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a > las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo > m?s ?giles posible. > > Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de la > marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre > FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos > transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. > > Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui > recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello > :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is > rebuscar en la bandeja de entrada. > > Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. > > Margarita > > > On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: > >> Hola, >> >> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de >> que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >> >> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final >> of the biggest smart apps competition launched by the European Union and >> Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, >> no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing >> (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >> >> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir >> el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >> >> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >> Margarita. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >> >> Hola Juanjo, >> >> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista >> de Comms (a las 11:09) . >> >> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis >> sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >> >> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un >> png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es >> un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >> >> Gracias! >> >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >> >>> Hola, >>> >>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >>> ? Se corrigi? el ingl?s ? >>> >>> Gracias, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>> >>> Hola Iris, >>> >>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>> >>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>> >>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >>> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>> valor para periodistas. >>> >>> Aqu? va: >>> >>> >>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>> >>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >>> prizes and glory. >>> >>> The FI-WARE project and Campus Party have >>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>> Santander (see >>> also the video ). >>> >>> *Two new contests * are >>> currently open, and they focus on: >>> >>> - Smart Cities >>> - Smart Business & Industry >>> >>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>> happen in two phases: >>> >>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>> - During Campus Party Brazil in >>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>> the second phase. >>> >>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>> . >>> >>> More challenges will be launched this year. >>> >>> See also: >>> >>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge >>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>> Europe's largest app challenge! >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From javier.devicente at futuranetworks.com Wed Jan 15 10:27:00 2014 From: javier.devicente at futuranetworks.com (Javier de Vicente) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:27:00 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?windows-1252?q?Distribuci=F3n_de_Dossier_y_notas?= =?windows-1252?q?_de_prensa=2C_as=ED_como_informaci=F3n_acerca_de_nuestra?= =?windows-1252?q?_presencia_en_CPBR=2C_entre_el_resto_de_los_partners_de_?= =?windows-1252?q?FI-WARE?= In-Reply-To: <52D5D1B8.6030902@tid.es> References: <52D5D1B8.6030902@tid.es> Message-ID: <52D65464.9050900@futuranetworks.com> Hola Juanjo, todos, En el documento online ?vale la pena seguir la misma estructura que creamos para el primer deliverable de Campus Party London? O funcionamos con algo similar al ejemplo que has puesto t?, que es mucho m?s esquem?tico, y luego ya nosotros en Futura le damos forma de deliverable y a?adimos las secciones extra que hagan falta, etc. Gracias, Javier El 15/01/14 01:09, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > Cuando tengamos una versi?n definitiva tanto del dossier como las > notas de prensa, sugiero que la envi?is a fiware-marketing. > > Os recuerdo que la lista fiware-marketing incluye al resto de partners > y, muy importante, Nuria de Lama que es nuesta persona de enlace con > el Grupo de Trabajo de Diseminaci?n (Dissemination Working Group) > constituido en el marco de todo el programa de la FI PPP. > > Conviene que, cuando tengamos asentados resultados, tras nuestros > apasionantes debates en la lista fiware-comms, enviemos informaci?n a > fiware-marketing de manera que el resto de partners se den por enterados. > > Ser?a importante elaborar un dossier de lo que va a ser nuestra > presencia en CPBR para distribuirlo precisamente en ese contexto. Es > la forma de ir trabajando, por cierto, en algo alrededor de lo que > habr? que generar deliverables (reports) ... as? que no es trabajo tirado. > > Ser?a partidario de ir compartiendo y enriqueciendo ese dossier en > Google docs (se pasa el enlace un d?a y a partir de ah? se va > enriqueciendo y el que tenga el enlace as? tiene informaci?n > actualizada). Algo as? hicimos con la Campus Party Europe de Londres > si record?is: > > * https://docs.google.com/document/d/1K_xvd2eDXU2_AtW1OXFnclXFBYiqQCt9ekonN78BDGg/edit#heading=h.oqda08yqukrf > > > Saludos,Juanjo > > -- > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website:www.tid.es > email:jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website:http://www.fi-ware.eu > facebook:http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter:http://twitter.com/FIware > linkedIn:http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > ------------------------------------------------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede > consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico > en el enlace situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send > and receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Javier de Vicente Corporate & Government Affairs Futura Networks, S.L. Av. de Atenas 10 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain phone: +34 910808353 skype: fjaviervicente http://www.campus-party.org From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 10:42:08 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:42:08 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Hola Iris, Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en la revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", en espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s com?n, Press Kit.: http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa Ah? mi peque?a aportaci?n :) Margarita *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/15 Iris Rubio > Buenos d?as, > > aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones > aplicadas. > Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. > > Un saludo! > PressBook-ENG.docx > > pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Hola Juanjo, >> >> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >> err?nea que pueda ser criticada. >> >> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >> todas los textos que se redacten en el futuro. >> >> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale >> un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >> m?s ?giles posible. >> >> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de >> la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >> >> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >> rebuscar en la bandeja de entrada. >> >> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >> >> Margarita >> >> >> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >> >>> Hola, >>> >>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de >>> que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>> >>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>> >>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir >>> el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>> >>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>> Margarita. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>> >>> Hola Juanjo, >>> >>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista >>> de Comms (a las 11:09) . >>> >>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis >>> sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>> >>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un >>> png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es >>> un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>> >>> Gracias! >>> >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>> >>>> Hola, >>>> >>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >>>> ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>> >>>> Gracias, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>> >>>> Hola Iris, >>>> >>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>> >>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>> >>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >>>> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>> valor para periodistas. >>>> >>>> Aqu? va: >>>> >>>> >>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>> >>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >>>> prizes and glory. >>>> >>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>> Santander (see >>>> also the video ). >>>> >>>> *Two new contests * are >>>> currently open, and they focus on: >>>> >>>> - Smart Cities >>>> - Smart Business & Industry >>>> >>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>> happen in two phases: >>>> >>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>> - During Campus Party Brazil in >>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>> the second phase. >>>> >>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>> . >>>> >>>> More challenges will be launched this year. >>>> >>>> See also: >>>> >>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>> challenge >>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>> Europe's largest app challenge! >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 10:43:21 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:43:21 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te puede servir de recurso gr?fico. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/15 Margarita Tremblay > Hola Iris, > > Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en la > revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", en > espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s > com?n, Press Kit.: > > http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit > > > http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa > > Ah? mi peque?a aportaci?n :) > > Margarita > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/15 Iris Rubio > >> Buenos d?as, >> >> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >> aplicadas. >> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >> >> Un saludo! >> PressBook-ENG.docx >> >> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >> Hola Juanjo, >>> >>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >>> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >>> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >>> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >>> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >>> err?nea que pueda ser criticada. >>> >>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>> >>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>> m?s ?giles posible. >>> >>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de >>> la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>> >>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>> >>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>> >>> Margarita >>> >>> >>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>> >>>> Hola, >>>> >>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de >>>> que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>> >>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>> >>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>> >>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>> Margarita. >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>> >>>> Hola Juanjo, >>>> >>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>> >>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis >>>> sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>> >>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un >>>> png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? >>>> Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>> >>>> Gracias! >>>> >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >>>>> ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>> >>>>> Gracias, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>> >>>>> Hola Iris, >>>>> >>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>> >>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>> >>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >>>>> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>> valor para periodistas. >>>>> >>>>> Aqu? va: >>>>> >>>>> >>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>> >>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>> for prizes and glory. >>>>> >>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>> Santander (see >>>>> also the video ). >>>>> >>>>> *Two new contests * are >>>>> currently open, and they focus on: >>>>> >>>>> - Smart Cities >>>>> - Smart Business & Industry >>>>> >>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>> happen in two phases: >>>>> >>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>> the second phase. >>>>> >>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>> . >>>>> >>>>> More challenges will be launched this year. >>>>> >>>>> See also: >>>>> >>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>> challenge >>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>>> Europe's largest app challenge! >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: challenges-brasil.jpg Type: image/jpeg Size: 174807 bytes Desc: not available URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 15 10:43:22 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:43:22 +0100 Subject: [Fiware-comms] Artes finales pegatinas FI-WARE In-Reply-To: <52D5E5DB.70603@tid.es> References: <52D5E5DB.70603@tid.es> Message-ID: No te equivocas en nada. Se me ha pasado a m?. Lo siento. Lo cambio en todos los colores. El 15 de enero de 2014, 2:35, Juanjo Hierro escribi?: > > No s? si llega a tiempo pero un par de detalles: > > - el icono del logo de FI-WARE est? caido frente a FI-WARE (es como si > se hubiera empleado la versi?n del logo con "claim" y se hubiera borrado el > claim ... el icono deber?a estar centrado verticalmente on el nombre) > - me parece que el logo est? ah?, en plan peque?o, de una manera como > muy poco visible ... lo veo mejor en cualquiera de las dos variantes m?s > abajo en este correo (mi preferida es la primera) ... > - Yo dir?a que el primer y tercer rayo no est?n equidistantes del rayo > del centro, o los tres rayos como cojunto no est?n centrados frente al > cerebro, pero a lo mejor me equivoco ... > > > > > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 13/01/14 18:57, Angeles Tejado wrote: > > Hola Fran, ya que imprim?s vosotros las pegatinas, os paso otro link con > tres artes finales. Tenemos otras versiones de pegatina en negro y blanco > que molan tambi?n, para no hacer todas verdes si podemos. > > https://www.dropbox.com/s/kzsm59ylel38i9a/Pegatinas_FIWARE.zip > > Al final ?vais a estar alguno por all?? Yo llego el viernes 24 a las > 8.30 de la ma?ana y pens?bamos pasarnos por la campus lo antes posible. > > Si no vais me gustar?a tener el contacto de alguien que hable espa?ol y > que sepa de qu? va la cosa :-) > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: daajgaad.png Type: image/png Size: 66841 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: agjagehe.png Type: image/png Size: 69139 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 10:52:46 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:52:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] Fwd: Video wi-fare In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Iris, Te paso otros recursos gr?ficos que os pueden ser de utilidad (en la versiones en espa?ol) Margarita ---------- Forwarded message ---------- From: Hugo Espinoza Date: Mon, Dec 23, 2013 at 1:59 PM Subject: Video wi-fare To: Margarita Tremblay , Domingo Legua < domingo.legua at ogilvy.com> Os paso las ilustraciones. Estar?a bien hablar luego con la chica que lo va a animar para explicarle bien. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 17.jpg Type: image/jpeg Size: 91628 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 16.jpg Type: image/jpeg Size: 237611 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 15.jpg Type: image/jpeg Size: 199144 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 14.jpg Type: image/jpeg Size: 258246 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 13.jpg Type: image/jpeg Size: 309898 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 12.jpg Type: image/jpeg Size: 525023 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 11.jpg Type: image/jpeg Size: 213273 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 10.jpg Type: image/jpeg Size: 323250 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 09.jpg Type: image/jpeg Size: 288584 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 08.jpg Type: image/jpeg Size: 281015 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 07.jpg Type: image/jpeg Size: 179567 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 06.jpg Type: image/jpeg Size: 192334 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 05.jpg Type: image/jpeg Size: 117630 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 04.jpg Type: image/jpeg Size: 99915 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 03.jpg Type: image/jpeg Size: 195825 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 02.jpg Type: image/jpeg Size: 215445 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 01.jpg Type: image/jpeg Size: 218710 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 11:00:08 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 11:00:08 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: <52D65C28.1010503@tid.es> Yo no voy a tener tiempo de revisar esto hoy, as? que tirad millas sin esperarme a m? al menos ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 15/01/14 10:20, Iris Rubio wrote: Buenos d?as, aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones aplicadas. Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. Un saludo! [https://ssl.gstatic.com/docs/doclist/images/icon_10_word_list.png] PressBook-ENG.docx [https://ssl.gstatic.com/docs/doclist/images/icon_11_document_list.png] pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay > escribi?: Hola Juanjo, Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para todas los textos que se redacten en el futuro. La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo m?s ?giles posible. Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is rebuscar en la bandeja de entrada. Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. Margarita On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final of the biggest smart apps competition launched by the European Union and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por Margarita. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: Hola Juanjo, Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de Comms (a las 11:09) . Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un gif o un png con transparencia para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) Gracias! Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video). Two new contests are currently open, and they focus on: * Smart Cities * Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: * In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. * During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here. More challenges will be launched this year. See also: * Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge * Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 15 10:58:06 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 15 Jan 2014 10:58:06 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: me mandaste la nota de prensa, pero no el dossier ;) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 15 de enero de 2014, 10:43, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te > puede servir de recurso gr?fico. > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/15 Margarita Tremblay > >> Hola Iris, >> >> Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en la >> revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", en >> espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s >> com?n, Press Kit.: >> >> http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit >> >> >> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa >> >> Ah? mi peque?a aportaci?n :) >> >> Margarita >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/15 Iris Rubio >> >>> Buenos d?as, >>> >>> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >>> aplicadas. >>> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >>> >>> Un saludo! >>> PressBook-ENG.docx >>> >>> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>> >>> Hola Juanjo, >>>> >>>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >>>> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >>>> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >>>> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >>>> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >>>> err?nea que pueda ser criticada. >>>> >>>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>>> >>>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>>> m?s ?giles posible. >>>> >>>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de >>>> la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>>> >>>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>>> >>>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> >>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo >>>>> de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>>> >>>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>>> >>>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>>> >>>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>>> Margarita. >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>>> >>>>> Hola Juanjo, >>>>> >>>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>>> >>>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is >>>>> mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>>> >>>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un >>>>> png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? >>>>> Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>>> >>>>> Gracias! >>>>> >>>>> >>>>> *Margarita Tremblay* >>>>> >>>>> FI-WARE Community Manager >>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en >>>>>> ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>>> >>>>>> Gracias, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>>> >>>>>> Hola Iris, >>>>>> >>>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>>> >>>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>>> >>>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad >>>>>> de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>>> valor para periodistas. >>>>>> >>>>>> Aqu? va: >>>>>> >>>>>> >>>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>>> >>>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>>> for prizes and glory. >>>>>> >>>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>>> Santander (see >>>>>> also the video ). >>>>>> >>>>>> *Two new contests * are >>>>>> currently open, and they focus on: >>>>>> >>>>>> - Smart Cities >>>>>> - Smart Business & Industry >>>>>> >>>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>>> happen in two phases: >>>>>> >>>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>>> the second phase. >>>>>> >>>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>>> . >>>>>> >>>>>> More challenges will be launched this year. >>>>>> >>>>>> See also: >>>>>> >>>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>>> challenge >>>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>>>> Europe's largest app challenge! >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 15 11:18:56 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 15 Jan 2014 11:18:56 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: aqu? el dossier definitivo en ingl?s. un saludo pressBook-ENG_def.doc Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 15 de enero de 2014, 10:58, Iris Rubio escribi?: > me mandaste la nota de prensa, pero no el dossier ;) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 15 de enero de 2014, 10:43, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te >> puede servir de recurso gr?fico. >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/15 Margarita Tremblay >> >>> Hola Iris, >>> >>> Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en >>> la revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", >>> en espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s >>> com?n, Press Kit.: >>> >>> http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit >>> >>> >>> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa >>> >>> Ah? mi peque?a aportaci?n :) >>> >>> Margarita >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/15 Iris Rubio >>> >>>> Buenos d?as, >>>> >>>> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >>>> aplicadas. >>>> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >>>> >>>> Un saludo! >>>> PressBook-ENG.docx >>>> >>>> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>> >>>> Hola Juanjo, >>>>> >>>>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >>>>> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >>>>> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >>>>> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >>>>> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >>>>> err?nea que pueda ser criticada. >>>>> >>>>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>>>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>>>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>>>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>>>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>>>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>>>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>>>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>>>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>>>> >>>>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>>>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>>>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>>>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>>>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>>>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>>>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>>>> m?s ?giles posible. >>>>> >>>>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n >>>>> de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>>>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>>>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>>>> >>>>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>>>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>>>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>>>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>>>> >>>>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> >>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo >>>>>> de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>>>> >>>>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>>>> >>>>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>>>> >>>>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>>>> Margarita. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>>>> >>>>>> Hola Juanjo, >>>>>> >>>>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>>>> >>>>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is >>>>>> mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>>>> >>>>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o >>>>>> un png con transparencia* para que el fondo del logo no salga >>>>>> pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>>>> >>>>>> Gracias! >>>>>> >>>>>> >>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>> >>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en >>>>>>> ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>>>> >>>>>>> Gracias, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola Iris, >>>>>>> >>>>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>>>> >>>>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>>>> >>>>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad >>>>>>> de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>>>> valor para periodistas. >>>>>>> >>>>>>> Aqu? va: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>>>> >>>>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>>>> for prizes and glory. >>>>>>> >>>>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>>>> Santander (see >>>>>>> also the video ). >>>>>>> >>>>>>> *Two new contests * are >>>>>>> currently open, and they focus on: >>>>>>> >>>>>>> - Smart Cities >>>>>>> - Smart Business & Industry >>>>>>> >>>>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>>>> happen in two phases: >>>>>>> >>>>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>>>> the second phase. >>>>>>> >>>>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>>>> . >>>>>>> >>>>>>> More challenges will be launched this year. >>>>>>> >>>>>>> See also: >>>>>>> >>>>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>>>> challenge >>>>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>>>>> Europe's largest app challenge! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 11:21:34 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 11:21:34 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Hola Iris, Te adjunto el logo de FI-WARE en png. Por favor, tenlo a mano y usa este que tiene transparencia en pr?ximos dossieres y notas. Tambi?n he montado (r?pidamente) otra propuesta de portada del *Press Kit*porque lo del hashtag como imagen de fondono me convence, sobretodo cuando hay logotipos. T?malo como una propuesta, si te gusta m?s el del hashtag, pues es decisi?n tuya :) Gracias, Margarita *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/15 Iris Rubio > me mandaste la nota de prensa, pero no el dossier ;) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 15 de enero de 2014, 10:43, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te >> puede servir de recurso gr?fico. >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> 2014/1/15 Margarita Tremblay >> >>> Hola Iris, >>> >>> Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en >>> la revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", >>> en espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s >>> com?n, Press Kit.: >>> >>> http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit >>> >>> >>> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa >>> >>> Ah? mi peque?a aportaci?n :) >>> >>> Margarita >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/15 Iris Rubio >>> >>>> Buenos d?as, >>>> >>>> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >>>> aplicadas. >>>> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >>>> >>>> Un saludo! >>>> PressBook-ENG.docx >>>> >>>> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>> >>>> Hola Juanjo, >>>>> >>>>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >>>>> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >>>>> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >>>>> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >>>>> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >>>>> err?nea que pueda ser criticada. >>>>> >>>>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>>>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>>>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>>>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>>>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>>>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>>>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>>>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>>>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>>>> >>>>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>>>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>>>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>>>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>>>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>>>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>>>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>>>> m?s ?giles posible. >>>>> >>>>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n >>>>> de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>>>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>>>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>>>> >>>>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>>>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>>>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>>>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>>>> >>>>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>>>> >>>>> Margarita >>>>> >>>>> >>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo >>>>>> de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>>>> >>>>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>>>> >>>>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>>>> >>>>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>>>> Margarita. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>>>> >>>>>> Hola Juanjo, >>>>>> >>>>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>>>> >>>>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is >>>>>> mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>>>> >>>>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o >>>>>> un png con transparencia* para que el fondo del logo no salga >>>>>> pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>>>> >>>>>> Gracias! >>>>>> >>>>>> >>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>> >>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en >>>>>>> ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>>>> >>>>>>> Gracias, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola Iris, >>>>>>> >>>>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>>>> >>>>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>>>> >>>>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad >>>>>>> de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>>>> valor para periodistas. >>>>>>> >>>>>>> Aqu? va: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>>>> >>>>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>>>> for prizes and glory. >>>>>>> >>>>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>>>> Santander (see >>>>>>> also the video ). >>>>>>> >>>>>>> *Two new contests * are >>>>>>> currently open, and they focus on: >>>>>>> >>>>>>> - Smart Cities >>>>>>> - Smart Business & Industry >>>>>>> >>>>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>>>> happen in two phases: >>>>>>> >>>>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>>>> the second phase. >>>>>>> >>>>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>>>> . >>>>>>> >>>>>>> More challenges will be launched this year. >>>>>>> >>>>>>> See also: >>>>>>> >>>>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>>>> challenge >>>>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>>>>> Europe's largest app challenge! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Press-Kit-ENG-sugerencia-portada.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 411511 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: fiware-challenges-finals.JPG Type: image/jpeg Size: 61283 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: challenges-brasil.jpg Type: image/jpeg Size: 174807 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 11:23:32 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 11:23:32 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: Perd?n, aqu? el logo adjunto, que se me va la pinza. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/15 Margarita Tremblay > Hola Iris, > > Te adjunto el logo de FI-WARE en png. Por favor, tenlo a mano y usa este > que tiene transparencia en pr?ximos dossieres y notas. > > Tambi?n he montado (r?pidamente) otra propuesta de portada del *Press Kit*porque lo del hashtag como imagen de fondono me convence, sobretodo cuando > hay logotipos. T?malo como una propuesta, si te gusta m?s el del hashtag, > pues es decisi?n tuya :) > > Gracias, > > Margarita > > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/15 Iris Rubio > >> me mandaste la nota de prensa, pero no el dossier ;) >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 15 de enero de 2014, 10:43, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >> Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te >>> puede servir de recurso gr?fico. >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/15 Margarita Tremblay >>> >>>> Hola Iris, >>>> >>>> Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en >>>> la revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", >>>> en espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s >>>> com?n, Press Kit.: >>>> >>>> http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit >>>> >>>> >>>> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa >>>> >>>> Ah? mi peque?a aportaci?n :) >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> 2014/1/15 Iris Rubio >>>> >>>>> Buenos d?as, >>>>> >>>>> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >>>>> aplicadas. >>>>> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >>>>> >>>>> Un saludo! >>>>> PressBook-ENG.docx >>>>> >>>>> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >>>>> >>>>> Iris Rubio Pascual >>>>> >>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>> >>>>> skype: iritamasnou >>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>> www.fi-ware.eu >>>>> www.campus-party.org >>>>> #FIWare800k >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>>> >>>>> Hola Juanjo, >>>>>> >>>>>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece >>>>>> peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de >>>>>> apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de >>>>>> Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la >>>>>> frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna >>>>>> interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. >>>>>> >>>>>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>>>>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>>>>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>>>>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>>>>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>>>>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>>>>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>>>>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>>>>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>>>>> >>>>>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>>>>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>>>>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>>>>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>>>>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>>>>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>>>>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>>>>> m?s ?giles posible. >>>>>> >>>>>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n >>>>>> de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>>>>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>>>>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>>>>> >>>>>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>>>>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>>>>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>>>>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>>>>> >>>>>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>>>>> >>>>>> Margarita >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo >>>>>>> de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>>>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>>>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>>>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>>>>> >>>>>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>>>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>>>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>>>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>>>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>>>>> >>>>>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>>>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>>>>> >>>>>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>>>>> Margarita. >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola Juanjo, >>>>>>> >>>>>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>>>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>>>>> >>>>>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is >>>>>>> mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>>>>> >>>>>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o >>>>>>> un png con transparencia* para que el fondo del logo no salga >>>>>>> pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>>>>> >>>>>>> Gracias! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>>> >>>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en >>>>>>>> ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>>>>> >>>>>>>> Gracias, >>>>>>>> >>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Hola Iris, >>>>>>>> >>>>>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>>>>> >>>>>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>>>>> >>>>>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad >>>>>>>> de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>>>>> valor para periodistas. >>>>>>>> >>>>>>>> Aqu? va: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>>>>> >>>>>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>>>>> for prizes and glory. >>>>>>>> >>>>>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>>>>> Santander (see >>>>>>>> also the video ). >>>>>>>> >>>>>>>> *Two new contests * are >>>>>>>> currently open, and they focus on: >>>>>>>> >>>>>>>> - Smart Cities >>>>>>>> - Smart Business & Industry >>>>>>>> >>>>>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>>>>> happen in two phases: >>>>>>>> >>>>>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>>>>> the second phase. >>>>>>>> >>>>>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>>>>> . >>>>>>>> >>>>>>>> More challenges will be launched this year. >>>>>>>> >>>>>>>> See also: >>>>>>>> >>>>>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>>>>> challenge >>>>>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part >>>>>>>> in Europe's largest app challenge! >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Logo Fiware.png Type: image/png Size: 42436 bytes Desc: not available URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 15 11:26:12 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 15 Jan 2014 11:26:12 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: el dossier que te mand? con esa portada no era el correcto, perd?n. Tomad el ?ltimo como correcto. zanjamos tema!!:) un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 15 de enero de 2014, 11:21, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola Iris, > > Te adjunto el logo de FI-WARE en png. Por favor, tenlo a mano y usa este > que tiene transparencia en pr?ximos dossieres y notas. > > Tambi?n he montado (r?pidamente) otra propuesta de portada del *Press Kit*porque lo del hashtag como imagen de fondono me convence, sobretodo cuando > hay logotipos. T?malo como una propuesta, si te gusta m?s el del hashtag, > pues es decisi?n tuya :) > > Gracias, > > Margarita > > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > 2014/1/15 Iris Rubio > >> me mandaste la nota de prensa, pero no el dossier ;) >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> >> El 15 de enero de 2014, 10:43, Margarita Tremblay < >> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >> >> Ah, y te env?o una imagen que produjimos con el v?deo promocional que te >>> puede servir de recurso gr?fico. >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> 2014/1/15 Margarita Tremblay >>> >>>> Hola Iris, >>>> >>>> Me suena mejor la palabra *Press Kit *(pens? que lo hab?a cambiado en >>>> la revisi?n que mand?), S? que en franc?s se dice "dossier de presse", >>>> en espa?ol "dossier de prensa". Pero en ingl?s dir?a Dossier a secas o, m?s >>>> com?n, Press Kit.: >>>> >>>> http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit >>>> >>>> >>>> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=dossier%20de%20prensa >>>> >>>> Ah? mi peque?a aportaci?n :) >>>> >>>> Margarita >>>> >>>> *Margarita Tremblay* >>>> >>>> FI-WARE Community Manager >>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>> Office: +34 914 512 270 >>>> Cell: +34 638 015 664 >>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> 2014/1/15 Iris Rubio >>>> >>>>> Buenos d?as, >>>>> >>>>> aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones >>>>> aplicadas. >>>>> Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. >>>>> >>>>> Un saludo! >>>>> PressBook-ENG.docx >>>>> >>>>> pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy >>>>> >>>>> Iris Rubio Pascual >>>>> >>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>> >>>>> skype: iritamasnou >>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>> www.fi-ware.eu >>>>> www.campus-party.org >>>>> #FIWare800k >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < >>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: >>>>> >>>>> Hola Juanjo, >>>>>> >>>>>> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece >>>>>> peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de >>>>>> apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de >>>>>> Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la >>>>>> frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna >>>>>> interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. >>>>>> >>>>>> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >>>>>> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >>>>>> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >>>>>> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >>>>>> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >>>>>> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >>>>>> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >>>>>> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >>>>>> todas los textos que se redacten en el futuro. >>>>>> >>>>>> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >>>>>> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >>>>>> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >>>>>> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >>>>>> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >>>>>> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >>>>>> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >>>>>> m?s ?giles posible. >>>>>> >>>>>> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n >>>>>> de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >>>>>> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >>>>>> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >>>>>> >>>>>> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >>>>>> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >>>>>> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >>>>>> rebuscar en la bandeja de entrada. >>>>>> >>>>>> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >>>>>> >>>>>> Margarita >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo >>>>>>> de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>>>>>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>>>>>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>>>>>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>>>>>> >>>>>>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>>>>>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>>>>>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>>>>>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>>>>>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>>>>>> >>>>>>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que >>>>>>> introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>>>>>> >>>>>>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>>>>>> Margarita. >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola Juanjo, >>>>>>> >>>>>>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la >>>>>>> lista de Comms (a las 11:09) . >>>>>>> >>>>>>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is >>>>>>> mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>>>>>> >>>>>>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o >>>>>>> un png con transparencia* para que el fondo del logo no salga >>>>>>> pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>>>>>> >>>>>>> Gracias! >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> *Margarita Tremblay* >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE Community Manager >>>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>>> Office: +34 914 512 270 >>>>>>> Cell: +34 638 015 664 >>>>>>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>>>>>> >>>>>>>> Hola, >>>>>>>> >>>>>>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en >>>>>>>> ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>>>>>> >>>>>>>> Gracias, >>>>>>>> >>>>>>>> -- Juanjo >>>>>>>> >>>>>>>> ------------- >>>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>>> >>>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>>> and Chief Architect >>>>>>>> >>>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>>> >>>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>>> >>>>>>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> Hola Iris, >>>>>>>> >>>>>>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>>>>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>>>>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>>>>>> >>>>>>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>>>>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>>>>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>>>>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>>>>>> >>>>>>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad >>>>>>>> de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>>>>>> valor para periodistas. >>>>>>>> >>>>>>>> Aqu? va: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>>>>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>>>>>> >>>>>>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete >>>>>>>> for prizes and glory. >>>>>>>> >>>>>>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>>>>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>>>>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>>>>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>>>>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>>>>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>>>>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>>>>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>>>>>> Santander (see >>>>>>>> also the video ). >>>>>>>> >>>>>>>> *Two new contests * are >>>>>>>> currently open, and they focus on: >>>>>>>> >>>>>>>> - Smart Cities >>>>>>>> - Smart Business & Industry >>>>>>>> >>>>>>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>>>>>> happen in two phases: >>>>>>>> >>>>>>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>>>>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>>>>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>>>>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>>>>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>>>>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>>>>>> - During Campus Party Brazil in >>>>>>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>>>>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>>>>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>>>>>> the second phase. >>>>>>>> >>>>>>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>>>>>> . >>>>>>>> >>>>>>>> More challenges will be launched this year. >>>>>>>> >>>>>>>> See also: >>>>>>>> >>>>>>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>>>>>> challenge >>>>>>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part >>>>>>>> in Europe's largest app challenge! >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only >>>>>>>> send and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 15 13:37:44 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 15 Jan 2014 13:37:44 +0100 Subject: [Fiware-comms] pregunta para FN: herramienta para programar tweets Message-ID: Hola, Tengo una pregunta para Futura: qu? herramienta utiliz?is para programar tweets en vuestras cuentas de Campus Party? Estoy preparando unos tweets para Brasil que adjuntan una imagen y dependiendo de la herramienta que se use funciona bien o sale mal :) Hootsuite, Buffer, otro? Manual? ?Gracias! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Wed Jan 15 13:59:39 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?Q?Ra=C3=BAl_S=C3=A1nchez?=) Date: Wed, 15 Jan 2014 13:59:39 +0100 Subject: [Fiware-comms] RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Message-ID: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Requerimientos generales Fi-ware.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 43008 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Detalle Stand Fi-ware basico V4.xls Type: application/vnd.ms-excel Size: 40448 bytes Desc: not available URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 15 15:21:40 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 15 Jan 2014 15:21:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] pregunta para FN: herramienta para programar tweets In-Reply-To: References: Message-ID: Tweetdeck est? muy bien 2014/1/15 Margarita Tremblay > Hola, > > Tengo una pregunta para Futura: qu? herramienta utiliz?is para programar > tweets en vuestras cuentas de Campus Party? Estoy preparando unos tweets > para Brasil que adjuntan una imagen y dependiendo de la herramienta que se > use funciona bien o sale mal :) > > Hootsuite, Buffer, otro? Manual? > > ?Gracias! > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 15 16:36:16 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 15 Jan 2014 16:36:16 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Modificaciones_planta_stand_FI-WARE?= =?iso-8859-1?q?_y_cierre_creatividad_t=F3tem=2E?= Message-ID: Hola Juanjo, te adjunto el simulado del stand tras lo que vimos ayer. Tambi?n he tocado el plano en paint recolocando un poco los elementos. Fran, importante, tomemos nota porque la orientaci?n de algunos elementos cambia (mira por favor el jpg adjunto). Volvemos a girar el t?tem y lo movemos hacia el corner izquierdo... As? tendr?amos dos "flancos" en el stand. El mostrador lo pondr?amos en el centro entre ambos, m?s o menos. He movido un poco los sillones pero eso lo vemos in situ. Tras el t?tem 2x2 ir?a el roll up para el croma que como va a medir lo mismo, tampoco tapa tanto... As? mismo adjunto cambios en el t?tem (revisaremos los logos en artes finales y creo que voy a poner una franja blanca). Voy a ir montando artes finales para entreg?rtelos ma?ana, Fran. Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Stand Brasil SIMULADO.jpg Type: image/jpeg Size: 6945878 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Game Boy Fiware.pdf Type: application/pdf Size: 158087 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: stand modificado.JPG Type: image/jpeg Size: 49913 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 22:47:45 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 22:47:45 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Modificaciones_planta_stand_FI-WARE?= =?iso-8859-1?q?_y_cierre_creatividad_t=F3tem=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: <52D70201.4000803@tid.es> It's perfect. Disculpad, pero estaba volando de vuelta de Bruselas por lo que no he podido responder antes. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 15/01/14 16:36, Angeles Tejado wrote: Hola Juanjo, te adjunto el simulado del stand tras lo que vimos ayer. Tambi?n he tocado el plano en paint recolocando un poco los elementos. Fran, importante, tomemos nota porque la orientaci?n de algunos elementos cambia (mira por favor el jpg adjunto). Volvemos a girar el t?tem y lo movemos hacia el corner izquierdo... As? tendr?amos dos "flancos" en el stand. El mostrador lo pondr?amos en el centro entre ambos, m?s o menos. He movido un poco los sillones pero eso lo vemos in situ. Tras el t?tem 2x2 ir?a el roll up para el croma que como va a medir lo mismo, tampoco tapa tanto... As? mismo adjunto cambios en el t?tem (revisaremos los logos en artes finales y creo que voy a poner una franja blanca). Voy a ir montando artes finales para entreg?rtelos ma?ana, Fran. Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 15 22:49:04 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 15 Jan 2014 22:49:04 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Modificaciones_planta_stand_FI-WARE?= =?iso-8859-1?q?_y_cierre_creatividad_t=F3tem=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: <52D70250.9090405@tid.es> It's perfect. Disculpad, pero estaba volando de vuelta de Bruselas por lo que no he podido responder antes. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 15/01/14 16:36, Angeles Tejado wrote: Hola Juanjo, te adjunto el simulado del stand tras lo que vimos ayer. Tambi?n he tocado el plano en paint recolocando un poco los elementos. Fran, importante, tomemos nota porque la orientaci?n de algunos elementos cambia (mira por favor el jpg adjunto). Volvemos a girar el t?tem y lo movemos hacia el corner izquierdo... As? tendr?amos dos "flancos" en el stand. El mostrador lo pondr?amos en el centro entre ambos, m?s o menos. He movido un poco los sillones pero eso lo vemos in situ. Tras el t?tem 2x2 ir?a el roll up para el croma que como va a medir lo mismo, tampoco tapa tanto... As? mismo adjunto cambios en el t?tem (revisaremos los logos en artes finales y creo que voy a poner una franja blanca). Voy a ir montando artes finales para entreg?rtelos ma?ana, Fran. Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 16 12:41:00 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 16 Jan 2014 12:41:00 +0100 Subject: [Fiware-comms] [pregunta para OG1] Certificados para finalistas de los retos Message-ID: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Thu Jan 16 18:42:41 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Thu, 16 Jan 2014 18:42:41 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?URGENTE=3A_ARTES_FINALES_DEFINITIVO?= =?iso-8859-1?q?S_MERCHAN_FI-WARE_m=E1s_diplomas_y_cartelas=2E?= Message-ID: Hola Fran, tal y como has solicitado te adjunto los artes finales de todo el merchan FI-WARE. en otro email te enviar? los artes finales del stand. Entiendo que no tengo que recordar de nuevo cantidades ni especificaciones de impresi?n porque eso me llevar?a una eternidad. Si hay dudas, d?melo y te contesto caso por caso. En general sabes que las camisetas van por tintas directas, as? que deben imprimirse por serigraf?a (la gorra tambi?n y el ideal ser?a bordado pero no s? lo que hab?is pactado, si es serigraf?a pues as? se queda). El resto de piezas a imprimir van en cuatricrom?a. 1.- *PDF alta Arte final Alfombrilla* https://www.dropbox.com/s/gbpq8ga6pp6newn/Af%20alfombrilla.pdf 2.- *PDF alta Arte final Banderola mesas* (ojo que esto va a dos caras) https://www.dropbox.com/s/yju9dxcz9ldpd85/Af%20banderola%20mesas%20alta.pdf 3.- *PDF Arte final gorra* https://www.dropbox.com/s/5q3sahk4n6iy4nz/Af%20gorra%20alta.pdf Ojo porque la parte rosa no imprime ya que responde a reserva blanco. 4.- *PDF Alta pegatinas* https://www.dropbox.com/s/3ce4gexpmlfik9s/Af%20pegatina.pdf Van 3 pegatinas diferentes en cuatricrom?a. 5.- *PDF alta Arte Final camisetas challenges*. https://www.dropbox.com/s/t97lqj0ritdte1o/AF_camiseta_challenge_x_2_verde_y_negra.pdf Ojo, aqu? van dos artes finales diferentes. El primero para camiseta verde, el segundo para camiseta negra. Todos los rosas son reserva de blanco... 6.- *Fuentes vectoriales de estos 5 artes finales por si los necesit?is: * https://www.dropbox.com/sh/lxhpeentawt1prj/_Ua9GJox1U 7.- *Camiseta Love to Create de FI-WARE*. Recuerda que esta es negra y solo lleva el texto en blanco. https://www.dropbox.com/s/h39bw7eka4fm6wr/AF%20Camiseta%20FI-WARE%20%281%29.pdf 8.- *Diplomas Retos Business * https://www.dropbox.com/s/5c5xglu59ipizxa/AF_DIPLOMAS%20BRASIL_business%20alta.pdf *Diplomas Retos Cities * https://www.dropbox.com/s/1m18egpy7dbp5kw/AF_DIPLOMAS%20BRASIL_cities%20alta.pdf *Paso otra vez los diplomas porque hab?amos puesto 1st Jan y Juanjo se dio cuenta ayer, es 1st Feb...* 9.- *Cartelas pantallas* https://www.dropbox.com/s/3ax4d9l959bjv8g/CARtTELAS%20PANTALLAS.indd En otro email, el stand. Ll?mame para cualquier duda o escr?beme. Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Thu Jan 16 19:09:59 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Thu, 16 Jan 2014 19:09:59 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Artes Finales STand FI-WARE Message-ID: Hola ?scar, a petici?n de Fran, adjunto de nuevo artes finales de las piezas del stand. Solo van los pdf en alta, espero que no necesit?is los fuentes para nada. Si es as?, me los reclam?is porque pesan mucho. Como nuevo elemento adjunto t?tem de la pieza de 2x2. *Artes finales stand* *1.- Panel pared trasera:* https://www.dropbox.com/s/c2mj3iv9vvov12d/AF%20Stand%20Fi-ware%20paneles%201x3m%20al%2010%25.pdf Recordad que va en piezas de un metro para que entren en plotter. *2.- Final totem 2 x 2:* Frontal https://www.dropbox.com/s/lhur1tralcx3hwy/Af%20frontales%202x2%20alta.pdf Laterales https://www.dropbox.com/s/39ycosnnzo5hjpb/Af%20laterales%20gameboy%20alta.pdf El frontal va en las dos caras. El mismo look & feel para ambas. Los laterales son diferentes, rosa y verde. OJO: ha cambiado la distribuci?n de elementos, la envi? ayer pero la vuelvo a enviar... Recordad el roll up tama?o 2 x 2 tambi?n como croma. En principio hoy prob?bamos la apli de kurento, ma?ana te paso color del croma. *3.- Arte final columna promo camiseta 3 x 1* https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf Ojo, tiene dos artes finales que se repiten: *A:* chico con vaqueros, *B*: cara de What this T-shirt donde colgaremos la camiseta *C: *repetimos cara A y finalmente *D*: repetimos cara B* (ver plano)* https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf [image: Im?genes integradas 1] Cualquier pega, me dec?s. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 156188 bytes Desc: not available URL: From oscar.lopez at futuranetworks.com Thu Jan 16 19:26:19 2014 From: oscar.lopez at futuranetworks.com (=?ISO-8859-1?Q?=D3scar_L=F3pez?=) Date: Thu, 16 Jan 2014 19:26:19 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Artes Finales STand FI-WARE In-Reply-To: References: Message-ID: ?ngela, Del punto 3, creo que me has enviado dos veces el mismo archivo. Compru?balo. Gracias El 16 de enero de 2014, 19:09, Angeles Tejado escribi?: > Hola ?scar, a petici?n de Fran, adjunto de nuevo artes finales de las > piezas del stand. Solo van los pdf en alta, espero que no necesit?is los > fuentes para nada. Si es as?, me los reclam?is porque pesan mucho. > > Como nuevo elemento adjunto t?tem de la pieza de 2x2. > > *Artes finales stand* > > *1.- Panel pared trasera:* > > https://www.dropbox.com/s/c2mj3iv9vvov12d/AF%20Stand%20Fi-ware%20paneles%201x3m%20al%2010%25.pdf > > Recordad que va en piezas de un metro para que entren en plotter. > > *2.- Final totem 2 x 2:* > Frontal > https://www.dropbox.com/s/lhur1tralcx3hwy/Af%20frontales%202x2%20alta.pdf > Laterales > https://www.dropbox.com/s/39ycosnnzo5hjpb/Af%20laterales%20gameboy%20alta.pdf > > El frontal va en las dos caras. El mismo look & feel para ambas. > Los laterales son diferentes, rosa y verde. > > OJO: ha cambiado la distribuci?n de elementos, la envi? ayer pero la > vuelvo a enviar... > Recordad el roll up tama?o 2 x 2 tambi?n como croma. En principio hoy > prob?bamos la apli de kurento, ma?ana te paso color del croma. > > *3.- Arte final columna promo camiseta 3 x 1* > > https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf > > Ojo, tiene dos artes finales que se repiten: *A:* chico con vaqueros, *B*: > cara de What this T-shirt donde colgaremos la camiseta *C: *repetimos > cara A y finalmente *D*: repetimos cara B* (ver plano)* > > > https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf > > [image: Im?genes integradas 1] > > Cualquier pega, me dec?s. > > Gracias! > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 156188 bytes Desc: not available URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Thu Jan 16 19:28:00 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Thu, 16 Jan 2014 19:28:00 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Artes Finales STand FI-WARE In-Reply-To: References: Message-ID: Si, lo he enviado dos veces, por si se pierde ;-) Es el mismo link, descarga uno y listo :-D El 16 de enero de 2014, 19:26, ?scar L?pez escribi?: > ?ngela, > Del punto 3, creo que me has enviado dos veces el mismo archivo. > Compru?balo. > Gracias > > > El 16 de enero de 2014, 19:09, Angeles Tejado escribi?: > >> Hola ?scar, a petici?n de Fran, adjunto de nuevo artes finales de las >> piezas del stand. Solo van los pdf en alta, espero que no necesit?is los >> fuentes para nada. Si es as?, me los reclam?is porque pesan mucho. >> >> Como nuevo elemento adjunto t?tem de la pieza de 2x2. >> >> *Artes finales stand* >> >> *1.- Panel pared trasera:* >> >> https://www.dropbox.com/s/c2mj3iv9vvov12d/AF%20Stand%20Fi-ware%20paneles%201x3m%20al%2010%25.pdf >> >> Recordad que va en piezas de un metro para que entren en plotter. >> >> *2.- Final totem 2 x 2:* >> Frontal >> https://www.dropbox.com/s/lhur1tralcx3hwy/Af%20frontales%202x2%20alta.pdf >> Laterales >> https://www.dropbox.com/s/39ycosnnzo5hjpb/Af%20laterales%20gameboy%20alta.pdf >> >> El frontal va en las dos caras. El mismo look & feel para ambas. >> Los laterales son diferentes, rosa y verde. >> >> OJO: ha cambiado la distribuci?n de elementos, la envi? ayer pero la >> vuelvo a enviar... >> Recordad el roll up tama?o 2 x 2 tambi?n como croma. En principio hoy >> prob?bamos la apli de kurento, ma?ana te paso color del croma. >> >> *3.- Arte final columna promo camiseta 3 x 1* >> >> https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf >> >> Ojo, tiene dos artes finales que se repiten: *A:* chico con vaqueros, *B*: >> cara de What this T-shirt donde colgaremos la camiseta *C: *repetimos >> cara A y finalmente *D*: repetimos cara B* (ver plano)* >> >> >> https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf >> >> [image: Im?genes integradas 1] >> >> Cualquier pega, me dec?s. >> >> Gracias! >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 156188 bytes Desc: not available URL: From oscar.lopez at futuranetworks.com Thu Jan 16 19:30:10 2014 From: oscar.lopez at futuranetworks.com (=?ISO-8859-1?Q?=D3scar_L=F3pez?=) Date: Thu, 16 Jan 2014 19:30:10 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Artes Finales STand FI-WARE In-Reply-To: References: Message-ID: Ok, no hab?a leido bien. Se repite el mismo arte. Gracias El 16 de enero de 2014, 19:26, ?scar L?pez escribi?: > ?ngela, > Del punto 3, creo que me has enviado dos veces el mismo archivo. > Compru?balo. > Gracias > > > El 16 de enero de 2014, 19:09, Angeles Tejado escribi?: > > Hola ?scar, a petici?n de Fran, adjunto de nuevo artes finales de las >> piezas del stand. Solo van los pdf en alta, espero que no necesit?is los >> fuentes para nada. Si es as?, me los reclam?is porque pesan mucho. >> >> Como nuevo elemento adjunto t?tem de la pieza de 2x2. >> >> *Artes finales stand* >> >> *1.- Panel pared trasera:* >> >> https://www.dropbox.com/s/c2mj3iv9vvov12d/AF%20Stand%20Fi-ware%20paneles%201x3m%20al%2010%25.pdf >> >> Recordad que va en piezas de un metro para que entren en plotter. >> >> *2.- Final totem 2 x 2:* >> Frontal >> https://www.dropbox.com/s/lhur1tralcx3hwy/Af%20frontales%202x2%20alta.pdf >> Laterales >> https://www.dropbox.com/s/39ycosnnzo5hjpb/Af%20laterales%20gameboy%20alta.pdf >> >> El frontal va en las dos caras. El mismo look & feel para ambas. >> Los laterales son diferentes, rosa y verde. >> >> OJO: ha cambiado la distribuci?n de elementos, la envi? ayer pero la >> vuelvo a enviar... >> Recordad el roll up tama?o 2 x 2 tambi?n como croma. En principio hoy >> prob?bamos la apli de kurento, ma?ana te paso color del croma. >> >> *3.- Arte final columna promo camiseta 3 x 1* >> >> https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf >> >> Ojo, tiene dos artes finales que se repiten: *A:* chico con vaqueros, *B*: >> cara de What this T-shirt donde colgaremos la camiseta *C: *repetimos >> cara A y finalmente *D*: repetimos cara B* (ver plano)* >> >> >> https://www.dropbox.com/s/0bhzotgr3fptmnk/AF%20Totem%20Camiseta3x1%20m%20ALTA.pdf >> >> [image: Im?genes integradas 1] >> >> Cualquier pega, me dec?s. >> >> Gracias! >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 156188 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Fri Jan 17 07:32:49 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Fri, 17 Jan 2014 07:32:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?IMPORTANTE=3A_Descripci=F3n_breve_d?= =?iso-8859-1?q?e_FI-WARE_y_FI-Lab_y_certificados_de_finalistas_de_los_FI-?= =?iso-8859-1?q?WARE_Challenges?= In-Reply-To: References: Message-ID: <52D8CE91.5040806@tid.es> Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From francisco.vigara at futuranetworks.com Fri Jan 17 09:34:07 2014 From: francisco.vigara at futuranetworks.com (Francisco Vigara) Date: Fri, 17 Jan 2014 09:34:07 +0100 Subject: [Fiware-comms] CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy In-Reply-To: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> References: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> Message-ID: <52d8eb05.6508b40a.37ee.4989@mx.google.com> Se?ores buenos d?as. Necesito posici?n en este tema. Los proveedores en Brasil est?n solicitando ya a quien tienen que empezar a emitir las facturas y no sabemos qu? responder. Esto podr?a poner en riesgo los trabajos, ya que algunos no los iniciar?an hasta tener esta informaci?n y sus facturas emitidas. Gracias por la pronta respuesta Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 14:00 Para: 'Juanjo Hierro'; 'Pablo Honrubia' CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente' Asunto: RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Importancia: Alta Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From pablo.honrubia at ogilvy.com Fri Jan 17 10:57:15 2014 From: pablo.honrubia at ogilvy.com (Pablo Honrubia) Date: Fri, 17 Jan 2014 10:57:15 +0100 Subject: [Fiware-comms] RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy In-Reply-To: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> References: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> Message-ID: Buenos d?as a todos. En primer lugar, gracias por las aclaraciones respecto a las dificultades en la facturaci?n de la producci?n de materiales en Brasil. Hemos estado viendo internamente cual ser?a el proceso m?s viable y, del mismo modo que Telef?nica, OgilvyOne tambi?n tiene operaciones en Brasil, por lo que pensamos que la mejor manera de realizarlo es la siguiente: 1. Que los proveedores de producci?n en Brasil facturen a Ogilvy en Brasil. 2. Que Ogilvy Brasil facture de forma interna a Ogilvy Madrid. Creemos que de este modo evitaremos problemas, espec?ficamente con el tema de permisos e impuestos, y adem?s evitamos que otra compa??a m?s (Futura Networks) est? involucrada en el proceso. No os hemos contestado antes porque estamos cerrando el procedimiento interno para que la operaci?n salga de forma correcta. S?lo una cosa que tengamos en mente para cuando llegue el momento de justificar ante la UE esta operaci?n: a) Necesitaremos justificar de forma clara que la producci?n en Brasil (fuera de la UE, no lo olvidemos) era el ?nico camino viable para la operaci?n debido a los costes de traslado de material hasta Sao Paulo. Para ello deber?amos gestionar presupuestos locales tanto de producci?n como de gastos de transporte, de forma que tengamos un respaldo documentado de la decisi?n de producir en Brasil. b) Si finalmente la operaci?n se realiza a trav?s de las compa??as locales de Brasil tendremos que justificar tambi?n la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo (lo que a veces es visto por la UE como una subcontrataci?n). De nuevo tendremos que documentar el motivo por el que la operaci?n se realiza de esta forma y garantizar la transparencia de la misma (que nadie ha ganado dinero y simplemente se trata de un conveniente procedimiento administrativo para evitar complicaciones). Tan pronto como tengamos todos los datos de como realizar la operaci?n a trav?s de Ogilvy Brasil os informaremos. Gracias, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: > Estimados Juanjo y Pablo, > > Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos > al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de > Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a > los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema > muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos > vuestro input. Es relativo a la *facturaci?n de todos estos gastos* *por > parte de los proveedores de Brasil* de forma que nuestra empresa no > estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de > recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material > promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. > > Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan > con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan > una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado > burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os > sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con > vuestros departamentos administrativos.. etc... > > - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil > - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores > locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos > soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n > por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un > 7%-10% sobre la base imponible). > > > > Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en > dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos > costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. > > > > Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este > tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. > > > > Un abrazo, > > > Ra?l > > > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] > *Enviado el:* mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 > *Para:* 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' > *CC:* rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' > *Asunto:* CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion > Telefonica+Ogilvy > > Ra?l y Javier > > > > Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados > para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el > apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para > los materiales adicionales solicitados por ellos. > > > > En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno > de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy > 11.459? Aprox. > > > > En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: > > - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil. > > - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los > proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo > los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n > de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en > torno a un 7%-10% sobre la base imponible). > > > > Gracias por informar a los correspondientes implicados. > > Saludos > > Paco > > > > > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Fri Jan 17 11:04:36 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Fri, 17 Jan 2014 11:04:36 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?anal=EDtica_web_Retos?= Message-ID: Hola Iris, Por si le sirve de informaci?n a la persona a la que le vas a preguntar por los datos: simplemente nos vendr?a bien ver un informe de Analytics sobre los dos retos de Campus Labs. http://campus-labs.com/webapp/reto/ver/FIWARe800k?lang=es http://www.campus-labs.com/webapp/reto/ver/FIWARE800k?lang=en Esa informaci?n es muy valiosa para afinar estrategia en todos los aspectos. Ya no solo los Referrals, sino todas las fuentes de tr?fico. Ser?a un informe de anal?tica web de Google Analytics iguales que los que te ha pasado Nines. Igualitos. Exportar esos informes no es complicado y, al igual que te sirven a ti nuestros datos de fi-ware.eu, a nosotros nos sirven los datos de campus labs de esas dos p?ginas. No necesitamos m?s. Esas dos p?ginas. Todo es para el bien de la difusi?n del proyecto y los retos. Espero que no haya inconvenientes en verlos. Ya nos dices. ?Gracias! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/17 Iris Rubio > jejeje > > me refer?a a q estoy esperando que me confirmen si puedo compartir esos > datos con vosotros ;) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 17 de enero de 2014, 10:50, Angeles Tejado escribi?: > > Hola! Claro que puedes pasarnos los datos de analytics de CPlabs. Es lo >> que te pidi? Marga. Nos vendr?a bien conocer el tr?fico (los referralls) de >> las p?ginas de los retos por separado Business y Cities. >> >> As? que SI, please, env?anoslo :-D >> >> >> El 17 de enero de 2014, 9:50, Iris Rubio escribi?: >> >> si!lo inclu? en mi informe, perdona. Con las prisas no te di el ok. >>> Por cierto, pregunt? s? pod?a pasaros los datos de analytics de CPlabs. >>> Estoy esperando confirmaci?n ok? >>> >>> un slaudo! >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> >>> El 16 de enero de 2014, 19:25, Angeles Tejado >> > escribi?: >>> >>>> Por cierto, ?recibiste esto? Como no he visto nada no s? si lo has >>>> recibido, si te sirve, etc... >>>> >>>> >>>> El 15 de enero de 2014, 16:13, Angeles Tejado < >>>> angeles.tejado at ogilvy.com> escribi?: >>>> >>>>> Hola Iris. Adjunto algunos datos de tr?fico de la web de FI-WARE. >>>>> >>>>> He destacado en un excel los principales hitos: >>>>> >>>>> 1.- Overview de visitas totales, usuarios ?nicos, page views totales, >>>>> tiempo medio de visita, tiempo medio en p?gina, % bounce rate y % de nuevas >>>>> visitas (en dos franjas 1oct-14Jan // 31oct/14Jan). >>>>> 2.- P?ginas m?s visitadas indicando las p?ginas totales y las ?nicas, >>>>> tiempo medio, % bounce rate y n? de entradas. >>>>> 3.- Principales sitios de referencia con la media de p?ginas vistas, % >>>>> rebotes, % nuevas visitas... >>>>> >>>>> A?ado alg?n pantallazo de todo esto y un par de tabs m?s con >>>>> el Behaviour Flow de entradas y un flujo de visitantes por pa?ses... >>>>> >>>>> As? mismo env?o pdfs con: >>>>> >>>>> - vista completa de los temas que he destacado en el excel: tr?fico >>>>> global, overall referral (y en particular Campus Labs) >>>>> - detalles de visitas y audiencia del d?a 2 de Diciembre en el que >>>>> tenemos un pico de visitas. >>>>> >>>>> Si necesitas algo espec?fico ll?mame y te lo paso. >>>>> >>>>> Saludos >>>>> >>>>> >>>>> El 14 de enero de 2014, 14:03, Domingo Legua >>>> > escribi?: >>>>> >>>>>> Hola Iris, >>>>>> >>>>>> Te mando lo de Twitter que hemos estado hablando en el hangout. Creo >>>>>> que esto podr? servirte para hacerte una idea del impacto de algunos >>>>>> mensajes, crecimientos y dem?s. Est? planteado entre las fechas que has >>>>>> comentado (desde el 31 de octubre). >>>>>> >>>>>> Un saludo >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> *Domingo Legua* >>>>>> Social Media >>>>>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>>>>> Mobile: +34 646 771 602 >>>>>> Office: +34 914 512 266 >>>>>> domingo.legua at ogilvy.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> El 13 de enero de 2014, 12:34, Iris Rubio < >>>>>> iris.rubio at futuranetworks.com> escribi?: >>>>>> >>>>>>> buenos d?as a todos, >>>>>>> >>>>>>> no he recibido respuesta de este mail y necesitar?a tener esos >>>>>>> datos... >>>>>>> >>>>>>> Por cierto, en breve os mando el dossier de prensa ya revisado en >>>>>>> ingl?s. >>>>>>> >>>>>>> Feliz semana! >>>>>>> >>>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>>> >>>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>>> >>>>>>> skype: iritamasnou >>>>>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>>> www.campus-party.org >>>>>>> #FIWare800k >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> El 8 de enero de 2014, 12:20, Iris Rubio < >>>>>>> iris.rubio at futuranetworks.com> escribi?: >>>>>>> >>>>>>> Buenos d?as a todos, >>>>>>>> >>>>>>>> con el objetivo de poder sacar conclusiones respecto a la primera >>>>>>>> etapa de la comunicaci?n de los retos y de cara a focalizar mejor la >>>>>>>> comunicaci?n de ahora en adelante, necesitar?a por favor que me >>>>>>>> proporcionaseis los datos de tr?fico a las plataformas propias de FI-WARE >>>>>>>> desde que empez? la comunicaci?n. >>>>>>>> >>>>>>>> Por otro lado, lo ideal ser?a que nos dieses una valoraci?n del >>>>>>>> antes y el despu?s. >>>>>>>> >>>>>>>> Un saludo y gracias! >>>>>>>> >>>>>>>> Iris Rubio Pascual >>>>>>>> >>>>>>>> Communication FI-WARE Challenges >>>>>>>> >>>>>>>> skype: iritamasnou >>>>>>>> www.fi-ware.eu >>>>>>>> www.campus-party.org >>>>>>>> #FIWare800k >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From javier.devicente at futuranetworks.com Fri Jan 17 11:05:32 2014 From: javier.devicente at futuranetworks.com (Javier de Vicente) Date: Fri, 17 Jan 2014 11:05:32 +0100 Subject: [Fiware-comms] RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy In-Reply-To: References: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> Message-ID: <52D9006C.2050403@futuranetworks.com> Hola Pablo, Os sugerimos que os pong?is en contacto con Javier de Pedro (TID) para explicarle esto. Nosotros lo hicimos en su d?a (el procedimiento es similar en nuestro caso, entre Futura Brasil y Futura Espa?a) y le enviamos un escrito en ingl?s para que ?l se lo pasara a Arian. Si necesit?is nuestro texto para usarlo como ejemplo os paso una copia. Tambi?n ten?is que tener en cuenta los cambios de moneda reales-euros que pedir? la EC (existe un procedimiento en las financial guidelines). Un saludo, Javier El 17/01/14 10:57, Pablo Honrubia escribi?: > Buenos d?as a todos. > > En primer lugar, gracias por las aclaraciones respecto a las > dificultades en la facturaci?n de la producci?n de materiales en > Brasil. Hemos estado viendo internamente cual ser?a el proceso m?s > viable y, del mismo modo que Telef?nica, OgilvyOne tambi?n tiene > operaciones en Brasil, por lo que pensamos que la mejor manera de > realizarlo es la siguiente: > > 1. Que los proveedores de producci?n en Brasil facturen a Ogilvy en > Brasil. > 2. Que Ogilvy Brasil facture de forma interna a Ogilvy Madrid. > > Creemos que de este modo evitaremos problemas, espec?ficamente con el > tema de permisos e impuestos, y adem?s evitamos que otra compa??a m?s > (Futura Networks) est? involucrada en el proceso. No os hemos > contestado antes porque estamos cerrando el procedimiento interno para > que la operaci?n salga de forma correcta. > > S?lo una cosa que tengamos en mente para cuando llegue el momento de > justificar ante la UE esta operaci?n: > > a) Necesitaremos justificar de forma clara que la producci?n en Brasil > (fuera de la UE, no lo olvidemos) era el ?nico camino viable para la > operaci?n debido a los costes de traslado de material hasta Sao Paulo. > Para ello deber?amos gestionar presupuestos locales tanto de > producci?n como de gastos de transporte, de forma que tengamos un > respaldo documentado de la decisi?n de producir en Brasil. > > b) Si finalmente la operaci?n se realiza a trav?s de las compa??as > locales de Brasil tendremos que justificar tambi?n la existencia de > facturas entre empresas del mismo grupo (lo que a veces es visto por > la UE como una subcontrataci?n). De nuevo tendremos que documentar el > motivo por el que la operaci?n se realiza de esta forma y garantizar > la transparencia de la misma (que nadie ha ganado dinero y simplemente > se trata de un conveniente procedimiento administrativo para evitar > complicaciones). > > Tan pronto como tengamos todos los datos de como realizar la operaci?n > a trav?s de Ogilvy Brasil os informaremos. > > Gracias, > Pablo Honrubia > FI-WARE Project Coordinator > OgilvyOne Worldwide. > > > > > El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez > > escribi?: > > Estimados Juanjo y Pablo, > Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n > relativos al stand y la mayor parte de los materiales > promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y > confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de > decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy > importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que > necesitamos vuestro input. Es relativo a la *facturaci?n de todos > estos gastos* *por parte de los proveedores de Brasil* de forma > que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s > all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para > facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a > tiempo y con el mejor precio posible. > Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando > trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy > dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso > supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos > complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que > necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos > administrativos.. etc... > > * > Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil > * > Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los > proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy > incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un > 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y > personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% > sobre la base imponible). > > Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los > costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a > hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is > recibido el email y los excel. > > Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos > confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n > insistiendo en ello. > > Un abrazo, > > > Ra?l > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > /The information in this e-mail (including attachments) is > confidential and may be legally privileged. If you are not an > intended recipient, please immediately inform the sender and > delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and > Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please > consider the environment before printing this message./ > > > ------------------------------------------------------------------------ > *De:* Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com > ] > *Enviado el:* mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 > *Para:* 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' > *CC:* rosana.rodriguez at futuranetworks.com > ; 'Elena Gonz?lez' > *Asunto:* CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion > Telefonica+Ogilvy > > Ra?l y Javier > > Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto > actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica > como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de > fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales > solicitados por ellos. > > En el documento General encontrareis las cantidades imputables a > cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos > 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. > > En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado > ser?a: > > -Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil. > > -Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores > locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los > impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una > comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este > proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). > > Gracias por informar a los correspondientes implicados. > > Saludos > > Paco > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al > mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, > exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su > divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber > recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar > inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n > electr?nica del remitente y su eliminaci?n./ > > / > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Javier de Vicente Corporate & Government Affairs Futura Networks, S.L. Av. de Atenas 10 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain phone: +34 910808353 skype: fjaviervicente http://www.campus-party.org From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 11:06:25 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?Q?Ra=C3=BAl_S=C3=A1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 11:06:25 +0100 Subject: [Fiware-comms] RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy In-Reply-To: References: <9DB4FA751D2F4B64B25784B74FFC2127@LAQUINTA> Message-ID: Estimado Pablo, Muchas gracias por tu mensaje y aclaraci?n. Atendiendo a esto, enviad porfa cuanto antes a Fran V?gara los datos de vuestra filial en Brasil para que se lo pasen a los proveedores.. y podamos quitarnos del loop... que luego vendr?n con el cobrador del frac a nosotros.... ;) Queda por lo tanto saber de Juanjo, cu?l es la f?rmula que utilizar? Telef?nica.. me imagino que la misma... pero necesitamos los datos igualmente para la facturaci?n... Un abrazo y buen finde! Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 10:57 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: Re: RV: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Buenos d?as a todos. En primer lugar, gracias por las aclaraciones respecto a las dificultades en la facturaci?n de la producci?n de materiales en Brasil. Hemos estado viendo internamente cual ser?a el proceso m?s viable y, del mismo modo que Telef?nica, OgilvyOne tambi?n tiene operaciones en Brasil, por lo que pensamos que la mejor manera de realizarlo es la siguiente: 1. Que los proveedores de producci?n en Brasil facturen a Ogilvy en Brasil. 2. Que Ogilvy Brasil facture de forma interna a Ogilvy Madrid. Creemos que de este modo evitaremos problemas, espec?ficamente con el tema de permisos e impuestos, y adem?s evitamos que otra compa??a m?s (Futura Networks) est? involucrada en el proceso. No os hemos contestado antes porque estamos cerrando el procedimiento interno para que la operaci?n salga de forma correcta. S?lo una cosa que tengamos en mente para cuando llegue el momento de justificar ante la UE esta operaci?n: a) Necesitaremos justificar de forma clara que la producci?n en Brasil (fuera de la UE, no lo olvidemos) era el ?nico camino viable para la operaci?n debido a los costes de traslado de material hasta Sao Paulo. Para ello deber?amos gestionar presupuestos locales tanto de producci?n como de gastos de transporte, de forma que tengamos un respaldo documentado de la decisi?n de producir en Brasil. b) Si finalmente la operaci?n se realiza a trav?s de las compa??as locales de Brasil tendremos que justificar tambi?n la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo (lo que a veces es visto por la UE como una subcontrataci?n). De nuevo tendremos que documentar el motivo por el que la operaci?n se realiza de esta forma y garantizar la transparencia de la misma (que nadie ha ganado dinero y simplemente se trata de un conveniente procedimiento administrativo para evitar complicaciones). Tan pronto como tengamos todos los datos de como realizar la operaci?n a trav?s de Ogilvy Brasil os informaremos. Gracias, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From pablo.honrubia at ogilvy.com Fri Jan 17 11:39:53 2014 From: pablo.honrubia at ogilvy.com (Pablo Honrubia) Date: Fri, 17 Jan 2014 11:39:53 +0100 Subject: [Fiware-comms] CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy : PRESUPUESTOS Message-ID: Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: > Estimados Juanjo y Pablo, > > Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos > al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de > Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a > los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema > muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos > vuestro input. Es relativo a la *facturaci?n de todos estos gastos* *por > parte de los proveedores de Brasil* de forma que nuestra empresa no > estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de > recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material > promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. > > Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan > con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan > una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado > burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os > sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con > vuestros departamentos administrativos.. etc... > > - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil > - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores > locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos > soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n > por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un > 7%-10% sobre la base imponible). > > > > Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en > dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos > costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. > > > > Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este > tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. > > > > Un abrazo, > > > Ra?l > > > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] > *Enviado el:* mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 > *Para:* 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' > *CC:* rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' > *Asunto:* CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion > Telefonica+Ogilvy > > Ra?l y Javier > > > > Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados > para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el > apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para > los materiales adicionales solicitados por ellos. > > > > En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno > de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy > 11.459? Aprox. > > > > En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: > > - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su > operaci?n local en Brasil. > > - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los > proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo > los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n > de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en > torno a un 7%-10% sobre la base imponible). > > > > Gracias por informar a los correspondientes implicados. > > Saludos > > Paco > > > > > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From francisco.vigara at futuranetworks.com Fri Jan 17 11:45:22 2014 From: francisco.vigara at futuranetworks.com (Francisco Vigara) Date: Fri, 17 Jan 2014 11:45:22 +0100 Subject: [Fiware-comms] CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy : PRESUPUESTOS In-Reply-To: References: Message-ID: <52d909c3.8254b40a.7495.6733@mx.google.com> Hola Pablo Lo mismo ocurre a la inversa se va a necesitar vuestra ficha cadastral de Brasil para pasarla a los proveedores y que puedan emitir las Facturas/NF locales. Con esa ficha la enviaremos para los proveedores para que emitan los presupuesto a vuestro nombre y as? todo quede perfectamente trazable desde el inicio. Por nuestra parte tambi?n solicitaremos las fichas a los proveedores para que Ogilvy Brasil pueda darlos de alta en los pagos. Saludos y gracias Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 11:40 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy : PRESUPUESTOS Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:09:34 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:09:34 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?IMPORTANTE=3A_Descripci=F3n_breve_d?= =?iso-8859-1?q?e_FI-WARE_y_FI-Lab_y_certificados_de_finalistas_de_?= =?iso-8859-1?q?los_FI-WARE_Challenges?= In-Reply-To: <52D8CE91.5040806@tid.es> References: <52D8CE91.5040806@tid.es> Message-ID: Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, > > El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los > certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los > guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo > que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, > pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled > innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future > Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart > infrastructures and increasing the effectiveness of business processes > through the Internet. > > Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los > certificados se puede dejar s?lo el primero): > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is > materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance > of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a > place where application sponsors (application customers, public > administrations, investors) and application developers and web > entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. > A genuine meeting point for innovation on the Internet. > > Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s > adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther > directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de > los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public > Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que > eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde > se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya > que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. > > Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un > movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). > Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos > acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: > > Hola! > > Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que > lo son. > > Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si > no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el > equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. > > No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a > suficiente. > > Os paso un texto base como ejemplo: > > TEXTO SMART CITIES > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. > > This challenge aims to be an important step towards more efficient city > management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on > how to improve traffic or services management that save costs while > increasing service quality that will be implemented through applications > using FI-WARE technologies. > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled > innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future > Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart > infrastructures and increasing the effectiveness of business processes > through the Internet. > > TEXTO SMART BUSINESS > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry > challenge. > > This challenge aims to build applications to help companies, with > particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and > offer innovative services to their customers. This includes applications > based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial > processes or automate industrial processes in a radically innovative way. > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled > innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future > Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart > infrastructures and increasing the effectiveness of business processes > through the Internet > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Fri Jan 17 12:35:44 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:35:44 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Message-ID: Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, > espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P > > Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: > > TEXTO SMART CITIES > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. > > This challenge aims to be an important step towards more efficient city > management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on > how to improve traffic or services management that save costs while > increasing service quality that will be implemented through applications > using FI-WARE technologies. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > TEXTO SMART BUSINESS > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry > challenge. > > This challenge aims to build applications to help companies, with > particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and > offer innovative services to their customers. This includes applications > based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial > processes or automate industrial processes in a radically innovative way. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > > 2014/1/17 Juanjo Hierro > >> Hola, >> >> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private >> Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled >> innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future >> Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart >> infrastructures and increasing the effectiveness of business processes >> through the Internet. >> >> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >> certificados se puede dejar s?lo el primero): >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance >> of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a >> place where application sponsors (application customers, public >> administrations, investors) and application developers and web >> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >> >> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >> >> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >> >> Hola! >> >> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que >> lo son. >> >> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >> >> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >> suficiente. >> >> Os paso un texto base como ejemplo: >> >> TEXTO SMART CITIES >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >> Cities challenge. >> >> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >> how to improve traffic or services management that save costs while >> increasing service quality that will be implemented through applications >> using FI-WARE technologies. >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >> business processes through the Internet. >> >> TEXTO SMART BUSINESS >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >> Industry challenge. >> >> This challenge aims to build applications to help companies, with >> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >> offer innovative services to their customers. This includes applications >> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >> business processes through the Internet >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CERTIFICADO cities.pdf Type: application/pdf Size: 607280 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CERTIFICADO business.pdf Type: application/pdf Size: 366592 bytes Desc: not available URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:39:46 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:39:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: Message-ID: Est?n estupendos! Gracias Nines! 2014/1/17 Angeles Tejado > Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, > as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). > > Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro > los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo lo > quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que > Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece > resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que > es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. > > Quedo a la espera. > > > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > >> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >> >> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: >> >> TEXTO SMART CITIES >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. >> >> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >> how to improve traffic or services management that save costs while >> increasing service quality that will be implemented through applications >> using FI-WARE technologies. >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> TEXTO SMART BUSINESS >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry >> challenge. >> >> This challenge aims to build applications to help companies, with >> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >> offer innovative services to their customers. This includes applications >> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> >> 2014/1/17 Juanjo Hierro >> >>> Hola, >>> >>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>> European market for smart infrastructures and increasing the >>> effectiveness of business processes through the Internet. >>> >>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>> >>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>> >>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>> administrations, investors) and application developers and web >>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>> >>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>> >>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>> >>> Hola! >>> >>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que >>> lo son. >>> >>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>> >>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >>> suficiente. >>> >>> Os paso un texto base como ejemplo: >>> >>> TEXTO SMART CITIES >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>> Cities challenge. >>> >>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>> increasing service quality that will be implemented through applications >>> using FI-WARE technologies. >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>> business processes through the Internet. >>> >>> TEXTO SMART BUSINESS >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>> Industry challenge. >>> >>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>> business processes through the Internet >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:46:37 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:46:37 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: Message-ID: <1307A0042B644B4AB2E495C5355D69DE@LAQUINTA> Una cosa: HAY UN TYPO AL PRINCIPIO. PONE "CETIFICATE" Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:47:51 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:47:51 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: Message-ID: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:51:48 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:51:48 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> Message-ID: Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea > en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. > Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 > *Para:* Esther Paniagua > *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! > > Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, > as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). > > Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro > los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo lo > quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que > Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece > resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que > es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. > > Quedo a la espera. > > > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > >> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >> >> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: >> >> TEXTO SMART CITIES >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. >> >> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >> how to improve traffic or services management that save costs while >> increasing service quality that will be implemented through applications >> using FI-WARE technologies. >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> TEXTO SMART BUSINESS >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry >> challenge. >> >> This challenge aims to build applications to help companies, with >> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >> offer innovative services to their customers. This includes applications >> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> >> 2014/1/17 Juanjo Hierro >> >>> Hola, >>> >>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>> European market for smart infrastructures and increasing the >>> effectiveness of business processes through the Internet. >>> >>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>> >>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>> >>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>> administrations, investors) and application developers and web >>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>> >>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>> >>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>> >>> Hola! >>> >>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que >>> lo son. >>> >>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>> >>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >>> suficiente. >>> >>> Os paso un texto base como ejemplo: >>> >>> TEXTO SMART CITIES >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >>> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. >>> >>> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >>> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >>> how to improve traffic or services management that save costs while >>> increasing service quality that will be implemented through applications >>> using FI-WARE technologies. >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private >>> Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled >>> innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future >>> Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart >>> infrastructures and increasing the effectiveness of business processes >>> through the Internet. >>> >>> TEXTO SMART BUSINESS >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >>> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry >>> challenge. >>> >>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>> >>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>> business processes through the Internet >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Fri Jan 17 12:54:11 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:54:11 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> Message-ID: Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no o_O Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jajaja OK, gracias Ra?l! > > > 2014/1/17 Ra?l S?nchez > >> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea >> en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. >> Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) >> >> >> *Ra?l S?nchez* >> Futura Networks & Campus Party >> >> Madrid, Spain >> +34-659311383 >> >> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >> protect our world: please consider the environment before printing this >> message.* >> >> >> ------------------------------ >> *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: >> fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado >> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 >> *Para:* Esther Paniagua >> *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! >> >> Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos >> p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). >> >> Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro >> los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo lo >> quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que >> Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece >> resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que >> es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. >> >> Quedo a la espera. >> >> >> >> >> 2014/1/17 Esther Paniagua >> >>> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >>> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >>> >>> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: >>> >>> TEXTO SMART CITIES >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >>> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. >>> >>> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >>> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >>> how to improve traffic or services management that save costs while >>> increasing service quality that will be implemented through applications >>> using FI-WARE technologies. >>> >>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>> >>> TEXTO SMART BUSINESS >>> >>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been >>> selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry >>> challenge. >>> >>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>> >>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>> >>> >>> 2014/1/17 Juanjo Hierro >>> >>>> Hola, >>>> >>>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>>> >>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>>> European market for smart infrastructures and increasing the >>>> effectiveness of business processes through the Internet. >>>> >>>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>>> >>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>> >>>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>>> administrations, investors) and application developers and web >>>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>>> >>>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>>> >>>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>>> >>>> Hola! >>>> >>>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de >>>> que lo son. >>>> >>>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>>> >>>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >>>> suficiente. >>>> >>>> Os paso un texto base como ejemplo: >>>> >>>> TEXTO SMART CITIES >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>>> Cities challenge. >>>> >>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >>>> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >>>> how to improve traffic or services management that save costs while >>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>> using FI-WARE technologies. >>>> >>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>> business processes through the Internet. >>>> >>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>> Industry challenge. >>>> >>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>> >>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>> business processes through the Internet >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcp at tid.es Fri Jan 17 12:54:56 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:54:56 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> Message-ID: <52D91A10.9060305@tid.es> Pues teniendo en cuenta que ellos pagan los premios (100% funded) ... El 17/01/2014 12:51, Esther Paniagua escribi?: Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 12:59:59 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 12:59:59 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> Message-ID: <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:54 Para: Esther Paniagua CC: Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no o_O Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. 2014/1/17 Esther Paniagua Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 13:01:18 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 13:01:18 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: <52D91A10.9060305@tid.es> References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <52D91A10.9060305@tid.es> Message-ID: S?... de acuerdo.. pero esto es un certificado de FUTURA no del origen de los fondos.. (mi lado de licenciado en Derecho sale en estas cosas...). La CE es muy recelosa con el uso de su logotipo. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Miguel Carrillo Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:55 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Pues teniendo en cuenta que ellos pagan los premios (100% funded) ... El 17/01/2014 12:51, Esther Paniagua escribi?: Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Fri Jan 17 13:02:48 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Fri, 17 Jan 2014 13:02:48 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> Message-ID: Ra?l, el logo que tengo de Futura es ?ste... No tengo otro 2014/1/17 Ra?l S?nchez > de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus > party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, > SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es > un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:54 > *Para:* Esther Paniagua > *CC:* Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS > 40!! > > Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no > o_O > > Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por > aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y > Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > >> Jajaja OK, gracias Ra?l! >> >> >> 2014/1/17 Ra?l S?nchez >> >>> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea >>> en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. >>> Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) >>> >>> >>> *Ra?l S?nchez* >>> Futura Networks & Campus Party >>> >>> Madrid, Spain >>> +34-659311383 >>> >>> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >>> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >>> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >>> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >>> protect our world: please consider the environment before printing this >>> message.* >>> >>> >>> ------------------------------ >>> *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: >>> fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado >>> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 >>> *Para:* Esther Paniagua >>> *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! >>> >>> Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos >>> p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). >>> >>> Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro >>> los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo >>> lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que >>> Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece >>> resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que >>> es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. >>> >>> Quedo a la espera. >>> >>> >>> >>> >>> 2014/1/17 Esther Paniagua >>> >>>> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >>>> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >>>> >>>> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: >>>> >>>> TEXTO SMART CITIES >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities >>>> challenge. >>>> >>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >>>> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >>>> how to improve traffic or services management that save costs while >>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>> using FI-WARE technologies. >>>> >>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>> >>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>> Industry challenge. >>>> >>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>> >>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>> >>>> >>>> 2014/1/17 Juanjo Hierro >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>>>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>>>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>>>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>>>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>>>> European market for smart infrastructures and increasing the >>>>> effectiveness of business processes through the Internet. >>>>> >>>>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>>>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>>>> >>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>>>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>>>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>>>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>>>> administrations, investors) and application developers and web >>>>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>>>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>>>> >>>>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>>>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>>>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>>>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>>>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>>>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>>>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>>>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>>>> >>>>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>>>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>>>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>>>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>>>> >>>>> Hola! >>>>> >>>>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de >>>>> que lo son. >>>>> >>>>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>>>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>>>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>>>> >>>>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >>>>> suficiente. >>>>> >>>>> Os paso un texto base como ejemplo: >>>>> >>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>>>> Cities challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>> using FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>> business processes through the Internet. >>>>> >>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>> Industry challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>> business processes through the Internet >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Saludos/Regards, >>> >>> Angeles Tejado >>> Account Supervisor >>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>> Office: +34-91-4512179 >>> Cell: +34-608508873 >>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>> >>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: logo_futura.pdf Type: application/pdf Size: 15709 bytes Desc: not available URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 13:04:30 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 13:04:30 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> Message-ID: Ese es el v?lido. Oscar te pasar? en el formato megaguay de FUTURA NETWORKS que necesitais... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 13:03 Para: Ra?l S?nchez CC: Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Ra?l, el logo que tengo de Futura es ?ste... No tengo otro 2014/1/17 Ra?l S?nchez de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:54 Para: Esther Paniagua CC: Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no o_O Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. 2014/1/17 Esther Paniagua Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcp at tid.es Fri Jan 17 13:15:41 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Fri, 17 Jan 2014 13:15:41 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <52D91A10.9060305@tid.es> Message-ID: <52D91EED.6040302@tid.es> Consultado con Juanjo. Ok, compra, se quita el logo de la CE y se deja el de la Campus . No estoy siguiendo este hilo (ni puedo seguirlo, tengo varios l?os en paralelo) Ha comentado que lo suyo ser?a que estuviera el de FI-WARE, auqnue si no da tiempo, pues tiramos para adelante con esto. Respecto a a?adir el logo de FUTURA, 3/4 de lo mismo. Si ellos quieren y da tiempo... Conclusi?n: * sin logo de la CE estar?a ok * Si a?ad?s el logo de FI-WARe perfecto, si no da tiempo, pues nos fastidiamos * Del logo de Futura, no digo nada, no s? si quieren incluirlo y, de nuevo, lo mismo no da tiempo ya Saludos Miguel El 17/01/2014 13:01, Ra?l S?nchez escribi?: S?... de acuerdo.. pero esto es un certificado de FUTURA no del origen de los fondos.. (mi lado de licenciado en Derecho sale en estas cosas...). La CE es muy recelosa con el uso de su logotipo. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Miguel Carrillo Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:55 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Pues teniendo en cuenta que ellos pagan los premios (100% funded) ... El 17/01/2014 12:51, Esther Paniagua escribi?: Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Fri Jan 17 14:41:11 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:41:11 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK Message-ID: Hola a todos, a ver si as? os vale. Decidme y tiro con el resto. 2014/1/17 Ra?l S?nchez > de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus > party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, > SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es > un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:54 > *Para:* Esther Paniagua > *CC:* Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS > 40!! > > Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no > o_O > > Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por > aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y > Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > >> Jajaja OK, gracias Ra?l! >> >> >> 2014/1/17 Ra?l S?nchez >> >>> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea >>> en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. >>> Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) >>> >>> >>> *Ra?l S?nchez* >>> Futura Networks & Campus Party >>> >>> Madrid, Spain >>> +34-659311383 >>> >>> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >>> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >>> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >>> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >>> protect our world: please consider the environment before printing this >>> message.* >>> >>> >>> ------------------------------ >>> *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: >>> fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado >>> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 >>> *Para:* Esther Paniagua >>> *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! >>> >>> Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos >>> p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). >>> >>> Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro >>> los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo >>> lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que >>> Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece >>> resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que >>> es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. >>> >>> Quedo a la espera. >>> >>> >>> >>> >>> 2014/1/17 Esther Paniagua >>> >>>> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >>>> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >>>> >>>> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: >>>> >>>> TEXTO SMART CITIES >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities >>>> challenge. >>>> >>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >>>> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >>>> how to improve traffic or services management that save costs while >>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>> using FI-WARE technologies. >>>> >>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>> >>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>> >>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>> Industry challenge. >>>> >>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>> >>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>> >>>> >>>> 2014/1/17 Juanjo Hierro >>>> >>>>> Hola, >>>>> >>>>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>>>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>>>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>>>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>>>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>>>> European market for smart infrastructures and increasing the >>>>> effectiveness of business processes through the Internet. >>>>> >>>>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>>>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>>>> >>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>>>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>>>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>>>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>>>> administrations, investors) and application developers and web >>>>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>>>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>>>> >>>>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>>>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>>>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>>>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>>>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>>>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>>>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>>>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>>>> >>>>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>>>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>>>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>>>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>>>> >>>>> Saludos, >>>>> >>>>> -- Juanjo >>>>> >>>>> ------------- >>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>> website: www.tid.es >>>>> email: jhierro at tid.es >>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>> >>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>> and Chief Architect >>>>> >>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>> >>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>> >>>>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>>>> >>>>> Hola! >>>>> >>>>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de >>>>> que lo son. >>>>> >>>>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>>>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>>>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>>>> >>>>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >>>>> suficiente. >>>>> >>>>> Os paso un texto base como ejemplo: >>>>> >>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>>>> Cities challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>> using FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>> business processes through the Internet. >>>>> >>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>> Industry challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>> >>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>> business processes through the Internet >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Saludos/Regards, >>> >>> Angeles Tejado >>> Account Supervisor >>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>> Office: +34-91-4512179 >>> Cell: +34-608508873 >>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>> >>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CERTIFICADO cities.pdf Type: application/pdf Size: 609506 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Fri Jan 17 14:51:53 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:51:53 +0100 Subject: [Fiware-comms] Entrega de premios FI-WARE Challenge Message-ID: <52D93579.1060400@tid.es> Hola, ? Alguien me puede decir cuando ser? la ceremonia de premios de los FI-WARE Challenges en la CPBR14? Al menos, que d?a ... Please, es urgente. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Fri Jan 17 14:53:10 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:53:10 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Entrega de premios FI-WARE Challenge Message-ID: <52D935C6.7080503@tid.es> Hola, ? Alguien me puede decir cuando ser? la ceremonia de premios de los FI-WARE Challenges en la CPBR14? Al menos, que d?a ... Please, es urgente. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 14:51:46 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:51:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK In-Reply-To: References: Message-ID: Yo lo veo bien... Ra?l? El viernes, 17 de enero de 2014, Angeles Tejado > escribi?: > Hola a todos, a ver si as? os vale. Decidme y tiro con el resto. > > > 2014/1/17 Ra?l S?nchez > > de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus > party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, > SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es > un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:54 > *Para:* Esther Paniagua > *CC:* Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS > 40!! > > Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no > o_O > > Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por > aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y > Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > > Jajaja OK, gracias Ra?l! > > > 2014/1/17 Ra?l S?nchez > > Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea > en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. > Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 > *Para:* Esther Paniagua > *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! > > Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos > p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). > > Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro > los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el p?rrafo lo > quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que > Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece > resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que > es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. > > Quedo a la espera. > > > > > 2014/1/17 Esther Paniagua > > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, > espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P > > Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: > > TEXTO SMART CITIES > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. > > This challenge aims to be an important step towards more efficient city > management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on > how to improve traffic or services management that save costs while > increasing service quality that will be implemented through applications > using FI-WARE technologies. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > TEXTO SMART BUSINESS > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry > challenge. > > This challenge aims to build applications to help companies, with > particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and > offer innovative services to their customers. This includes applications > based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial > processes or automate industrial processes in a radically innovative way. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > > 2014/1/17 Juanjo Hierro > > Hola, > > El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los > certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los > guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo > que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, > pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled > innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future > Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart > infrastructures and increasing the effectiveness of business processes > through the Internet. > > Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los > certificados se puede dejar s?lo el primero): > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is > materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance > of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a > place where application sponsors (application customers, public > administrations, investors) and application developers and web > entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. > A genuine meeting point for innovation on the Internet. > > Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s > adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther > directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de > los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public > Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que > eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde > se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya > que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. > > Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un > movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). > Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos > acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: > > Hola! > > Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que > lo son. > > Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, > lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el > equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. > > No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a > suficiente. > > Os paso un texto base como ejemplo: > > TEXTO SMART CITIES > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. > > This challenge aims to be an important step towards more efficient city > management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on > how to improve traffic or services management that save costs while > increasing service quality that will be implemented through applications > using FI-WARE technologies. > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled > innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future > Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart > infrastructures and increasing the effectiveness of business processes > through the Internet. > > TEXTO SMART BUSINESS > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry > challenge. > > This challenge aims to build applications to help companies, with > particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and > offer innovative services to their customers. This includes applications > based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial > processes or automate industrial processes in a radically innovative way. > > FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private > Partnership (FI-PPP) the European > > -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 14:53:10 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:53:10 +0100 Subject: [Fiware-comms] Entrega de premios FI-WARE Challenge In-Reply-To: <52D93579.1060400@tid.es> References: <52D93579.1060400@tid.es> Message-ID: S?bado 1 de febrero a las 20:00 El viernes, 17 de enero de 2014, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > ? Alguien me puede decir cuando ser? la ceremonia de premios de los > FI-WARE Challenges en la CPBR14? Al menos, que d?a ... > > Please, es urgente. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Fri Jan 17 14:54:14 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Fri, 17 Jan 2014 14:54:14 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: Entrega de premios FI-WARE Challenge In-Reply-To: <52D935C6.7080503@tid.es> References: <52D935C6.7080503@tid.es> Message-ID: S?bado 1 de febrero a las 20:00 El viernes, 17 de enero de 2014, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > ? Alguien me puede decir cuando ser? la ceremonia de premios de los > FI-WARE Challenges en la CPBR14? Al menos, que d?a ... > > Please, es urgente. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -- Esther Paniagua Campus Labs Manager Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 16:11:51 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 16:11:51 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK In-Reply-To: References: Message-ID: <4FACDADF5BB04CBBB829C5AEAA579E3F@LAQUINTA> OK por nuestra parte. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 14:41 Para: Ra?l S?nchez CC: Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK Hola a todos, a ver si as? os vale. Decidme y tiro con el resto. 2014/1/17 Ra?l S?nchez de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:54 Para: Esther Paniagua CC: Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no o_O Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. 2014/1/17 Esther Paniagua Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From oscar.lopez at futuranetworks.com Fri Jan 17 16:37:08 2014 From: oscar.lopez at futuranetworks.com (=?ISO-8859-1?Q?=D3scar_L=F3pez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 16:37:08 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> Message-ID: Hola Nines, Aqu? va el logo de Futura. Saludos 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Ese es el v?lido. Oscar te pasar? en el formato megaguay de FUTURA > NETWORKS que necesitais... > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] > *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 13:03 > *Para:* Ra?l S?nchez > *CC:* Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS > 40!! > > Ra?l, el logo que tengo de Futura es ?ste... No tengo otro > > > 2014/1/17 Ra?l S?nchez > >> de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus >> party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, >> SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es >> un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... >> >> >> >> >> *Ra?l S?nchez* >> Futura Networks & Campus Party >> >> Madrid, Spain >> +34-659311383 >> >> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >> protect our world: please consider the environment before printing this >> message.* >> >> >> ------------------------------ >> *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] >> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:54 >> *Para:* Esther Paniagua >> *CC:* Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS >> 40!! >> >> Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no >> o_O >> >> Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el >> por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y >> Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. >> >> >> 2014/1/17 Esther Paniagua >> >>> Jajaja OK, gracias Ra?l! >>> >>> >>> 2014/1/17 Ra?l S?nchez >>> >>>> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n >>>> Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a >>>> incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) >>>> >>>> >>>> *Ra?l S?nchez* >>>> Futura Networks & Campus Party >>>> >>>> Madrid, Spain >>>> +34-659311383 >>>> >>>> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >>>> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >>>> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >>>> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >>>> protect our world: please consider the environment before printing this >>>> message.* >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: >>>> fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado >>>> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 >>>> *Para:* Esther Paniagua >>>> *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS >>>> 40!! >>>> >>>> Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos >>>> p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). >>>> >>>> Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK >>>> tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el >>>> p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... >>>> creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece >>>> resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que >>>> es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. >>>> >>>> Quedo a la espera. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> 2014/1/17 Esther Paniagua >>>> >>>>> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >>>>> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >>>>> >>>>> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an >>>>> as?: >>>>> >>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities >>>>> challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>> using FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>> >>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>> Industry challenge. >>>>> >>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>> >>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/17 Juanjo Hierro >>>>> >>>>>> Hola, >>>>>> >>>>>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>>>>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>>>>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>>>>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>>>>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>>>>> >>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>>>>> European market for smart infrastructures and increasing the >>>>>> effectiveness of business processes through the Internet. >>>>>> >>>>>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>>>>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>>>>> >>>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>>> >>>>>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>>>>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>>>>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>>>>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>>>>> administrations, investors) and application developers and web >>>>>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>>>>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>>>>> >>>>>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >>>>>> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>>>>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>>>>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>>>>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>>>>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>>>>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>>>>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>>>>> >>>>>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>>>>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>>>>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>>>>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> -- Juanjo >>>>>> >>>>>> ------------- >>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>> website: www.tid.es >>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>> >>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>> and Chief Architect >>>>>> >>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>> >>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>> >>>>>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>>>>> >>>>>> Hola! >>>>>> >>>>>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de >>>>>> que lo son. >>>>>> >>>>>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >>>>>> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >>>>>> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>>>>> >>>>>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail >>>>>> ser?a suficiente. >>>>>> >>>>>> Os paso un texto base como ejemplo: >>>>>> >>>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>>> >>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>>>>> Cities challenge. >>>>>> >>>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>>> using FI-WARE technologies. >>>>>> >>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>>> business processes through the Internet. >>>>>> >>>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>>> >>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>>> Industry challenge. >>>>>> >>>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>>> >>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>>> business processes through the Internet >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> >>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Fiware-comms mailing list >>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Saludos/Regards, >>>> >>>> Angeles Tejado >>>> Account Supervisor >>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>> Office: +34-91-4512179 >>>> Cell: +34-608508873 >>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: logo_futura.ai Type: application/illustrator Size: 76300 bytes Desc: not available URL: From mcp at tid.es Fri Jan 17 16:55:32 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Fri, 17 Jan 2014 16:55:32 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK In-Reply-To: <4FACDADF5BB04CBBB829C5AEAA579E3F@LAQUINTA> References: <4FACDADF5BB04CBBB829C5AEAA579E3F@LAQUINTA> Message-ID: <52D95274.9060109@tid.es> ok tambi?n El logo de Campus Party se ve un poco desdibujado. Pero vamos, tema menor a estas alturas El 17/01/2014 16:11, Ra?l S?nchez escribi?: OK por nuestra parte. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 14:41 Para: Ra?l S?nchez CC: Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: CERTIFICADO REVISADO CON LOGOS PARA OK Hola a todos, a ver si as? os vale. Decidme y tiro con el resto. 2014/1/17 Ra?l S?nchez > de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:54 Para: Esther Paniagua CC: Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no o_O Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jajaja OK, gracias Ra?l! 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: viernes, 17 de enero de 2014 12:36 Para: Esther Paniagua CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 17 17:48:21 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?b?UmHDumwgU8OhbmNoZXo=?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 17:48:21 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> Message-ID: <20140117164821.5632144.83785.4649@futuranetworks.com> An HTML attachment was scrubbed... URL: From oscar.lopez at futuranetworks.com Fri Jan 17 18:05:52 2014 From: oscar.lopez at futuranetworks.com (=?ISO-8859-1?Q?=D3scar_L=F3pez?=) Date: Fri, 17 Jan 2014 18:05:52 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: <20140117164821.5632144.83785.4649@futuranetworks.com> References: <32261D548A174DFEAB9DF2DE76F41201@LAQUINTA> <2B7B2C00572F4B2FA7D92AF7FCD1DE9A@LAQUINTA> <20140117164821.5632144.83785.4649@futuranetworks.com> Message-ID: Aqu? van los logotipos. Si los necesit?is sin la bandera de brasil s?lo hay que quitarla. Gracias 2014/1/17 Ra?l S?nchez > Pasa les porfa un logo de Campus Party que se vea bien en los certificados > > Ra?l S?nchez > Director of Corporate & Government Affairs > Campus Party & Campuse.ro > Madrid, Spain > +34-659311383 > www.campus-party.org > *De: *?scar L?pez > *Enviado: *viernes, 17 de enero de 2014 16:37 > *Para: *Ra?l S?nchez > *CC: *Angeles Tejado; Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto: *Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS > 40!! > > Hola Nines, > Aqu? va el logo de Futura. > Saludos > > > 2014/1/17 Ra?l S?nchez > >> Ese es el v?lido. Oscar te pasar? en el formato megaguay de FUTURA >> NETWORKS que necesitais... >> >> >> *Ra?l S?nchez* >> Futura Networks & Campus Party >> >> Madrid, Spain >> +34-659311383 >> >> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >> protect our world: please consider the environment before printing this >> message.* >> >> >> ------------------------------ >> *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] >> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 13:03 >> *Para:* Ra?l S?nchez >> *CC:* Esther Paniagua; fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS >> 40!! >> >> Ra?l, el logo que tengo de Futura es ?ste... No tengo otro >> >> >> 2014/1/17 Ra?l S?nchez >> >>> de meter alguno meter?a el logo de FI-WARE y futura networks + campus >>> party... Ninguno m?s... IMPORTANTE: Creo que debe poner FUTURA NETWORKS, >>> SL.. y poner al final el logo de Futura, como si fuera una firma. Esto es >>> un certificado que no sabemos el uso que har?n de ?l... >>> >>> >>> >>> >>> *Ra?l S?nchez* >>> Futura Networks & Campus Party >>> >>> Madrid, Spain >>> +34-659311383 >>> >>> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >>> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >>> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >>> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >>> protect our world: please consider the environment before printing this >>> message.* >>> >>> >>> ------------------------------ >>> *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] >>> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:54 >>> *Para:* Esther Paniagua >>> *CC:* Ra?l S?nchez; fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> *Asunto:* Re: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS >>> 40!! >>> >>> Me ten?is mareada con los logos, unos me dicen que lo ponga y otros no >>> o_O >>> >>> Ya hemos visto lo de la "r", e lo he comentado a Juanjo, solo queda el >>> por aportar... Ya que estamos ?no estar?a bien meter el logo Futura? Ra?l y >>> Juanjo, cerradme el tema logos please que sois los expertos. >>> >>> >>> 2014/1/17 Esther Paniagua >>> >>>> Jajaja OK, gracias Ra?l! >>>> >>>> >>>> 2014/1/17 Ra?l S?nchez >>>> >>>>> Otra cosa... no s? si se puede utilizar el logo de la Comisi?n >>>>> Europea en este certificado. Yo lo quitar?a. Nadie nos ha autorizado a >>>>> incluirlo.. Con estas cosas son muy touchballs (tocapelotas...)....;) >>>>> >>>>> >>>>> *Ra?l S?nchez* >>>>> Futura Networks & Campus Party >>>>> >>>>> Madrid, Spain >>>>> +34-659311383 >>>>> >>>>> *The information in this e-mail (including attachments) is >>>>> confidential and may be legally privileged. If you are not an intended >>>>> recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and >>>>> any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >>>>> protect our world: please consider the environment before printing this >>>>> message.* >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: >>>>> fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado >>>>> *Enviado el:* viernes, 17 de enero de 2014 12:36 >>>>> *Para:* Esther Paniagua >>>>> *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>> *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS >>>>> 40!! >>>>> >>>>> Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos >>>>> p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). >>>>> >>>>> Anyway, please, *echad un vistazo a ambos certificados y con el OK >>>>> tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!!* Si hay que quitar el >>>>> p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... >>>>> creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece >>>>> resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que >>>>> es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. >>>>> >>>>> Quedo a la espera. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> 2014/1/17 Esther Paniagua >>>>> >>>>>> Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, >>>>>> espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P >>>>>> >>>>>> Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an >>>>>> as?: >>>>>> >>>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>>> >>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities >>>>>> challenge. >>>>>> >>>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>>> using FI-WARE technologies. >>>>>> >>>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>>> >>>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>>> >>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>>> Industry challenge. >>>>>> >>>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>>> >>>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2014/1/17 Juanjo Hierro >>>>>> >>>>>>> Hola, >>>>>>> >>>>>>> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >>>>>>> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >>>>>>> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >>>>>>> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >>>>>>> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the >>>>>>> European market for smart infrastructures and increasing the >>>>>>> effectiveness of business processes through the Internet. >>>>>>> >>>>>>> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >>>>>>> certificados se puede dejar s?lo el primero): >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >>>>>>> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >>>>>>> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >>>>>>> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >>>>>>> open source reference implementation which accelerates the availability of >>>>>>> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >>>>>>> >>>>>>> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >>>>>>> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working >>>>>>> instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. >>>>>>> FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public >>>>>>> administrations, investors) and application developers and web >>>>>>> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >>>>>>> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >>>>>>> >>>>>>> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que >>>>>>> es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >>>>>>> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >>>>>>> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >>>>>>> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >>>>>>> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >>>>>>> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >>>>>>> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >>>>>>> >>>>>>> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >>>>>>> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >>>>>>> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >>>>>>> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >>>>>>> >>>>>>> Saludos, >>>>>>> >>>>>>> -- Juanjo >>>>>>> >>>>>>> ------------- >>>>>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>>>>> website: www.tid.es >>>>>>> email: jhierro at tid.es >>>>>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>>>>> and Chief Architect >>>>>>> >>>>>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>>>>> >>>>>>> You can follow FI-WARE at: >>>>>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>>>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>>>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>>>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>>>>> >>>>>>> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >>>>>>> >>>>>>> Hola! >>>>>>> >>>>>>> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de >>>>>>> que lo son. >>>>>>> >>>>>>> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. >>>>>>> Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que >>>>>>> el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >>>>>>> >>>>>>> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail >>>>>>> ser?a suficiente. >>>>>>> >>>>>>> Os paso un texto base como ejemplo: >>>>>>> >>>>>>> TEXTO SMART CITIES >>>>>>> >>>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >>>>>>> Cities challenge. >>>>>>> >>>>>>> This challenge aims to be an important step towards more efficient >>>>>>> city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas >>>>>>> on how to improve traffic or services management that save costs while >>>>>>> increasing service quality that will be implemented through applications >>>>>>> using FI-WARE technologies. >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>>>> business processes through the Internet. >>>>>>> >>>>>>> TEXTO SMART BUSINESS >>>>>>> >>>>>>> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >>>>>>> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >>>>>>> Industry challenge. >>>>>>> >>>>>>> This challenge aims to build applications to help companies, with >>>>>>> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >>>>>>> offer innovative services to their customers. This includes applications >>>>>>> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >>>>>>> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >>>>>>> >>>>>>> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >>>>>>> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >>>>>>> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >>>>>>> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >>>>>>> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >>>>>>> business processes through the Internet >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> >>>>>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>>>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>>>>> enlace situado m?s abajo. >>>>>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>>>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>>>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Fiware-comms mailing list >>>>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Saludos/Regards, >>>>> >>>>> Angeles Tejado >>>>> Account Supervisor >>>>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>>>> Office: +34-91-4512179 >>>>> Cell: +34-608508873 >>>>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Saludos/Regards, >>> >>> Angeles Tejado >>> Account Supervisor >>> OgilvyOne Worldwide Madrid >>> Office: +34-91-4512179 >>> Cell: +34-608508873 >>> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >>> >>> >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: LogoBrasil_CMYK.ai Type: application/illustrator Size: 1178162 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: LogoBrasil_RGB.ai Type: application/illustrator Size: 226599 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Sat Jan 18 09:52:19 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Sat, 18 Jan 2014 09:52:19 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?IMPORTANTE=3A_Descripci=F3n_breve_d?= =?iso-8859-1?q?e_FI-WARE_y_FI-Lab_y_certificados_de_finalistas_de_los_FI-?= =?iso-8859-1?q?WARE_Challenges?= In-Reply-To: References: <52D8CE91.5040806@tid.es> Message-ID: <52DA40C3.5080602@tid.es> Ok a los textos ... a lo de las caipirinhas no tanto que te deb?as de haber dado cuenta e incluso haberlo denunciado :-D Los de Ogilvy est?n muy callados porque tambi?n saben que ten?an que haber revisado los contenidos de la web tras haberse elaborado las pautas :-D :-D :-D Saludos, -- Juanjo On 17/01/14 12:09, Esther Paniagua wrote: Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Sat Jan 18 10:18:58 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Sat, 18 Jan 2014 10:18:58 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE OK CERTIFICADOS ANTES DE HACER LOS 40!! In-Reply-To: References: Message-ID: <52DA4702.6080100@tid.es> A ver. Siento no haber respondido a esto ayer, pero estamos de reorga aqu? en Telef?nica I+D y no sab?is lo que est? siendo esto ... Veo algunos errores en el ingl?s del segundo p?rrafo de los certificados de Smart Cities. Mi propuesta, ser?a tambi?n eliminar los ejemplos, que estaban incluidos en la descripci?n del reto para que la gente los entendiera pero no me parecen tan necesarios para un certificado. El texto que propondr?a ser?a: This challenge aims to identify innovative applications based on FI-WARE technologies that can mean a significant step towards a more efficient management of the city and the delivery of new innovative services for citizens. En cuanto al certificado de Smart Businesses, propondr?a eliminar los ejemplos y dejarlo (con alg?n cambio editorial) como sigue: This challenge aims to identify innovative applications based on FI-WARE technologies that can help companies, with particular attention to SMEs, in managing their business more efficiently as well as offering innovative services to their customers. El typo detectado por Ra?l, "Cetificate" en el certificado de Smart Cities, simplemente recordarlo. Sobre los logos, como el ?ltimo que ha enviado Nines no me parece mal (Futura Networks al pie, dejando FI-WARE y Campus Party en la cabecera). Destaco lo de la resoluci?n del logo de la Campus Party, tal y como ha comentado Miguel Carrillo. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 17/01/14 12:35, Angeles Tejado wrote: Lo siento Esther, ya tengo hechos los certificados con los dos p?rrafos, as? que si hay que quitarlo lo quito despu?s :-). Anyway, please, echad un vistazo a ambos certificados y con el OK tiro los 40 hoy mismo pero decidme algo ya!! Si hay que quitar el p?rrafo lo quito pero como no queda mal pues lo he dejado. Por cierto... creo que Futura Networks deber?a linkar tambi?n a su p?gina por eso aparece resaltado. Ahora no hay links. Tan pronto me aprob?is esto linko los 40 que es un trabajo un poco cansino as? que lo hago cuando est? todo aprobado. Quedo a la espera. 2014/1/17 Esther Paniagua > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. 2014/1/17 Juanjo Hierro > Hola, El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los certificados se puede dejar s?lo el primero): FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API specifications are public and royalty-free, driven by the development of an open source reference implementation which accelerates the availability of commercial products and services based on FI-WARE technologies. Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a place where application sponsors (application customers, public administrations, investors) and application developers and web entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. A genuine meeting point for innovation on the Internet. Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: Hola! Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que lo son. Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a suficiente. Os paso un texto base como ejemplo: TEXTO SMART CITIES On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. This challenge aims to be an important step towards more efficient city management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on how to improve traffic or services management that save costs while increasing service quality that will be implemented through applications using FI-WARE technologies. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet. TEXTO SMART BUSINESS On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry challenge. This challenge aims to build applications to help companies, with particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and offer innovative services to their customers. This includes applications based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial processes or automate industrial processes in a radically innovative way. FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of business processes through the Internet _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Sat Jan 18 11:04:46 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Sat, 18 Jan 2014 11:04:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?IMPORTANTE=3A_Descripci=F3n_breve_d?= =?iso-8859-1?q?e_FI-WARE_y_FI-Lab_y_certificados_de_finalistas_de_?= =?iso-8859-1?q?los_FI-WARE_Challenges?= In-Reply-To: <52DA40C3.5080602@tid.es> References: <52D8CE91.5040806@tid.es> <52DA40C3.5080602@tid.es> Message-ID: Jajajaja! Callad?simos, s?! Esos textos se metieron en agosto/septiembre de 2013, que ya siente una que fue hace una eternidad :) Nos hace falta hacer un buen repaso de contenidos en texto de la web despu?s de las pautas dadas. A ver si con el redise?o que est? curr?ndose Nines podemos sacar un hueco para hacerlo. Empieza el countdown de Brasil y no s? cu?ndo podremos hacerlo, pero tomamos buena nota de ello. Juanjo, lo de .org que mencionaste... tiene todo el sentido del mundo con la nueva orientaci?n de "Europa y m?s all?". S?lo me preocupa a la hora de cambiar todos los "vanity urls" de redes sociales que terminan en .eu Tambi?n imagino que tendr?is pensado hacer una redirecci?n desde .eu hasta .org, en tal caso el "da?o" de las cosas en print y en v?deos ser?a m?nimo. Lo importante es que caigan en la web y poco a poco se vaya metiendo en sus cabezas que es .org Me voy a tener que pelear con Google y Facebook y cualquier URL de Social publicada con .eu Tiemblo un poco de pensarlo, el proceso para cambiar una URL de esas es tedioso (y si no tienes mano con ellos, imposible) Por eso: ?cu?ndo estim?is que ser?a el cambio .eu a .org? Para ir arremang?ndonos. Saludos! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Sat, Jan 18, 2014 at 9:52 AM, Juanjo Hierro wrote: > > Ok a los textos ... a lo de las caipirinhas no tanto que te deb?as de > haber dado cuenta e incluso haberlo denunciado :-D > > Los de Ogilvy est?n muy callados porque tambi?n saben que ten?an que > haber revisado los contenidos de la web tras haberse elaborado las pautas > :-D :-D :-D > > Saludos, > > -- Juanjo > > On 17/01/14 12:09, Esther Paniagua wrote: > > Jeje s?, efectivamente ese p?rrafo lo saqu? de la home de fi-ware.eu, > espero que eso me exonere de correr con la ronda de caipirinhas =P > > Para los certificados mejor poner solo el primer p?rrafo. Quedar?an as?: > > TEXTO SMART CITIES > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Cities challenge. > > This challenge aims to be an important step towards more efficient city > management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on > how to improve traffic or services management that save costs while > increasing service quality that will be implemented through applications > using FI-WARE technologies. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > TEXTO SMART BUSINESS > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have been > selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & Industry > challenge. > > This challenge aims to build applications to help companies, with > particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and > offer innovative services to their customers. This includes applications > based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial > processes or automate industrial processes in a radically innovative way. > > FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based > infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet > applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API > specifications are public and royalty-free, driven by the development of an > open source reference implementation which accelerates the availability of > commercial products and services based on FI-WARE technologies. > > > 2014/1/17 Juanjo Hierro > >> Hola, >> >> El siguiente p?rrafo de los textos que se propon?an para los >> certificados de finalistas de los FI-WARE Challenges no cumple los >> guidelines que hemos ido intercambiando reci?ntemente. Esther, entiendo >> que ha sido fruto de copiar y pegar r?pido de textos antiguos y del site, >> pero nos debes una ronda de caipirinhas en la CPBR por esto: >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet Public-Private >> Partnership (FI-PPP) the European programme for Internet-enabled >> innovation. The FI-PPP accelerates the development and adoption of Future >> Internet technologies in Europe, advancing the European market for smart >> infrastructures and increasing the effectiveness of business processes >> through the Internet. >> >> Los siguientes p?rrafo son m?s adecuado (si es muy largo, para los >> certificados se puede dejar s?lo el primero): >> >> FI-WARE (http://www.fi-ware.org) is an innovative, open cloud-based >> infrastructure for cost-effective creation and delivery of Future Internet >> applications and services, at a scale not seen before. FI-WARE API >> specifications are public and royalty-free, driven by the development of an >> open source reference implementation which accelerates the availability of >> commercial products and services based on FI-WARE technologies. >> >> Creation of a sustainable innovation ecosystem around FI-WARE is >> materialized through FI-Lab (http://lab.fi-ware.org), a working instance >> of FI-WARE enabling free experimentation with the technology. FI-Lab is a >> place where application sponsors (application customers, public >> administrations, investors) and application developers and web >> entrepreneurs (individuals, SMEs and other companies) can meet each other. >> A genuine meeting point for innovation on the Internet. >> >> Aprovecho para pedir que metamos este p?rrafo en el website, que es >> m?s adecuado que el actual (el p?rrafo m?s arriba lo hab?a sacado Esther >> directa o indirectamente de la web, porque lo he detectado justo debajo de >> los bloques de "Developers & Entrepreneurs" y "Companies & Public >> Administrations"). Obviamente, la URL del sitio fi-ware habr?a que >> eliminarla de este texto cuando lo subamos all? (porque es la p?gina donde >> se supone que estamos :-). La URL a FI-Lab hay que tambi?n eliminarlo ya >> que el texto "FI-Lab" deber?a tener asociado esa URL como hyperlink. >> >> Observar?is que he puesto URLs con .org vs .eu y es que ?ste es un >> movimiento que quiero implementar antes de la CPBR (a ver si llegamos). >> Entrar?a dentro de la pol?tica de expansi?n beyond Europe que queremos >> acometer y con la que estamos colaborando con la EC, comenzando con Brasil. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 16/01/14 12:41, Esther Paniagua wrote: >> >> Hola! >> >> Algunos finalistas de los retos nos est?n pidiendo un certificado de que >> lo son. >> >> Supongo que el equipo de Ogilvy querr?is haceros cargo del dise?o. Si >> no, lo asumimos desde Futura, pero por favor decidnos algo asap, ya que el >> equipo est? hasta arriba de trabajo estos d?as. >> >> No creo que sea necesario imprimirlos, con envi?rselo por e-mail ser?a >> suficiente. >> >> Os paso un texto base como ejemplo: >> >> TEXTO SMART CITIES >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart >> Cities challenge. >> >> This challenge aims to be an important step towards more efficient city >> management and delivery of new innovative services for citizens. Ideas on >> how to improve traffic or services management that save costs while >> increasing service quality that will be implemented through applications >> using FI-WARE technologies. >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >> business processes through the Internet. >> >> TEXTO SMART BUSINESS >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that XXX have >> been selected as one of the finalists of the FI-WARE Smart Business & >> Industry challenge. >> >> This challenge aims to build applications to help companies, with >> particular attention to SMEs, manage their business more efficiently and >> offer innovative services to their customers. This includes applications >> based on FI-WARE technologies that help run more effective industrial >> processes or automate industrial processes in a radically innovative way. >> >> FI-WARE is the cornerstone project of the Future Internet >> Public-Private Partnership (FI-PPP) the European programme for >> Internet-enabled innovation. The FI-PPP accelerates the development and >> adoption of Future Internet technologies in Europe, advancing the European >> market for smart infrastructures and increasing the effectiveness of >> business processes through the Internet >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Sat Jan 18 22:31:41 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Sat, 18 Jan 2014 22:31:41 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil Message-ID: <52DAF2BD.5080506@tid.es> Hola, Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From fatima.rclavijo at futuranetworks.com Mon Jan 20 09:52:39 2014 From: fatima.rclavijo at futuranetworks.com (Fatima Ruiz-Clavijo) Date: Mon, 20 Jan 2014 09:52:39 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil In-Reply-To: <52DAF2BD.5080506@tid.es> References: <52DAF2BD.5080506@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, necesitamos que esas personas se registren en la p?gina web http://www.campus-party.com.br/2014/index.html y que nos mand?is un listado de todos sus nombres para que se puedan preparar las acreditaciones. Ser?an invitados ?verdad? Gracias. El 18 de enero de 2014, 22:31, Juanjo Hierro escribi?: > Hola, > > Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... > > ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a > necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Mon Jan 20 09:59:36 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Mon, 20 Jan 2014 09:59:36 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil In-Reply-To: References: <52DAF2BD.5080506@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo Como te ha comentado F?tima, necesitar?amos ese listado y el tipo de acreditaciones de cada una de las personas lo antes posible (campusero, VIP, invitado de un d?a...). Las entradas de Campus Party Brasil llevan meses agotadas y tenemos que poner sobre aviso a nuestros compa?eros de estos invitados. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/20 Fatima Ruiz-Clavijo > Hola Juanjo, > necesitamos que esas personas se registren en la p?gina web > http://www.campus-party.com.br/2014/index.html y que nos mand?is un > listado de todos sus nombres para que se puedan preparar las > acreditaciones. Ser?an invitados ?verdad? > Gracias. > > > El 18 de enero de 2014, 22:31, Juanjo Hierro escribi?: > >> Hola, >> >> Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... >> >> ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a >> necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > > .............................................. > F?tima Ruiz-Clavijo > Directora de Comunicaci?n > fatima.rclavijo at futuranetworks.com > 0034 618 652 471 > skype: fatima.ruiz.clavijo > @frclavijo > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Mon Jan 20 11:27:42 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Mon, 20 Jan 2014 11:27:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. Message-ID: Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no funcionaba. Aclaradme esto, por favor. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CERTIFICADO business.pdf Type: application/pdf Size: 359208 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: CERTIFICADO cities.pdf Type: application/pdf Size: 601167 bytes Desc: not available URL: From fatima.rclavijo at futuranetworks.com Mon Jan 20 11:30:59 2014 From: fatima.rclavijo at futuranetworks.com (Fatima Ruiz-Clavijo) Date: Mon, 20 Jan 2014 11:30:59 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Nines, no tenemos p?gina web de Futura Networks como tal, si dirige a alg?n sitio deber?a ser a ?sta: campus-party.org Muchas gracias. 2014/1/20 Angeles Tejado > Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. > Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org > para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL > a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no > funcionaba. > > Aclaradme esto, por favor. > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Mon Jan 20 11:32:44 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Mon, 20 Jan 2014 11:32:44 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: References: Message-ID: <0E131293BD114EB69AB8487AE9814C27@LAQUINTA> Por nuestra parte est? OK . Si hay que incluir un link debe ponerse: www.campus-party.org a Futura Networks. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 11:28 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu CC: Juanjo Hierro; Ra?l S?nchez Asunto: Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no funcionaba. Aclaradme esto, por favor. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Mon Jan 20 11:36:40 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Mon, 20 Jan 2014 11:36:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: <0E131293BD114EB69AB8487AE9814C27@LAQUINTA> References: <0E131293BD114EB69AB8487AE9814C27@LAQUINTA> Message-ID: gracias! 2014/1/20 Ra?l S?nchez > Por nuestra parte est? OK . Si hay que incluir un link debe ponerse: > www.campus-party.org a Futura Networks. > > Un abrazo, > > Ra?l > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* Angeles Tejado [mailto:angeles.tejado at ogilvy.com] > *Enviado el:* lunes, 20 de enero de 2014 11:28 > *Para:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *CC:* Juanjo Hierro; Ra?l S?nchez > *Asunto:* Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. > > Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. > Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org > para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL > a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no > funcionaba. > > Aclaradme esto, por favor. > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From pablo.honrubia at ogilvy.com Mon Jan 20 13:00:03 2014 From: pablo.honrubia at ogilvy.com (Pablo Honrubia) Date: Mon, 20 Jan 2014 13:00:03 +0100 Subject: [Fiware-comms] IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Message-ID: Hola a todos. Como coment?bamos la semana pasada est?bamos a falta de confirmaci?n de la viabilidad de la operaci?n a trav?s de nuestra oficina en Brasil de forma que la misma fuera lo m?s f?cil y lo m?s rentable desde el punto de vista econ?mico. Tras realizar las consultas pertinentes con el grupo existen varios motivos por los que NO podemos realizar la misma a trav?s de OgilvyOne Brasil, relacionados tanto con la pol?tica interna de nuestro grupo como desde el punto de vista econ?mico, ya que la operaci?n tendr?a tambi?n un sobrecoste derivado del trabajo administrativo de la oficina de Brasil. Adem?s, desde una perspectiva puramente legal sabemos las dificultades que tiene la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo a la hora de la justificaci?n de las mismas ante la EU. Consideramos que es mucho m?s natural que exista una colaboraci?n entre las empresas que formamos parte del consorcio FI-WARE que involucrar a un tercero, parte de nuestro mismo grupo y con un NIF de fuera de la EU. Nos generar?a problemas, seguro. As? pues, confirmamos oficialmente que OgilvyOne Worldwide S.A. ha decidido realizar la operaci?n a trav?s de Futura Networks S.L. en Brasil asumiendo el sobrecoste de la operaci?n (impuestos y trabajo administrativo) que se especifica m?s abajo en este hilo de conversaci?n. Entiendo que necesitaremos todos los datos fiscales de Futura Networks en Brasil para proceder a darle de alta como proveedor. Tambi?n necesitaremos un presupuesto del total del trabajo, desglosando los costes de proveedores, los impuestos y los "gastos de gesti?n" de Futura Networks en la operaci?n. Emitiremos una Orden de Compra contra ese presupuesto. Contra dicha orden de compra FNE Brasil podr? emitir una factura para que procedamos al pago. Cualquier duda, estamos a vuestra disposici?n. Saludos, Pablo Honrubia OgilvyOne Worldwide S.A. El 17 de enero de 2014, 11:39, Pablo Honrubia escribi?: > > Hola de nuevo. > > En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil > hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los > proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. > > Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la > mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir > facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, > raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. > > Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para > tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y > finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante > la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. > > Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n > para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. > > Un saludo, > Pablo Honrubia > FI-WARE Project Coordinator > OgilvyOne Worldwide S.A. > > > El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez < > raul.sanchez at futuranetworks.com> escribi?: > >> Estimados Juanjo y Pablo, >> >> Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos >> al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de >> Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a >> los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema >> muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos >> vuestro input. Es relativo a la *facturaci?n de todos estos gastos* *por >> parte de los proveedores de Brasil* de forma que nuestra empresa no >> estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de >> recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material >> promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. >> >> Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan >> con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan >> una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado >> burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os >> sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con >> vuestros departamentos administrativos.. etc... >> >> - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su >> operaci?n local en Brasil >> - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores >> locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos >> soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n >> por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un >> 7%-10% sobre la base imponible). >> >> >> >> Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en >> dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos >> costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. >> >> >> >> Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este >> tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. >> >> >> >> Un abrazo, >> >> >> Ra?l >> >> >> >> >> >> >> *Ra?l S?nchez* >> Futura Networks & Campus Party >> >> Madrid, Spain >> +34-659311383 >> >> *The information in this e-mail (including attachments) is confidential >> and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please >> immediately inform the sender and delete this e-mail and any >> attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to >> protect our world: please consider the environment before printing this >> message.* >> >> >> ------------------------------ >> *De:* Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] >> *Enviado el:* mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 >> *Para:* 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' >> *CC:* rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' >> *Asunto:* CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion >> Telefonica+Ogilvy >> >> Ra?l y Javier >> >> >> >> Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto >> actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por >> Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n >> as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. >> >> >> >> En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno >> de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy >> 11.459? Aprox. >> >> >> >> En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: >> >> - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su >> operaci?n local en Brasil. >> >> - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los >> proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo >> los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n >> de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en >> torno a un 7%-10% sobre la base imponible). >> >> >> >> Gracias por informar a los correspondientes implicados. >> >> Saludos >> >> Paco >> >> >> >> >> >> Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, >> contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a >> su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a >> terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se >> ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la >> direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. >> >> >> > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Mon Jan 20 13:14:14 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?Q?Ra=C3=BAl_S=C3=A1nchez?=) Date: Mon, 20 Jan 2014 13:14:14 +0100 Subject: [Fiware-comms] IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 In-Reply-To: References: Message-ID: <394123F93370427F8104DF42A8818BBE@LAQUINTA> Estimado Pablo, Muchas gracias por vuestro mensaje. Nuestra gente de producci?n os pasar? todos los datos y gestionar? este tema. Es fundamental que teng?is en cuenta que Futura Networks do Brasil no podr? adelantar los pagos a vuestros proveedores, ya que no estaba estimado de esta forma. Por otro lado, te comentamos que la CE ha dado su green light a que Futura Brasil pueda hacer los pagos a proveedores que sean necesarios para nuestros gastos relativos a FI-WARE en Brasil. No s? si en vuesto caso, tendr?ais que hacer a trav?s de Javier de Pedro esta consulta. Por prudencia, creo que ser?a oportuno que lo confirmarais con ?l. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:00 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Hola a todos. Como coment?bamos la semana pasada est?bamos a falta de confirmaci?n de la viabilidad de la operaci?n a trav?s de nuestra oficina en Brasil de forma que la misma fuera lo m?s f?cil y lo m?s rentable desde el punto de vista econ?mico. Tras realizar las consultas pertinentes con el grupo existen varios motivos por los que NO podemos realizar la misma a trav?s de OgilvyOne Brasil, relacionados tanto con la pol?tica interna de nuestro grupo como desde el punto de vista econ?mico, ya que la operaci?n tendr?a tambi?n un sobrecoste derivado del trabajo administrativo de la oficina de Brasil. Adem?s, desde una perspectiva puramente legal sabemos las dificultades que tiene la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo a la hora de la justificaci?n de las mismas ante la EU. Consideramos que es mucho m?s natural que exista una colaboraci?n entre las empresas que formamos parte del consorcio FI-WARE que involucrar a un tercero, parte de nuestro mismo grupo y con un NIF de fuera de la EU. Nos generar?a problemas, seguro. As? pues, confirmamos oficialmente que OgilvyOne Worldwide S.A. ha decidido realizar la operaci?n a trav?s de Futura Networks S.L. en Brasil asumiendo el sobrecoste de la operaci?n (impuestos y trabajo administrativo) que se especifica m?s abajo en este hilo de conversaci?n. Entiendo que necesitaremos todos los datos fiscales de Futura Networks en Brasil para proceder a darle de alta como proveedor. Tambi?n necesitaremos un presupuesto del total del trabajo, desglosando los costes de proveedores, los impuestos y los "gastos de gesti?n" de Futura Networks en la operaci?n. Emitiremos una Orden de Compra contra ese presupuesto. Contra dicha orden de compra FNE Brasil podr? emitir una factura para que procedamos al pago. Cualquier duda, estamos a vuestra disposici?n. Saludos, Pablo Honrubia OgilvyOne Worldwide S.A. El 17 de enero de 2014, 11:39, Pablo Honrubia escribi?: Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From javier.devicente at futuranetworks.com Mon Jan 20 17:36:31 2014 From: javier.devicente at futuranetworks.com (Javier de Vicente) Date: Mon, 20 Jan 2014 17:36:31 +0100 Subject: [Fiware-comms] Documento reporting de Actividades de FI-WARE en CPBR In-Reply-To: <089e013d07981c8ce504f06931a4@google.com> References: <089e013d07981c8ce504f06931a4@google.com> Message-ID: <52DD508F.7030806@futuranetworks.com> Hola, Comparto con vosotros la template del deliverable D12.4.2. Aqu? podemos y debemos ir subiendo la informaci?n relevante a las tareas de FI-WARE que se realicen en la Campus de Brasil. Es similar al documento que subi? en su d?a Juanjo para la CPE en Londres. Hay apartados para el stand (3.5) y los materiales de promo (3.6) en los que Ogilvy puede ir incluyendo algunos textos. Hay otros apartados que iremos (FNE) completando nosotros, como por ejemplo los de las sesiones y workshops. https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/document/d/1KTQDeaakGiNj0aNkbc9EwfiYo0gojHtR_NY9mIkj_6E/edit?usp=drive_web Como existe otro deliverable exclusivo para retos, recomiendo que en ?ste no nos centremos en los retos o en acciones de difusi?n que son exclusivas de retos y que no tienen que ver con CPBR. Est? bien mencionar los retos y s? se puede hablar como digo de cosas que les afecten, por ejemplo el stand, porque aunque tambi?n sirva para acciones relacionadas con los retos (coaching) pues no deja de ser un elemento que est? en la CPBR y que sirve para m?s cosas - y adem?s es que tenemos que ponerlo en alg?n sitio - pero vaya que no nos centremos en retos porque hay un deliverable que ya los va a explicar de arriba a abajo (D12.5.1). Por favor comprobad que pod?is editar el documento. Podemos cambiar algunos encabezados si identific?is cosas que faltan o si ten?is sugerencias del tipo que sea. Muchas gracias, Javier -------- Mensaje original -------- Asunto: D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities-Actions) 0.1 (javier.devicente at futuranetworks.com) Fecha: Mon, 20 Jan 2014 16:14:53 +0000 De: Javier de Vicente (Google Drive) Para: javier.devicente at futuranetworks.com He compartido un elemento contigo Documento D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities-Actions) 0.1 Instant?nea del elemento debajo: D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities-Actions) 0.1 Future Internet Core Platform Private Public Partnership Project (PPP) Large-scale Integrated Project (IP) D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities/Actions) Project acronym: FI-WARE Project full title: Future Internet Core Platform Contract No.: 285248 Strategic Objective: FI.ICT-2011.1.7 Technology foundation: Future Internet Core Platform Project Document Number: ICT-2011-FI-285248-WP12-D12.4.2 Project Document Date: 2014-02-XXXXXXXX Deliverable Type and Security: PU Author: FI-WARE Consortium Contributors: FI-WARE Consortium ------------------------------------------------------------------------ 1. Executive Summary This report is part of Dissemination Activities task, as framed in the Communication, Collaboration and Dissemination activities of the FI-WARE project. As part of the dissemination actions proposed by the partners selected during FI-WARE?s third call for new partners, the project is going to be presented in various Campus Party events between 2013 and 2014. Periodic reports will be published after these events. More specifically ? but also depending on the own Campus Party dates: * The first report was delivered in October 2013, about the Campus Party Europe in London (held during September 2013). * This report had to be delivered in February 2014 since the Campus Party Europe in Sao Paulo ended on the 1st of February 2014. * The final one should be delivered by Summer 2014, again depending on the CP dates This very document is the report that summarizes all the FI-WARE activities that took place at the Campus Party Brazil in Sao Paulo. Its index follows that of the previous report, and will be also followed by the last document. Please note that this document is complemented by, and complements, D12.2.5 ?Report on Communication and Dissemination activities?, especially on the chapters about promotional materials and dissemination actions through social networks. ------------------------------------------------------------------------ 2. About This Document This report is the second of this task?s series of three documents summarizing the activities carried out in the framework of FI-WARE during the various Campus Party events in which the project is going to be presented. This document focuses on the Campus Party Brazil (CPBR) in Sao Paulo. 3. Intended Audience The document targets all types of stakeholders, especially public authorities, sponsors, venture capitalists and entrepreneurs. It is not a technical document, though it is also of interest to the developers community. 4. Acknowledgements The current document has been elaborated using a number of collaborative tools, with the help of OG1 and also TID as Project Coordinators. 5. Keyword list Campus Party, Campusero, Developer, Web Entrepreneur, Venture Capitalist, SME, Community, Geek, Hackathon, Challenges, End-users, FI-WARE, PPP, Architecture Board, Steering Board, Roadmap, Reference Architecture, Generic Enabler, Open Specifications, Developers Community and Tools, ICT. 6. Changes History <#><#> Release Major changes description Date Editor v0.XXX First draft of deliverable, submission to TID 2014-02-XXX Javier de Vicente, Esther Paniagua, Iris Rubio, Eduardo Mart?n, Ra?l S?nchez, F?tima Ruiz Clavijo, Bel?n Ruig?mez (FNE), Miguel A. Exp?sito (AE3), Isabel Rosado (AE3) v0.YYY Improvements in Chapter ZZZZ 2014-02-YYY Javier de Vicente (FNE) ------------------------------------------------------------------------ 7. 8. Table of Contents 1.1Executive Summary 1.2About This Document 1.3Intended Audience 1.4Acknowledgements 1.5Keyword list 1.6Changes History 1.8Table of Contents 1.9Table of Figures 2Campus Party 2.1Rationale 2.2Venue and location 2.3The CPBR in figures 3FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 3.1Overview 3.2Sessions 3.2.1FI-WARE: Open APIs for Open Minds 3.2.2Programming with FI-WARE 3.2.3M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) 3.2.4Smart Business (Round table) 3.2.5FI-WARE Applications in Robotics 3.3Workshops 3.3.1Developing your first application using FI-WARE 3.4Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR 3.5The FI-WARE stand at the CPBR 3.6Promotional materials distributed at the CPBR 4Other communication activities 5Lessons learnt and conclusions Annex I: add if needed ------------------------------------------------------------------------ 9. Table of Figures Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo Figure 2. Anhembi Park Figure 3. Venue Map Figure 4. The Live Quarter Figure 5. The Live Quarter (2) Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR Figure 7. The main stage at the CPBR Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop Figure 12. The large panel with ??. Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the registration booths Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand experiencing the Campus Party Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice the panel of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) ------------------------------------------------------------------------ 1. Campus Party 10. Rationale Campus PartyTM is a global and successful growing concept created in 1997 by a group of Spanish entrepreneurs, and today it is one of the most important events in ICT, and a technology & human ecosystem around the biggest geek social network that includes Public Administrations, large companies and SMEs, active internet communities and NGOs that help us to impulse a more digital and cooperative society through the use of technology advances. Check http://www,campus-party.org The community around Campus Party includes technology heavy users, opinion leaders, researchers, entrepreneurs and creative minds that are ready to identify new opportunities to create daring things for a better society. As of October 2013 this community has exceed 300,000 ?campuseros? from 130 different countries. Campus Party is also a meeting point where supply meets demand between private companies, public institutions and ICT experts. Today, Campus Party is reaching 8 different countries: Brazil, Colombia, Ecuador, Spain, Mexico, Peru, UK and Germany; and the next steps for its global internationalization include India, Kazakhstan, China, Russia, Greece and Israel, among others. Campus Party is a unique model with more than 500 hours of lectures, forums, hands-on workshops, debates, ?hackathons? and challenges related to different ICT topics. These take place in several stages around four big-theme areas: Science, Innovation, Creativity and Digital Entertainment. Each edition features experts who share the most innovative trends with the participants. Examples include: Al Gore, Nobel Prize of Peace 2007; Sir Tim Berners-Lee and Vinton ?Vint? Cerf, fathers of the Internet; Neil Armstrong and Buzz Aldrin; Stephen Hawking; Paulo Coelho; Steve Wozniak, co-founder of Apple; John ?Maddog? Hall, developer of Linux, and Don Tapscott, among many others. All of them maintain a high level of commitment and involvement with the Campus PartyTM project and they are part of our ?Campusero? community. Campus Party counts with the maximum institutional and private support in every hosting country, with the presence of Prime Ministers, Presidents and Ministers, local institutions and municipalities, local development agencies and national or multilateral public organizations such as the SEGIB or the European Commission, among others. <<<<<<<<< CPBR7 LOGO HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo It is really an asset for FI-WARE taking active part in several Campus Party events. The project gets a totally revolutionary exposure to the real world of developers out there, who have the opportunity to experience and test the FI-WARE applications and spread the word. Campus Party?s ecosystem is also filled with venture capitalists and entrepreneurs alike, and they also get to know the details of FI-WARE first hand, being able to explore the possibilities that such a technology can deliver. After London (September 2013), Sao Paulo was chosen to be the hosting city for the second public presentation of the FI-WARE results at a Campus Party, and the first in South America. This will include the presentation of the FI-LAB (FI-WARE Open Innovation Lab http://lab.fi-ware.eu/) there. According to (October 2012) official data from the Technology & Innovation Ministry, Brazil?s IT sector has employed about 1.2 million people and is on pace to generate 900,000 new jobs by the year 2022. The reader can visit http://www.campus-party.com.br/2014/index.html and have all the details on the CPBR. 11. Venue and location The premises of Anhembi Park (S?o Paulo in Avenida Olavo Fontoura, 1.209) hosted the CPBR event from Monday the 27th of January 2014 to Sunday the 2nd of February. Anhembi Park is a ????.. located ??? in Sao Paulo, and it is characterized for being ???. <<<<<<<<< ANHEMBI PARK PIC HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 2. Anhembi Park As usual, the venue featured several stages, focused on specific themes. The main stage (see http://www.campus-party.com.br/2014/palco-principal.html for more details) is the home and platform for keynote speakers ?. >>>>> The Pythagoras stage (see http://www.campus-party.com.br/2014/pitagoras.html for more details) is the developers? stage, and several FI-WARE interventions took place here. Other contents included ?????.. Other stages include the Archimedes stage (Open source, Security; see http://www.campus-party.com.br/2014/arquimedes.html), the Hypatia stage (E-Commerce, social media, education 2.0 and big data; see http://www.campus-party.com.br/2014/Hypatia.html), the Galileo stage (robotics, innovative materials; see http://www.campus-party.com.br/2014/galileu.html), the Gutenberg stage for startups (see http://www.campus-party.com.br/2014/gutenberg.html), the Michelangelo stage for multimedia (see http://www.campus-party.com.br/2014/michelangelo.html), and others. <<<<<< VENUE MAP HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 3. Venue Map The Live Quarter is where all the stands are and the workshops take place. It is also ? hence its name ? the area that the campuseros occupy, the zone that is bursting with ideas, information exchanges and the heat from the hardware. <<<<<< LIVE QUARTER CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 4. The Live Quarter <<<<<< LIVE QUARTER (2) CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 5. The Live Quarter (2) Just as in the CPE London, late at night and sometimes early in the morning, the campuseros go back to their tents in the camping area and have a quick rest. At least half of the campuseros sleep in the camping area. <<<<<< CAMPING AREA CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR 12. The CPBR in figures This section is a collection of bullet-pointed key messages, focusing on the facts and figures of the CPBR in Sao Paulo: * One of * ??. * ?? * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ??. * ?? <<<<<< MAIN STAGE CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Figure 7. The main stage at the CPBR ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ 2. FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 13. Overview This chapter is broken down into four categories: sessions, workshops, branding and the FI-WARE stand. The sessions were published at ??????????. and the workshops were published at ??????????????. The main difference between these activities is that sessions were not necessarily technical, but rather conceptual, serving as introductory, institutional and high-level pills for gathering the attention of developers, entrepreneurs and public bodies present at the CPBR. Workshops were very technical, and aimed exclusively at the developer community: the later included workshops on the architecture and building blocks that FI-WARE delivers and that are aimed at Internet of Things, ???????????. The reader should note that the ?Description? paragraph is the text as used internally for creating the CPBR website?s contents that accompanied each conference or workshop; then, ?Further Considerations? are given, after our on-the-field experience during the CPBR, and these considerations include updated information like number of attendees, questions asked and overall result. This approach was followed for D12.4.1 as well. The branding activities to visually promote FI-WARE at the CPBR are also listed and this is then linked to the presence of FI-WARE through our project?s stand at the Campus Party. 14. Sessions 1. FI-WARE: Open APIs for Open Minds Where: Main Stage When: Tuesday, 28th of January, 11:00 AM - 12.00 AM Description^[1] <#ftnt1> : Translate website entry. 1. Further considerations^[2] <#ftnt2> To be completed on site. <<<<<<<<<< FIWARE opening at CPBR. Pic >>>>>>>>>>>>>> Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR 2. Programming with FI-WARE Where: Pythagoras (Developers?) Stage When: Tuesday, 28th of January, 17:00 PM - 18.00 PM Description:translate website entry <<<<<<<<<<< PIC here >>>>>>>>>>>>>> Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective 2. Further considerations To be completed onsite 3. M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) Where: Galileo Stage When: Wednesday, 29th of January, 17:00 PM - 18.15 PM Description:Translate website entry 3. Further considerations To be completed onsite 4. Smart Business (Round table) Where: Hypathia Stage When: Thursday, 30th of January, 17:00 PM - 18.15 PM Description:Translate website entry 4. Further considerations To be completed onsite 5. FI-WARE Applications in Robotics Where: Galileo Stage When: Saturday, 1st of February, 15:45 PM - 16.45 PM Description:Translate website entry 5. Further considerations To be completed onsite 15. Workshops 6. Developing your first application using FI-WARE Where: ?Workshop III? space When: Wednesday, 29th of January and Thursday, 30th of January, 16:45 PM ? 18:45 PM Description^[3] <#ftnt3> : translate website entry 6. Further considerations To be written on site. <<<<<<<< attendees at the workshop >>>>>>>> Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop 16. Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR FI-WARE had a very strong presence in the latest CPBR in Sao Paulo. The sponsorship was equivalent to one and a half Gold sponsorships. This not only ensures proper branding but also, as seen in the previous chapters, a sufficient number of sessions and workshops. Back to the panels and banners, these included: * Panel #1: where and which dimensions * Same #2 * Etc * ?. <<<< representative pannel. Pic here >>>>>>>>>>> Figure 12. The large panel with ??. With regards to the digital signage: * Partner branding on ??. Where, which screen, dimensions and messages * #2 * #3 * etc * ? Comparison to other sponsors. This was effectively complemented by the fact that around XXXXXXXXXXX members of the consortium ? including more than YYYYYYYYYYYY developers from the FI-WARE technical teams ? were physically present and ready to help the campuseros. FI-WARE appeared as a reality supporting developers, entrepreneurs and the CPBR infrastructure itself. FI-WARE, again, was there for them. <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the registration booths <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter 17. The FI-WARE stand at the CPBR The FI-WARE stand was located at ??? <<<<<<<<<< stand >>>>>>>>> Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand The FI-WARE team of developers was seating next to the stand, willing to help the participants of the FI-WARE Challenges and any other people interested in FI-WARE. <<<<< institutional activities / visit >>>>>>>>>> Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand experiencing the Campus Party The stand also acted as a meeting point for institutional activities, like the visit of the EC representatives, and for operational issues like meeting the Challenges teams prior to their presentations to the FI-WARE team, and giving away the FI-WARE promotional materials. At all times, members of the consortium were at the FI-WARE stand, acting as ambassadors of the project and its outcomes. <<<<< more pics of the stand etc >>>>>>>>> Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice the panel of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) 18. Promotional materials distributed at the CPBR As stated in D12.2.X (check which deliverable and which chapter) various different promotional materials were produced for FI-WARE?s promotion at the CPBR. * T-Shirts: ? * Caps: ?. * Mouse pads: ? * ? The reader is directed to D12.2.X (check which deliverable for finding the details on the design of such promotional materials. ------------------------------------------------------------------------ 3. Other communication activities Please be referred to check chapter check deliverable for specific details on the dissemination actions carried out to ensure visibility, interest and participation in all the FI-WARE activities at the CPBR in Sao Paulo. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ 4. Lessons learnt and conclusions Fill this in when document is ready. Check D12.4.1 so we show progress ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ Annex I: add if needed This section introduces ?. D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities/Actions) ------------------------------------------------------------------------ [1] <#ftnt_ref1>As used internally for creating the CPBR website?s texts that accompanied each conference (see ??????????.. ) [2] <#ftnt_ref2>Updated information (if applicable) and other considerations like number of attendees, questions asked and overall result. [3] <#ftnt_ref3>As used internally for creating the CPBR website?s texts that accompanied each workshop (see ????????) Google Drive: crea y comparte contenido, y gu?rdalo todo en un solo lugar. Logotipo de Google Drive -- Javier de Vicente Corporate & Government Affairs Futura Networks, S.L. Av. de Atenas 10 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain phone: +34 910808353 skype: fjaviervicente http://www.campus-party.org From pablo.honrubia at ogilvy.com Mon Jan 20 17:47:38 2014 From: pablo.honrubia at ogilvy.com (Pablo Honrubia) Date: Mon, 20 Jan 2014 17:47:38 +0100 Subject: [Fiware-comms] Documento reporting de Actividades de FI-WARE en CPBR In-Reply-To: <52DD508F.7030806@futuranetworks.com> References: <089e013d07981c8ce504f06931a4@google.com> <52DD508F.7030806@futuranetworks.com> Message-ID: Gracias Javier. He accedido al documento y podemos editarlo, aparentemente, sin problemas. Nosotros por nuestra parte estamos trabajando en el otro deliverable (D12.2.5: Report on Communication, Collaboration and Dissemination Activities) que comprende todas las actividades de comunicaci?n. En este tambi?n haremos menci?n a CPBR7 y a los Challenges, pero centrados en el trabajo de dise?o y producci?n de piezas, como corresponde. Es importante que los documentos est?n coordinados para evitar referencias cruzadas. Estamos en contacto. Gracias, Saludos, Pablo. 2014/1/20 Javier de Vicente > Hola, > Comparto con vosotros la template del deliverable D12.4.2. Aqu? podemos y > debemos ir subiendo la informaci?n relevante a las tareas de FI-WARE que se > realicen en la Campus de Brasil. Es similar al documento que subi? en su > d?a Juanjo para la CPE en Londres. > > Hay apartados para el stand (3.5) y los materiales de promo (3.6) en los > que Ogilvy puede ir incluyendo algunos textos. > Hay otros apartados que iremos (FNE) completando nosotros, como por > ejemplo los de las sesiones y workshops. > > https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/document/d/ > 1KTQDeaakGiNj0aNkbc9EwfiYo0gojHtR_NY9mIkj_6E/edit?usp=drive_web > > Como existe otro deliverable exclusivo para retos, recomiendo que en ?ste > no nos centremos en los retos o en acciones de difusi?n que son exclusivas > de retos y que no tienen que ver con CPBR. > Est? bien mencionar los retos y s? se puede hablar como digo de cosas que > les afecten, por ejemplo el stand, porque aunque tambi?n sirva para > acciones relacionadas con los retos (coaching) pues no deja de ser un > elemento que est? en la CPBR y que sirve para m?s cosas - y adem?s es que > tenemos que ponerlo en alg?n sitio - pero vaya que no nos centremos en > retos porque hay un deliverable que ya los va a explicar de arriba a abajo > (D12.5.1). > > > Por favor comprobad que pod?is editar el documento. > Podemos cambiar algunos encabezados si identific?is cosas que faltan o si > ten?is sugerencias del tipo que sea. > > Muchas gracias, > Javier > > > -------- Mensaje original -------- > Asunto: D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE > Activities-Actions) 0.1 (javier.devicente at futuranetworks.com) > Fecha: Mon, 20 Jan 2014 16:14:53 +0000 > De: Javier de Vicente (Google Drive) futuranetworks.com> > Para: javier.devicente at futuranetworks.com > > > > He compartido un elemento contigo > Documento D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE > Activities-Actions) 0.1 futuranetworks.com/document/d/1KTQDeaakGiNj0aNkbc9EwfiYo0goj > HtR_NY9mIkj_6E/edit?usp=sharing> > > > Instant?nea del elemento debajo: > D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities-Actions) 0.1 > > Future Internet Core Platform > > Private Public Partnership Project (PPP) > > Large-scale Integrated Project (IP) > > D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities/Actions) > > Project acronym: FI-WARE > > Project full title: Future Internet Core Platform > > Contract No.: 285248 > > Strategic Objective: FI.ICT-2011.1.7 Technology foundation: Future > Internet Core Platform > > Project Document Number: ICT-2011-FI-285248-WP12-D12.4.2 > > Project Document Date: 2014-02-XXXXXXXX > > Deliverable Type and Security: PU > > Author: FI-WARE Consortium > > Contributors: FI-WARE Consortium > > ------------------------------------------------------------------------ > > 1. Executive Summary > > This report is part of Dissemination Activities task, as framed in the > Communication, Collaboration and Dissemination activities of the FI-WARE > project. > > As part of the dissemination actions proposed by the partners selected > during FI-WARE?s third call for new partners, the project is going to be > presented in various Campus Party events between 2013 and 2014. Periodic > reports will be published after these events. More specifically ? but also > depending on the own Campus Party dates: > > * The first report was delivered in October 2013, about the Campus > Party Europe in London (held during September 2013). > * This report had to be delivered in February 2014 since the Campus > Party Europe in Sao Paulo ended on the 1st of February 2014. > * The final one should be delivered by Summer 2014, again depending on > the CP dates > > This very document is the report that summarizes all the FI-WARE > activities that took place at the Campus Party Brazil in Sao Paulo. Its > index follows that of the previous report, and will be also followed by the > last document. Please note that this document is complemented by, and > complements, D12.2.5 ?Report on Communication and Dissemination > activities?, especially on the chapters about promotional materials and > dissemination actions through social networks. > > ------------------------------------------------------------------------ > > 2. About This Document > > This report is the second of this task?s series of three documents > summarizing the activities carried out in the framework of FI-WARE during > the various Campus Party events in which the project is going to be > presented. This document focuses on the Campus Party Brazil (CPBR) in Sao > Paulo. > > 3. Intended Audience > > The document targets all types of stakeholders, especially public > authorities, sponsors, venture capitalists and entrepreneurs. It is not a > technical document, though it is also of interest to the developers > community. > > 4. Acknowledgements > > The current document has been elaborated using a number of collaborative > tools, with the help of OG1 and also TID as Project Coordinators. > > 5. Keyword list > > Campus Party, Campusero, Developer, Web Entrepreneur, Venture Capitalist, > SME, Community, Geek, Hackathon, Challenges, End-users, FI-WARE, PPP, > Architecture Board, Steering Board, Roadmap, Reference Architecture, > Generic Enabler, Open Specifications, Developers Community and Tools, ICT. > > 6. Changes History > > <#><#> > > Release > > > > Major changes description > > > > Date > > > > Editor > > v0.XXX > > > > First draft of deliverable, submission to TID > > > > 2014-02-XXX > > > > Javier de Vicente, Esther Paniagua, Iris Rubio, Eduardo Mart?n, Ra?l > S?nchez, F?tima Ruiz Clavijo, Bel?n Ruig?mez (FNE), Miguel A. Exp?sito > (AE3), Isabel Rosado (AE3) > > v0.YYY > > > > Improvements in Chapter ZZZZ > > > > 2014-02-YYY > > > > Javier de Vicente (FNE) > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > 7. > 8. Table of Contents > > 1.1Executive Summary > > 1.2About This Document > > 1.3Intended Audience > > 1.4Acknowledgements > > 1.5Keyword list > > 1.6Changes History > > 1.8Table of Contents > > 1.9Table of Figures > > 2Campus Party > > 2.1Rationale > > 2.2Venue and location > > 2.3The CPBR in figures > > 3FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 > > 3.1Overview > > 3.2Sessions > > 3.2.1FI-WARE: Open APIs for Open Minds > > 3.2.2Programming with FI-WARE > > 3.2.3M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) > > 3.2.4Smart Business (Round table) > > 3.2.5FI-WARE Applications in Robotics > > 3.3Workshops > > 3.3.1Developing your first application using FI-WARE > > 3.4Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR > > 3.5The FI-WARE stand at the CPBR > > 3.6Promotional materials distributed at the CPBR > > 4Other communication activities > > 5Lessons learnt and conclusions > > Annex I: add if needed > > ------------------------------------------------------------------------ > > 9. Table of Figures > > Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo > > Figure 2. Anhembi Park > > Figure 3. Venue Map > > Figure 4. The Live Quarter > > Figure 5. The Live Quarter (2) > > Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR > > Figure 7. The main stage at the CPBR > > Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR > > Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective > > Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop > > Figure 12. The large panel with ??. > > Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the > registration booths > > Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter > > Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand > > Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand > experiencing the Campus Party > > Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice the panel > of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) > > ------------------------------------------------------------------------ > > 1. Campus Party > > 10. Rationale > > Campus PartyTM is a global and successful growing concept created in 1997 > by a group of Spanish entrepreneurs, and today it is one of the most > important events in ICT, and a technology & human ecosystem around the > biggest geek social network that includes Public Administrations, large > companies and SMEs, active internet communities and NGOs that help us to > impulse a more digital and cooperative society through the use of > technology advances. Check http://www,campus-party.org > > The community around Campus Party includes technology heavy users, opinion > leaders, researchers, entrepreneurs and creative minds that are ready to > identify new opportunities to create daring things for a better society. As > of October 2013 this community has exceed 300,000 ?campuseros? from 130 > different countries. Campus Party is also a meeting point where supply > meets demand between private companies, public institutions and ICT experts. > > Today, Campus Party is reaching 8 different countries: Brazil, Colombia, > Ecuador, Spain, Mexico, Peru, UK and Germany; and the next steps for its > global internationalization include India, Kazakhstan, China, Russia, > Greece and Israel, among others. > > Campus Party is a unique model with more than 500 hours of lectures, > forums, hands-on workshops, debates, ?hackathons? and challenges related to > different ICT topics. These take place in several stages around four > big-theme areas: Science, Innovation, Creativity and Digital Entertainment. > Each edition features experts who share the most innovative trends with the > participants. Examples include: Al Gore, Nobel Prize of Peace 2007; Sir Tim > Berners-Lee and Vinton ?Vint? Cerf, fathers of the Internet; Neil Armstrong > and Buzz Aldrin; Stephen Hawking; Paulo Coelho; Steve Wozniak, co-founder > of Apple; John ?Maddog? Hall, developer of Linux, and Don Tapscott, among > many others. All of them maintain a high level of commitment and > involvement with the Campus PartyTM project and they are part of our > ?Campusero? community. > > Campus Party counts with the maximum institutional and private support in > every hosting country, with the presence of Prime Ministers, Presidents and > Ministers, local institutions and municipalities, local development > agencies and national or multilateral public organizations such as the > SEGIB or the European Commission, among others. > > <<<<<<<<< CPBR7 LOGO HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo > > It is really an asset for FI-WARE taking active part in several Campus > Party events. The project gets a totally revolutionary exposure to the real > world of developers out there, who have the opportunity to experience and > test the FI-WARE applications and spread the word. Campus Party?s ecosystem > is also filled with venture capitalists and entrepreneurs alike, and they > also get to know the details of FI-WARE first hand, being able to explore > the possibilities that such a technology can deliver. > > After London (September 2013), Sao Paulo was chosen to be the hosting city > for the second public presentation of the FI-WARE results at a Campus > Party, and the first in South America. This will include the presentation > of the FI-LAB (FI-WARE Open Innovation Lab http://lab.fi-ware.eu/) there. > According to (October 2012) official data from the Technology & Innovation > Ministry, Brazil?s IT sector has employed about 1.2 million people and is > on pace to generate 900,000 new jobs by the year 2022. > > The reader can visit http://www.campus-party.com.br/2014/index.html and > have all the details on the CPBR. > > 11. Venue and location > > The premises of Anhembi Park (S?o Paulo in Avenida Olavo Fontoura, 1.209) > hosted the CPBR event from Monday the 27th of January 2014 to Sunday the > 2nd of February. Anhembi Park is a ????.. located ??? in Sao Paulo, and it > is characterized for being ???. > > <<<<<<<<< ANHEMBI PARK PIC HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 2. Anhembi Park > > As usual, the venue featured several stages, focused on specific themes. > > The main stage (see http://www.campus-party.com. > br/2014/palco-principal.html for more details) is the home and platform > for keynote speakers ?. >>>>> > > The Pythagoras stage (see http://www.campus-party.com. > br/2014/pitagoras.html for more details) is the developers? stage, and > several FI-WARE interventions took place here. Other contents included > ?????.. > > Other stages include the Archimedes stage (Open source, Security; see > http://www.campus-party.com.br/2014/arquimedes.html), the Hypatia stage > (E-Commerce, social media, education 2.0 and big data; see > http://www.campus-party.com.br/2014/Hypatia.html), the Galileo stage > (robotics, innovative materials; see http://www.campus-party.com. > br/2014/galileu.html), the Gutenberg stage for startups (see > http://www.campus-party.com.br/2014/gutenberg.html), the Michelangelo > stage for multimedia (see http://www.campus-party.com. > br/2014/michelangelo.html), and others. > > <<<<<< VENUE MAP HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 3. Venue Map > > The Live Quarter is where all the stands are and the workshops take place. > It is also ? hence its name ? the area that the campuseros occupy, the zone > that is bursting with ideas, information exchanges and the heat from the > hardware. > > <<<<<< LIVE QUARTER CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 4. The Live Quarter > > <<<<<< LIVE QUARTER (2) CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 5. The Live Quarter (2) > > Just as in the CPE London, late at night and sometimes early in the > morning, the campuseros go back to their tents in the camping area and have > a quick rest. At least half of the campuseros sleep in the camping area. > > <<<<<< CAMPING AREA CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR > > 12. The CPBR in figures > > This section is a collection of bullet-pointed key messages, focusing on > the facts and figures of the CPBR in Sao Paulo: > > * One of > * ??. > * ?? > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ?? > > <<<<<< MAIN STAGE CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 7. The main stage at the CPBR > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------ > > 2. FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 > > 13. Overview > > This chapter is broken down into four categories: sessions, workshops, > branding and the FI-WARE stand. > > The sessions were published at ??????????. and the workshops were > published at ??????????????. The main difference between these activities > is that sessions were not necessarily technical, but rather conceptual, > serving as introductory, institutional and high-level pills for gathering > the attention of developers, entrepreneurs and public bodies present at the > CPBR. Workshops were very technical, and aimed exclusively at the developer > community: the later included workshops on the architecture and building > blocks that FI-WARE delivers and that are aimed at Internet of Things, > ???????????. The reader should note that the ?Description? paragraph is the > text as used internally for creating the CPBR website?s contents that > accompanied each conference or workshop; then, ?Further Considerations? are > given, after our on-the-field experience during the CPBR, and these > considerations include updated information like number of attendees, > questions asked and overall result. This approach was followed for D12.4.1 > as well. > > The branding activities to visually promote FI-WARE at the CPBR are also > listed and this is then linked to the presence of FI-WARE through our > project?s stand at the Campus Party. > > 14. Sessions > > 1. FI-WARE: Open APIs for Open Minds > > Where: Main Stage > > When: Tuesday, 28th of January, 11:00 AM - 12.00 AM > > Description^[1] <#ftnt1> : Translate website entry. > > 1. Further considerations^[2] <#ftnt2> > > To be completed on site. > > <<<<<<<<<< FIWARE opening at CPBR. Pic >>>>>>>>>>>>>> > > Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR > > 2. Programming with FI-WARE > > Where: Pythagoras (Developers?) Stage > > When: Tuesday, 28th of January, 17:00 PM - 18.00 PM > > Description:translate website entry > > <<<<<<<<<<< PIC here >>>>>>>>>>>>>> > > Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective > > 2. Further considerations > > To be completed onsite > > 3. M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) > > Where: Galileo Stage > > When: Wednesday, 29th of January, 17:00 PM - 18.15 PM > > Description:Translate website entry > > 3. Further considerations > > To be completed onsite > > 4. Smart Business (Round table) > > Where: Hypathia Stage > > When: Thursday, 30th of January, 17:00 PM - 18.15 PM > > Description:Translate website entry > > 4. Further considerations > > To be completed onsite > > 5. FI-WARE Applications in Robotics > > Where: Galileo Stage > > When: Saturday, 1st of February, 15:45 PM - 16.45 PM > > Description:Translate website entry > > 5. Further considerations > > To be completed onsite > > 15. Workshops > > 6. Developing your first application using FI-WARE > > Where: ?Workshop III? space > > When: Wednesday, 29th of January and Thursday, 30th of January, 16:45 PM ? > 18:45 PM > > Description^[3] <#ftnt3> : translate website entry > > 6. Further considerations > > To be written on site. > > <<<<<<<< attendees at the workshop >>>>>>>> > > Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop > > 16. Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR > > FI-WARE had a very strong presence in the latest CPBR in Sao Paulo. The > sponsorship was equivalent to one and a half Gold sponsorships. This not > only ensures proper branding but also, as seen in the previous chapters, a > sufficient number of sessions and workshops. Back to the panels and > banners, these included: > > * Panel #1: where and which dimensions > * Same #2 > * Etc > * ?. > > <<<< representative pannel. Pic here >>>>>>>>>>> > > Figure 12. The large panel with ??. > > With regards to the digital signage: > > * Partner branding on ??. Where, which screen, dimensions and messages > * #2 > * #3 > * etc > * ? > > Comparison to other sponsors. > > This was effectively complemented by the fact that around XXXXXXXXXXX > members of the consortium ? including more than YYYYYYYYYYYY developers > from the FI-WARE technical teams ? were physically present and ready to > help the campuseros. FI-WARE appeared as a reality supporting developers, > entrepreneurs and the CPBR infrastructure itself. FI-WARE, again, was there > for them. > > <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> > > Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the > registration booths > > <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> > > Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter > > 17. The FI-WARE stand at the CPBR > > The FI-WARE stand was located at ??? > > <<<<<<<<<< stand >>>>>>>>> > > Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand > > The FI-WARE team of developers was seating next to the stand, willing to > help the participants of the FI-WARE Challenges and any other people > interested in FI-WARE. > > <<<<< institutional activities / visit >>>>>>>>>> > > Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand > experiencing the Campus Party > > The stand also acted as a meeting point for institutional activities, like > the visit of the EC representatives, and for operational issues like > meeting the Challenges teams prior to their presentations to the FI-WARE > team, and giving away the FI-WARE promotional materials. > > At all times, members of the consortium were at the FI-WARE stand, acting > as ambassadors of the project and its outcomes. > > <<<<< more pics of the stand etc >>>>>>>>> > > Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice the panel > of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) > > 18. Promotional materials distributed at the CPBR > > As stated in D12.2.X (check which deliverable and which chapter) various > different promotional materials were produced for FI-WARE?s promotion at > the CPBR. > > * T-Shirts: ? > * Caps: ?. > * Mouse pads: ? > * ? > > The reader is directed to D12.2.X (check which deliverable for finding the > details on the design of such promotional materials. > > ------------------------------------------------------------------------ > > 3. Other communication activities > > Please be referred to check chapter check deliverable for specific details > on the dissemination actions carried out to ensure visibility, interest and > participation in all the FI-WARE activities at the CPBR in Sao Paulo. > > ------------------------------------------------------------------------ > ------------------------------------------------------------------------ > > 4. Lessons learnt and conclusions > > Fill this in when document is ready. Check D12.4.1 so we show progress > > ------------------------------------------------------------------------ > ------------------------------------------------------------------------ > > Annex I: add if needed > > This section introduces ?. > > D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities/Actions) > > ------------------------------------------------------------------------ > > [1] <#ftnt_ref1>As used internally for creating the CPBR website?s texts > that accompanied each conference (see ??????????.. ) > > [2] <#ftnt_ref2>Updated information (if applicable) and other > considerations like number of attendees, questions asked and overall result. > > [3] <#ftnt_ref3>As used internally for creating the CPBR website?s texts > that accompanied each workshop (see ????????) > > > Google Drive: crea y comparte contenido, y gu?rdalo todo en un solo lugar. > Logotipo de Google Drive > > > -- > Javier de Vicente > Corporate & Government Affairs > Futura Networks, S.L. > Av. de Atenas 10 > 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain > phone: +34 910808353 > skype: fjaviervicente > http://www.campus-party.org > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From javier.devicente at futuranetworks.com Mon Jan 20 18:43:04 2014 From: javier.devicente at futuranetworks.com (Javier de Vicente) Date: Mon, 20 Jan 2014 18:43:04 +0100 Subject: [Fiware-comms] Documento reporting de Actividades de FI-WARE en CPBR In-Reply-To: References: <089e013d07981c8ce504f06931a4@google.com> <52DD508F.7030806@futuranetworks.com> Message-ID: <52DD6028.3080608@futuranetworks.com> Hola Pablo, Exacto, la idea es repetir lo que hicimos (y que creo que fue muy bien) en D12.4.1 (Campus) y D12.2.4 (Comunicaci?n), en los que a veces se mencionaba el otro deliverable como una referencia para que el PO o el revisor pudiera ampliar datos. Pero sin llegar a repetir texto entre los documentos ni a pisarnos contenido. Si estamos al tanto a trav?s de comms seguro que podemos trabajar en la misma l?nea y que salga todo bien. Gracias por la puntualizaci?n! Javier El 20/01/14 17:47, Pablo Honrubia escribi?: > Gracias Javier. > > He accedido al documento y podemos editarlo, aparentemente, sin problemas. > > Nosotros por nuestra parte estamos trabajando en el otro deliverable > (D12.2.5: Report on Communication, Collaboration and Dissemination > Activities) que comprende todas las actividades de comunicaci?n. En > este tambi?n haremos menci?n a CPBR7 y a los Challenges, pero > centrados en el trabajo de dise?o y producci?n de piezas, como > corresponde. > > Es importante que los documentos est?n coordinados para evitar > referencias cruzadas. > > Estamos en contacto. > > Gracias, > Saludos, > Pablo. > > > > 2014/1/20 Javier de Vicente > > > Hola, > Comparto con vosotros la template del deliverable D12.4.2. Aqu? > podemos y debemos ir subiendo la informaci?n relevante a las > tareas de FI-WARE que se realicen en la Campus de Brasil. Es > similar al documento que subi? en su d?a Juanjo para la CPE en > Londres. > > Hay apartados para el stand (3.5) y los materiales de promo (3.6) > en los que Ogilvy puede ir incluyendo algunos textos. > Hay otros apartados que iremos (FNE) completando nosotros, como > por ejemplo los de las sesiones y workshops. > > https://docs.google.com/a/futuranetworks.com/document/d/1KTQDeaakGiNj0aNkbc9EwfiYo0gojHtR_NY9mIkj_6E/edit?usp=drive_web > > > Como existe otro deliverable exclusivo para retos, recomiendo que > en ?ste no nos centremos en los retos o en acciones de difusi?n > que son exclusivas de retos y que no tienen que ver con CPBR. > Est? bien mencionar los retos y s? se puede hablar como digo de > cosas que les afecten, por ejemplo el stand, porque aunque tambi?n > sirva para acciones relacionadas con los retos (coaching) pues no > deja de ser un elemento que est? en la CPBR y que sirve para m?s > cosas - y adem?s es que tenemos que ponerlo en alg?n sitio - pero > vaya que no nos centremos en retos porque hay un deliverable que > ya los va a explicar de arriba a abajo (D12.5.1). > > > Por favor comprobad que pod?is editar el documento. > Podemos cambiar algunos encabezados si identific?is cosas que > faltan o si ten?is sugerencias del tipo que sea. > > Muchas gracias, > Javier > > > -------- Mensaje original -------- > Asunto: D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE > Activities-Actions) 0.1 (javier.devicente at futuranetworks.com > ) > Fecha: Mon, 20 Jan 2014 16:14:53 +0000 > De: Javier de Vicente (Google Drive) > > > Para: javier.devicente at futuranetworks.com > > > > > He compartido un elemento contigo > Documento D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE > Activities-Actions) 0.1 > > > > > Instant?nea del elemento debajo: > D12.4.2 Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities-Actions) 0.1 > > Future Internet Core Platform > > Private Public Partnership Project (PPP) > > Large-scale Integrated Project (IP) > > D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE > Activities/Actions) > > Project acronym: FI-WARE > > Project full title: Future Internet Core Platform > > Contract No.: 285248 > > Strategic Objective: FI.ICT-2011.1.7 Technology foundation: Future > Internet Core Platform > > Project Document Number: ICT-2011-FI-285248-WP12-D12.4.2 > > Project Document Date: 2014-02-XXXXXXXX > > Deliverable Type and Security: PU > > Author: FI-WARE Consortium > > Contributors: FI-WARE Consortium > > ------------------------------------------------------------------------ > > 1. Executive Summary > > This report is part of Dissemination Activities task, as framed in > the Communication, Collaboration and Dissemination activities of > the FI-WARE project. > > As part of the dissemination actions proposed by the partners > selected during FI-WARE?s third call for new partners, the project > is going to be presented in various Campus Party events between > 2013 and 2014. Periodic reports will be published after these > events. More specifically ? but also depending on the own Campus > Party dates: > > * The first report was delivered in October 2013, about the Campus > Party Europe in London (held during September 2013). > * This report had to be delivered in February 2014 since the Campus > Party Europe in Sao Paulo ended on the 1st of February 2014. > * The final one should be delivered by Summer 2014, again > depending on > the CP dates > > This very document is the report that summarizes all the FI-WARE > activities that took place at the Campus Party Brazil in Sao > Paulo. Its index follows that of the previous report, and will be > also followed by the last document. Please note that this document > is complemented by, and complements, D12.2.5 ?Report on > Communication and Dissemination activities?, especially on the > chapters about promotional materials and dissemination actions > through social networks. > > ------------------------------------------------------------------------ > > 2. About This Document > > This report is the second of this task?s series of three documents > summarizing the activities carried out in the framework of FI-WARE > during the various Campus Party events in which the project is > going to be presented. This document focuses on the Campus Party > Brazil (CPBR) in Sao Paulo. > > 3. Intended Audience > > The document targets all types of stakeholders, especially public > authorities, sponsors, venture capitalists and entrepreneurs. It > is not a technical document, though it is also of interest to the > developers community. > > 4. Acknowledgements > > The current document has been elaborated using a number of > collaborative tools, with the help of OG1 and also TID as Project > Coordinators. > > 5. Keyword list > > Campus Party, Campusero, Developer, Web Entrepreneur, Venture > Capitalist, SME, Community, Geek, Hackathon, Challenges, > End-users, FI-WARE, PPP, Architecture Board, Steering Board, > Roadmap, Reference Architecture, Generic Enabler, Open > Specifications, Developers Community and Tools, ICT. > > 6. Changes History > > <#><#> > > Release > > > > Major changes description > > > > Date > > > > Editor > > v0.XXX > > > > First draft of deliverable, submission to TID > > > > 2014-02-XXX > > > > Javier de Vicente, Esther Paniagua, Iris Rubio, Eduardo Mart?n, > Ra?l S?nchez, F?tima Ruiz Clavijo, Bel?n Ruig?mez (FNE), Miguel A. > Exp?sito (AE3), Isabel Rosado (AE3) > > v0.YYY > > > > Improvements in Chapter ZZZZ > > > > 2014-02-YYY > > > > Javier de Vicente (FNE) > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > 7. > 8. Table of Contents > > 1.1Executive Summary > > 1.2About This Document > > 1.3Intended Audience > > 1.4Acknowledgements > > 1.5Keyword list > > 1.6Changes History > > 1.8Table of Contents > > 1.9Table of Figures > > 2Campus Party > > 2.1Rationale > > 2.2Venue and location > > 2.3The CPBR in figures > > 3FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 > > 3.1Overview > > 3.2Sessions > > 3.2.1FI-WARE: Open APIs for Open Minds > > 3.2.2Programming with FI-WARE > > 3.2.3M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) > > 3.2.4Smart Business (Round table) > > 3.2.5FI-WARE Applications in Robotics > > 3.3Workshops > > 3.3.1Developing your first application using FI-WARE > > 3.4Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR > > 3.5The FI-WARE stand at the CPBR > > 3.6Promotional materials distributed at the CPBR > > 4Other communication activities > > 5Lessons learnt and conclusions > > Annex I: add if needed > > ------------------------------------------------------------------------ > > 9. Table of Figures > > Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo > > Figure 2. Anhembi Park > > Figure 3. Venue Map > > Figure 4. The Live Quarter > > Figure 5. The Live Quarter (2) > > Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR > > Figure 7. The main stage at the CPBR > > Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR > > Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective > > Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop > > Figure 12. The large panel with ??. > > Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the > registration booths > > Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter > > Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand > > Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand > experiencing the Campus Party > > Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice > the panel of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) > > ------------------------------------------------------------------------ > > 1. Campus Party > > 10. Rationale > > Campus PartyTM is a global and successful growing concept created > in 1997 by a group of Spanish entrepreneurs, and today it is one > of the most important events in ICT, and a technology & human > ecosystem around the biggest geek social network that includes > Public Administrations, large companies and SMEs, active internet > communities and NGOs that help us to impulse a more digital and > cooperative society through the use of technology advances. Check > http://www,campus-party.org > > The community around Campus Party includes technology heavy users, > opinion leaders, researchers, entrepreneurs and creative minds > that are ready to identify new opportunities to create daring > things for a better society. As of October 2013 this community has > exceed 300,000 ?campuseros? from 130 different countries. Campus > Party is also a meeting point where supply meets demand between > private companies, public institutions and ICT experts. > > Today, Campus Party is reaching 8 different countries: Brazil, > Colombia, Ecuador, Spain, Mexico, Peru, UK and Germany; and the > next steps for its global internationalization include India, > Kazakhstan, China, Russia, Greece and Israel, among others. > > Campus Party is a unique model with more than 500 hours of > lectures, forums, hands-on workshops, debates, ?hackathons? and > challenges related to different ICT topics. These take place in > several stages around four big-theme areas: Science, Innovation, > Creativity and Digital Entertainment. Each edition features > experts who share the most innovative trends with the > participants. Examples include: Al Gore, Nobel Prize of Peace > 2007; Sir Tim Berners-Lee and Vinton ?Vint? Cerf, fathers of the > Internet; Neil Armstrong and Buzz Aldrin; Stephen Hawking; Paulo > Coelho; Steve Wozniak, co-founder of Apple; John ?Maddog? Hall, > developer of Linux, and Don Tapscott, among many others. All of > them maintain a high level of commitment and involvement with the > Campus PartyTM project and they are part of our ?Campusero? community. > > Campus Party counts with the maximum institutional and private > support in every hosting country, with the presence of Prime > Ministers, Presidents and Ministers, local institutions and > municipalities, local development agencies and national or > multilateral public organizations such as the SEGIB or the > European Commission, among others. > > <<<<<<<<< CPBR7 LOGO HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 1. Campus Party Brazil in Sao Paulo. Logo > > It is really an asset for FI-WARE taking active part in several > Campus Party events. The project gets a totally revolutionary > exposure to the real world of developers out there, who have the > opportunity to experience and test the FI-WARE applications and > spread the word. Campus Party?s ecosystem is also filled with > venture capitalists and entrepreneurs alike, and they also get to > know the details of FI-WARE first hand, being able to explore the > possibilities that such a technology can deliver. > > After London (September 2013), Sao Paulo was chosen to be the > hosting city for the second public presentation of the FI-WARE > results at a Campus Party, and the first in South America. This > will include the presentation of the FI-LAB (FI-WARE Open > Innovation Lab http://lab.fi-ware.eu/) there. According to > (October 2012) official data from the Technology & Innovation > Ministry, Brazil?s IT sector has employed about 1.2 million people > and is on pace to generate 900,000 new jobs by the year 2022. > > The reader can visit > http://www.campus-party.com.br/2014/index.html and have all the > details on the CPBR. > > 11. Venue and location > > The premises of Anhembi Park (S?o Paulo in Avenida Olavo Fontoura, > 1.209) hosted the CPBR event from Monday the 27th of January 2014 > to Sunday the 2nd of February. Anhembi Park is a ????.. located > ??? in Sao Paulo, and it is characterized for being ???. > > <<<<<<<<< ANHEMBI PARK PIC HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 2. Anhembi Park > > As usual, the venue featured several stages, focused on specific > themes. > > The main stage (see > http://www.campus-party.com.br/2014/palco-principal.html for more > details) is the home and platform for keynote speakers ?. which FIWARE activities take place here>>>>>> > > The Pythagoras stage (see > http://www.campus-party.com.br/2014/pitagoras.html for more > details) is the developers? stage, and several FI-WARE > interventions took place here. Other contents included ?????.. > > Other stages include the Archimedes stage (Open source, Security; > see http://www.campus-party.com.br/2014/arquimedes.html), the > Hypatia stage (E-Commerce, social media, education 2.0 and big > data; see http://www.campus-party.com.br/2014/Hypatia.html), the > Galileo stage (robotics, innovative materials; see > http://www.campus-party.com.br/2014/galileu.html), the Gutenberg > stage for startups (see > http://www.campus-party.com.br/2014/gutenberg.html), the > Michelangelo stage for multimedia (see > http://www.campus-party.com.br/2014/michelangelo.html), and others. > > <<<<<< VENUE MAP HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 3. Venue Map > > The Live Quarter is where all the stands are and the workshops > take place. It is also ? hence its name ? the area that the > campuseros occupy, the zone that is bursting with ideas, > information exchanges and the heat from the hardware. > > <<<<<< LIVE QUARTER CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 4. The Live Quarter > > <<<<<< LIVE QUARTER (2) CPBR HERE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 5. The Live Quarter (2) > > Just as in the CPE London, late at night and sometimes early in > the morning, the campuseros go back to their tents in the camping > area and have a quick rest. At least half of the campuseros sleep > in the camping area. > > <<<<<< CAMPING AREA CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 6. Campuseros? tents at the CPBR > > 12. The CPBR in figures > > This section is a collection of bullet-pointed key messages, > focusing on the facts and figures of the CPBR in Sao Paulo: > > * One of > * ??. > * ?? > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ??. > * ?? > > <<<<<< MAIN STAGE CPBR >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > Figure 7. The main stage at the CPBR > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------ > > 2. FI-WARE activities at Campus Party Brazil 2014 > > 13. Overview > > This chapter is broken down into four categories: sessions, > workshops, branding and the FI-WARE stand. > > The sessions were published at ??????????. and the workshops were > published at ??????????????. The main difference between these > activities is that sessions were not necessarily technical, but > rather conceptual, serving as introductory, institutional and > high-level pills for gathering the attention of developers, > entrepreneurs and public bodies present at the CPBR. Workshops > were very technical, and aimed exclusively at the developer > community: the later included workshops on the architecture and > building blocks that FI-WARE delivers and that are aimed at > Internet of Things, ???????????. The reader should note that the > ?Description? paragraph is the text as used internally for > creating the CPBR website?s contents that accompanied each > conference or workshop; then, ?Further Considerations? are given, > after our on-the-field experience during the CPBR, and these > considerations include updated information like number of > attendees, questions asked and overall result. This approach was > followed for D12.4.1 as well. > > The branding activities to visually promote FI-WARE at the CPBR > are also listed and this is then linked to the presence of FI-WARE > through our project?s stand at the Campus Party. > > 14. Sessions > > 1. FI-WARE: Open APIs for Open Minds > > Where: Main Stage > > When: Tuesday, 28th of January, 11:00 AM - 12.00 AM > > Description^[1] <#ftnt1> : Translate website entry. > > 1. Further considerations^[2] <#ftnt2> > > To be completed on site. > > <<<<<<<<<< FIWARE opening at CPBR. Pic >>>>>>>>>>>>>> > > Figure 8. The FI-WARE Opening at the CPBR > > 2. Programming with FI-WARE > > Where: Pythagoras (Developers?) Stage > > When: Tuesday, 28th of January, 17:00 PM - 18.00 PM > > Description:translate website entry > > <<<<<<<<<<< PIC here >>>>>>>>>>>>>> > > Figure 9. The Pythagoras Stage from the audience's perspective > > 2. Further considerations > > To be completed onsite > > 3. M2M, Smart Cities and FI-WARE (Round table) > > Where: Galileo Stage > > When: Wednesday, 29th of January, 17:00 PM - 18.15 PM > > Description:Translate website entry > > 3. Further considerations > > To be completed onsite > > 4. Smart Business (Round table) > > Where: Hypathia Stage > > When: Thursday, 30th of January, 17:00 PM - 18.15 PM > > Description:Translate website entry > > 4. Further considerations > > To be completed onsite > > 5. FI-WARE Applications in Robotics > > Where: Galileo Stage > > When: Saturday, 1st of February, 15:45 PM - 16.45 PM > > Description:Translate website entry > > 5. Further considerations > > To be completed onsite > > 15. Workshops > > 6. Developing your first application using FI-WARE > > Where: ?Workshop III? space > > When: Wednesday, 29th of January and Thursday, 30th of January, > 16:45 PM ? 18:45 PM > > Description^[3] <#ftnt3> : translate website entry > > 6. Further considerations > > To be written on site. > > <<<<<<<< attendees at the workshop >>>>>>>> > > Figure 10. The queue for the first FI-WARE workshop > > 16. Branding: Presence of FI-WARE at the CPBR > > FI-WARE had a very strong presence in the latest CPBR in Sao > Paulo. The sponsorship was equivalent to one and a half Gold > sponsorships. This not only ensures proper branding but also, as > seen in the previous chapters, a sufficient number of sessions and > workshops. Back to the panels and banners, these included: > > * Panel #1: where and which dimensions > * Same #2 > * Etc > * ?. > > <<<< representative pannel. Pic here >>>>>>>>>>> > > Figure 12. The large panel with ??. > > With regards to the digital signage: > > * Partner branding on ??. Where, which screen, dimensions and > messages > * #2 > * #3 > * etc > * ? > > Comparison to other sponsors. > > This was effectively complemented by the fact that around > XXXXXXXXXXX members of the consortium ? including more than > YYYYYYYYYYYY developers from the FI-WARE technical teams ? were > physically present and ready to help the campuseros. FI-WARE > appeared as a reality supporting developers, entrepreneurs and the > CPBR infrastructure itself. FI-WARE, again, was there for them. > > <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> > > Figure 13. The large banner at the Live Quarter, as seen from the > registration booths > > <<<<<<< more banners or pannels >>>>>>>>>>> > > Figure 14. The large hanging banners at the Live Quarter > > 17. The FI-WARE stand at the CPBR > > The FI-WARE stand was located at ??? > > <<<<<<<<<< stand >>>>>>>>> > > Figure 15. Preparing the launch of the FI-WARE stand > > The FI-WARE team of developers was seating next to the stand, > willing to help the participants of the FI-WARE Challenges and any > other people interested in FI-WARE. > > <<<<< institutional activities / visit >>>>>>>>>> > > Figure 16. EC representatives at the FI-WARE stand ? first-hand > experiencing the Campus Party > > The stand also acted as a meeting point for institutional > activities, like the visit of the EC representatives, and for > operational issues like meeting the Challenges teams prior to > their presentations to the FI-WARE team, and giving away the > FI-WARE promotional materials. > > At all times, members of the consortium were at the FI-WARE stand, > acting as ambassadors of the project and its outcomes. > > <<<<< more pics of the stand etc >>>>>>>>> > > Figure 17. A different perspective of the FI-WARE stand (notice > the panel of partners, the Rasperry Pi and the promotional tees) > > 18. Promotional materials distributed at the CPBR > > As stated in D12.2.X (check which deliverable and which chapter) > various different promotional materials were produced for > FI-WARE?s promotion at the CPBR. > > * T-Shirts: ? > * Caps: ?. > * Mouse pads: ? > * ? > > The reader is directed to D12.2.X (check which deliverable for > finding the details on the design of such promotional materials. > > ------------------------------------------------------------------------ > > 3. Other communication activities > > Please be referred to check chapter check deliverable for specific > details on the dissemination actions carried out to ensure > visibility, interest and participation in all the FI-WARE > activities at the CPBR in Sao Paulo. > > ------------------------------------------------------------------------ > ------------------------------------------------------------------------ > > 4. Lessons learnt and conclusions > > Fill this in when document is ready. Check D12.4.1 so we show progress > > ------------------------------------------------------------------------ > ------------------------------------------------------------------------ > > Annex I: add if needed > > This section introduces ?. > > D12.4.2: Report on Campus Party Events (FI-WARE Activities/Actions) > > ------------------------------------------------------------------------ > > [1] <#ftnt_ref1>As used internally for creating the CPBR website?s > texts that accompanied each conference (see ??????????.. ) > > [2] <#ftnt_ref2>Updated information (if applicable) and other > considerations like number of attendees, questions asked and > overall result. > > [3] <#ftnt_ref3>As used internally for creating the CPBR website?s > texts that accompanied each workshop (see ????????) > > > Google Drive: crea y comparte contenido, y gu?rdalo todo en un > solo lugar. Logotipo de Google Drive > > > -- > Javier de Vicente > Corporate & Government Affairs > Futura Networks, S.L. > Av. de Atenas 10 > 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain > phone: +34 910808353 > skype: fjaviervicente > http://www.campus-party.org > > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Javier de Vicente Corporate & Government Affairs Futura Networks, S.L. Av. de Atenas 10 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain phone: +34 910808353 skype: fjaviervicente http://www.campus-party.org From esther.paniagua at futuranetworks.com Mon Jan 20 20:40:36 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Mon, 20 Jan 2014 20:40:36 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados Message-ID: Hola! Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para presentarlo entre sus "m?ritos". Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser *este*. *JUANJO si puedes rev?salo.* Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): 1. First prize of 5,000 ?: Smartads project, by Alberto El?as? team 2. Second prize of 3,000 ?:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius 3. Third prize of 1,500 ?: Enphi, by Ivan trancik?s team 4. Fourth prize 500 ?: Sociware, by Pau Contreras? team 5. Young developer prize of 2,500 ?: Smart-Ads, by Alberto Elias? team 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 ?: Hotel automation, by Antonio Sanchez?s team 7. Best user interface prize of 2,500 ?: Social charger, by Pablo Garc?a-Nieto?s team ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 21 00:35:18 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 21 Jan 2014 00:35:18 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados In-Reply-To: References: Message-ID: <52DDB2B6.8070800@tid.es> Me parece bien ... s?lo una peque?a correcci?n al p?rrafo abajo que marco en rojo: The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE "Generic Enablers" (GEs) available on FI-Lab. Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en otro p?rrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras may?sculas como pon?as para ser consistentes en todos los p?rrafos. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: Hola! Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para presentarlo entre sus "m?ritos". Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser este. JUANJO si puedes rev?salo. Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): 1. First prize of 5,000 EUR: Smartads project, by Alberto El?as' team 2. Second prize of 3,000 EUR:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius 3. Third prize of 1,500 EUR: Enphi, by Ivan trancik's team 4. Fourth prize 500 EUR: Sociware, by Pau Contreras' team 5. Young developer prize of 2,500 EUR: Smart-Ads, by Alberto Elias' team 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 EUR: Hotel automation, by Antonio Sanchez's team 7. Best user interface prize of 2,500 EUR: Social charger, by Pablo Garc?a-Nieto's team ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 21 10:25:15 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 21 Jan 2014 10:25:15 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADOS FINALES (x40) Message-ID: Buenos d?as, adjunto los 40 certificados. https://www.dropbox.com/sh/qkdez82yonimb5f/tCh9gad21T Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Tue Jan 21 10:31:02 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 21 Jan 2014 10:31:02 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> Message-ID: <52DE3E56.1050708@tid.es> ? Tenemos el dossier de prensa en Espa?ol ? Por favor, enviadmelo. Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 15/01/14 10:20, Iris Rubio wrote: Buenos d?as, aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones aplicadas. Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. Un saludo! [https://ssl.gstatic.com/docs/doclist/images/icon_10_word_list.png] PressBook-ENG.docx [https://ssl.gstatic.com/docs/doclist/images/icon_11_document_list.png] pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay > escribi?: Hola Juanjo, Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n err?nea que pueda ser criticada. Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para todas los textos que se redacten en el futuro. La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo m?s ?giles posible. Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is rebuscar en la bandeja de entrada. Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. Margarita On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the final of the biggest smart apps competition launched by the European Union and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por Margarita. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: Hola Juanjo, Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista de Comms (a las 11:09) . Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un gif o un png con transparencia para que el fondo del logo no salga pixelado? Es un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) Gracias! Margarita Tremblay FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro > wrote: Hola, Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s ? Se corrigi? el ingl?s ? Gracias, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: Hola Iris, He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de valor para periodistas. Aqu? va: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected Winners first stage FI-WARE contests selected 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for prizes and glory. The FI-WARE project and Campus Party have launched a series of contests, which together will distribute more than 800,000 Euros in prizes. A first contest was held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE technologies for smart cities has recently been demonstrated at Santander (see also the video). Two new contests are currently open, and they focus on: * Smart Cities * Smart Business & Industry Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will happen in two phases: * In the first phase, contestants need to send in their ideas. Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party Brazil 2014, where the second phase will take place. * During Campus Party Brazil in Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further work on their prototypes and will make a public demonstration of their results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of the second phase. The list of 2 x 20 proposals selected can be found here. More challenges will be launched this year. See also: * Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app challenge * Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in Europe's largest app challenge! Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Tue Jan 21 10:41:42 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Tue, 21 Jan 2014 10:41:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] nota de prensa Retos In-Reply-To: <52DE3E56.1050708@tid.es> References: <52D51ED7.1030905@tid.es> <52D562A7.4040708@tid.es> <52DE3E56.1050708@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo, aqu? lo tienes. Te mando dos versiones: - Dossier de prensa FI-WARE es el que ya aprobaste - Dossier de prensa CPBR7 es el que estoy haciendo para la Campus a?adiendo info. De momento, solo he podido a?adir los miembros del jurado, pero si lo prefieres puedes usar este. Por cierto, me vendr?a bien saber (by the way), los cargos de los miembros del jurado que acudir?n a la Campus (los que no aparezcan en la primera parte) Dossier de prensa FI-WARE-CPBR7 Dossier de prensa FI-WARE un saludo, Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 21 de enero de 2014, 10:31, Juanjo Hierro escribi?: > > ? Tenemos el dossier de prensa en Espa?ol ? Por favor, enviadmelo. > > Gracias, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 15/01/14 10:20, Iris Rubio wrote: > > Buenos d?as, > > aqu? ten?is la nota de prensa y el dossier con las modificaciones > aplicadas. > Espero vuestro ok definitivo para mandarlo a la lista de MK. > > Un saludo! > PressBook-ENG.docx > > pressreleaseFI-WARE-Belgium_REVISED-Ogilvy > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 14 de enero de 2014, 23:23, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > >> Hola Juanjo, >> >> Desde Ogilvy estamos de acuerdo con lo que dices. Nos parece peligroso >> que suene a que nos ponemos la medalla de "el mayor concurso de apps de la >> historia" si no se deja bien claro que es dentro del contexto de Campus >> Party y la Comisi?n Europea. Por lo tanto alterar el orden de la frase me >> parece una buena soluci?n para no dar lugar a ninguna interpretaci?n >> err?nea que pueda ser criticada. >> >> Procur? s?lo revisar el ingl?s porque soy consciente de que existen >> algunas discrepancias entre FN y OG1 sobre c?mo contar las cosas en las >> notas de prensa que se env?an a medios de comunicaci?n. Hoy precisamente >> hemos tenido entre nosotros una conference call sobre ello. La verdad es >> que b?sicamente eran dos formas diferentes aunque igualmente v?lidas de >> intentar lograr un mismo objetivo, pero por mucho hablarlo no nos hemos >> puesto de acuerdo y, a sugerencia de Nuria, ha surgido la propuesta de >> generar una gu?a de comunicaci?n de FI-WARE que sirva de referencia para >> todas los textos que se redacten en el futuro. >> >> La idea es que en vez de discutir c?mo contar las cosas cada vez que >> sale un comunicado (lo cual puede entorpecer tanto el trabajo de FN como el >> nuestro) tengamos recopilados en un mismo documento todas las pautas que se >> han de seguir de cara a la comunicaci?n de la marca FI-WARE. Un documento >> as? nos facilitar?a la vida a todos de cara al futuro y desde esta tarde ya >> est? en marcha. A ese documento es al que debemos darle mil vueltas, no a >> las notas de prensa seg?n van saliendo, que precisamente deben de ser lo >> m?s ?giles posible. >> >> Dentro de estas pautas caben aspectos importantes de la comunicaci?n de >> la marca / productos como las indicaciones que nos has ido dando sobre >> FI-WARE, FI-LAB y FI-OPS, para que todos lo tengamos muy claro y sepamos >> transmitir esas ideas de una forma clara y concisa. >> >> Precisamente, y puesto que lo mencionas, a lo largo del tiempo fui >> recopilando en un documento algunos de tus comentarios v?a email sobre ello >> :) Os lo adjunto para que todos pod?is hacer uso de ello y os ahorr?is >> rebuscar en la bandeja de entrada. >> >> Pues nada. ?Ma?ana m?s! Buenas noches. >> >> Margarita >> >> >> On Tue, Jan 14, 2014 at 5:15 PM, Juanjo Hierro wrote: >> >>> Hola, >>> >>> Ya he comentado este tema varias veces, pero a m? esto de decir lo de >>> que es la competici?n m?s ambiciosa de la historia (aunque luego se >>> argumente que al poner "... launched by the EC and Campus Party" se est? >>> diciendo que es "en la historia de la EC y la CP") ... pues como que me >>> parece un poco fuerte y susceptible de recibir cr?ticas ... >>> >>> ? No ser?a m?s correcto decir "One Belgian project will be in the >>> final of the biggest smart apps competition launched by the European Union >>> and Campus Party in their History" ? Yo creo que, construida de esa >>> manera, no queda ninguna ambig?edad ... otra cosa es que los expertos del >>> marketing (Ogilvy) digan que es mejor ser deliberadamente ambiguo. >>> >>> Si est?is de acuerdo con esta redacci?n, no s?lo habr?a que introducir >>> el cambio en el t?tulo sino en el primer p?rrafo. >>> >>> Por lo dem?s, la nota me parece ok con los cambios sugeridos por >>> Margarita. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 14/01/14 13:40, Margarita Tremblay wrote: >>> >>> Hola Juanjo, >>> >>> Iris ha enviado la revisi?n esta ma?ana en este mismo hilo, a la lista >>> de Comms (a las 11:09) . >>> >>> Hay un par de palabras que, personalmente, cambiar?a. Aqu? ten?is mis >>> sugerencias respecto a la revisi?n que se ha enviado. >>> >>> Una duda para Futura: el logo de FI-WARE, podr?ais usar un* gif o un >>> png con transparencia* para que el fondo del logo no salga pixelado? Es >>> un detalle, pero con los logos hay que ser detallista :) >>> >>> Gracias! >>> >>> >>> *Margarita Tremblay* >>> >>> FI-WARE Community Manager >>> OgilvyOne worldwide, Madrid >>> Office: +34 914 512 270 >>> Cell: +34 638 015 664 >>> margarita.tremblay at ogilvy.com >>> >>> >>> On Tue, Jan 14, 2014 at 12:26 PM, Juanjo Hierro wrote: >>> >>>> Hola, >>>> >>>> Alguien puede enviar la versi?n final de la nota de prensa en ingl?s >>>> ? Se corrigi? el ingl?s ? >>>> >>>> Gracias, >>>> >>>> -- Juanjo >>>> >>>> ------------- >>>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>>> website: www.tid.es >>>> email: jhierro at tid.es >>>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>>> >>>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>>> and Chief Architect >>>> >>>> FI-PPP Architecture Board chairman >>>> >>>> You can follow FI-WARE at: >>>> website: http://www.fi-ware.eu >>>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>>> twitter: http://twitter.com/FIware >>>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>>> >>>> On 14/01/14 11:09, Margarita Tremblay wrote: >>>> >>>> Hola Iris, >>>> >>>> He recibido el dossie con el ingl?s corregido, pero no la nota de >>>> prensa. ?Podr?as envi?rnosla tambi?n? O quiz?s est?s esperando a que >>>> nuestra Call sobre temas de comunicaci?n. >>>> >>>> Por enviarte una referencia: la nota de prensa en ingl?s que ha >>>> lanzado la Comisi?n Europea podr?a retocarse y acomodarse a nuestros >>>> intereses de comunicaci?n (las pautas que dioJuanjo sobre dejar de hablar >>>> de proyecto, remarcar su car?cter internacional etc) >>>> >>>> Explica muy brevemente y muy claramente qu? es todo sin necesidad de >>>> consultar un dossier aparte, y mediante links aporta m?s informaci?n de >>>> valor para periodistas. >>>> >>>> Aqu? va: >>>> >>>> >>>> http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/winners-first-stage-fi-ware-contests-selected >>>> Winners first stage FI-WARE contests selected >>>> >>>> 40 teams are invited to attend Campus Party Brazil and will compete for >>>> prizes and glory. >>>> >>>> The FI-WARE project and Campus Party have >>>> launched a series of contests, which together will distribute more than >>>> 800,000 Euros in prizes. A first contest was >>>> held in September 2013 during Campus Party 2013 Europe in London, where >>>> FI-WARE challenged Campuseros to build applications on FI-Lab, >>>> a live instance of the FI-WARE technologies available to developers for >>>> free experimentation with the technology. The potential of the FI-WARE >>>> technologies for smart cities has recently been demonstrated at >>>> Santander (see >>>> also the video ). >>>> >>>> *Two new contests * are >>>> currently open, and they focus on: >>>> >>>> - Smart Cities >>>> - Smart Business & Industry >>>> >>>> Both contests will each hand out 200,000 Euro in prizes. This will >>>> happen in two phases: >>>> >>>> - In the first phase, contestants need to send in their ideas. >>>> Having a proof of concept deployed in FI-LAB will increase the chances. On >>>> 20 December 2013, the first phase ended. 20 proposals are now selected and >>>> will go to the second phase. Each of the 20 proposals receives 2,800 Euro >>>> to enter the second phase of the challenge and to attend Campus Party >>>> Brazil 2014, where the second phase will take place. >>>> - During Campus Party Brazil in >>>> Sao Paulo (27 January - 2 February 2014), the selected teams will further >>>> work on their prototypes and will make a public demonstration of their >>>> results. A total of 145,000 Euro will be distributed among the winners of >>>> the second phase. >>>> >>>> The list of 2 x 20 proposals selected can be found here >>>> . >>>> >>>> More challenges will be launched this year. >>>> >>>> See also: >>>> >>>> - Press release: ?400 000 in prizes in Europe?s biggest app >>>> challenge >>>> - Blog post by Neelie Kroes: Wanted - innovators to take part in >>>> Europe's largest app challenge! >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> >>>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede >>>> consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el >>>> enlace situado m?s abajo. >>>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send >>>> and receive email on the basis of the terms set out at: >>>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Tue Jan 21 10:48:38 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Tue, 21 Jan 2014 10:48:38 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE. AGENDA DE CONTENIDOS FI-WARE EN BRASIL Message-ID: Hola Juanjo Necesitamos tu feedback hoy para cerrar los siguientes puntos: - Ponente en el escenario principal: Necesitamos confirmar si estar? Carlos Domingo o Paco Jare?o. - Ponente en desarrolladores: Necesitamos un nombre para que se coordine con David Ru?z. Sobre las dos mesas redondas, te comentamos: - Mesa redonda de Smart Cities: Tal y como ya te adelantamos en la ?ltima junta, estar? Bruno Souza. Si Paco Jare?o estuviera en esas fechas (29), le incluimos tambi?n. - Mesa redonda de FI-LAB: No podemos incluir a un ponente europeo a estas alturas. Tal y como te comentamos, incluimos a Asier Arranz, que conoce bien FI-WARE y FI-LAB. Saludos Isabel y Miguel ?ngel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Tue Jan 21 11:52:46 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Tue, 21 Jan 2014 11:52:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADOS FINALES (x40) In-Reply-To: References: Message-ID: <6FA6B9A0A4884CFB944A9BAADBEEFD33@LAQUINTA> Una cosa, no se ha puesto la fecha en ning?n certificado. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Angeles Tejado Enviado el: martes, 21 de enero de 2014 10:25 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] CERTIFICADOS FINALES (x40) Buenos d?as, adjunto los 40 certificados. https://www.dropbox.com/sh/qkdez82yonimb5f/tCh9gad21T Gracias -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 21 11:58:26 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 21 Jan 2014 11:58:26 +0100 Subject: [Fiware-comms] CERTIFICADOS FINALES (x40) In-Reply-To: <6FA6B9A0A4884CFB944A9BAADBEEFD33@LAQUINTA> References: <6FA6B9A0A4884CFB944A9BAADBEEFD33@LAQUINTA> Message-ID: o_O 2014/1/21 Ra?l S?nchez > Una cosa, no se ha puesto la fecha en ning?n certificado. > > > > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Angeles Tejado > *Enviado el:* martes, 21 de enero de 2014 10:25 > *Para:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* [Fiware-comms] CERTIFICADOS FINALES (x40) > > Buenos d?as, adjunto los 40 certificados. > > https://www.dropbox.com/sh/qkdez82yonimb5f/tCh9gad21T > > Gracias > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 21 12:56:30 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 21 Jan 2014 12:56:30 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados In-Reply-To: <52DDB2B6.8070800@tid.es> References: <52DDB2B6.8070800@tid.es> Message-ID: Hola Esther, como hay que incluir info de cada equipo, el primer p?rrafo necesita algo de redacci?n. Esta ser?a mi propuesta. No s? si ser? correcto: On behalf of Futura Networks, this document certifies that Alberto El?as & team have been selected as First prize (5.000 ?) winners of the hackathon "Build your Future Internet application using FI-WARE? with the Smartads Project. El 21 de enero de 2014, 0:35, Juanjo Hierro escribi?: > > Me parece bien ... s?lo una peque?a correcci?n al p?rrafo abajo que > marco en rojo: > > * The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe > 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE ?Generic > Enablers? (GEs) available on FI-Lab. * > > Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en > otro p?rrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras may?sculas como > pon?as para ser consistentes en todos los p?rrafos. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: > > Hola! > > Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se > quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para > presentarlo entre sus "m?ritos". > > Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los > finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser *este*. > *JUANJO si puedes rev?salo.* > > Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): > > 1. First prize of 5,000 ?: Smartads project, by Alberto El?as? team > 2. Second prize of 3,000 ?:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius > 3. Third prize of 1,500 ?: Enphi, by Ivan trancik?s team > 4. Fourth prize 500 ?: Sociware, by Pau Contreras? team > 5. Young developer prize of 2,500 ?: Smart-Ads, by Alberto Elias? team > 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 ?: Hotel > automation, by Antonio Sanchez?s team > 7. Best user interface prize of 2,500 ?: Social charger, by Pablo > Garc?a-Nieto?s team > > ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From javier.devicente at futuranetworks.com Tue Jan 21 13:25:52 2014 From: javier.devicente at futuranetworks.com (Javier de Vicente) Date: Tue, 21 Jan 2014 13:25:52 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE. AGENDA DE CONTENIDOS FI-WARE EN BRASIL In-Reply-To: References: Message-ID: <52DE6750.7060203@futuranetworks.com> Hola, Suscribo el correo de Isabel. Cuando puedas, Juanjo, o alguien de tu equipo para poder acelerar las cosas, contestadnos a estas cuestiones. Las necesitamos para la parte de la web, para ir progresando en D12.4.2 y para cuestiones organizativas. Muchas gracias, Javier El 21/01/14 10:48, Isabel Rosado escribi?: > Hola Juanjo > > Necesitamos tu feedback hoy para cerrar los siguientes puntos: > > - Ponente en el escenario principal: Necesitamos confirmar si estar? > Carlos Domingo o Paco Jare?o. > > - Ponente en desarrolladores: Necesitamos un nombre para que se > coordine con David Ru?z. > > Sobre las dos mesas redondas, te comentamos: > > - Mesa redonda de Smart Cities: Tal y como ya te adelantamos en la > ?ltima junta, estar? Bruno Souza. Si Paco Jare?o estuviera en esas > fechas (29), le incluimos tambi?n. > > - Mesa redonda de FI-LAB: No podemos incluir a un ponente europeo a > estas alturas. Tal y como te comentamos, incluimos a Asier Arranz, que > conoce bien FI-WARE y FI-LAB. > > Saludos > Isabel y Miguel ?ngel > > --------------------- > Isabel Rosado Rodr?guez > Departamento de Contenidos Campus Party > Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid > This email and, where applicable, any files attached thereto, contains > confidential information exclusively addressed to its recipient. > Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly > prohibited. If you have received this email in error, please > immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's > email address and delete it. > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Javier de Vicente Corporate & Government Affairs Futura Networks, S.L. Av. de Atenas 10 28290, Las Rozas, Madrid ? Spain phone: +34 910808353 skype: fjaviervicente http://www.campus-party.org From jhierro at tid.es Tue Jan 21 15:50:02 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Tue, 21 Jan 2014 15:50:02 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?utf-8?q?Sobre_audio_FI-WARE=3A_Seguimiento_FINAL?= =?utf-8?q?_Campus_Party_Brasil_el_mi=C3=A9_22_de_Ene_de_2014_16=3A30_-_17?= =?utf-8?b?OjMw?= In-Reply-To: References: Message-ID: <52DE891A.4090106@tid.es> Se?oras y se?ores, Estoy en Heilderberg, lo que hace inviable que me conecte hoy a cualquier audio ... Tampoco voy a estar accesible ma?ana a la hora propuesta. Mi ?nico slot disponible ma?ana ser?a de 15:00 a 16:00. Sugiero que me mand?is una lista de todo aquello que requiera algo de m?. En estos momentos, s?lo tengo en mi ToDo list: * Proporcionar nombre de ponentes en las presentaciones en los diferentes stages: * En relaci?n con la presentaci?n en el main stage titulada "FI-WARE: Open APIs for Open Minds": Francisco Jariego realizar? la presentaci?n representando a Telef?nica como coordinador de FI-WARE. Francisco Jariego es director de la unidad de "Industrial IoT" que, dentro de Telef?nica I+D, es la unidad donde se ubican las actividades relacionadas con FI-WARE (para que os situ?is, Francisco Jariego reporta directamente a Carlos Domingo y yo reporto a Francisco Jariego). Pongo en contacto a Esther y Javier de Futura Networks con la secretaria de Francisco Jariego para que nos env?e el CV de Francisco Jariego. * En relaci?n con la presentaci?n en el escenario Pitagoras titulada "Programando con FI-WARE". Carlos Ralli ser? qui?n realice la presentaci?n. Lamentablemente yo no puedo porque es d?a 28 estar? en Brasilia, acompa?ando a la EC en una reuni?n de alto nivel que mantendr? con representantes del Gobierno Brasile?o. * Finalmente, no he podido contactar con la persona que os comentaba que podr?a entrar en la mesa redonda sobre "FI-LAB: BUILDING A TRUE OPEN INNOVATION ECOSYSTEM" para hablar de temas relacionados con Smart Agrifood, as? que sugiero que sig?is sin contar con ella. Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. * Mesa redonda sobre "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE": es importante que se titule "IoT, Smart Cities y FI-WARE". Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. * Revisar la descripci?n del nuevo FI-WARE Challenge sobre Societal Applications. Me pongo con ello cuanto antes, pero siendo pragm?ticos no creo que este tema llegue a la cima de la pila de temas pendientes hasta esta noche ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 21/01/14 14:04, Esther Paniagua wrote: Event Invitation Title: FI-WARE: Seguimiento FINAL Campus Party Brasil Location: Google Hangout When: 22 de enero de 2014 16:30 ? 17:30 Organizer: raul.sanchez at futuranetworks.com Description: AGENDA CONFERENCE CALL (1 hora m?ximo): 1) Revisi?n acciones pendientes para Campus Party Brasil 2) Repaso situaci?n Retos FI-WARE: 3) Repaso temas de Comunicaci?n 5) Conclusiones y pr?ximas acciones Visualice el evento en la URL http://www.google.com/calendar/event?action=VIEW&eid=bW5kZTFtZXYzOXVwMnBmc2Z1ZWxxMGE1dmMgamhpZXJyb0B0aWQuZXM&tok=MzEjcmF1bC5zYW5jaGV6QGZ1dHVyYW5ldHdvcmtzLmNvbWEyZjQyNjliMDk0ODc3ODBhYTZkOWQ4YTA1NTdiYTVhZjVkOTgzNmY&ctz=Europe/Madrid&hl=es. Comment: Attendees: Francisco Vigara Miriam Bajo Angeles Tejado Isabel Rosado Rosana Rodriguez Nuria Dolader Iris Rubio Domingo Legua Juanjo Hierro Esther Paniagua MiguelAngel Exposito Margarita Tremblay ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Tue Jan 21 17:43:26 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Tue, 21 Jan 2014 17:43:26 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Sobre_audio_FI-WARE=3A_Seguimiento_?= =?iso-8859-1?q?FINAL_Campus_Party_Brasil_el_mi=E9_22_de_Ene_de_201?= =?iso-8859-1?q?4_16=3A30_-_17=3A30?= In-Reply-To: <52DE891A.4090106@tid.es> References: <52DE891A.4090106@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo! Intentaremos cuadrar la call a esa hora. Es la ?ltima call antes de la Campus y es importante dejar todo bien atado. Parte de nuestro equipo viaja a Sao Paulo en estos d?as. En cuanto a lo que mencionas a?adir que si queremos lanzar los nuevos retos en la inauguraci?n de la Campus y sesi?n inaugural de las actividades de FI-WARE, debemos tener HOY tu OK a las bases legales como a la descripci?n que te envi? Esther Paniagua y que el deadline era AYER. Hay que enviar estos documentos a traducir a dos idiomas y tenemos al equipo de Brasil a tope. Te agradecer?amos porfa tu m?xima colaboraci?n para que las cosas salgan bien y a tiempo y no tengamos que hacer las cosas en el ?ltimo momento. Luego se cometen los fallo y es objetivo de todos que sea un EXITO.... Est? pendiente tambi?n que nos proporcion?is la relaci?n de personas invitadas de FI-WARE, as? como los datos de pasaporte y fechas de estancia de tu equipo. La gente de Contenidos te complementar? lo que mencionas, porque hay m?s cosas pendientes. Muchas gracias por tu colaboraci?n y un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Juanjo Hierro [mailto:jhierro at tid.es] Enviado el: martes, 21 de enero de 2014 15:50 Para: Esther Paniagua; Francisco Vigara; Miriam Bajo; Angeles Tejado; Isabel Rosado; Ra?l S?nchez; Rosana Rodriguez; Nuria Dolader; Iris Rubio; Domingo Legua; MiguelAngel Exposito; Margarita Tremblay CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Sobre audio FI-WARE: Seguimiento FINAL Campus Party Brasil el mi? 22 de Ene de 2014 16:30 - 17:30 Se?oras y se?ores, Estoy en Heilderberg, lo que hace inviable que me conecte hoy a cualquier audio ... Tampoco voy a estar accesible ma?ana a la hora propuesta. Mi ?nico slot disponible ma?ana ser?a de 15:00 a 16:00. Sugiero que me mand?is una lista de todo aquello que requiera algo de m?. En estos momentos, s?lo tengo en mi ToDo list: * Proporcionar nombre de ponentes en las presentaciones en los diferentes stages: * En relaci?n con la presentaci?n en el main stage titulada "FI-WARE: Open APIs for Open Minds": Francisco Jariego realizar? la presentaci?n representando a Telef?nica como coordinador de FI-WARE. Francisco Jariego es director de la unidad de "Industrial IoT" que, dentro de Telef?nica I+D, es la unidad donde se ubican las actividades relacionadas con FI-WARE (para que os situ?is, Francisco Jariego reporta directamente a Carlos Domingo y yo reporto a Francisco Jariego). Pongo en contacto a Esther y Javier de Futura Networks con la secretaria de Francisco Jariego para que nos env?e el CV de Francisco Jariego. * En relaci?n con la presentaci?n en el escenario Pitagoras titulada "Programando con FI-WARE". Carlos Ralli ser? qui?n realice la presentaci?n. Lamentablemente yo no puedo porque es d?a 28 estar? en Brasilia, acompa?ando a la EC en una reuni?n de alto nivel que mantendr? con representantes del Gobierno Brasile?o. * Finalmente, no he podido contactar con la persona que os comentaba que podr?a entrar en la mesa redonda sobre "FI-LAB: BUILDING A TRUE OPEN INNOVATION ECOSYSTEM" para hablar de temas relacionados con Smart Agrifood, as? que sugiero que sig?is sin contar con ella. Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. * Mesa redonda sobre "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE": es importante que se titule "IoT, Smart Cities y FI-WARE". Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. * Revisar la descripci?n del nuevo FI-WARE Challenge sobre Societal Applications. Me pongo con ello cuanto antes, pero siendo pragm?ticos no creo que este tema llegue a la cima de la pila de temas pendientes hasta esta noche ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 21/01/14 14:04, Esther Paniagua wrote: Event Invitation Title: FI-WARE: Seguimiento FINAL Campus Party Brasil Location: Google Hangout When: 22 de enero de 2014 16:30 ? 17:30 Organizer: raul.sanchez at futuranetworks.com Description: AGENDA CONFERENCE CALL (1 hora m?ximo): 1) Revisi?n acciones pendientes para Campus Party Brasil 2) Repaso situaci?n Retos FI-WARE: 3) Repaso temas de Comunicaci?n 5) Conclusiones y pr?ximas acciones Visualice el evento en la URL http://www.google.com/calendar/event?action=VIEW &eid=bW5kZTFtZXYzOXVwMnBmc2Z1ZWxxMGE1dmMgamhpZXJyb0B0aWQuZXM&tok=MzEjcmF1bC5 zYW5jaGV6QGZ1dHVyYW5ldHdvcmtzLmNvbWEyZjQyNjliMDk0ODc3ODBhYTZkOWQ4YTA1NTdiYTV hZjVkOTgzNmY&ctz=Europe/Madrid&hl=es. Comment: Attendees: Francisco Vigara Miriam Bajo Angeles Tejado Isabel Rosado Rosana Rodriguez Nuria Dolader Iris Rubio Domingo Legua Juanjo Hierro Esther Paniagua MiguelAngel Exposito Margarita Tremblay _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Tue Jan 21 17:59:20 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Tue, 21 Jan 2014 17:59:20 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Sobre_audio_FI-WARE=3A_Seguimiento_?= =?iso-8859-1?q?FINAL_Campus_Party_Brasil_el_mi=E9_22_de_Ene_de_201?= =?iso-8859-1?q?4_16=3A30_-_17=3A30?= In-Reply-To: <52DE891A.4090106@tid.es> References: <52DE891A.4090106@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo Muchas gracias por tu contestaci?n. Contestamos sobre tu correo: 2014/1/21 Juanjo Hierro > > - Proporcionar nombre de ponentes en las presentaciones en los > diferentes stages: > - En relaci?n con la presentaci?n en el main stage titulada > "FI-WARE: Open APIs for Open Minds": Francisco Jariego realizar? la > presentaci?n representando a Telef?nica como coordinador de FI-WARE. > Francisco Jariego es director de la unidad de "Industrial IoT" que, dentro > de Telef?nica I+D, es la unidad donde se ubican las actividades > relacionadas con FI-WARE (para que os situ?is, Francisco Jariego reporta > directamente a Carlos Domingo y yo reporto a Francisco Jariego). Pongo en > contacto a Esther y Javier de Futura Networks con la secretaria de > Francisco Jariego para que nos env?e el CV de Francisco Jariego. > > Nos gustar?a poner en contacto a Paco Jariego con Jon "Maddog" Hall y Bruno Souza, que ser?n las otras dos personas que estar?n con ?l el escenario, para que podamos ir comentando los puntos a tratar y poder orientarles a ellos. ?Ser?a posible? > > - > - > - En relaci?n con la presentaci?n en el escenario Pitagoras > titulada "Programando con FI-WARE". Carlos Ralli ser? qui?n realice la > presentaci?n. Lamentablemente yo no puedo porque es d?a 28 estar? en > Brasilia, acompa?ando a la EC en una reuni?n de alto nivel que mantendr? > con representantes del Gobierno Brasile?o. > > Perfecto. Le ponemos en contacto con David Ruiz. > > - > - > - Finalmente, no he podido contactar con la persona que os > comentaba que podr?a entrar en la mesa redonda sobre "FI-LAB: BUILDING A > TRUE OPEN INNOVATION ECOSYSTEM" para hablar de temas relacionados con Smart > Agrifood, as? que sugiero que sig?is sin contar con ella. Mi sugerencia > es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. > > Perfecto. Te asignamos como moderador. Ahora escribo un correo para presentarte al resto de participantes en esta mesa y que pod?is comenzar a establecer las din?micas para la mesa redonda. > > - > - > - Mesa redonda sobre "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE": es importante > que se titule "IoT, Smart Cities y FI-WARE". Mi sugerencia es que > yo act?e como introductor/moderador de este panel. > > En esta mesa redonda ya tenemos moderador cerrador. Estar? la directora de redacci?n de la revista Info de Brasil. Podr?as estar como participante de la misma y podr?as hacer la introducci?n. ?Te parece? Est?bamos escribiendo un correo para poner en contacto a todos los participantes de esta mesa. Te inclu?mos en el mismo. Solicitamos la revisi?n del t?tulo de la mesa. Saludos Isabel y Miguel ?ngel > > - > - > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 21/01/14 14:04, Esther Paniagua wrote: > > Event Invitation > > Title: > > FI-WARE: Seguimiento FINAL Campus Party Brasil > > Location: > > Google Hangout > > When: > > 22 de enero de 2014 16:30 ? 17:30 > > Organizer: > > raul.sanchez at futuranetworks.com > > Description: > > AGENDA CONFERENCE CALL (1 hora m?ximo): 1) Revisi?n acciones pendientes > para Campus Party Brasil 2) Repaso situaci?n Retos FI-WARE: 3) Repaso temas > de Comunicaci?n 5) Conclusiones y pr?ximas acciones Visualice el evento en > la URL > http://www.google.com/calendar/event?action=VIEW&eid=bW5kZTFtZXYzOXVwMnBmc2Z1ZWxxMGE1dmMgamhpZXJyb0B0aWQuZXM&tok=MzEjcmF1bC5zYW5jaGV6QGZ1dHVyYW5ldHdvcmtzLmNvbWEyZjQyNjliMDk0ODc3ODBhYTZkOWQ4YTA1NTdiYTVhZjVkOTgzNmY&ctz=Europe/Madrid&hl=es > . > > Comment: > > Attendees: > > Francisco Vigara > Miriam Bajo > Angeles Tejado > Isabel Rosado > Rosana Rodriguez > Nuria Dolader > Iris Rubio > Domingo Legua > Juanjo Hierro > Esther Paniagua > MiguelAngel Exposito > Margarita Tremblay > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Tue Jan 21 18:45:49 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Tue, 21 Jan 2014 18:45:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges Message-ID: Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, etc... https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 tama?os. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Wed Jan 22 09:48:06 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Wed, 22 Jan 2014 09:48:06 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil In-Reply-To: <52DF8499.8010509@tid.es> References: <52DAF2BD.5080506@tid.es> <52DF668F.3010806@tid.es> <52DF8499.8010509@tid.es> Message-ID: Por favor, para evitar duplicidades. Todos los temas relativos a las acreditaciones por favor pasamelos a m?, ya coordino internamente el tema con Espa?a y Brasil. Gracias Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Ferm?n Gal?n M?rquez [mailto:fermin at tid.es] Enviado el: mi?rcoles, 22 de enero de 2014 9:43 Para: Isabel Rosado; Fatima Ruiz-Clavijo CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Esther Paniagua; Ra?l S?nchez Asunto: Re: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil Hola, Efectivamente, ayer mand? un email a vuestros compa?eros Ra?l y Esther (que a?ado a este hilo en CC) sobre este tema, incluyendo el caso de Stefano de Panfilis. Entiendo que est?is coordinados internamente en Futura Networks en lo relativo a este tema. Con respecto a los datos de Paco Jariego a lo largo del d?a intento conseguirlos y mandaroslos. Un saludo, ------ Ferm?n El 22/01/2014 7:34, Juanjo Hierro escribi?: Hola, Entiendo que Ferm?n est? lidiando con esto por nuestra parte. Necesitar?amos que nos dierais pase para Francisco Jariego. Ferm?n, please, mete a Paco en el pack. Entiendo que Carlos Domingo no necesita pase o se lo est?is agenciando por otro lado. Me consta que Stefano de Panfilis asiste al evento. Por favor, sacadle un pase. Os paso su direcci?n: Stefano.DePanfilis at eng.it Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 09:59, Isabel Rosado wrote: Hola Juanjo Como te ha comentado F?tima, necesitar?amos ese listado y el tipo de acreditaciones de cada una de las personas lo antes posible (campusero, VIP, invitado de un d?a...). Las entradas de Campus Party Brasil llevan meses agotadas y tenemos que poner sobre aviso a nuestros compa?eros de estos invitados. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/20 Fatima Ruiz-Clavijo Hola Juanjo, necesitamos que esas personas se registren en la p?gina web http://www.campus-party.com.br/2014/index.html y que nos mand?is un listado de todos sus nombres para que se puedan preparar las acreditaciones. Ser?an invitados ?verdad? Gracias. El 18 de enero de 2014, 22:31, Juanjo Hierro escribi?: Hola, Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 09:49:35 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 09:49:35 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: <52DF65C0.3080804@tid.es> References: <52DF65C0.3080804@tid.es> Message-ID: Ya Juanjo, pero es que ahora no funcionan y creo que estos certificados los van a enviar ahora. Mejor poner una p?gina que funcione ?no? Por cierto Ra?l, cu?ndo envi?is esto?. En relaci?n a la fecha os env?o el archivo fuente y si quer?is cambiar fecha o lo que sea, lo pod?is hacer y emit?s el pdf. Yo cuando hice los 40 no guard? 40 archivos en indesign sino uno por challenge. Por eso ahora cambiar fechas en un l?o y tengo que resolver otras cosas antes.. https://www.dropbox.com/s/w5rrj49cmrktpzf/CERTIFICADOS.indd El fuente vectorial incluye las dos cartas con los logos y todo lo dem?s... Pod?is cambiar los campos que quer?is, las urls, etc... Gracias! El 22 de enero de 2014, 7:31, Juanjo Hierro escribi?: > > No reviso el contenido porque ya envi? mis comentarios. > > En relaci?n con los links, los asociados a *.fi-ware.eu si deber?an > variar para ser *.fi-ware.org. Es un cambio que trataremos de poner en > marcha cuanto antes (tal vez lleguemos y est? en Sao Paulo, si no, > inmediatamente despu?s) y la EC ha dado su ok. > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 20/01/14 11:27, Angeles Tejado wrote: > > Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. > Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org > para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL > a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no > funcionaba. > > Aclaradme esto, por favor. > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 22 05:13:31 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 22 Jan 2014 05:13:31 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?windows-1252?q?Sobre_audio_FI-WARE=3A_Seguimient?= =?windows-1252?q?o_FINAL_Campus_Party_Brasil_el_mi=E9_22_de_Ene_de_2014_1?= =?windows-1252?q?6=3A30_-_17=3A30?= In-Reply-To: References: <52DE891A.4090106@tid.es> Message-ID: <52DF456B.7010907@tid.es> On 21/01/14 17:59, Isabel Rosado wrote: Hola Juanjo Muchas gracias por tu contestaci?n. Contestamos sobre tu correo: 2014/1/21 Juanjo Hierro > * Proporcionar nombre de ponentes en las presentaciones en los diferentes stages: * En relaci?n con la presentaci?n en el main stage titulada "FI-WARE: Open APIs for Open Minds": Francisco Jariego realizar? la presentaci?n representando a Telef?nica como coordinador de FI-WARE. Francisco Jariego es director de la unidad de "Industrial IoT" que, dentro de Telef?nica I+D, es la unidad donde se ubican las actividades relacionadas con FI-WARE (para que os situ?is, Francisco Jariego reporta directamente a Carlos Domingo y yo reporto a Francisco Jariego). Pongo en contacto a Esther y Javier de Futura Networks con la secretaria de Francisco Jariego para que nos env?e el CV de Francisco Jariego. Nos gustar?a poner en contacto a Paco Jariego con Jon "Maddog" Hall y Bruno Souza, que ser?n las otras dos personas que estar?n con ?l el escenario, para que podamos ir comentando los puntos a tratar y poder orientarles a ellos. ?Ser?a posible? Of course ... otra cosa es que tenga "ancho de banda" :-) Su direcci?n de correo es jariego at tid.es * * * En relaci?n con la presentaci?n en el escenario Pitagoras titulada "Programando con FI-WARE". Carlos Ralli ser? qui?n realice la presentaci?n. Lamentablemente yo no puedo porque es d?a 28 estar? en Brasilia, acompa?ando a la EC en una reuni?n de alto nivel que mantendr? con representantes del Gobierno Brasile?o. Perfecto. Le ponemos en contacto con David Ruiz. Ok * * * Finalmente, no he podido contactar con la persona que os comentaba que podr?a entrar en la mesa redonda sobre "FI-LAB: BUILDING A TRUE OPEN INNOVATION ECOSYSTEM" para hablar de temas relacionados con Smart Agrifood, as? que sugiero que sig?is sin contar con ella. Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. Perfecto. Te asignamos como moderador. Ahora escribo un correo para presentarte al resto de participantes en esta mesa y que pod?is comenzar a establecer las din?micas para la mesa redonda. Ok * * * Mesa redonda sobre "M2M, SMART CITIES Y FI-WARE": es importante que se titule "IoT, Smart Cities y FI-WARE". Mi sugerencia es que yo act?e como introductor/moderador de este panel. En esta mesa redonda ya tenemos moderador cerrador. Estar? la directora de redacci?n de la revista Info de Brasil. Podr?as estar como participante de la misma y podr?as hacer la introducci?n. ?Te parece? Est?bamos escribiendo un correo para poner en contacto a todos los participantes de esta mesa. Te inclu?mos en el mismo. Ok. Solicitamos la revisi?n del t?tulo de la mesa. S? please, que es importante. Saludos, -- Juanjo Saludos Isabel y Miguel ?ngel * * Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 21/01/14 14:04, Esther Paniagua wrote: Event Invitation Title: FI-WARE: Seguimiento FINAL Campus Party Brasil Location: Google Hangout When: 22 de enero de 2014 16:30 ? 17:30 Organizer: raul.sanchez at futuranetworks.com Description: AGENDA CONFERENCE CALL (1 hora m?ximo): 1) Revisi?n acciones pendientes para Campus Party Brasil 2) Repaso situaci?n Retos FI-WARE: 3) Repaso temas de Comunicaci?n 5) Conclusiones y pr?ximas acciones Visualice el evento en la URL http://www.google.com/calendar/event?action=VIEW&eid=bW5kZTFtZXYzOXVwMnBmc2Z1ZWxxMGE1dmMgamhpZXJyb0B0aWQuZXM&tok=MzEjcmF1bC5zYW5jaGV6QGZ1dHVyYW5ldHdvcmtzLmNvbWEyZjQyNjliMDk0ODc3ODBhYTZkOWQ4YTA1NTdiYTVhZjVkOTgzNmY&ctz=Europe/Madrid&hl=es. Comment: Attendees: Francisco Vigara Miriam Bajo Angeles Tejado Isabel Rosado Rosana Rodriguez Nuria Dolader Iris Rubio Domingo Legua Juanjo Hierro Esther Paniagua MiguelAngel Exposito Margarita Tremblay ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 22 07:24:31 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 22 Jan 2014 07:24:31 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: References: Message-ID: <52DF641F.90401@tid.es> Hola, Adelanto que me parecen ok. Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras que en el segundo no. [cid:part1.01000504.02070006 at tid.es] Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, etc... https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 tama?os. Gracias! -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 22 07:26:08 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 22 Jan 2014 07:26:08 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados In-Reply-To: References: <52DDB2B6.8070800@tid.es> Message-ID: <52DF6480.7030309@tid.es> Ok ha esto (si lo necesit?bais) Saludos, -- Juanjo On 21/01/14 12:56, Angeles Tejado wrote: Hola Esther, como hay que incluir info de cada equipo, el primer p?rrafo necesita algo de redacci?n. Esta ser?a mi propuesta. No s? si ser? correcto: On behalf of Futura Networks, this document certifies that Alberto El?as & team have been selected as First prize (5.000 EUR) winners of the hackathon "Build your Future Internet application using FI-WARE" with the Smartads Project. El 21 de enero de 2014, 0:35, Juanjo Hierro > escribi?: Me parece bien ... s?lo una peque?a correcci?n al p?rrafo abajo que marco en rojo: The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE "Generic Enablers" (GEs) available on FI-Lab. Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en otro p?rrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras may?sculas como pon?as para ser consistentes en todos los p?rrafos. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: Hola! Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para presentarlo entre sus "m?ritos". Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser este. JUANJO si puedes rev?salo. Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): 1. First prize of 5,000 EUR: Smartads project, by Alberto El?as' team 2. Second prize of 3,000 EUR:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius 3. Third prize of 1,500 EUR: Enphi, by Ivan trancik's team 4. Fourth prize 500 EUR: Sociware, by Pau Contreras' team 5. Young developer prize of 2,500 EUR: Smart-Ads, by Alberto Elias' team 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 EUR: Hotel automation, by Antonio Sanchez's team 7. Best user interface prize of 2,500 EUR: Social charger, by Pablo Garc?a-Nieto's team ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From fermin at tid.es Wed Jan 22 09:43:05 2014 From: fermin at tid.es (=?ISO-8859-1?Q?Ferm=EDn_Gal=E1n_M=E1rquez?=) Date: Wed, 22 Jan 2014 09:43:05 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil In-Reply-To: <52DF668F.3010806@tid.es> References: <52DAF2BD.5080506@tid.es> <52DF668F.3010806@tid.es> Message-ID: <52DF8499.8010509@tid.es> Hola, Efectivamente, ayer mand? un email a vuestros compa?eros Ra?l y Esther (que a?ado a este hilo en CC) sobre este tema, incluyendo el caso de Stefano de Panfilis. Entiendo que est?is coordinados internamente en Futura Networks en lo relativo a este tema. Con respecto a los datos de Paco Jariego a lo largo del d?a intento conseguirlos y mandaroslos. Un saludo, ------ Ferm?n El 22/01/2014 7:34, Juanjo Hierro escribi?: Hola, Entiendo que Ferm?n est? lidiando con esto por nuestra parte. Necesitar?amos que nos dierais pase para Francisco Jariego. Ferm?n, please, mete a Paco en el pack. Entiendo que Carlos Domingo no necesita pase o se lo est?is agenciando por otro lado. Me consta que Stefano de Panfilis asiste al evento. Por favor, sacadle un pase. Os paso su direcci?n: Stefano.DePanfilis at eng.it Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 09:59, Isabel Rosado wrote: Hola Juanjo Como te ha comentado F?tima, necesitar?amos ese listado y el tipo de acreditaciones de cada una de las personas lo antes posible (campusero, VIP, invitado de un d?a...). Las entradas de Campus Party Brasil llevan meses agotadas y tenemos que poner sobre aviso a nuestros compa?eros de estos invitados. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/20 Fatima Ruiz-Clavijo > Hola Juanjo, necesitamos que esas personas se registren en la p?gina web http://www.campus-party.com.br/2014/index.html y que nos mand?is un listado de todos sus nombres para que se puedan preparar las acreditaciones. Ser?an invitados ?verdad? Gracias. El 18 de enero de 2014, 22:31, Juanjo Hierro > escribi?: Hola, Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 22 07:31:28 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 22 Jan 2014 07:31:28 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: References: Message-ID: <52DF65C0.3080804@tid.es> No reviso el contenido porque ya envi? mis comentarios. En relaci?n con los links, los asociados a *.fi-ware.eu si deber?an variar para ser *.fi-ware.org. Es un cambio que trataremos de poner en marcha cuanto antes (tal vez lleguemos y est? en Sao Paulo, si no, inmediatamente despu?s) y la EC ha dado su ok. Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 11:27, Angeles Tejado wrote: Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no funcionaba. Aclaradme esto, por favor. -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com [http://assets.ogilvy.com/truffles_email/wwit_signatures/canneslion-12-13.jpg] Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 10:31:39 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 10:31:39 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: <52DF641F.90401@tid.es> References: <52DF641F.90401@tid.es> Message-ID: Cuidado que el excellence no van a ser 200.000 euros sino menos 2014/1/22 Juanjo Hierro > Hola, > > Adelanto que me parecen ok. > > Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es > que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras > que en el segundo no. > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: > > Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a > una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, > etc... > > https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- > > Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 > tama?os. > > Gracias! > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Wed Jan 22 07:34:55 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Wed, 22 Jan 2014 07:34:55 +0100 Subject: [Fiware-comms] Tickets de entrada para la Campus Party Brasil In-Reply-To: References: <52DAF2BD.5080506@tid.es> Message-ID: <52DF668F.3010806@tid.es> Hola, Entiendo que Ferm?n est? lidiando con esto por nuestra parte. Necesitar?amos que nos dierais pase para Francisco Jariego. Ferm?n, please, mete a Paco en el pack. Entiendo que Carlos Domingo no necesita pase o se lo est?is agenciando por otro lado. Me consta que Stefano de Panfilis asiste al evento. Por favor, sacadle un pase. Os paso su direcci?n: Stefano.DePanfilis at eng.it Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 On 20/01/14 09:59, Isabel Rosado wrote: Hola Juanjo Como te ha comentado F?tima, necesitar?amos ese listado y el tipo de acreditaciones de cada una de las personas lo antes posible (campusero, VIP, invitado de un d?a...). Las entradas de Campus Party Brasil llevan meses agotadas y tenemos que poner sobre aviso a nuestros compa?eros de estos invitados. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/20 Fatima Ruiz-Clavijo > Hola Juanjo, necesitamos que esas personas se registren en la p?gina web http://www.campus-party.com.br/2014/index.html y que nos mand?is un listado de todos sus nombres para que se puedan preparar las acreditaciones. Ser?an invitados ?verdad? Gracias. El 18 de enero de 2014, 22:31, Juanjo Hierro > escribi?: Hola, Como sab?is, varios miembros de FI-WARE van a asistir a la Campus ... ? C?mo hacemos para obtener los tickets como campuseros ? No vamos a necesitar 100 entradas como aprovechamos en Londres, pero s? algunas ... Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- [http://signaturesfn.s3.amazonaws.com/logo_futura.png] .............................................. F?tima Ruiz-Clavijo Directora de Comunicaci?n fatima.rclavijo at futuranetworks.com 0034 618 652 471 skype: fatima.ruiz.clavijo @frclavijo Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 11:22:58 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 11:22:58 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: References: <52DF641F.90401@tid.es> Message-ID: Hola Esther. Si os parece, definimos textos en el call. Yo no estoy al tanto de los contenidos, ya envi? los textos de referencia para que me los valid?rais. Yo me voy ma?ana a Brasil as? que deber?amos dejar listos los psd de referencia hoy. Luego vosotros podr?is cambiar lo que sea en el psd. El 22 de enero de 2014, 10:31, Esther Paniagua < esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: > Cuidado que el excellence no van a ser 200.000 euros sino menos > > > 2014/1/22 Juanjo Hierro > >> Hola, >> >> Adelanto que me parecen ok. >> >> Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es >> que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras >> que en el segundo no. >> >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a >> una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, >> etc... >> >> https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- >> >> Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 >> tama?os. >> >> Gracias! >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 11:24:34 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 11:24:34 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados In-Reply-To: <52DF6480.7030309@tid.es> References: <52DDB2B6.8070800@tid.es> <52DF6480.7030309@tid.es> Message-ID: Gracias Juanjo. 2014/1/22 Juanjo Hierro > > Ok ha esto (si lo necesit?bais) > > Saludos, > > -- Juanjo > > On 21/01/14 12:56, Angeles Tejado wrote: > > Hola Esther, como hay que incluir info de cada equipo, el primer p?rrafo > necesita algo de redacci?n. > > Esta ser?a mi propuesta. No s? si ser? correcto: > > On behalf of Futura Networks, this document certifies that Alberto El?as & > team have been selected as First prize (5.000 ?) winners of the hackathon > "Build your Future Internet application using FI-WARE? with the Smartads > Project. > > > El 21 de enero de 2014, 0:35, Juanjo Hierro escribi?: > >> >> Me parece bien ... s?lo una peque?a correcci?n al p?rrafo abajo que >> marco en rojo: >> >> * The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe >> 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE ?Generic >> Enablers? (GEs) available on FI-Lab. * >> >> Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en >> otro p?rrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras may?sculas como >> pon?as para ser consistentes en todos los p?rrafos. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: >> >> Hola! >> >> Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se >> quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para >> presentarlo entre sus "m?ritos". >> >> Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los >> finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser *este*. >> *JUANJO si puedes rev?salo.* >> >> Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): >> >> 1. First prize of 5,000 ?: Smartads project, by Alberto El?as? team >> 2. Second prize of 3,000 ?:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius >> 3. Third prize of 1,500 ?: Enphi, by Ivan trancik?s team >> 4. Fourth prize 500 ?: Sociware, by Pau Contreras? team >> 5. Young developer prize of 2,500 ?: Smart-Ads, by Alberto Elias? team >> 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 ?: Hotel >> automation, by Antonio Sanchez?s team >> 7. Best user interface prize of 2,500 ?: Social charger, by Pablo >> Garc?a-Nieto?s team >> >> ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 11:26:32 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 11:26:32 +0100 Subject: [Fiware-comms] + Certificados In-Reply-To: References: <52DDB2B6.8070800@tid.es> <52DF6480.7030309@tid.es> Message-ID: Ok tambi?n! Gracias ?ngeles! 2014/1/22 Angeles Tejado > Gracias Juanjo. > > > 2014/1/22 Juanjo Hierro > >> >> Ok ha esto (si lo necesit?bais) >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> On 21/01/14 12:56, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola Esther, como hay que incluir info de cada equipo, el primer p?rrafo >> necesita algo de redacci?n. >> >> Esta ser?a mi propuesta. No s? si ser? correcto: >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that Alberto >> El?as & team have been selected as First prize (5.000 ?) winners of the >> hackathon "Build your Future Internet application using FI-WARE? with >> the Smartads Project. >> >> >> El 21 de enero de 2014, 0:35, Juanjo Hierro escribi?: >> >>> >>> Me parece bien ... s?lo una peque?a correcci?n al p?rrafo abajo que >>> marco en rojo: >>> >>> * The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe >>> 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE ?Generic >>> Enablers? (GEs) available on FI-Lab. * >>> >>> Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en >>> otro p?rrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras may?sculas como >>> pon?as para ser consistentes en todos los p?rrafos. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: >>> >>> Hola! >>> >>> Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se >>> quiere ir a estudiar a Canad? y nos pide un certificado del premio para >>> presentarlo entre sus "m?ritos". >>> >>> Creo que podemos aprovechar los dise?os que ya est?n hechos para los >>> finalistas de los retos Smart. El texto podr?a ser *este*. >>> *JUANJO si puedes rev?salo.* >>> >>> Habr?a que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): >>> >>> 1. First prize of 5,000 ?: Smartads project, by Alberto El?as? team >>> 2. Second prize of 3,000 ?:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius >>> 3. Third prize of 1,500 ?: Enphi, by Ivan trancik?s team >>> 4. Fourth prize 500 ?: Sociware, by Pau Contreras? team >>> 5. Young developer prize of 2,500 ?: Smart-Ads, by Alberto Elias? >>> team >>> 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 ?: Hotel >>> automation, by Antonio Sanchez?s team >>> 7. Best user interface prize of 2,500 ?: Social charger, by Pablo >>> Garc?a-Nieto?s team >>> >>> ?C?mo lo veis? Si vais m?s de tiempo se puede hacer despu?s de CPBR7... >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >>> situado m?s abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 11:47:49 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 11:47:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: <52DF641F.90401@tid.es> References: <52DF641F.90401@tid.es> Message-ID: Hola, ha debido ser un error en la selecci?n de capas. El propuesto es el que viene de atr?s, el que tiene una vuelta. De todas formas, voy a "limpiar" los psd y os lo paso. Sois el ?nico cliente con el que compartimos archivos fuentes y estos son la "mesa de trabajo" del dise?ador. He pedido que me limpien los psd y los dejen con las capas oportunas para que los de Futura luego pod?is cambiar y adaptar con facilidad. Ahora los paso. 2014/1/22 Juanjo Hierro > Hola, > > Adelanto que me parecen ok. > > Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es > que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras > que en el segundo no. > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: > > Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a > una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, > etc... > > https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- > > Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 > tama?os. > > Gracias! > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 22 11:52:40 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 22 Jan 2014 11:52:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?urgente=3A_difusi=F3n_de_WEBINAR?= Message-ID: Hola, Me gustar?a pediros que por favor me ayud?is a difundir 2 webinars que ha organizado TID para hoy. El primero es dentro de menos de 2 horas, a la 1.30, por lo que cualquier ayuda para darlo a conocer es m?s que agradecida. El siguiente es a las 6.30. Para los campuseros en Brasil puede ser muy interesante, as? que si veis esto a tiempo podr?ais hacer retweet a tuits los que hemos escrito desde @fiware Tambi?n pod?is darlo a conocer por este post de blog: http://www.fi-ware.eu/2014/01/22/fi-ware-webinars-fi-lab-cloud-and-blueprint-capabilities-orion-context-broker/ Muchas gracias por vuestra ayuda, *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 12:03:05 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 12:03:05 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?urgente=3A_difusi=F3n_de_WEBINAR?= In-Reply-To: References: Message-ID: Margarita crea el evento en campuse.ro! El 22 de enero de 2014, 11:52, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola, > > Me gustar?a pediros que por favor me ayud?is a difundir 2 webinars que ha > organizado TID para hoy. El primero es dentro de menos de 2 horas, a la > 1.30, por lo que cualquier ayuda para darlo a conocer es m?s que > agradecida. El siguiente es a las 6.30. > > Para los campuseros en Brasil puede ser muy interesante, as? que si veis > esto a tiempo podr?ais hacer retweet a tuits los que hemos escrito desde > @fiware > > Tambi?n pod?is darlo a conocer por este post de blog: > > > http://www.fi-ware.eu/2014/01/22/fi-ware-webinars-fi-lab-cloud-and-blueprint-capabilities-orion-context-broker/ > > Muchas gracias por vuestra ayuda, > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 22 12:05:22 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 22 Jan 2014 12:05:22 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?urgente=3A_difusi=F3n_de_WEBINAR?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola F?tima, Genial, s?. Este ser?a el tweet: Attend 2 FI-WARE Webinars today! FI-LAB Cloud and Blueprint Capabilities & Orion Context Broker! More info: http://bit.ly/LSy4vE Gracias! *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014/1/22 Fatima Ruiz-Clavijo > Hola Margarita, > lo he visto en facebook y lo he publicado en el general de Campus Party > hace un rato. ?Quieres que se comparta en el del resto de pa?ses??quieres > alg?n tuit que ya hay?is preparado? > Gracias. > > > El 22 de enero de 2014, 11:52, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > >> Hola, >> >> Me gustar?a pediros que por favor me ayud?is a difundir 2 webinars que ha >> organizado TID para hoy. El primero es dentro de menos de 2 horas, a la >> 1.30, por lo que cualquier ayuda para darlo a conocer es m?s que >> agradecida. El siguiente es a las 6.30. >> >> Para los campuseros en Brasil puede ser muy interesante, as? que si veis >> esto a tiempo podr?ais hacer retweet a tuits los que hemos escrito desde >> @fiware >> >> Tambi?n pod?is darlo a conocer por este post de blog: >> >> >> http://www.fi-ware.eu/2014/01/22/fi-ware-webinars-fi-lab-cloud-and-blueprint-capabilities-orion-context-broker/ >> >> Muchas gracias por vuestra ayuda, >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > > .............................................. > F?tima Ruiz-Clavijo > Directora de Comunicaci?n > fatima.rclavijo at futuranetworks.com > 0034 618 652 471 > skype: fatima.ruiz.clavijo > @frclavijo > > Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, > contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a > su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a > terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se > ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la > direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From belen.ruigomez at futuranetworks.com Wed Jan 22 12:06:29 2014 From: belen.ruigomez at futuranetworks.com (Belen Ruigomez) Date: Wed, 22 Jan 2014 12:06:29 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?urgente=3A_difusi=F3n_de_WEBINAR?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Margarita, Desde la cuenta de Campus labs ya he retuiteado. bss El 22 de enero de 2014, 11:52, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Hola, > > Me gustar?a pediros que por favor me ayud?is a difundir 2 webinars que ha > organizado TID para hoy. El primero es dentro de menos de 2 horas, a la > 1.30, por lo que cualquier ayuda para darlo a conocer es m?s que > agradecida. El siguiente es a las 6.30. > > Para los campuseros en Brasil puede ser muy interesante, as? que si veis > esto a tiempo podr?ais hacer retweet a tuits los que hemos escrito desde > @fiware > > Tambi?n pod?is darlo a conocer por este post de blog: > > > http://www.fi-ware.eu/2014/01/22/fi-ware-webinars-fi-lab-cloud-and-blueprint-capabilities-orion-context-broker/ > > Muchas gracias por vuestra ayuda, > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 13:52:22 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 13:52:22 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: <52DF641F.90401@tid.es> References: <52DF641F.90401@tid.es> Message-ID: Hola de nuevo, aqu? van los banners con los psd limpitos y jpgs. https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- 2014/1/22 Juanjo Hierro > Hola, > > Adelanto que me parecen ok. > > Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es > que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras > que en el segundo no. > > > Saludos, > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: > > Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a > una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, > etc... > > https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- > > Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 > tama?os. > > Gracias! > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 14:13:24 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 14:13:24 +0100 Subject: [Fiware-comms] Cambios finales certificados Business y Cities - DUDA LINKS. In-Reply-To: References: <52DF65C0.3080804@tid.es> Message-ID: Hola! Dado que no es viable realizar de nuevo los certificados para incluir la fecha y que se trata de un documento importante, de cierta seriedad, vamos a imprimirlos y a d?rselos en Brasil, firmados por Paco y con sello. Los otros certificados (los de la hackathon de Londres) hacedlos por favor con fecha (6 de septiembre) y pasadnos el archivo fuente para que ?scar pueda incluir la firma de Paco. Muchas gacias! El 22 de enero de 2014, 9:49, Angeles Tejado escribi?: > Ya Juanjo, pero es que ahora no funcionan y creo que estos certificados > los van a enviar ahora. Mejor poner una p?gina que funcione ?no? Por cierto > Ra?l, cu?ndo envi?is esto?. En relaci?n a la fecha os env?o el archivo > fuente y si quer?is cambiar fecha o lo que sea, lo pod?is hacer y emit?s el > pdf. Yo cuando hice los 40 no guard? 40 archivos en indesign sino uno por > challenge. Por eso ahora cambiar fechas en un l?o y tengo que resolver > otras cosas antes.. > > https://www.dropbox.com/s/w5rrj49cmrktpzf/CERTIFICADOS.indd > > El fuente vectorial incluye las dos cartas con los logos y todo lo > dem?s... Pod?is cambiar los campos que quer?is, las urls, etc... > > Gracias! > > > > El 22 de enero de 2014, 7:31, Juanjo Hierro escribi?: > > >> No reviso el contenido porque ya envi? mis comentarios. >> >> En relaci?n con los links, los asociados a *.fi-ware.eu si deber?an >> variar para ser *.fi-ware.org. Es un cambio que trataremos de poner en >> marcha cuanto antes (tal vez lleguemos y est? en Sao Paulo, si no, >> inmediatamente despu?s) y la EC ha dado su ok. >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 20/01/14 11:27, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola a todos. Estos son los certificados finales. Decidme y hago los 40. >> Tengo dudas con los links. Si esto se va a enviar ya yo no pondr?a los .org >> para FI-WARE y FI-LAB. Por otro lado, ?tengo que linkar Futura Networks SL >> a alguna parte? Ayer solo me sal?a una p?gina de Futura Networks Media y no >> funcionaba. >> >> Aclaradme esto, por favor. >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> > > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 14:21:42 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 14:21:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners Message-ID: Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 ganadores de la hackhaton. Va tambi?n el vectorial por si acaso. https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 14:59:39 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 14:59:39 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners In-Reply-To: References: Message-ID: Gracias Nines! El apellido de Ivan (Trancik) est? con la T min?scula, podr?ais corregirlo porfa? La fecha que hab?is puesto es la actual. Supongo que no habr? problema en que aparezca esa en lugar de la fecha en que se entregaron los premios. ?Ra?l c?mo lo ves? 2014/1/22 Angeles Tejado > Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 > ganadores de la hackhaton. > > Va tambi?n el vectorial por si acaso. > https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 15:26:39 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 15:26:39 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners In-Reply-To: References: Message-ID: Chicos, adjunto siempre los vectoriales por si quer?is cambiar cualquier cosa... Yo te cambio el que est? mal, pero sobre fechas y textos intentemos por favor que antes de hacer artes finales tengamos aprobado texto y logos porque no puedo responder a los cambios como quisiera de r?pido... Gracias El 22 de enero de 2014, 14:59, Esther Paniagua < esther.paniagua at futuranetworks.com> escribi?: > Gracias Nines! > > El apellido de Ivan (Trancik) est? con la T min?scula, podr?ais corregirlo > porfa? > > La fecha que hab?is puesto es la actual. Supongo que no habr? problema en > que aparezca esa en lugar de la fecha en que se entregaron los premios. > ?Ra?l c?mo lo ves? > > 2014/1/22 Angeles Tejado > >> Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 >> ganadores de la hackhaton. >> >> Va tambi?n el vectorial por si acaso. >> https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Wed Jan 22 14:04:07 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?Q?Ra=C3=BAl_S=C3=A1nchez?=) Date: Wed, 22 Jan 2014 14:04:07 +0100 Subject: [Fiware-comms] ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 References: Message-ID: <43E82A33F6D846F9A89AB0EB7CAFD661@LAQUINTA> Hola Juanjo/Pablo! Nos est? contactando nuestro equipo en Brasil porque los proveedores nos est? pidiendo que se les empiecen a hacer pagos y se les confirme a quien facturar. No tenemos informaci?n todav?a de Telef?nica sobre c?mo piensan pagar a los proveedores el stand. Como ya os hab?a anticipado, Futura Networks do Brasi NO puede adelantar los pagos. Otra cosa es que no habiendo alternativa, hagamos el proceso de facturaci?n tal y como nos ha autorizado la Comisi?n Europea pero sin ADELANTAR fondos. No estaba contemplado en el cash flow de nuestra filial que tuviera que hacerlo y a una menos de una semana de la Campus no podemos hacer ya nada. Os agradecer?amos por favor nos indic?rais c?mo actuar. Corremos el riesgo (y no es la primera vez) que los proveedores brasile?os no entreguen sin este tema "crystal clear".... Quedamos a la espera de vuestras indicaciones. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:14 Para: 'Pablo Honrubia' CC: 'Juanjo Hierro'; 'fiware-comms at lists.fi-ware.eu'; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; 'JAVIER DE PEDRO SANCHEZ' Asunto: RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Estimado Pablo, Muchas gracias por vuestro mensaje. Nuestra gente de producci?n os pasar? todos los datos y gestionar? este tema. Es fundamental que teng?is en cuenta que Futura Networks do Brasil no podr? adelantar los pagos a vuestros proveedores, ya que no estaba estimado de esta forma. Por otro lado, te comentamos que la CE ha dado su green light a que Futura Brasil pueda hacer los pagos a proveedores que sean necesarios para nuestros gastos relativos a FI-WARE en Brasil. No s? si en vuesto caso, tendr?ais que hacer a trav?s de Javier de Pedro esta consulta. Por prudencia, creo que ser?a oportuno que lo confirmarais con ?l. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:00 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Hola a todos. Como coment?bamos la semana pasada est?bamos a falta de confirmaci?n de la viabilidad de la operaci?n a trav?s de nuestra oficina en Brasil de forma que la misma fuera lo m?s f?cil y lo m?s rentable desde el punto de vista econ?mico. Tras realizar las consultas pertinentes con el grupo existen varios motivos por los que NO podemos realizar la misma a trav?s de OgilvyOne Brasil, relacionados tanto con la pol?tica interna de nuestro grupo como desde el punto de vista econ?mico, ya que la operaci?n tendr?a tambi?n un sobrecoste derivado del trabajo administrativo de la oficina de Brasil. Adem?s, desde una perspectiva puramente legal sabemos las dificultades que tiene la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo a la hora de la justificaci?n de las mismas ante la EU. Consideramos que es mucho m?s natural que exista una colaboraci?n entre las empresas que formamos parte del consorcio FI-WARE que involucrar a un tercero, parte de nuestro mismo grupo y con un NIF de fuera de la EU. Nos generar?a problemas, seguro. As? pues, confirmamos oficialmente que OgilvyOne Worldwide S.A. ha decidido realizar la operaci?n a trav?s de Futura Networks S.L. en Brasil asumiendo el sobrecoste de la operaci?n (impuestos y trabajo administrativo) que se especifica m?s abajo en este hilo de conversaci?n. Entiendo que necesitaremos todos los datos fiscales de Futura Networks en Brasil para proceder a darle de alta como proveedor. Tambi?n necesitaremos un presupuesto del total del trabajo, desglosando los costes de proveedores, los impuestos y los "gastos de gesti?n" de Futura Networks en la operaci?n. Emitiremos una Orden de Compra contra ese presupuesto. Contra dicha orden de compra FNE Brasil podr? emitir una factura para que procedamos al pago. Cualquier duda, estamos a vuestra disposici?n. Saludos, Pablo Honrubia OgilvyOne Worldwide S.A. El 17 de enero de 2014, 11:39, Pablo Honrubia escribi?: Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Wed Jan 22 16:24:34 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Wed, 22 Jan 2014 16:24:34 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners In-Reply-To: References: Message-ID: <6DB59324E02441D6AAEE88D09E69D2BB@LAQUINTA> Respeco a la de Londres. Lo l?gico es que fueran con fecha de la Campus... pero si pone la fecha de hoy, tampoco es la muerte de nadie... Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Esther Paniagua Enviado el: mi?rcoles, 22 de enero de 2014 15:00 Para: Angeles Tejado CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners Gracias Nines! El apellido de Ivan (Trancik) est? con la T min?scula, podr?ais corregirlo porfa? La fecha que hab?is puesto es la actual. Supongo que no habr? problema en que aparezca esa en lugar de la fecha en que se entregaron los premios. ?Ra?l c?mo lo ves? 2014/1/22 Angeles Tejado Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 ganadores de la hackhaton. Va tambi?n el vectorial por si acaso. https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Wed Jan 22 16:26:46 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Wed, 22 Jan 2014 16:26:46 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners In-Reply-To: <6DB59324E02441D6AAEE88D09E69D2BB@LAQUINTA> References: <6DB59324E02441D6AAEE88D09E69D2BB@LAQUINTA> Message-ID: S?, ya hemos hablado ?ngeles y yo. Lo cambiar?n ellos despu?s de CPBR7 que ya estar?n menos liados :) El 22 de enero de 2014, 16:24, Ra?l S?nchez escribi?: > Respeco a la de Londres. Lo l?gico es que fueran con fecha de la > Campus... pero si pone la fecha de hoy, tampoco es la muerte de nadie... > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Esther Paniagua > *Enviado el:* mi?rcoles, 22 de enero de 2014 15:00 > *Para:* Angeles Tejado > *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners > > Gracias Nines! > > El apellido de Ivan (Trancik) est? con la T min?scula, podr?ais corregirlo > porfa? > > La fecha que hab?is puesto es la actual. Supongo que no habr? problema en > que aparezca esa en lugar de la fecha en que se entregaron los premios. > ?Ra?l c?mo lo ves? > > 2014/1/22 Angeles Tejado > >> Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 >> ganadores de la hackhaton. >> >> Va tambi?n el vectorial por si acaso. >> https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Wed Jan 22 16:28:51 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Wed, 22 Jan 2014 16:28:51 +0100 Subject: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners In-Reply-To: <6DB59324E02441D6AAEE88D09E69D2BB@LAQUINTA> References: <6DB59324E02441D6AAEE88D09E69D2BB@LAQUINTA> Message-ID: Bueno, los ten?is en el link corregido el apellido que iba en t minuscula. Por si os vale, yo cambiar? la fecha anyway la semana que viene. El 22 de enero de 2014, 16:24, Ra?l S?nchez escribi?: > Respeco a la de Londres. Lo l?gico es que fueran con fecha de la > Campus... pero si pone la fecha de hoy, tampoco es la muerte de nadie... > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Esther Paniagua > *Enviado el:* mi?rcoles, 22 de enero de 2014 15:00 > *Para:* Angeles Tejado > *CC:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* Re: [Fiware-comms] Certificados Hackathon winners > > Gracias Nines! > > El apellido de Ivan (Trancik) est? con la T min?scula, podr?ais corregirlo > porfa? > > La fecha que hab?is puesto es la actual. Supongo que no habr? problema en > que aparezca esa en lugar de la fecha en que se entregaron los premios. > ?Ra?l c?mo lo ves? > > 2014/1/22 Angeles Tejado > >> Hola a todos. Esther, aqu? van los certificados que me ped?ais para los 7 >> ganadores de la hackhaton. >> >> Va tambi?n el vectorial por si acaso. >> https://www.dropbox.com/sh/byq74xc85ey2tp0/Bjrio-nJMn >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 22 16:30:30 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 22 Jan 2014 16:30:30 +0100 Subject: [Fiware-comms] Banners New Challenges In-Reply-To: References: <52DF641F.90401@tid.es> Message-ID: hola a tod at s, un apunte, y perd?n si lo hab?is comentado en la reuni?n. Veo que el hashtag en algunos es fiware800k y en otros fiware400k; ?no pondr?ais mejor siempre el mismo? quiz?s, ahora podr?amos cambiar a #fiware400k Si os parece, en cuanto tengamos el ok de la cantidad exacta de los premios de cada reto, lo adaptamos nosotros mismos. un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k 2014/1/22 Angeles Tejado > Hola de nuevo, aqu? van los banners con los psd limpitos y jpgs. > > https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- > > > 2014/1/22 Juanjo Hierro > >> Hola, >> >> Adelanto que me parecen ok. >> >> Hay una diferencia entre el fichero 478x233 Challenge.jpg y .psd y es >> que el primero el lazo tiene una vuelta que aparece como colgada, mientras >> que en el segundo no. >> >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> ------------- >> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >> website: www.tid.es >> email: jhierro at tid.es >> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >> >> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >> and Chief Architect >> >> FI-PPP Architecture Board chairman >> >> You can follow FI-WARE at: >> website: http://www.fi-ware.eu >> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >> twitter: http://twitter.com/FIware >> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >> >> On 21/01/14 18:45, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola a todos, aqu? van los banners nuevos para challenges. Es un previo a >> una medida para que as? ma?ana podamos discutir libremente sobre logotipos, >> etc... >> >> https://www.dropbox.com/sh/ffmkp7he3132h9o/JJrRVbWdQ- >> >> Tan pronto lleguemos a un acuerdo, os paso estas tres versiones x3 >> tama?os. >> >> Gracias! >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace >> situado m?s abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: gffcdejd.png Type: image/png Size: 29088 bytes Desc: not available URL: From jdps at tid.es Thu Jan 23 08:11:45 2014 From: jdps at tid.es (JAVIER DE PEDRO SANCHEZ) Date: Thu, 23 Jan 2014 07:11:45 +0000 Subject: [Fiware-comms] ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 In-Reply-To: <43E82A33F6D846F9A89AB0EB7CAFD661@LAQUINTA> References: <43E82A33F6D846F9A89AB0EB7CAFD661@LAQUINTA> Message-ID: <77A22C1085494D48B4018F06A40DB2C75867339E@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Hola Ra?l. Te he llamado pero no te localizo, Necesito saber con exactitud qu? se quiere comprar y con qui?n: Por favor, env?ame urgentemente lo siguiente: 1.- Pliego de especificaciones de la compra. Es decir, un documento que especifique qu? se quiere comprar/alquilar. (Stand, pantallas de plasma, totems con grafismos, mobiliario, etc), as? como la necesidad de producir ciertos materiales promocionales (camisetas, gorras, etc ?.) 2.- Importe estimado de la compra. ?Estamos hablando de unos 13.000?? 3.- Empresa suministradora con la que se realizar? cada una de las facturaci?n. (No tenemos claro si Futura Networks do Brasil es el suministrador o simplemente intermediario) 4.- Contacto de Futura Network do Brasil. 5.- Contacto de la empresa suministradora. (En caso de no ser el punto 4) Salu2. Javier. De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 22 de enero de 2014 14:04 Para: 'Pablo Honrubia'; JUAN JOSE HIERRO SUREDA CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; JAVIER DE PEDRO SANCHEZ; 'Suyanne Keidel'; 'Francesco' Asunto: ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Importancia: Alta Hola Juanjo/Pablo! Nos est? contactando nuestro equipo en Brasil porque los proveedores nos est? pidiendo que se les empiecen a hacer pagos y se les confirme a quien facturar. No tenemos informaci?n todav?a de Telef?nica sobre c?mo piensan pagar a los proveedores el stand. Como ya os hab?a anticipado, Futura Networks do Brasi NO puede adelantar los pagos. Otra cosa es que no habiendo alternativa, hagamos el proceso de facturaci?n tal y como nos ha autorizado la Comisi?n Europea pero sin ADELANTAR fondos. No estaba contemplado en el cash flow de nuestra filial que tuviera que hacerlo y a una menos de una semana de la Campus no podemos hacer ya nada. Os agradecer?amos por favor nos indic?rais c?mo actuar. Corremos el riesgo (y no es la primera vez) que los proveedores brasile?os no entreguen sin este tema "crystal clear".... Quedamos a la espera de vuestras indicaciones. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:14 Para: 'Pablo Honrubia' CC: 'Juanjo Hierro'; 'fiware-comms at lists.fi-ware.eu'; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; 'JAVIER DE PEDRO SANCHEZ' Asunto: RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Estimado Pablo, Muchas gracias por vuestro mensaje. Nuestra gente de producci?n os pasar? todos los datos y gestionar? este tema. Es fundamental que teng?is en cuenta que Futura Networks do Brasil no podr? adelantar los pagos a vuestros proveedores, ya que no estaba estimado de esta forma. Por otro lado, te comentamos que la CE ha dado su green light a que Futura Brasil pueda hacer los pagos a proveedores que sean necesarios para nuestros gastos relativos a FI-WARE en Brasil. No s? si en vuesto caso, tendr?ais que hacer a trav?s de Javier de Pedro esta consulta. Por prudencia, creo que ser?a oportuno que lo confirmarais con ?l. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:00 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Hola a todos. Como coment?bamos la semana pasada est?bamos a falta de confirmaci?n de la viabilidad de la operaci?n a trav?s de nuestra oficina en Brasil de forma que la misma fuera lo m?s f?cil y lo m?s rentable desde el punto de vista econ?mico. Tras realizar las consultas pertinentes con el grupo existen varios motivos por los que NO podemos realizar la misma a trav?s de OgilvyOne Brasil, relacionados tanto con la pol?tica interna de nuestro grupo como desde el punto de vista econ?mico, ya que la operaci?n tendr?a tambi?n un sobrecoste derivado del trabajo administrativo de la oficina de Brasil. Adem?s, desde una perspectiva puramente legal sabemos las dificultades que tiene la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo a la hora de la justificaci?n de las mismas ante la EU. Consideramos que es mucho m?s natural que exista una colaboraci?n entre las empresas que formamos parte del consorcio FI-WARE que involucrar a un tercero, parte de nuestro mismo grupo y con un NIF de fuera de la EU. Nos generar?a problemas, seguro. As? pues, confirmamos oficialmente que OgilvyOne Worldwide S.A. ha decidido realizar la operaci?n a trav?s de Futura Networks S.L. en Brasil asumiendo el sobrecoste de la operaci?n (impuestos y trabajo administrativo) que se especifica m?s abajo en este hilo de conversaci?n. Entiendo que necesitaremos todos los datos fiscales de Futura Networks en Brasil para proceder a darle de alta como proveedor. Tambi?n necesitaremos un presupuesto del total del trabajo, desglosando los costes de proveedores, los impuestos y los "gastos de gesti?n" de Futura Networks en la operaci?n. Emitiremos una Orden de Compra contra ese presupuesto. Contra dicha orden de compra FNE Brasil podr? emitir una factura para que procedamos al pago. Cualquier duda, estamos a vuestra disposici?n. Saludos, Pablo Honrubia OgilvyOne Worldwide S.A. El 17 de enero de 2014, 11:39, Pablo Honrubia > escribi?: Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez > escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From rrodriguez at futuranetworks.com Thu Jan 23 10:17:23 2014 From: rrodriguez at futuranetworks.com (Rosana Rodriguez) Date: Thu, 23 Jan 2014 10:17:23 +0100 Subject: [Fiware-comms] ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 In-Reply-To: <77A22C1085494D48B4018F06A40DB2C75867339E@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <43E82A33F6D846F9A89AB0EB7CAFD661@LAQUINTA> <77A22C1085494D48B4018F06A40DB2C75867339E@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <52e0de22.4463b40a.5639.ffff8917@mx.google.com> Hola Javier, En breve os enviamos lo que ped?s, estamos a la espera de la ?ltima informaci?n del equipo de Brasil que ayer se reuni? con los proveedores. Un saludo, **************************** Rosana Rodriguez Produccion Campus Party +34.91.080.83.53 / +34.618.741.640 Skype : Rosmadrid37 Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. De: JAVIER DE PEDRO SANCHEZ [mailto:jdps at tid.es] Enviado el: jueves, 23 de enero de 2014 8:12 Para: Ra?l S?nchez CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; 'Suyanne Keidel'; 'Francesco'; 'Pablo Honrubia'; JUAN JOSE HIERRO SUREDA; subsidies at tid.es Asunto: RE: ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Importancia: Alta Hola Ra?l. Te he llamado pero no te localizo, Necesito saber con exactitud qu? se quiere comprar y con qui?n: Por favor, env?ame urgentemente lo siguiente: 1.- Pliego de especificaciones de la compra. Es decir, un documento que especifique qu? se quiere comprar/alquilar. (Stand, pantallas de plasma, totems con grafismos, mobiliario, etc), as? como la necesidad de producir ciertos materiales promocionales (camisetas, gorras, etc ?.) 2.- Importe estimado de la compra. ?Estamos hablando de unos 13.000?? 3.- Empresa suministradora con la que se realizar? cada una de las facturaci?n. (No tenemos claro si Futura Networks do Brasil es el suministrador o simplemente intermediario) 4.- Contacto de Futura Network do Brasil. 5.- Contacto de la empresa suministradora. (En caso de no ser el punto 4) Salu2. Javier. De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 22 de enero de 2014 14:04 Para: 'Pablo Honrubia'; JUAN JOSE HIERRO SUREDA CC: fiware-comms at lists.fi-ware.eu; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; JAVIER DE PEDRO SANCHEZ; 'Suyanne Keidel'; 'Francesco' Asunto: ++URGENTE+++ PAGOS PROVEEDORES FI-WARE BRASIL // RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Importancia: Alta Hola Juanjo/Pablo! Nos est? contactando nuestro equipo en Brasil porque los proveedores nos est? pidiendo que se les empiecen a hacer pagos y se les confirme a quien facturar. No tenemos informaci?n todav?a de Telef?nica sobre c?mo piensan pagar a los proveedores el stand. Como ya os hab?a anticipado, Futura Networks do Brasi NO puede adelantar los pagos. Otra cosa es que no habiendo alternativa, hagamos el proceso de facturaci?n tal y como nos ha autorizado la Comisi?n Europea pero sin ADELANTAR fondos. No estaba contemplado en el cash flow de nuestra filial que tuviera que hacerlo y a una menos de una semana de la Campus no podemos hacer ya nada. Os agradecer?amos por favor nos indic?rais c?mo actuar. Corremos el riesgo (y no es la primera vez) que los proveedores brasile?os no entreguen sin este tema "crystal clear".... Quedamos a la espera de vuestras indicaciones. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:14 Para: 'Pablo Honrubia' CC: 'Juanjo Hierro'; 'fiware-comms at lists.fi-ware.eu'; 'Francisco Vigara'; 'Rosana Rodriguez'; 'Elena Gonz?lez'; 'Javier de Vicente'; 'JAVIER DE PEDRO SANCHEZ' Asunto: RE: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Estimado Pablo, Muchas gracias por vuestro mensaje. Nuestra gente de producci?n os pasar? todos los datos y gestionar? este tema. Es fundamental que teng?is en cuenta que Futura Networks do Brasil no podr? adelantar los pagos a vuestros proveedores, ya que no estaba estimado de esta forma. Por otro lado, te comentamos que la CE ha dado su green light a que Futura Brasil pueda hacer los pagos a proveedores que sean necesarios para nuestros gastos relativos a FI-WARE en Brasil. No s? si en vuesto caso, tendr?ais que hacer a trav?s de Javier de Pedro esta consulta. Por prudencia, creo que ser?a oportuno que lo confirmarais con ?l. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Pablo Honrubia [mailto:pablo.honrubia at ogilvy.com] Enviado el: lunes, 20 de enero de 2014 13:00 Para: Ra?l S?nchez CC: Juanjo Hierro; fiware-comms at lists.fi-ware.eu; Francisco Vigara; Rosana Rodriguez; Elena Gonz?lez; Javier de Vicente Asunto: IMPORTANTE: Pago de OgilvyOne Producciones en Brasil para CPBR7 Hola a todos. Como coment?bamos la semana pasada est?bamos a falta de confirmaci?n de la viabilidad de la operaci?n a trav?s de nuestra oficina en Brasil de forma que la misma fuera lo m?s f?cil y lo m?s rentable desde el punto de vista econ?mico. Tras realizar las consultas pertinentes con el grupo existen varios motivos por los que NO podemos realizar la misma a trav?s de OgilvyOne Brasil, relacionados tanto con la pol?tica interna de nuestro grupo como desde el punto de vista econ?mico, ya que la operaci?n tendr?a tambi?n un sobrecoste derivado del trabajo administrativo de la oficina de Brasil. Adem?s, desde una perspectiva puramente legal sabemos las dificultades que tiene la existencia de facturas entre empresas del mismo grupo a la hora de la justificaci?n de las mismas ante la EU. Consideramos que es mucho m?s natural que exista una colaboraci?n entre las empresas que formamos parte del consorcio FI-WARE que involucrar a un tercero, parte de nuestro mismo grupo y con un NIF de fuera de la EU. Nos generar?a problemas, seguro. As? pues, confirmamos oficialmente que OgilvyOne Worldwide S.A. ha decidido realizar la operaci?n a trav?s de Futura Networks S.L. en Brasil asumiendo el sobrecoste de la operaci?n (impuestos y trabajo administrativo) que se especifica m?s abajo en este hilo de conversaci?n. Entiendo que necesitaremos todos los datos fiscales de Futura Networks en Brasil para proceder a darle de alta como proveedor. Tambi?n necesitaremos un presupuesto del total del trabajo, desglosando los costes de proveedores, los impuestos y los "gastos de gesti?n" de Futura Networks en la operaci?n. Emitiremos una Orden de Compra contra ese presupuesto. Contra dicha orden de compra FNE Brasil podr? emitir una factura para que procedamos al pago. Cualquier duda, estamos a vuestra disposici?n. Saludos, Pablo Honrubia OgilvyOne Worldwide S.A. El 17 de enero de 2014, 11:39, Pablo Honrubia escribi?: Hola de nuevo. En el proceso de set-up de la soluci?n con nuestra operaci?n en Brasil hemos confirmado que, a d?a de hoy, no tenemos documentos oficiales de los proveedores con los conceptos y cantidades exactas a producir. Entendemos que en el d?a a d?a esto ha sido gestionado for Futura de la mejor forma posible para agilizar el proceso, pero a la hora de emitir facturas y pagarlas necesitaremos todo el soporte real de presupuestos, raz?n social y VAT Nr. de los proveedores, etc. Entended que nuestra compa??a en Brasil necesita esta documentaci?n para tramitar los pagos (dar de alta proveedores, emitir orden de compra y finalmente realizar el pago) y nosotros los necesitaremos como soporte ante la UE a la hora de la justificaci?n de gastos del proyecto. Gracias de nuevo por todas las gestiones y esperamos esa documentaci?n para poder poner en marcha toda la operaci?n con Ogilvy Brasil. Un saludo, Pablo Honrubia FI-WARE Project Coordinator OgilvyOne Worldwide S.A. El 15 de enero de 2014, 13:59, Ra?l S?nchez escribi?: Estimados Juanjo y Pablo, Como sab?is ya tenemos en marcha todos los temas de producci?n relativos al stand y la mayor parte de los materiales promocionales para la Campus de Sao Paulo. Aunque hemos hablado y confirmado hace tiempo sobre qui?n asum?a los costes de decoraci?n, etc... del stand/material promocional hay un tema muy importante que quisi?ramos dejar claro ya y sobre el que necesitamos vuestro input. Es relativo a la facturaci?n de todos estos gastos por parte de los proveedores de Brasil de forma que nuestra empresa no estuviera asumiendo costes adicionales, m?s all? de la dedicaci?n de recursos que ya hemos hecho para facilitar que tanto stand como material promocional estuviera a tiempo y con el mejor precio posible. Seg?n nuestra experiencia con los proveedores locales cuando trabajan con empresas de otros pa?ses, os comentamos que es muy dificil que emitan una factura a TID Espa?a o a Ogilvy, ya que eso supone superar un entramado burocr?tico y de temas impositivos complicado de sortear. Por ello, os sugerimos dos opciones que necesitamos cuanto antes nos confirm?is con vuestros departamentos administrativos.. etc... * Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil * Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Compartimos con vosotros, la informaci?n actualizada sobre los costes en dos Excel, as? como qui?n seg?n lo acordado deber?a hacerse cargo de dichos costes. Confirmad porfa que hab?is recibido el email y los excel. Muchas gracias por todo y quedamos a la espera de que nos confirm?is este tema cuanto antes, ya que los proveedores no est?n insistiendo en ello. Un abrazo, Ra?l Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Francisco Vigara [mailto:francisco.vigara at futuranetworks.com] Enviado el: mi?rcoles, 15 de enero de 2014 13:50 Para: 'Javier de Vicente'; 'Ra?l S?nchez' CC: rosana.rodriguez at futuranetworks.com; 'Elena Gonz?lez' Asunto: CPBR14 - Conceptos Stand Fi-ware para facturacion Telefonica+Ogilvy Ra?l y Javier Despu?s de nuestra reuni?n de ayer, os mando los presupuesto actualizados para los servicios solicitados tanto por Telef?nica como por Ogilvy para el apoyo en la construcci?n del stand de fi-ware y decoraci?n as? como para los materiales adicionales solicitados por ellos. En el documento General encontrareis las cantidades imputables a cada uno de ellos (por favor, ver comentarios). Telef?nica unos 7.271? y Ogilvy 11.459? Aprox. En cuanto a la forma de facturaci?n, acordamos que lo m?s adecuado ser?a: - Telef?nica pague localmente a los proveedores a trav?s de su operaci?n local en Brasil. - Futura Networks pagar? los servicios de Ogilvy a los proveedores locales. Facturando posteriormente Futura a Ogilvy incluyendo los impuestos soportados por Futura (en torno a un 21-23%) m?s una comisi?n de gesti?n por los servicios y personal implicado en este proyecto (en torno a un 7%-10% sobre la base imponible). Gracias por informar a los correspondientes implicados. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 23 20:03:30 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 23 Jan 2014 17:03:30 -0200 Subject: [Fiware-comms] ejemplo anuncio facebook ads Message-ID: Hola a tod at s desde la calurosa ciudad de S?o Paulo :) os envio un ejemplo de como queda el anuncio para la campana (teclado portugues!). Como sabeis, en facebook el mensaje tiene que ser mucho mas directo y mas limpio, puesto q la imagen es pequena. En el titular del anuncio ampliaria con nuevos desafios, Inscribete, bla bla. Queria saber que os parece la imagen para poder tirar adelante con el resto de paises, conversiones de moneda, etc. Me gustaria dejarla programada manana. ayer os comenaba lo del hashtag en los banners. Hemos puesto FIware 400k. Decidme please si tenemos ok a eso tb con los banners para que no tengamos que doblar trabajo. un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 23 20:20:35 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 23 Jan 2014 17:20:35 -0200 Subject: [Fiware-comms] ejemplo anuncio facebook ads In-Reply-To: References: Message-ID: me dicen que algunos no lo podeis ver ahhi va Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 23 de enero de 2014, 17:03, Iris Rubio escribi?: > Hola a tod at s desde la calurosa ciudad de S?o Paulo :) > > os envio un ejemplo de como queda el anuncio para la campana (teclado > portugues!). Como sabeis, en facebook el mensaje tiene que ser mucho mas > directo y mas limpio, puesto q la imagen es pequena. En el titular del > anuncio ampliaria con nuevos desafios, Inscribete, bla bla. Queria saber > que os parece la imagen para poder tirar adelante con el resto de paises, > conversiones de moneda, etc. Me gustaria dejarla programada manana. > > > > ayer os comenaba lo del hashtag en los banners. Hemos puesto FIware 400k. > Decidme please si tenemos ok a eso tb con los banners para que no tengamos > que doblar trabajo. > > > un saludo! > > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 600x315_Facebook_es.jpg Type: image/jpeg Size: 70162 bytes Desc: not available URL: From jhierro at tid.es Fri Jan 24 09:28:01 2014 From: jhierro at tid.es (Juanjo Hierro) Date: Fri, 24 Jan 2014 09:28:01 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: fecha de entrega de premios FI-WARE Challenges Message-ID: <52E22411.8070009@tid.es> Hola, Una pregunta: a qu? hora se entregan los premios de los FI-WARE Challenges el d?a 1 de Febrero ? ? C?mo de lejos est? el lugar de la Campus Party del aeropuerto de donde salen los vuelos de Iberia ? (GUARULHOS INTL) Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 24 09:40:49 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 24 Jan 2014 09:40:49 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: fecha de entrega de premios FI-WARE Challenges In-Reply-To: <52E22411.8070009@tid.es> References: <52E22411.8070009@tid.es> Message-ID: Buenos d?as Juanjo, Anhemb? est? relativamente cerca del aeropuerto, a 28 km de Guarulhos y creo que como m?ximo se tardar?a una hora (worst case). http://www.anhembi.com.br/como-chegar/?lang=es La ceremonia de entrega de premios es a partir de las 20 horas. Un abrazo, Ra?l Anhembi se encuentra cerca de los principales aeropuertos de la regi?n: est? un 28 km del aeropuerto internacional de Cumbica (Guarulhos), un 15 millas del aeropuerto de Congonhas (vuelos nacionales, por el que se a?rea - RJ) e a 89 km de los aeropuertos internacionales Viracopos (Campinas). - S?o Paulo International Airport / Guarulhos Gobernador Andr? Franco Montoro (Cumbica) Barra. Helio Smidt, s / n ?, Guarulhos (SP) Tel.: (11) 2445-2945, www.gru.com.br Es el aeropuerto m?s activo de Am?rica del Sur. Fica un 25 kil?metros del centro de Sao Paulo. Hay autobuses especiales con parada en el hotel Holiday Inn Anhembi (Airport Bus Service): 0800 2853047 o (11) 3775-3850; y otras: Airport Service, EMTU de Tel: (11) 2221-0244. Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] En nombre de Juanjo Hierro Enviado el: viernes, 24 de enero de 2014 9:28 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: [Fiware-comms] URGENTE: fecha de entrega de premios FI-WARE Challenges Hola, Una pregunta: a qu? hora se entregan los premios de los FI-WARE Challenges el d?a 1 de Febrero ? ? C?mo de lejos est? el lugar de la Campus Party del aeropuerto de donde salen los vuelos de Iberia ? (GUARULHOS INTL) Saludos, -- Juanjo ------------- Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital website: www.tid.es email: jhierro at tid.es twitter: twitter.com/JuanjoHierro FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator and Chief Architect FI-PPP Architecture Board chairman You can follow FI-WARE at: website: http://www.fi-ware.eu facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 twitter: http://twitter.com/FIware linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 _____ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From isabel.rosado at futuranetworks.com Fri Jan 24 09:46:24 2014 From: isabel.rosado at futuranetworks.com (Isabel Rosado) Date: Fri, 24 Jan 2014 09:46:24 +0100 Subject: [Fiware-comms] URGENTE: fecha de entrega de premios FI-WARE Challenges In-Reply-To: References: <52E22411.8070009@tid.es> Message-ID: Hola Juanjo La entrega es a las 8 de la tarde. Si ten?is que salir pronto, hablamos con el equipo de contenidos para que sean los primeros premios que se entreguen. Por otro lado y aprovechando el correo, necesitamos que contest?is a los correos de las mesas redondas que os enviamos y que Carlos hable con David Ruiz para coordinarse para la charla. Estamos a muy pocos d?as de que empiece el evento y hay que poner en marcha todav?a muchos temas para asegurarnos de que salen bien. Saludos Isabel --------------------- Isabel Rosado Rodr?guez Departamento de Contenidos Campus Party Avenida de Atenas, 10. 28290. Las Rozas. Madrid This email and, where applicable, any files attached thereto, contains confidential information exclusively addressed to its recipient. Disclosure, copy or distribution to third parties is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify this circumstance by forwarding it to the sender's email address and delete it. 2014/1/24 Ra?l S?nchez > Buenos d?as Juanjo, > > Anhemb? est? relativamente cerca del aeropuerto, a 28 km de Guarulhos y > creo que como m?ximo se tardar?a una hora (worst case). > > http://www.anhembi.com.br/como-chegar/?lang=es > > > La ceremonia de entrega de premios es a partir de las 20 horas. > > Un abrazo, > > Ra?l > > > > Anhembi se encuentra cerca de los principales aeropuertos de la regi?n: > est? un 28 km del aeropuerto internacional de Cumbica (Guarulhos), un 15 > millas del aeropuerto de Congonhas (vuelos nacionales, por el que se a?rea > - RJ) e a 89 km de los aeropuertos internacionales Viracopos (Campinas). > > *- S?o Paulo International Airport / Guarulhos Gobernador Andr? Franco > Montoro (Cumbica)* > Barra. Helio Smidt, s / n ?, Guarulhos (SP) > Tel.: (11) 2445-2945, www.gru.com.br > Es el aeropuerto m?s activo de Am?rica del Sur. Fica un 25 kil?metros del > centro de Sao Paulo. > Hay *autobuses especiales con parada en el hotel Holiday Inn Anhembi > (Airport Bus Service): 0800* 2853047 o > (11) 3775-3850; y otras: Airport Service, EMTU de Tel: (11) 2221-0244. > > > *Ra?l S?nchez* > Futura Networks & Campus Party > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > ------------------------------ > *De:* fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto: > fiware-comms-bounces at lists.fi-ware.eu] *En nombre de *Juanjo Hierro > *Enviado el:* viernes, 24 de enero de 2014 9:28 > *Para:* fiware-comms at lists.fi-ware.eu > *Asunto:* [Fiware-comms] URGENTE: fecha de entrega de premios FI-WARE > Challenges > > Hola, > > Una pregunta: a qu? hora se entregan los premios de los FI-WARE > Challenges el d?a 1 de Febrero ? > > ? C?mo de lejos est? el lugar de la Campus Party del aeropuerto de donde > salen los vuelos de Iberia ? (GUARULHOS INTL) > > Saludos, > > > > -- Juanjo > > ------------- > Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital > website: www.tid.es > email: jhierro at tid.es > twitter: twitter.com/JuanjoHierro > > FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator > and Chief Architect > > FI-PPP Architecture Board chairman > > You can follow FI-WARE at: > website: http://www.fi-ware.eu > facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > twitter: http://twitter.com/FIware > linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 24 12:44:53 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 24 Jan 2014 12:44:53 +0100 Subject: [Fiware-comms] CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana Message-ID: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> Para todos aquellos que viaj?is a la Campus Party de S?o Paulo Tan solo informaros que al igual que en la Campus Party de Londres, la Campus Party de Sao Paulo cuenta con catering para todos los campuseros y para aquellos que lo necesit?is. El coste para toda la semana es de 170 Reales Brasileros y en caso de que quisierais contar con ?l, os agradecer?amos nos lo dijerais (Francisco Vigara, copiado en este email) para poder transmitirle esta informaci?n a nuestro proveedor. local. Respecto a vuestra llegada y sobre la localizaci?n, etc, de la Campus os adjunto unos links que creo os ser?n de utilidad. http://www.campus-party.com.br/2014/edicao-2014.html http://www.anhembi.com.br/ http://www.holidayinn.com/hotels/us/es/sao-paulo/saocc/hoteldetail/direction s No olvid?is llevaros impresa la carta de invitaci?n de Futura Networks do Brasil. A veces la piden, a veces no.... Un abrazo y buen viaje a tod at s Ra?l Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From francisco.vigara at futuranetworks.com Fri Jan 24 16:04:10 2014 From: francisco.vigara at futuranetworks.com (Francisco Vigara) Date: Fri, 24 Jan 2014 16:04:10 +0100 Subject: [Fiware-comms] CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana In-Reply-To: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> References: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> Message-ID: <52e280ed.0902ec0a.04c9.ffffbc2f@mx.google.com> Gracias Ra?l. Solo una puntualizaci?n el que este interesado puede comprar el servicio de catering directamente al proveedor en la puerta del mismo, no necesit?is informarme a m?. Saludos Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: viernes, 24 de enero de 2014 12:45 Para: fiware-comms at lists.fi-ware.eu CC: 'Juanjo Hierro'; 'Francisco Vigara'; 'Ferm?n Gal?n M?rquez'; 'HENAR MU?OZ FRUTOS'; 'CARLOS RALLI UCENDO' Asunto: CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana Para todos aquellos que viaj?is a la Campus Party de S?o Paulo Tan solo informaros que al igual que en la Campus Party de Londres, la Campus Party de Sao Paulo cuenta con catering para todos los campuseros y para aquellos que lo necesit?is. El coste para toda la semana es de 170 Reales Brasileros y en caso de que quisierais contar con ?l, os agradecer?amos nos lo dijerais (Francisco Vigara, copiado en este email) para poder transmitirle esta informaci?n a nuestro proveedor. local. Respecto a vuestra llegada y sobre la localizaci?n, etc, de la Campus os adjunto unos links que creo os ser?n de utilidad. http://www.campus-party.com.br/2014/edicao-2014.html http://www.anhembi.com.br/ http://www.holidayinn.com/hotels/us/es/sao-paulo/saocc/hoteldetail/direction s No olvid?is llevaros impresa la carta de invitaci?n de Futura Networks do Brasil. A veces la piden, a veces no.... Un abrazo y buen viaje a tod at s Ra?l Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Sat Jan 25 20:42:58 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Sat, 25 Jan 2014 17:42:58 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= Message-ID: Hola a tod at s, os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya errores de ortograf?a. Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya quede oficialmente anunciado. Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook Ads*a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un remanente para posibles refuerzos. Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos sincronizamos. Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde y...un tema menos! obrigada :) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 478x233_ESP_Retos_2.rar Type: application/rar Size: 386498 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 595x333_ESP_Retos_2.rar Type: application/rar Size: 1850267 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 660x322_ESP_Retos_2.rar Type: application/rar Size: 522998 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 710x264_Ingles.rar Type: application/rar Size: 158314 bytes Desc: not available URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Sat Jan 25 22:24:42 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Sat, 25 Jan 2014 22:24:42 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola. Te paso lo que yo he visto. Son minudencias. Entiendo que los 140.000 por el Excellence son los que son. - Excellence Portugues 478x233 y 595x333 en la cartela azul de abajo se colaron ":" en el FI-WARE: Excellence. - En el 595x333 portugu?s Excellence se come la cinta un poco del "euro". Logo campus party un poco cortado en el Ingl?s Excellence 595x333 No he visto nada m?s. Por mi j? est? feito. Obrigada. El 25 de enero de 2014, 20:42, Iris Rubio escribi?: > Hola a tod at s, > > os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los > nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, > CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web > FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. > > Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para > que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya > errores de ortograf?a. > > Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) > > Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las > plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya > quede oficialmente anunciado. > > Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook > Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero > hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 > semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un > remanente para posibles refuerzos. > > Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me pongo > con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una nota el > martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se manda nota > propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales con el > anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, elaborar? > otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo va bien y > como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos acordado con la > Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. > > Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana por > la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente > acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n > presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos > sincronizamos. > > Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde y...un > tema menos! > > obrigada :) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Saludos/Regards, Angeles Tejado Account Supervisor OgilvyOne Worldwide Madrid Office: +34-91-4512179 Cell: +34-608508873 E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Sat Jan 25 23:21:55 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Sat, 25 Jan 2014 23:21:55 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Iris, En las versiones en ingl?s me suena mejor App Challenges... sin el plural en App Gracias El 25/01/2014 17:43, "Iris Rubio" escribi?: > Hola a tod at s, > > os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los > nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, > CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web > FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. > > Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para > que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya > errores de ortograf?a. > > Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) > > Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las > plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya > quede oficialmente anunciado. > > Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook > Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero > hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 > semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un > remanente para posibles refuerzos. > > Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me pongo > con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una nota el > martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se manda nota > propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales con el > anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, elaborar? > otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo va bien y > como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos acordado con la > Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. > > Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana por > la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente > acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n > presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos > sincronizamos. > > Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde y...un > tema menos! > > obrigada :) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Sat Jan 25 23:24:26 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Sat, 25 Jan 2014 23:24:26 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: Ah, y en Excellence parece que se ha colado una frase en portugu?s. En el fald?n. El 25/01/2014 20:21, "Margarita Tremblay" escribi?: > Hola Iris, > > En las versiones en ingl?s me suena mejor App Challenges... sin el plural > en App > > Gracias > El 25/01/2014 17:43, "Iris Rubio" > escribi?: > >> Hola a tod at s, >> >> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >> >> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para >> que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >> errores de ortograf?a. >> >> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >> >> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >> quede oficialmente anunciado. >> >> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >> remanente para posibles refuerzos. >> >> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >> >> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >> sincronizamos. >> >> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >> y...un tema menos! >> >> obrigada :) >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Sun Jan 26 13:40:58 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Sun, 26 Jan 2014 10:40:58 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola! Las versiones en ingl?s son las que nos pas?steis vosotros jeje, pero ok! Como Juanjo ya dio su ok, damos los banners por buenos con estos cambios! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 25 de enero de 2014, 20:24, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Ah, y en Excellence parece que se ha colado una frase en portugu?s. En el > fald?n. > El 25/01/2014 20:21, "Margarita Tremblay" > escribi?: > > Hola Iris, >> >> En las versiones en ingl?s me suena mejor App Challenges... sin el >> plural en App >> >> Gracias >> El 25/01/2014 17:43, "Iris Rubio" >> escribi?: >> >>> Hola a tod at s, >>> >>> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >>> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >>> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >>> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >>> >>> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil >>> para que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >>> errores de ortograf?a. >>> >>> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >>> >>> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >>> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >>> quede oficialmente anunciado. >>> >>> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >>> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >>> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >>> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >>> remanente para posibles refuerzos. >>> >>> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >>> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >>> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >>> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >>> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >>> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >>> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >>> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >>> >>> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >>> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >>> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >>> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >>> sincronizamos. >>> >>> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >>> y...un tema menos! >>> >>> obrigada :) >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Sun Jan 26 14:00:29 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Sun, 26 Jan 2014 08:00:29 -0500 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: Message-ID: No. Solo te pase fuentes en espanol *De*: Iris Rubio [mailto:iris.rubio at futuranetworks.com] *Enviado*: Sunday, January 26, 2014 07:40 AM *Para*: Margarita Tremblay *CC*: Tassia Skolaude ; K?tia Souza < katia.souza at campus-party.com.br>; Tassia Skolaude ; Gabriel Simas ; fiware-comms at lists.fi-ware.eu *Asunto*: Re: [Fiware-comms] comunicaci?n FI-WARE en CPBR7 Hola! Las versiones en ingl?s son las que nos pas?steis vosotros jeje, pero ok! Como Juanjo ya dio su ok, damos los banners por buenos con estos cambios! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 25 de enero de 2014, 20:24, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Ah, y en Excellence parece que se ha colado una frase en portugu?s. En el > fald?n. > El 25/01/2014 20:21, "Margarita Tremblay" > escribi?: > > Hola Iris, >> >> En las versiones en ingl?s me suena mejor App Challenges... sin el >> plural en App >> >> Gracias >> El 25/01/2014 17:43, "Iris Rubio" >> escribi?: >> >>> Hola a tod at s, >>> >>> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >>> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >>> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >>> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >>> >>> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil >>> para que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >>> errores de ortograf?a. >>> >>> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >>> >>> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >>> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >>> quede oficialmente anunciado. >>> >>> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >>> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >>> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >>> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >>> remanente para posibles refuerzos. >>> >>> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >>> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >>> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >>> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >>> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >>> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >>> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >>> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >>> >>> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >>> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >>> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >>> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >>> sincronizamos. >>> >>> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >>> y...un tema menos! >>> >>> obrigada :) >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From miriam.bajo at ogilvy.com Sun Jan 26 14:45:40 2014 From: miriam.bajo at ogilvy.com (Miriam Bajo) Date: Sun, 26 Jan 2014 14:45:40 +0100 Subject: [Fiware-comms] CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana In-Reply-To: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> References: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> Message-ID: Hola Raul y Fermin. De ogilvy nos queremos apuntar al servicio de catering los 5: Aaron Lago Domingo Legua Margarita Tremblay Angeles Tejado Y Miriam Bajo. Decidnos donde nos tenemos que acercar y lo que tenemos que hacer para contratarlo Un saludo El 24/01/2014 09:45, "Ra?l S?nchez" escribi?: > Para todos aquellos que viaj?is a la Campus Party de S?o Paulo > > Tan solo informaros que al igual que en la Campus Party de Londres, la > Campus Party de Sao Paulo cuenta con catering para todos los campuseros y > para aquellos que lo necesit?is. El coste para toda la semana es de 170 > Reales Brasileros y en caso de que quisierais contar con ?l, os > agradecer?amos nos lo dijerais (Francisco Vigara, copiado en este email) > para poder transmitirle esta informaci?n a nuestro proveedor. local. > > Respecto a vuestra llegada y sobre la localizaci?n, etc, de la Campus os > adjunto unos links que creo os ser?n de utilidad. > > http://www.campus-party.com.br/2014/edicao-2014.html > http://www.anhembi.com.br/ > > > http://www.holidayinn.com/hotels/us/es/sao-paulo/saocc/hoteldetail/directions > > No olvid?is llevaros impresa la carta de invitaci?n de Futura Networks do > Brasil. A veces la piden, a veces no.... > > Un abrazo y buen viaje a tod at s > > Ra?l > > > > > *Ra?l S?nchez* > *Director* > *Corporate & Government Affairs* > Futura Networks & Campus Party > > www.campus-party.org > > Madrid, Spain > +34-659311383 > > *The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please > immediately inform the sender and delete this e-mail and any > attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to > protect our world: please consider the environment before printing this > message.* > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Sun Jan 26 15:37:30 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Sun, 26 Jan 2014 12:37:30 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: digo el texto en ingl?s, pero hacemos los cambios, no hay problema! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 26 de enero de 2014, 11:00, Angeles Tejado escribi?: > No. Solo te pase fuentes en espanol > > *De*: Iris Rubio [mailto:iris.rubio at futuranetworks.com] > *Enviado*: Sunday, January 26, 2014 07:40 AM > *Para*: Margarita Tremblay > *CC*: Tassia Skolaude ; K?tia Souza < > katia.souza at campus-party.com.br>; Tassia Skolaude < > tassia at futuranetworks.com>; Gabriel Simas < > gabriel.simas at campus-party.com.br>; fiware-comms at lists.fi-ware.eu < > fiware-comms at lists.fi-ware.eu> > *Asunto*: Re: [Fiware-comms] comunicaci?n FI-WARE en CPBR7 > > Hola! > > Las versiones en ingl?s son las que nos pas?steis vosotros jeje, pero ok! > Como Juanjo ya dio su ok, damos los banners por buenos con estos cambios! > > un saludo > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 25 de enero de 2014, 20:24, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > >> Ah, y en Excellence parece que se ha colado una frase en portugu?s. En el >> fald?n. >> El 25/01/2014 20:21, "Margarita Tremblay" >> escribi?: >> >> Hola Iris, >>> >>> En las versiones en ingl?s me suena mejor App Challenges... sin el >>> plural en App >>> >>> Gracias >>> El 25/01/2014 17:43, "Iris Rubio" >>> escribi?: >>> >>>> Hola a tod at s, >>>> >>>> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >>>> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >>>> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >>>> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >>>> >>>> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil >>>> para que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >>>> errores de ortograf?a. >>>> >>>> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >>>> >>>> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >>>> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >>>> quede oficialmente anunciado. >>>> >>>> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >>>> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >>>> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >>>> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >>>> remanente para posibles refuerzos. >>>> >>>> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >>>> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >>>> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >>>> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >>>> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >>>> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >>>> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >>>> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >>>> >>>> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >>>> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >>>> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >>>> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >>>> sincronizamos. >>>> >>>> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >>>> y...un tema menos! >>>> >>>> obrigada :) >>>> >>>> Iris Rubio Pascual >>>> >>>> Communication FI-WARE Challenges >>>> >>>> skype: iritamasnou >>>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>>> www.fi-ware.eu >>>> www.campus-party.org >>>> #FIWare800k >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From francisco.vigara at futuranetworks.com Sun Jan 26 16:17:06 2014 From: francisco.vigara at futuranetworks.com (Francisco Vigara) Date: Sun, 26 Jan 2014 16:17:06 +0100 Subject: [Fiware-comms] CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana In-Reply-To: References: <14D9E7AC2AB84FBCB33EB787EBADD594@LAQUINTA> Message-ID: <52e526f7.891fec0a.7d8b.695a@mx.google.com> Cuando llegu?is aqu? en el dia del evento, deber?is pasar por el punto de venta de la empresa de catering, donde podr?is comprar por: servicio, dia o evento. Saludos Paco Este correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, contiene informaci?n de car?cter confidencial, exclusivamente dirigida a su/s destinatario/s. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceros. En caso de haber recibido este correo electr?nico por error, se ruega notificar inmediatamente esta circunstancia mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica del remitente y su eliminaci?n. De: Miriam Bajo [mailto:miriam.bajo at ogilvy.com] Enviado el: domingo, 26 de enero de 2014 14:46 Para: Ra?l S?nchez CC: Ferm?n Gal?n M?rquez; HENAR MU?OZ FRUTOS; Francisco Vigara; fiware-comms at lists.fi-ware.eu Asunto: Re: [Fiware-comms] CAMPUS PARTY BRASIL: Catering y otros durante la semana Hola Raul y Fermin. De ogilvy nos queremos apuntar al servicio de catering los 5: Aaron Lago Domingo Legua Margarita Tremblay Angeles Tejado Y Miriam Bajo. Decidnos donde nos tenemos que acercar y lo que tenemos que hacer para contratarlo Un saludo El 24/01/2014 09:45, "Ra?l S?nchez" escribi?: Para todos aquellos que viaj?is a la Campus Party de S?o Paulo Tan solo informaros que al igual que en la Campus Party de Londres, la Campus Party de Sao Paulo cuenta con catering para todos los campuseros y para aquellos que lo necesit?is. El coste para toda la semana es de 170 Reales Brasileros y en caso de que quisierais contar con ?l, os agradecer?amos nos lo dijerais (Francisco Vigara, copiado en este email) para poder transmitirle esta informaci?n a nuestro proveedor. local. Respecto a vuestra llegada y sobre la localizaci?n, etc, de la Campus os adjunto unos links que creo os ser?n de utilidad. http://www.campus-party.com.br/2014/edicao-2014.html http://www.anhembi.com.br/ http://www.holidayinn.com/hotels/us/es/sao-paulo/saocc/hoteldetail/direction s No olvid?is llevaros impresa la carta de invitaci?n de Futura Networks do Brasil. A veces la piden, a veces no.... Un abrazo y buen viaje a tod at s Ra?l Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From gabriel.simas at campus-party.com.br Sun Jan 26 17:41:42 2014 From: gabriel.simas at campus-party.com.br (Gabriel Simas) Date: Sun, 26 Jan 2014 14:41:42 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: N?o veio em portugu?s Iris, pode reenviar? :) -- *Gabriel Simas* Gerente de Comunica??o gabriel.simas at campus-party.com.br +55 11 9-7548-1007 Skype: gabesimas 2014/1/25 Iris Rubio > Hola a tod at s, > > os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los > nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, > CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web > FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. > > Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para > que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya > errores de ortograf?a. > > Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) > > Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las > plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya > quede oficialmente anunciado. > > Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook > Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero > hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 > semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un > remanente para posibles refuerzos. > > Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me pongo > con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una nota el > martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se manda nota > propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales con el > anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, elaborar? > otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo va bien y > como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos acordado con la > Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. > > Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana por > la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente > acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n > presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos > sincronizamos. > > Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde y...un > tema menos! > > obrigada :) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Sun Jan 26 18:13:33 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Sun, 26 Jan 2014 15:13:33 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: se chama _ES, mas dentro tem os banners tamb?m em portugu?s :) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 26 de enero de 2014, 14:41, Gabriel Simas < gabriel.simas at campus-party.com.br> escribi?: > N?o veio em portugu?s Iris, pode reenviar? :) > > > -- > *Gabriel Simas* > > Gerente de Comunica??o > > gabriel.simas at campus-party.com.br > > +55 11 9-7548-1007 > > Skype: gabesimas > > > > > 2014/1/25 Iris Rubio > >> Hola a tod at s, >> >> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >> >> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil para >> que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >> errores de ortograf?a. >> >> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >> >> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >> quede oficialmente anunciado. >> >> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >> remanente para posibles refuerzos. >> >> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >> >> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >> sincronizamos. >> >> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >> y...un tema menos! >> >> obrigada :) >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From katia.souza at campus-party.com.br Sun Jan 26 18:55:43 2014 From: katia.souza at campus-party.com.br (=?ISO-8859-1?Q?K=E1tia_Souza?=) Date: Sun, 26 Jan 2014 15:55:43 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comunicaci=F3n_FI-WARE_en_CPBR7?= In-Reply-To: References: Message-ID: Iris segue minhas considera??es: Obrigada 478x233 genericos_pt O correto seria 400.000 ... de pr?mios em dinheiro 595x333 O correto seria 400.000 ... de pr?mios em dinheiro 660x332 O correto seria 400.000 ... de pr?mios em dinheiro -- *K?tia Oliveira de Souza* Comunica??o Brasil Futura Networks - Campus Party Brasil --------------------------------- +55 (51) 3339-0360 Skype: katiaoliveiras --------------------------------- http://www.campus-party.org/ Este correio eletr?nico e, no caso, qualquer pasta em anexo ao mesmo, cont?m informa??o de car?ter confidencial e exclusivamente dirigida ao/s seu/s destinat?rio/s. ? proibida a sua divulga??o, c?pia ou distribui??o a terceiros. No caso de ter recebido este correio eletr?nico por erro, solicita-se notificar imediatamente esta circunst?ncia mediante o reenvio ao endere?o eletr?nico do remetente e sua posterior elimina??o. 2014-01-26 Iris Rubio > se chama _ES, mas dentro tem os banners tamb?m em portugu?s :) > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > > El 26 de enero de 2014, 14:41, Gabriel Simas < > gabriel.simas at campus-party.com.br> escribi?: > > N?o veio em portugu?s Iris, pode reenviar? :) >> >> >> -- >> *Gabriel Simas* >> >> Gerente de Comunica??o >> >> gabriel.simas at campus-party.com.br >> >> +55 11 9-7548-1007 >> >> Skype: gabesimas >> >> >> >> >> 2014/1/25 Iris Rubio >> >>> Hola a tod at s, >>> >>> os adjunto las creatividades de los *banners* para el anuncio de los >>> nuevos retos en todas las medidas de nuestras plataformas (Campuse.ro, >>> CPLabs y Campus Party), y tambi?n de paso hemos hecho las vuestras (web >>> FI-WARE), as? dejamos este tema ya zanjado. >>> >>> Pongo en copia a mis companeros del equipo de comunicaci?n de Brasil >>> para que chequeen las versiones en portugu?s, y nos aseguramos que no haya >>> errores de ortograf?a. >>> >>> Por favor, echadle tod at s un vistazo, que 25 ojos ven m?s que 2 ;-) >>> >>> Necesitar?a el ok entre hoy y manana para poder dejar programadas las >>> plataformas y que a partir del anuncio de los nuevos retos el lunes, ya >>> quede oficialmente anunciado. >>> >>> Comentaros tambi?n que ha quedado ya programada la campana de *Facebook >>> Ads* a nivel internacional para el lanzamiento, desde el 28 de enero >>> hasta el 10 de febrero. Despu?s realizaremos otra de recordatorio a las 2 >>> semanas, una de "cuenta atr?s" y la de "?ltima semana". Hemos dejado un >>> remanente para posibles refuerzos. >>> >>> Ya tenemos confirmados los textos de los *nuevos retos*, as? que me >>> pongo con el dossier de prensa y la nota. A priori la idea es mandar una >>> nota el martes a todos los medios (excepto brasileros ya que aqui ya se >>> manda nota propia de CPBR donde se incluye info de FI-WARE) internacionales >>> con el anuncio de los nuevos retos, y una vez tengamos los ganadores, >>> elaborar? otra para poder enviarla a los pa?ses de donde procedan. Si todo >>> va bien y como ya os coment? Ra?l en la reuni?n del mi?rcoles, hemos >>> acordado con la Comisi?n Europea en Espana que nos ayudar?n con la difusi?n. >>> >>> Equipo Ogilvy: acabo de ver a Nines por la Campus. Os parece si manana >>> por la manana nos reunimos y hacemos repaso? As? nos contamos mutuamente >>> acciones y no quedan cabos sueltos. Creo que ser?a interesante que est?n >>> presentes tambi?n mis companeros de comunicaci?n de CPBR7, y nos >>> sincronizamos. >>> >>> Bueno, espero vuestro feedback sobre los banners, as? doy luz verde >>> y...un tema menos! >>> >>> obrigada :) >>> >>> Iris Rubio Pascual >>> >>> Communication FI-WARE Challenges >>> >>> skype: iritamasnou >>> Telf.: +34 686 32 31 14 >>> www.fi-ware.eu >>> www.campus-party.org >>> #FIWare800k >>> >>> >>> >> > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: assinaturadeemail.jpg Type: image/jpeg Size: 44881 bytes Desc: not available URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Mon Jan 27 12:59:53 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Mon, 27 Jan 2014 09:59:53 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?Fwd=3A_16_proyectos_espa=F1oles_est?= =?iso-8859-1?q?ar=E1n_en_la_final_del_mayor_concurso_de_smart_apps?= =?iso-8859-1?q?_de_la_historia_lanzado_por_la_Uni=F3n_Europea_y_Ca?= =?iso-8859-1?q?mpus_Party?= In-Reply-To: References: <7E660399EF5A154AAC49EB474EDC72024C43AD5E@S-DC-ESTD02-J.net1.cec.eu.int> <51fe03642c4d4fa592bd7707625ec0e3@DB4PR04MB395.eurprd04.prod.outlook.com> Message-ID: Buenos d?as a todos, hemos conseguido que la oficina en Espana de la Comisi?n Europea env?e la nota de los seleccionados espanoles a toda la prensa nacional. Ayudar?n tambi?n con la difusi?n de los retos durante la CPBR7 en redes sociales. os ir? contando :) Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k *COMUNICADO DE PRENSA* *16 proyectos espa?oles estar?n en la final del mayor concurso de smart apps de la historia lanzado por la Uni?n Europea y Campus Party* *Casi 700 equipos de m?s de 20 nacionalidades han presentado propuestas* *Madrid, 14 de enero de 2014.- *El pasado 20 de diciembre se cerraba el plazo de presentaci?n de ideas para el mayor concurso de aplicaciones software de la historia lanzado por la Comisi?n Europea y Campus Party, dirigido a todos los desarrolladores del mundo. La primera convocatoria de este concurso *repartir? m?s de 400.000?* entre los finalistas y ganadores de los dos primeros retos de desarrollo: *Smart Cities* y *Smart Business & Industry**. * *4 retos. M?s de 800.000? en premios.* Campuse.ro , la red de conocimiento *geek* de Campus Party, registr? casi 700 ideas en mes y medio. Equipos de Singapur, Grecia, Estados Unidos, Per?, Irlanda, Francia, Brasil, Reino Unido, Ruman?a, y hasta un total de 23 nacionalidades, compet?an por hacerse hueco en la final de los retos FI-WARE. Solo 20 por cada reto pod?an conseguirlo. As?, un total de 40 equipos *viajar?n a S?o Paulo* para mejorar sus prototipos durante la celebraci?n de Campus Party Brasil (27 de enero a 2 de febrero), donde podr?n mejorar los prototipos y presentar?n sus proyectos ante un jurado integrado por desarrolladores de la plataforma FI-WARE y otros expertos. *Nueve equipos espa?oles* se han clasificado *para el reto Smart Cities* y *7 para Smart Business*, a continuaci?n una selecci?n de ellos y, en el dossier adjunto, se encuentra la informaci?n completa sobre los finalistas. Tres *valencianos* presentaron el proyecto seleccionado ?*SmarTaxi? *que permite a los taxistas, a trav?s de una aplicaci?n, acceder y ver un ?mapa de calor? donde los colores indican los puntos de mayor concentraci?n de clientes potenciales. Desde *La Coru?a* lleg? la seleccionada propuesta *?Wadjet?* que permite realizar un seguimiento sistem?tico de las operaciones de campo. Ofrece a las PYME una soluci?n econ?mica para mejorar el control y la visibilidad de sus operaciones. En *Zaragoza* surgi? la idea de *?SmaHeater?*, un sistema que utilizar? sensores de temperatura que medir?n la temperatura interior y exterior en tiempo real y su integraci?n con los calentadores como soluci?n para el ahorro de energ?a. La aplicaci?n *?Context?*, desarrollada por un equipo *madrile?o*, permite que, por ejemplo, un usuario pueda consultar y ver productos de diferentes marcas que le interesan, sus caracter?sticas, tenga opciones de a?adir el producto a una colecci?n personal, ver qu? amigos ya lo tienen en sus colecciones o comprarlo, bien sea online o consultando por GPS las tiendas m?s cercanas que lo venden. El proyecto seleccionado *?AmiCO?* ha sido creado por un equipo de *Murcia*y es un sistema de navegaci?n GPS por voz que pretende evitar las distracciones al volante y la necesidad de estar pendientes de la pantalla durante la conducci?n. Desde *M?laga* lleg? la propuesta seleccionada ?*Urban M*?, un proyecto que proporciona un medio de transporte alternativo, sano y ecol?gico utilizando una bicicleta el?ctrica y plegable que incorpora unos sensores para la incorporaci?n de datos de inter?s por los propios usuarios y que ser? p?blica para todos los usuarios. *Para entrevistas con los organizadores/seleccionados, contactar con: * Iris Rubio iris.rubio at futuranetworks.com Miguel.Puente-Pattison at ec.europa.eu - Tfno.: 91 423 80 21 http://ec.europa.eu/spain - twitter: http://twitter.com/Press_EC_Spain -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image010.jpg Type: image/jpeg Size: 8940 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image014.jpg Type: image/jpeg Size: 13085 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image012.png Type: image/png Size: 7622 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image013.jpg Type: image/jpeg Size: 5548 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image011.jpg Type: image/jpeg Size: 1064 bytes Desc: not available URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Mon Jan 27 15:15:25 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Mon, 27 Jan 2014 12:15:25 -0200 Subject: [Fiware-comms] nuevo dossier prensa Message-ID: Buenos d?as a tod at s, os env?o el dossier de prensa actualizado. Incluye un resumen de los nuevos retos, los premios, etc. Es el que entregar?amos a prensa a partir de manana. Est? basado en los textos ya aprobados por Juanjo, etc, a? que entiendo que no deber?a haber modificaciones. Lo estamos adaptando al portugu?s y en breve nos ponemos con el ingl?s. un saludo, Dossier de prensa FI-WARE-CPBR7 Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Mon Jan 27 17:32:00 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?b?UmHDumwgU8OhbmNoZXo=?=) Date: Mon, 27 Jan 2014 14:32:00 -0200 Subject: [Fiware-comms] Hacemos una reu-repaso general a las 5:30 en el stand FI-WARE? Message-ID: <20140127163200.4632703.3983.7316@futuranetworks.com> An HTML attachment was scrubbed... URL: From angeles.tejado at ogilvy.com Mon Jan 27 17:38:59 2014 From: angeles.tejado at ogilvy.com (Angeles Tejado) Date: Mon, 27 Jan 2014 11:38:59 -0500 Subject: [Fiware-comms] Hacemos una reu-repaso general a las 5:30 en el stand FI-WARE? In-Reply-To: <20140127163200.4632703.3983.7316@futuranetworks.com> Message-ID: <1a95ff78c1eb9c1498a1d0706ae997cf@mail.gmail.com> Ok *De*: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] *Enviado*: Monday, January 27, 2014 11:32 AM *Para*: fiware-comms at lists.fi-ware.eu *Asunto*: [Fiware-comms] Hacemos una reu-repaso general a las 5:30 en el stand FI-WARE? Enviado desde mi smartphone BlackBerry 10. -- Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Mon Jan 27 18:52:43 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Mon, 27 Jan 2014 15:52:43 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?comisi=F3n_europea?= Message-ID: Ya han empezado tambi?n ha apoyarnos con la difusi?n en redes sociales: Facebook CE Espana: https://www.facebook.com/comisioneuropea?fref=ts Portal de noticias de la Uni?n Europea: http://www.euroxpress.es/index.php/noticias/2014/1/27/16-proyectos-espanoles-estaran-en-la-final-del-mayor-concurso-de-smart-apps-de-la-historia-lanzado-por-la-union-europea-y-campus-party/ Ser?a interesante que sigamos sus cuentas desde las de Campus Party y @fiware para que ellos puedan ir compartiendo el contenido que nosotros generemos desde aqui. Estas son son cuentas: http://ec.europa.eu/spain/index_es.htm https://twitter.com/uemadrid https://www.facebook.com/comisioneuropea https://plus.google.com/104072123570629894290/posts#104072123570629894290/posts http://www.youtube.com/user/EspacioEuropa https://twitter.com/Press_EC_Spain seguimos! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 29 14:16:41 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 29 Jan 2014 11:16:41 -0200 Subject: [Fiware-comms] para redes sociales! Message-ID: http://www.youtube.com/watch?v=6PUYtp-2ttY link de la presentaci?n de FI-WARE de ayer :) un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Wed Jan 29 14:19:54 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Wed, 29 Jan 2014 11:19:54 -0200 Subject: [Fiware-comms] para redes sociales! In-Reply-To: References: Message-ID: Genial!!! Lo comparto en las redes. Mil gracias, Iris. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Wed, Jan 29, 2014 at 11:16 AM, Iris Rubio wrote: > http://www.youtube.com/watch?v=6PUYtp-2ttY > > link de la presentaci?n de FI-WARE de ayer :) > > un saludo! > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Wed Jan 29 14:31:48 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Wed, 29 Jan 2014 11:31:48 -0200 Subject: [Fiware-comms] para redes sociales! In-Reply-To: References: Message-ID: mejor compartid el enlace de campuse.ro http://campuse.ro/social/resource/44433/view.cp un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k 2014-01-29 Margarita Tremblay > Genial!!! Lo comparto en las redes. Mil gracias, Iris. > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > On Wed, Jan 29, 2014 at 11:16 AM, Iris Rubio < > iris.rubio at futuranetworks.com> wrote: > >> http://www.youtube.com/watch?v=6PUYtp-2ttY >> >> link de la presentaci?n de FI-WARE de ayer :) >> >> un saludo! >> >> Iris Rubio Pascual >> >> Communication FI-WARE Challenges >> >> skype: iritamasnou >> Telf.: +34 686 32 31 14 >> www.fi-ware.eu >> www.campus-party.org >> #FIWare800k >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 30 14:25:51 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 30 Jan 2014 14:25:51 +0100 Subject: [Fiware-comms] Fotos Stand FIWARE Message-ID: Hola! Aqu? ten?is el link de las fotos de FIWARE que ha tomado uno de nuestros fot?grafos: http://www.flickr.com/photos/campuspartybrasil/sets/72157640316262304/ Se pasar? tambi?n ma?ana para las demos. Abrazo -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 30 18:12:07 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 30 Jan 2014 15:12:07 -0200 Subject: [Fiware-comms] Fwd: haced retwit! In-Reply-To: References: Message-ID: Hola a tod at s, conseguido twit de Neelie Kroes con los nuevos retos, derivando a la gente al CPlabs de cada reto. Ser?a interesante que hag?is retwit y que tenga el #FIWARE400k :) *Neelie Kroes* @NeelieKroesEU 53 min Full details about new @FIWARE app contests - total prizes worth EURO 340,000 http://bit.ly/1idGNmM http://bit.ly/1bBCCw3 Estamos intentando que env?en la nota desde la CE en Bruselas y Espana. Os ir? contando! os adjunto el press kit con el material de difusi?n en ingl?s y espanol. un saludo, Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: press_kit.rar Type: application/rar Size: 1367944 bytes Desc: not available URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Thu Jan 30 18:14:25 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Thu, 30 Jan 2014 15:14:25 -0200 Subject: [Fiware-comms] haced retwit! In-Reply-To: References: Message-ID: ?dem con Facebook: https://www.facebook.com/NeelieKroes un saludo! Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 30 de enero de 2014, 15:12, Iris Rubio escribi?: > Hola a tod at s, > > conseguido twit de Neelie Kroes con los nuevos retos, derivando a la gente > al CPlabs de cada reto. > > Ser?a interesante que hag?is retwit y que tenga el #FIWARE400k :) > > *Neelie Kroes* @NeelieKroesEU 53 min > > Full details about new @FIWARE app contests > - total prizes worth EURO 340,000 http://bit.ly/1idGNmM > http://bit.ly/1bBCCw3 > > > Estamos intentando que env?en la nota desde la CE en Bruselas y Espana. Os > ir? contando! > > os adjunto el press kit con el material de difusi?n en ingl?s y espanol. > > un saludo, > > > Iris Rubio Pascual > > Communication FI-WARE Challenges > > skype: iritamasnou > Telf.: +34 686 32 31 14 > www.fi-ware.eu > www.campus-party.org > #FIWare800k > > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 30 21:15:53 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 30 Jan 2014 18:15:53 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?campus_labs_textos_pr=F3ximas_apps?= Message-ID: Hola, Estaba mirando los links que ha compartido Neelie Kroes en su twitter, links a Campus Labs sobre los nuevos challenges y de un vistazo tengo un comentario. ?No parece, seg?n este texto, que son aplicaciones de *Social*, entendido como *Social Media*? Ha cambiado el reto o es un error / un malentendido? 200.000 EURO for the most social FI-WARE apps Use the FI-WARE platform to develop your social app and you will gain direct access to the final of this challenge, with 200,000 EURO in prizes. Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 30 21:46:41 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 30 Jan 2014 21:46:41 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?campus_labs_textos_pr=F3ximas_apps?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola! El t?tulo del reto lo pone m?s arriba, es Smart Society. Estamos hablando de apps sociales, de usos en educaci?n, salud, capacitaci?n ciudadana... no pone nada de social media! 2014-01-30 Margarita Tremblay > Hola, > > Estaba mirando los links que ha compartido Neelie Kroes en su twitter, > links a Campus Labs sobre los nuevos challenges y de un vistazo tengo un > comentario. ?No parece, seg?n este texto, que son aplicaciones de *Social*, > entendido como *Social Media*? > > Ha cambiado el reto o es un error / un malentendido? > > > 200.000 EURO for the most social FI-WARE apps > Use the FI-WARE platform to develop your social app and you will gain > direct access to the final of this challenge, with 200,000 EURO in prizes. > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 30 22:20:39 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 30 Jan 2014 19:20:39 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?campus_labs_textos_pr=F3ximas_apps?= In-Reply-To: References: Message-ID: Ya, pero comento las dos lineas de texto que he sacado de aqu?: http://www.campus-labs.com/webapp/reto/ver/FIWARE400k?lang=en "The most social app" es, literalmente "la aplicaci?n m?s social". Y eso es malinterpretable, no creeis? Co develop your social app ?dem. Smart Society viene a modo de *Breadcrumb *, es decir, como un elemento de navegaci?n ?til, pero irrelevante en cuanto a arquitectura de la informaci?n. Y dicho en plan menos pedante: No un titular. Como siempre, s?lo es mi opini?n y una recomendaci?n. Haced lo que consider?is correcto, pero yo leo eso y entiendo Social como... pues eso, como Social.* Societal *quiz?s fuese una palabra mejor para describir el concepto. Me siento como si me autocoronase como *la pesada del ingl?s*. Pero si alguien hispano leyera algo en castellano que le sonase raro, tambi?n lo mencionar?a. O al menos eso esperar?a de alguien nativo :) Todo esto lo hago con el en espa?ol tambi?n. Son man?as, me pone muy nerviosa ver algo que vaya ver una persona en Prensa o Comunicaci?n o quiensea que tenga una falta de ortograf?a o una frase poco clara. Con decirte que ver ti con tilde me pone negra os pod?is imaginar. Fui correctora ortogr?fica durante un tiempo, corrigiendo las traducciones de pel?culas inglesas y americanas... y tengo esa forma de ponerme cuando comento algo del idioma. Es que me parecen detalles importantes. Deformaci?n profesional. Y ya os dejo en paz :) Gracias. *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com On Thu, Jan 30, 2014 at 6:46 PM, Esther Paniagua < esther.paniagua at futuranetworks.com> wrote: > Hola! > El t?tulo del reto lo pone m?s arriba, es Smart Society. Estamos hablando > de apps sociales, de usos en educaci?n, salud, capacitaci?n ciudadana... no > pone nada de social media! > > > 2014-01-30 Margarita Tremblay > >> Hola, >> >> Estaba mirando los links que ha compartido Neelie Kroes en su twitter, >> links a Campus Labs sobre los nuevos challenges y de un vistazo tengo un >> comentario. ?No parece, seg?n este texto, que son aplicaciones de >> *Social*, entendido como *Social Media*? >> >> Ha cambiado el reto o es un error / un malentendido? >> >> >> 200.000 EURO for the most social FI-WARE apps >> Use the FI-WARE platform to develop your social app and you will gain >> direct access to the final of this challenge, with 200,000 EURO in prizes. >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From esther.paniagua at futuranetworks.com Thu Jan 30 22:46:36 2014 From: esther.paniagua at futuranetworks.com (Esther Paniagua) Date: Thu, 30 Jan 2014 22:46:36 +0100 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?campus_labs_textos_pr=F3ximas_apps?= In-Reply-To: References: Message-ID: De acuerdo con societal. PD. Como editora jefe tambi?n me toc? hacer de correctora, y confieso que compartimos el odio por los ti con acento,y por los imperativos acabados en "r", y que digan neardental en lugar de neandertal :P Con decirte que me llaman "la talib?n del lenguaje"... El 30 de enero de 2014, 22:20, Margarita Tremblay < margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > Ya, pero comento las dos lineas de texto que he sacado de aqu?: > http://www.campus-labs.com/webapp/reto/ver/FIWARE400k?lang=en > > "The most social app" es, literalmente "la aplicaci?n m?s social". Y > eso es malinterpretable, no creeis? > > Co develop your social app ?dem. > > Smart Society viene a modo de *Breadcrumb > *, es decir, como > un elemento de navegaci?n ?til, pero irrelevante en cuanto a arquitectura > de la informaci?n. Y dicho en plan menos pedante: No un titular. > > Como siempre, s?lo es mi opini?n y una recomendaci?n. Haced lo que > consider?is correcto, pero yo leo eso y entiendo Social como... pues eso, > como Social.* Societal > *quiz?s fuese una palabra mejor para describir el concepto. > > Me siento como si me autocoronase como *la pesada del ingl?s*. Pero si > alguien hispano leyera algo en castellano que le sonase raro, tambi?n lo > mencionar?a. O al menos eso esperar?a de alguien nativo :) > > Todo esto lo hago con el en espa?ol tambi?n. Son man?as, me pone muy > nerviosa ver algo que vaya ver una persona en Prensa o Comunicaci?n o > quiensea que tenga una falta de ortograf?a o una frase poco clara. Con > decirte que ver ti con tilde me pone negra os pod?is imaginar. Fui > correctora ortogr?fica durante un tiempo, corrigiendo las traducciones de > pel?culas inglesas y americanas... y tengo esa forma de ponerme cuando > comento algo del idioma. Es que me parecen detalles importantes. > Deformaci?n profesional. > > Y ya os dejo en paz :) > > Gracias. > > > *Margarita Tremblay* > > FI-WARE Community Manager > OgilvyOne worldwide, Madrid > Office: +34 914 512 270 > Cell: +34 638 015 664 > margarita.tremblay at ogilvy.com > > > On Thu, Jan 30, 2014 at 6:46 PM, Esther Paniagua < > esther.paniagua at futuranetworks.com> wrote: > >> Hola! >> El t?tulo del reto lo pone m?s arriba, es Smart Society. Estamos hablando >> de apps sociales, de usos en educaci?n, salud, capacitaci?n ciudadana... no >> pone nada de social media! >> >> >> 2014-01-30 Margarita Tremblay >> >>> Hola, >>> >>> Estaba mirando los links que ha compartido Neelie Kroes en su twitter, >>> links a Campus Labs sobre los nuevos challenges y de un vistazo tengo un >>> comentario. ?No parece, seg?n este texto, que son aplicaciones de >>> *Social*, entendido como *Social Media*? >>> >>> Ha cambiado el reto o es un error / un malentendido? >>> >>> >>> 200.000 EURO for the most social FI-WARE apps >>> Use the FI-WARE platform to develop your social app and you will gain >>> direct access to the final of this challenge, with 200,000 EURO in prizes. >>> >>> >>> >>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From margarita.tremblay at ogilvy.com Thu Jan 30 23:14:37 2014 From: margarita.tremblay at ogilvy.com (Margarita Tremblay) Date: Thu, 30 Jan 2014 20:14:37 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?campus_labs_textos_pr=F3ximas_apps?= In-Reply-To: References: Message-ID: Genial. Pues todos de acuerdo. Gracias Javier y Esther. Esther. Me alegra que compartas mi extremismo ling??stico. Siempre que no lo apliquemos a estos emails que se escriben a toda prisa, tudo bem ;P Saludos, *Margarita Tremblay* FI-WARE Community Manager OgilvyOne worldwide, Madrid Office: +34 914 512 270 Cell: +34 638 015 664 margarita.tremblay at ogilvy.com 2014-01-30 Esther Paniagua : > De acuerdo con societal. > > PD. Como editora jefe tambi?n me toc? hacer de correctora, y confieso que > compartimos el odio por los ti con acento,y por los imperativos acabados en > "r", y que digan neardental en lugar de neandertal :P Con decirte que me > llaman "la talib?n del lenguaje"... > > > El 30 de enero de 2014, 22:20, Margarita Tremblay < > margarita.tremblay at ogilvy.com> escribi?: > > Ya, pero comento las dos lineas de texto que he sacado de aqu?: >> http://www.campus-labs.com/webapp/reto/ver/FIWARE400k?lang=en >> >> "The most social app" es, literalmente "la aplicaci?n m?s social". Y >> eso es malinterpretable, no creeis? >> >> Co develop your social app ?dem. >> >> Smart Society viene a modo de *Breadcrumb >> *, es decir, como >> un elemento de navegaci?n ?til, pero irrelevante en cuanto a arquitectura >> de la informaci?n. Y dicho en plan menos pedante: No un titular. >> >> Como siempre, s?lo es mi opini?n y una recomendaci?n. Haced lo que >> consider?is correcto, pero yo leo eso y entiendo Social como... pues eso, >> como Social.* Societal >> *quiz?s fuese una palabra mejor para describir el concepto. >> >> Me siento como si me autocoronase como *la pesada del ingl?s*. Pero si >> alguien hispano leyera algo en castellano que le sonase raro, tambi?n lo >> mencionar?a. O al menos eso esperar?a de alguien nativo :) >> >> Todo esto lo hago con el en espa?ol tambi?n. Son man?as, me pone muy >> nerviosa ver algo que vaya ver una persona en Prensa o Comunicaci?n o >> quiensea que tenga una falta de ortograf?a o una frase poco clara. Con >> decirte que ver ti con tilde me pone negra os pod?is imaginar. Fui >> correctora ortogr?fica durante un tiempo, corrigiendo las traducciones de >> pel?culas inglesas y americanas... y tengo esa forma de ponerme cuando >> comento algo del idioma. Es que me parecen detalles importantes. >> Deformaci?n profesional. >> >> Y ya os dejo en paz :) >> >> Gracias. >> >> >> *Margarita Tremblay* >> >> FI-WARE Community Manager >> OgilvyOne worldwide, Madrid >> Office: +34 914 512 270 >> Cell: +34 638 015 664 >> margarita.tremblay at ogilvy.com >> >> >> On Thu, Jan 30, 2014 at 6:46 PM, Esther Paniagua < >> esther.paniagua at futuranetworks.com> wrote: >> >>> Hola! >>> El t?tulo del reto lo pone m?s arriba, es Smart Society. Estamos >>> hablando de apps sociales, de usos en educaci?n, salud, capacitaci?n >>> ciudadana... no pone nada de social media! >>> >>> >>> 2014-01-30 Margarita Tremblay >>> >>>> Hola, >>>> >>>> Estaba mirando los links que ha compartido Neelie Kroes en su twitter, >>>> links a Campus Labs sobre los nuevos challenges y de un vistazo tengo un >>>> comentario. ?No parece, seg?n este texto, que son aplicaciones de >>>> *Social*, entendido como *Social Media*? >>>> >>>> Ha cambiado el reto o es un error / un malentendido? >>>> >>>> >>>> 200.000 EURO for the most social FI-WARE apps >>>> Use the FI-WARE platform to develop your social app and you will gain >>>> direct access to the final of this challenge, with 200,000 EURO in prizes. >>>> >>>> >>>> >>>> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >>>> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >>>> this message. For more information on WPP's business ethical standards >>>> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Fiware-comms mailing list >>>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>>> >>>> >>> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raulsan1998 at yahoo.es Thu Jan 30 10:13:10 2014 From: raulsan1998 at yahoo.es (=?utf-8?b?UmHDumwgU8OhbmNoZXo=?=) Date: Thu, 30 Jan 2014 07:13:10 -0200 Subject: [Fiware-comms] RV: Newsletter Campus Party Brasil2014 #CPBR7 - 30/01 Message-ID: <20140130091310.5632145.17203.3555@yahoo.es> An HTML attachment was scrubbed... URL: From raulsan1998 at yahoo.es Fri Jan 31 11:12:02 2014 From: raulsan1998 at yahoo.es (=?utf-8?b?UmHDumwgU8OhbmNoZXo=?=) Date: Fri, 31 Jan 2014 08:12:02 -0200 Subject: [Fiware-comms] RV: Newsletter Campus Party Brasil 2014 #CPBR7 - 31/01 Message-ID: <20140131101202.4636795.49160.2330@yahoo.es> An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcp at tid.es Fri Jan 31 15:22:57 2014 From: mcp at tid.es (Miguel Carrillo) Date: Fri, 31 Jan 2014 15:22:57 +0100 Subject: [Fiware-comms] Fotos Stand FIWARE In-Reply-To: References: Message-ID: <52EBB1C1.1040809@tid.es> Hola Por favor, poned bien FI-WARE (may?sculas) Saludos Miguel El 30/01/2014 14:25, Esther Paniagua escribi?: Hola! Aqu? ten?is el link de las fotos de FIWARE que ha tomado uno de nuestros fot?grafos: http://www.flickr.com/photos/campuspartybrasil/sets/72157640316262304/ Se pasar? tambi?n ma?ana para las demos. Abrazo _______________________________________________ Fiware-comms mailing list Fiware-comms at lists.fi-ware.eu https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms -- ---------------------------------------------------------------------- _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) Tel: (+34) 91 483 26 77 e-mail: mcp at tid.es Follow FI-WARE on the net Website: http://www.fi-ware.eu Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 Twitter: http://twitter.com/Fiware LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 ---------------------------------------------------------------------- ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From iris.rubio at futuranetworks.com Fri Jan 31 15:28:15 2014 From: iris.rubio at futuranetworks.com (Iris Rubio) Date: Fri, 31 Jan 2014 12:28:15 -0200 Subject: [Fiware-comms] Fotos Stand FIWARE In-Reply-To: <52EBB1C1.1040809@tid.es> References: <52EBB1C1.1040809@tid.es> Message-ID: hola, acabo de pedir al equipo que lo modifique. Os pido algo de paciencia, con la locura de la Campus igual el cambio no ser? inmediato, pero se har?! un saludo Iris Rubio Pascual Communication FI-WARE Challenges skype: iritamasnou Telf.: +34 686 32 31 14 www.fi-ware.eu www.campus-party.org #FIWare800k El 31 de enero de 2014, 12:22, Miguel Carrillo escribi?: > Hola > > Por favor, poned bien FI-WARE (may?sculas) > > Saludos > > Miguel > > > El 30/01/2014 14:25, Esther Paniagua escribi?: > > Hola! > > Aqu? ten?is el link de las fotos de FIWARE que ha tomado uno de nuestros > fot?grafos: > http://www.flickr.com/photos/campuspartybrasil/sets/72157640316262304/ > > Se pasar? tambi?n ma?ana para las demos. > > Abrazo > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > > -- > ---------------------------------------------------------------------- > _/ _/_/ Miguel Carrillo Pacheco > _/ _/ _/ _/ Telef?nica Distrito Telef?nica > _/ _/_/_/ _/ _/ Investigaci?n y Edifico Oeste 1, Planta 9 > _/ _/ _/ _/ Desarrollo Ronda de la Comunicaci?n S/N > _/ _/_/ 28050 Madrid (Spain) > Tel: (+34) 91 483 26 77 > > e-mail: mcp at tid.es > > Follow FI-WARE on the net > > Website: http://www.fi-ware.eu > Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 > Twitter: http://twitter.com/Fiware > LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 > ---------------------------------------------------------------------- > > > ------------------------------ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar > nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace > situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send and > receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 31 22:26:12 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?utf-8?b?UmHDumwgU8OhbmNoZXo=?=) Date: Fri, 31 Jan 2014 19:26:12 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?utf-8?q?S=C3=A1bado=3A_Entrega_de_premios_FI-WAR?= =?utf-8?q?E?= Message-ID: <20140131212612.4706433.34126.8468@futuranetworks.com> An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 31 23:39:27 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 31 Jan 2014 20:39:27 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?FI-WARE=3A_INFORMACI=D3N_A_LOS_PART?= =?iso-8859-1?q?ICIPANTES_SOBRE_SIGUIENTES_PASOS?= Message-ID: <8BAA5E65EB0242068FDE8769B8EA6591@LAQUINTA> Hola! Creo que tendr?ais porfa que enviar cuanto antes a los participantes qu? es lo que pasar? hasta ma?ana. Deber?a informarse que la entrega de premios ser? a las 20:15 en el Main Stage (Palco Geral). Hasta entonces no se har? p?blico. Despu?s se har? difusi?n a trav?s de una nota de prensa y otros medios de difusi?n digitales. Los participantes que no puedan estar a esa hora deber?n informar de ello a la organizaci?n y al jurado. Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From raul.sanchez at futuranetworks.com Fri Jan 31 23:41:50 2014 From: raul.sanchez at futuranetworks.com (=?iso-8859-1?Q?Ra=FAl_S=E1nchez?=) Date: Fri, 31 Jan 2014 20:41:50 -0200 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?FI-WARE=3A_INFORMACI=D3N_A_LOS_PART?= =?iso-8859-1?q?ICIPANTES_SOBRE_SIGUIENTES_PASOS?= Message-ID: <4447AFF590B34E21A0E1D2EEB19F70E4@LAQUINTA> No se por qu? ha salido la mitad del mensaje. Dec?a tambi?n que hay que mencionar el tema de los certificados. Sugiero que Juanjo como presidente del Jurado nos env?e a ti y a mi el acta de ambos retos en PDF y que luego se quede con el acta firmada. Un abrazo Ra?l S?nchez Futura Networks & Campus Party Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. _____ De: Ra?l S?nchez [mailto:raul.sanchez at futuranetworks.com] Enviado el: viernes, 31 de enero de 2014 20:39 Para: 'Esther Paniagua' CC: 'Juanjo Hierro'; 'Ferm?n Gal?n M?rquez'; 'CARLOS RALLI UCENDO'; 'fiware-comms at lists.fi-ware.eu' Asunto: FI-WARE: INFORMACI?N A LOS PARTICIPANTES SOBRE SIGUIENTES PASOS Importancia: Alta Hola! Creo que tendr?ais porfa que enviar cuanto antes a los participantes qu? es lo que pasar? hasta ma?ana. Deber?a informarse que la entrega de premios ser? a las 20:15 en el Main Stage (Palco Geral). Hasta entonces no se har? p?blico. Despu?s se har? difusi?n a trav?s de una nota de prensa y otros medios de difusi?n digitales. Los participantes que no puedan estar a esa hora deber?n informar de ello a la organizaci?n y al jurado. Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jhierro at tid.es Fri Jan 31 23:57:34 2014 From: jhierro at tid.es (JUAN JOSE HIERRO SUREDA) Date: Fri, 31 Jan 2014 22:57:34 +0000 Subject: [Fiware-comms] =?iso-8859-1?q?FI-WARE=3A_INFORMACI=D3N_A_LOS_PART?= =?iso-8859-1?q?ICIPANTES_SOBRE_SIGUIENTES_PASOS?= In-Reply-To: <8BAA5E65EB0242068FDE8769B8EA6591@LAQUINTA> References: <8BAA5E65EB0242068FDE8769B8EA6591@LAQUINTA> Message-ID: Esther tiene toda la info. Entiendo q puede encargarse de enviar el mail. Pedir?a al equipo de Ogilvy q organice las entrevistas a los que van a ser premiados, aunque se decida no comunicar que premio. Ra?l: creo q ser?a importante q movierais con la gente de Globo que acudan a la ceremonia sopl?ndoles que uno de los primeros premios se lo va a llevar un equipo Brasile?o. Juanjo from iPhone El 31/01/2014, a las 20:40, "Ra?l S?nchez" > escribi?: Hola! Creo que tendr?ais porfa que enviar cuanto antes a los participantes qu? es lo que pasar? hasta ma?ana. Deber?a informarse que la entrega de premios ser? a las 20:15 en el Main Stage (Palco Geral). Hasta entonces no se har? p?blico. Despu?s se har? difusi?n a trav?s de una nota de prensa y otros medios de difusi?n digitales. Los participantes que no puedan estar a esa hora deber?n informar de ello a la organizaci?n y al jurado. Ra?l S?nchez Director Corporate & Government Affairs Futura Networks & Campus Party www.campus-party.org Madrid, Spain +34-659311383 The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. If you are not an intended recipient, please immediately inform the sender and delete this e-mail and any attachments. Futura Networks and Asociaci?n E3 Futura do their part to protect our world: please consider the environment before printing this message. ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: