Ok también! Gracias Ángeles! 2014/1/22 Angeles Tejado <angeles.tejado at ogilvy.com> > Gracias Juanjo. > > > 2014/1/22 Juanjo Hierro <jhierro at tid.es> > >> >> Ok ha esto (si lo necesitábais) >> >> Saludos, >> >> -- Juanjo >> >> On 21/01/14 12:56, Angeles Tejado wrote: >> >> Hola Esther, como hay que incluir info de cada equipo, el primer párrafo >> necesita algo de redacción. >> >> Esta sería mi propuesta. No sé si será correcto: >> >> On behalf of Futura Networks, this document certifies that Alberto >> Elías & team have been selected as First prize (5.000 €) winners of the >> hackathon "Build your Future Internet application using FI-WARE” with >> the Smartads Project. >> >> >> El 21 de enero de 2014, 0:35, Juanjo Hierro <jhierro at tid.es> escribió: >> >>> >>> Me parece bien ... sólo una pequeña corrección al párrafo abajo que >>> marco en rojo: >>> >>> * The goal of this hackathon, that took place during Campus Party Europe >>> 2013 in London, was to build applications based on the FI-WARE “Generic >>> Enablers” (GEs) available on FI-Lab. * >>> >>> Suprimo el final de la frase porque ya se explica lo que es FI-Lab en >>> otro párrafo. Pongo FI-Lab con "Lab" no todo en letras mayúsculas como >>> ponías para ser consistentes en todos los párrafos. >>> >>> Saludos, >>> >>> -- Juanjo >>> >>> ------------- >>> Product Development and Innovation (PDI) - Telefonica Digital >>> website: www.tid.es >>> email: jhierro at tid.es >>> twitter: twitter.com/JuanjoHierro >>> >>> FI-WARE (European Future Internet Core Platform) Coordinator >>> and Chief Architect >>> >>> FI-PPP Architecture Board chairman >>> >>> You can follow FI-WARE at: >>> website: http://www.fi-ware.eu >>> facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242 >>> twitter: http://twitter.com/FIware >>> linkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932 >>> >>> On 20/01/14 20:40, Esther Paniagua wrote: >>> >>> Hola! >>> >>> Uno de los ganadores de la hackathon de FIWARE en CPEU3 (Londres) se >>> quiere ir a estudiar a Canadá y nos pide un certificado del premio para >>> presentarlo entre sus "méritos". >>> >>> Creo que podemos aprovechar los diseños que ya están hechos para los >>> finalistas de los retos Smart. El texto podría ser *este*<https://docs.google.com/document/d/1XO7BPySyeOHsOHVJu3D2cAX3631czjJoJQ0DSZQmnUg/edit?usp=sharing>. >>> *JUANJO si puedes revísalo.* >>> >>> Habría que hacer 7 certificados (uno para cada equipo): >>> >>> 1. First prize of 5,000 €: Smartads project, by Alberto Elías’ team >>> 2. Second prize of 3,000 €:Traffic Monitor, by Justas Salkevicius >>> 3. Third prize of 1,500 €: Enphi, by Ivan trancik’s team >>> 4. Fourth prize 500 €: Sociware, by Pau Contreras’ team >>> 5. Young developer prize of 2,500 €: Smart-Ads, by Alberto Elias’ >>> team >>> 6. Best connected to the internet of things prize of 2,500 €: Hotel >>> automation, by Antonio Sanchez’s team >>> 7. Best user interface prize of 2,500 €: Social charger, by Pablo >>> García-Nieto’s team >>> >>> ¿Cómo lo veis? Si vais más de tiempo se puede hacer después de CPBR7... >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >>> nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace >>> situado más abajo. >>> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >>> receive email on the basis of the terms set out at: >>> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >>> >>> _______________________________________________ >>> Fiware-comms mailing list >>> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >>> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >>> >>> >> >> >> -- >> Saludos/Regards, >> >> Angeles Tejado >> Account Supervisor >> OgilvyOne Worldwide Madrid >> Office: +34-91-4512179 >> Cell: +34-608508873 >> E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com >> >> >> >> >> >> Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If >> you are not the addressee indicated in this message, you should destroy >> this message. For more information on WPP's business ethical standards >> and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing listFiware-comms at lists.fi-ware.euhttps://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar >> nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace >> situado más abajo. >> This message is intended exclusively for its addressee. We only send and >> receive email on the basis of the terms set out at: >> http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx >> >> _______________________________________________ >> Fiware-comms mailing list >> Fiware-comms at lists.fi-ware.eu >> https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms >> >> > > > -- > Saludos/Regards, > > Angeles Tejado > Account Supervisor > OgilvyOne Worldwide Madrid > Office: +34-91-4512179 > Cell: +34-608508873 > E-mail: angeles.tejado at ogilvy.com > > > > > > Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If > you are not the addressee indicated in this message, you should destroy > this message. For more information on WPP's business ethical standards > and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website. > > > > _______________________________________________ > Fiware-comms mailing list > Fiware-comms at lists.fi-ware.eu > https://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-comms > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <https://lists.fiware.org/private/fiware-comms/attachments/20140122/0d11ecfd/attachment.html>
You can get more information about our cookies and privacy policies clicking on the following links: Privacy policy Cookies policy