From jdps at tid.es Tue Sep 11 13:03:15 2012 From: jdps at tid.es (JAVIER DE PEDRO SANCHEZ) Date: Tue, 11 Sep 2012 13:03:15 +0200 Subject: [Fiware-legal] FI-WARE: Signed CA of SAP Message-ID: <8EE61BA0CAEDBD4E9DA928D1206463D2010AE7BE7BF0@EXCLU2K7.hi.inet> Dear all. I've just realized I didn't send you the last version of CA signed by SAP by e-mail. Nevertheless, we have sent you the original copy by courier at the middle of August. Please find enclosed the scanned one. BR Javier. [cid:image001.jpg at 01CD901D.CE60E3C0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 19427 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 02 - CA (signed by SAP).pdf Type: application/pdf Size: 105694 bytes Desc: 02 - CA (signed by SAP).pdf URL: From lgg at tid.es Mon Sep 17 16:32:44 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Mon, 17 Sep 2012 14:32:44 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD94F2.2E947490] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image003.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 20043 bytes Desc: NDA new members FI-WARE.docx URL: From kathrin.schweppe at sap.com Mon Sep 17 18:14:59 2012 From: kathrin.schweppe at sap.com (Schweppe, Kathrin) Date: Mon, 17 Sep 2012 18:14:59 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C1358DFDE2D@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> Dear Luis, thank you very much for the NDA. I have no objections or comments to the NDA. Further, I would like to kindly ask you about the progress towards the Legal Notice for the GE Specs and if there are any attempts to establish a legal Framework of the Open Innovation Lab. I have seen some emails and it seems to me that the Open Innovation Lab is released to the public (= outside the FI PPP) much earlier (end of October 2012) than foreseen in the DOW. If you need any further assistance, please let me know. BR, Kathrin Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Montag, 17. September 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9500.591F1400] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9500.591F1400] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From lgg at tid.es Mon Sep 17 18:20:43 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Mon, 17 Sep 2012 16:20:43 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C1358DFDE2D@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C1358DFDE2D@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E72F@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Dear Kathrin and all, Thanks for your prompt reply. Regarding the Legal Notice, we need to retake it. I will shortly send you a brief note about the current status and the different possibilities to move forward. About the Open Innovation Lab, let me talk with Mr. Juanjo Hierro and we?ll let you know which is our approach to this legal framework to start working in it. Best regards Luis. De: Schweppe, Kathrin [mailto:kathrin.schweppe at sap.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 18:15 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es; Fasse, Axel Asunto: RE: NDA for future members of FIWARE Dear Luis, thank you very much for the NDA. I have no objections or comments to the NDA. Further, I would like to kindly ask you about the progress towards the Legal Notice for the GE Specs and if there are any attempts to establish a legal Framework of the Open Innovation Lab. I have seen some emails and it seems to me that the Open Innovation Lab is released to the public (= outside the FI PPP) much earlier (end of October 2012) than foreseen in the DOW. If you need any further assistance, please let me know. BR, Kathrin Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Montag, 17. September 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9501.41B24340] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From robert.sarrazin at orange.com Mon Sep 17 19:05:12 2012 From: robert.sarrazin at orange.com (robert.sarrazin at orange.com) Date: Mon, 17 Sep 2012 19:05:12 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Message-ID: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE FT comments.docx Type: application/octet-stream Size: 24930 bytes Desc: NDA new members FI-WARE FT comments.docx URL: From lgg at tid.es Tue Sep 18 07:37:00 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Tue, 18 Sep 2012 05:37:00 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From irene.glueck-otte at siemens.com Tue Sep 18 08:47:55 2012 From: irene.glueck-otte at siemens.com (Glueck-Otte, Irene) Date: Tue, 18 Sep 2012 08:47:55 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <29312CB016E934488C4DB0BA722E848D28C1AE6E84@DEMCHP99E34MSX.ww902.siemens.net> Dear Luis, Siemens has no objections to the proposed NDA. Mit freundlichen Gr??en Irene Gl?ck-Otte Siemens AG Corporate Legal and Compliance CL CS CU CT&IP Otto-Hahn-Ring 6 81739 M?nchen, Deutschland Tel.: +49 89 636-33276 Fax: +49 89 636-50441 Mobil: +49 1522 2797796 mailto:irene.glueck-otte at siemens.com Siemens Aktiengesellschaft: Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gerhard Cromme; Vorstand: Peter L?scher, Vorsitzender; Roland Busch, Brigitte Ederer, Klaus Helmrich, Joe Kaeser, Barbara Kux, Hermann Requardt, Siegfried Russwurm, Peter Y. Solmssen, Michael S??; Sitz der Gesellschaft: Berlin und M?nchen, Deutschland; Registergericht: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, M?nchen, HRB 6684; WEEE-Reg.-Nr. DE 23691322 From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Monday, September 17, 2012 4:33 PM To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD957A.4C009DF0] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD957A.4C009DF0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From robert.sarrazin at orange.com Tue Sep 18 10:39:45 2012 From: robert.sarrazin at orange.com (robert.sarrazin at orange.com) Date: Tue, 18 Sep 2012 10:39:45 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From e.bailey at surrey.ac.uk Tue Sep 18 10:56:31 2012 From: e.bailey at surrey.ac.uk (e.bailey at surrey.ac.uk) Date: Tue, 18 Sep 2012 09:56:31 +0100 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <50DB0ED177771D45ABDDE9B4FF3A61ED0179436F77ED@EXMB01CMS.surrey.ac.uk> Dear Luis. I confirm that Surrey has no comments on the draft NDA and is happy to for it to proceed to signature. Kind regards Elizabeth Head of Contract Services (Legal) Research and Enterprise Support (RES) 4th Floor Senate House 09 University of Surrey Guildford GU2 7XH Tel: 01483 684832 Fax: 01483 683791 Confidentiality: This e-mail transmission is strictly confidential and intended solely for the addressee. It may contain privileged and confidential information and if you are not the intended recipient, you must not copy or distribute it. If you have received this e-mail in error, please notify the sender and delete the e-mail transmission immediately. Viruses: Although we have taken steps to ensure that this e-mail and attachments are free from any virus, we advise that in keeping with good computing practice the recipient should ensure they are actually virus free. Security Warning: Please note that this e-mail has been created in the knowledge that internet e-mail is not a 100% secure communications medium. We advise that you understand this lack of security and take any necessary measures when e-mailing us ________________________________ From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: 17 September 2012 15:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9583.E0E39CC0] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9583.E0E39CC0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From nils-ivar.tjernberg at ericsson.com Wed Sep 19 10:51:18 2012 From: nils-ivar.tjernberg at ericsson.com (Nils-Ivar Tjernberg) Date: Wed, 19 Sep 2012 10:51:18 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: Dear Luis. I confirm that Ericsson has no comments on the draft NDA. Best regards Nils-Ivar NILS-IVAR TJERNBERG M.Sc. Swedish Authorized IP Attorney Ericsson AB Licensing and Patent Development Torshamnsgatan 21-23 164 80 Stockholm, Sweden Phone +46 10 7136545 Fax +46 10 7175695 SMS/MMS +46 730311605 nils-ivar.tjernberg at ericsson.com www.ericsson.com [cid:319244908 at 19092012-0466] This Communication is Confidential. We only send and receive email on the basis of the term set out at www.ericsson.com/email_disclaimer ________________________________ From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: den 17 september 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:319244908 at 19092012-046D] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:319244908 at 19092012-0474] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.gif Type: image/gif Size: 2327 bytes Desc: image002.gif URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image003.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From henk.heijnen at technicolor.com Thu Sep 20 09:25:42 2012 From: henk.heijnen at technicolor.com (Heijnen Henk) Date: Thu, 20 Sep 2012 09:25:42 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <189C15C1ADF61544BD5A11DCE7D5C50002561CF638@MOPESMBX01.eu.thmulti.com> Luis, Technicolor has no comment about this draft NDA Regards Henk Henk HEIJNEN Manager, Cooperative Projects [cid:image001.jpg at 01CD9711.D8CBB740] [cid:image002.png at 01CD9711.D8CBB740] Technology & Research Funded & Cooperative Programs 1, Avenue de Belle Fontaine - CS 17616 35576 Cesson-S?vign? cedex - FRANCE T?l: +33 2 99 27 33 08 - GSM: +33 6 72 39 26 24 ________________________________ From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: den 17 september 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image003.jpg at 01CD9711.D8CBB740] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image004.jpg at 01CD9711.D8CBB740] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Important : Technicolor R&D France d?m?nage. Notre nouvelle adresse, ? compter du 24 octobre 2012 devient : 975 avenue des champs blancs, CS 17616, 35576 Cesson S?vign?, France - t?l (standard) : +33 (0)2 99 27 30 00 (inchang?). Important : Technicolor R&D France is moving. As of October 24th 2012, our new address becomes 975 avenue des champs blancs, CS 17616, 35576 Cesson S?vign?, France - tel: +33 (0)2 99 27 30 00 (unchanged). -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 16662 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.png Type: image/png Size: 2226 bytes Desc: image002.png URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image003.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image004.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image004.jpg URL: From Bjoern.Hohmann at telekom.de Thu Sep 20 09:24:22 2012 From: Bjoern.Hohmann at telekom.de (Bjoern.Hohmann at telekom.de) Date: Thu, 20 Sep 2012 09:24:22 +0200 Subject: [Fiware-legal] WG: NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: Dear Luis, Thanks for providing the NDA. In general DT does not have any objections. Nevertheless I kindly ask to modify Clause 7 in "Governing Law and Place of Jurisdiction". Additionally we should change this clause, that governing law/place of jurisdiction shall be the national ones of a party, whose confidential information is infringed by the recipient. Thank you in advance. Regards Bj?rn Deutsche Telekom AG T-Labs (Research & Innovation) Bj?rn Hohmann Ernst-Reuter-Platz 7, 10587 Berlin +49 30 8353-54234 (Tel.) +49 170 7989595 (Mobil) E-Mail: bjoern.hohmann at telekom.de www.telekom.com Life is for sharing Deutsche Telekom AG Supervisory Board: Prof. Dr. Ulrich Lehner (Chairman) Board of Management: Ren? Obermann (Chairman), Dr. Thomas Kremer, Reinhard Clemens, Niek Jan van Damme, Timotheus H?ttges, Claudia Nemat, Prof. Dr. Marion Schick Commercial Register: District Court Bonn HRB 6794 Registered Office: Bonn WEEE reg. no.: DE50478376 Big changes start small - conserve resources by not printing every e-mail.Deutsche Telekom AG Notice: This transmittal and/or attachments may be privileged or confidential. It is intended solely for the addressee named above. Any dissemination, or copying is strictly prohibited. If you received this transmittal in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this message and all its attachments. Thank you. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Montag, 17. September 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image003.jpg at 01CD94F1.EF11C200] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD94F2.2E947490] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image003.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 20043 bytes Desc: NDA new members FI-WARE.docx URL: -------------- next part -------------- An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: ATT00001.c URL: From SUZANNE at il.ibm.com Sun Sep 23 10:22:06 2012 From: SUZANNE at il.ibm.com (Suzanne Erez) Date: Sun, 23 Sep 2012 10:22:06 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: Luis, IBM has no objections to the NDA, however, if possible, IBM would like to add a section about export regulations and conformance with applicable laws The Recipient will 1) comply with all applicable export and import laws and regulations, including associated embargo and sanction regulations, and 2) unless authorized by applicable governmental license or regulation, not directly or indirectly export or re-export any technical information or software subject to this Agreement (including direct products of such technical information or software) to any prohibited destination or country (including release to nationals, wherever they may be located, of any prohibited country) as specified in such applicable export regulations. This paragraph will survive the termination or expiration of this Agreement and the confidentiality period above and will remain in effect until fulfilled. Suzanne Suzanne Erez Counsel, IPLaw, Israel Haifa BGR Manager Associate PPM, PPM 150, 160 IBM Haifa, Israel suzanne at il.ibm.com Tel:? 972-4-829-6069? Fax:? 972-4-829-6521 One never notices what has been done; one can only see what remains to be done." --Marie Curie, Polish-French physicist and chemist PREPARED BY IBM ATTORNEY / PRIVILEGE REVIEW REQUIRED This e-mail and its attachments, if any, may contain information that is private, confidential, or protected by attorney-client, solicitor-client or other privilege. If you received this e-mail in error, please delete it from your system without copying it and notify me of the misdirection by reply e-mail. From: LUIS GARCIA GARCIA To: "fiware-legal at lists.fi-ware.eu" , Cc: "subsidies at tid.es" Date: 17/09/2012 05:33 PM Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Sent by: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx(See attached file: image003.jpg)(See attached file: image002.jpg)(See attached file: NDA new members FI-WARE.docx)_______________________________________________ Fiware-legal mailing list Fiware-legal at lists.fi-ware.eu http://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-legal -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE.docx Type: application/octet-stream Size: 20043 bytes Desc: not available URL: From tara.macmahon at intel.com Sun Sep 23 15:10:04 2012 From: tara.macmahon at intel.com (Macmahon, Tara) Date: Sun, 23 Sep 2012 13:10:04 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Message-ID: Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description: Description: Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description: Description: Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WAREIntelComments23Sept12.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 24115 bytes Desc: NDA new members FI-WAREIntelComments23Sept12.docx URL: -------------- next part -------------- ------------------------------------------------------------- Intel Ireland Limited (Branch) Collinstown Industrial Park, Leixlip, County Kildare, Ireland Registered Number: E902934 This e-mail and any attachments may contain confidential material for the sole use of the intended recipient(s). Any review or distribution by others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From lgg at tid.es Tue Sep 25 10:19:13 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Tue, 25 Sep 2012 08:19:13 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description: Description: Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description: Description: Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 24995 bytes Desc: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx URL: From beatriz.aznar at atos.net Tue Sep 25 10:23:13 2012 From: beatriz.aznar at atos.net (Beatriz Aznar Gimeno) Date: Tue, 25 Sep 2012 10:23:13 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: Dear all, OK for ATOS. Best regards, Beatriz Aznar ATOS Legal and Compliance Department IBERIA and AWG Legal Compliance Expert ATOS SPAIN SA +34.618.77.55.06 NEW email account: beatriz.aznar at atos.net From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: martes, 25 de septiembre de 2012 10:19 To: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es ; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es ; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu ] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ------------------------------------------------------------------ This e-mail and the documents attached are confidential and intended solely for the addressee; it may also be privileged. If you receive this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy it. As its integrity cannot be secured on the Internet, the Atos group liability cannot be triggered for the message content. Although the sender endeavours to maintain a computer virus-free network, the sender does not warrant that this transmission is virus-free and will not be liable for any damages resulting from any virus transmitted. Este mensaje y los ficheros adjuntos pueden contener informacion confidencial destinada solamente a la(s) persona(s) mencionadas anteriormente pueden estar protegidos por secreto profesional. Si usted recibe este correo electronico por error, gracias por informar inmediatamente al remitente y destruir el mensaje. Al no estar asegurada la integridad de este mensaje sobre la red, Atos no se hace responsable por su contenido. Su contenido no constituye ningun compromiso para el grupo Atos, salvo ratificacion escrita por ambas partes. Aunque se esfuerza al maximo por mantener su red libre de virus, el emisor no puede garantizar nada al respecto y no sera responsable de cualesquiera danos que puedan resultar de una transmision de virus. ------------------------------------------------------------------ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.png Type: image/png Size: 4812 bytes Desc: image003.png URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image004.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image004.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image005.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image005.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx Type: application/octet-stream Size: 24995 bytes Desc: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx URL: From SUZANNE at il.ibm.com Tue Sep 25 10:55:33 2012 From: SUZANNE at il.ibm.com (Suzanne Erez) Date: Tue, 25 Sep 2012 10:55:33 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: Luis, Thank you for the inclusion of the export language. Approved for IBM. Suzanne Suzanne Erez Counsel, IPLaw, Israel Haifa BGR Manager Associate PPM, PPM 150, 160 IBM Haifa, Israel suzanne at il.ibm.com Tel:? 972-4-829-6069? Fax:? 972-4-829-6521 One never notices what has been done; one can only see what remains to be done." --Marie Curie, Polish-French physicist and chemist PREPARED BY IBM ATTORNEY / PRIVILEGE REVIEW REQUIRED This e-mail and its attachments, if any, may contain information that is private, confidential, or protected by attorney-client, solicitor-client or other privilege. If you received this e-mail in error, please delete it from your system without copying it and notify me of the misdirection by reply e-mail. From: LUIS GARCIA GARCIA To: "Macmahon, Tara" , "robert.sarrazin at orange.com" , "fiware-legal at lists.fi-ware.eu" , Cc: "subsidies at tid.es" Date: 25/09/2012 10:20 AM Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Sent by: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence ?complete finalization? instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner?s confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr ? ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked ? confidential ? ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of ?Confidential Information? to protect it just in case they have access to it If , during this ?accession? phase they don?t have access to this ?rest of confidential information?, these provisions will simply not be applicable ? and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [ mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx(See attached file: image001.jpg)(See attached file: image002.jpg)(See attached file: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx) _______________________________________________ Fiware-legal mailing list Fiware-legal at lists.fi-ware.eu http://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-legal -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NDA new members FI-WARE version 24th sept.docx Type: application/octet-stream Size: 24995 bytes Desc: not available URL: From kathrin.schweppe at sap.com Tue Sep 25 11:07:28 2012 From: kathrin.schweppe at sap.com (Schweppe, Kathrin) Date: Tue, 25 Sep 2012 11:07:28 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDA1DE@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> Dear Luis, dear all, the NDA is acceptable for SAP. BR, Kathrin Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Dienstag, 25. September 2012 10:19 To: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9B0D.F2EC3960] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9B0D.F2EC3960] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From robert.sarrazin at orange.com Tue Sep 25 13:28:38 2012 From: robert.sarrazin at orange.com (robert.sarrazin at orange.com) Date: Tue, 25 Sep 2012 13:28:38 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C462026E32D4@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> Dear Luis Thank you for your efforts . The NDA is acceptable for France Telecom. Regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 25 septembre 2012 10:19 ? : Macmahon, Tara; SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO; JUAN JOSE HIERRO SUREDA Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es ; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es ; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu ] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From e.bailey at surrey.ac.uk Tue Sep 25 13:30:42 2012 From: e.bailey at surrey.ac.uk (e.bailey at surrey.ac.uk) Date: Tue, 25 Sep 2012 12:30:42 +0100 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <50DB0ED177771D45ABDDE9B4FF3A61ED0179436F7E8C@EXMB01CMS.surrey.ac.uk> Dear Luis, Ok for Surrey Elizabeth Head of Contract Services (Legal) Research and Enterprise Support (RES) 4th Floor Senate House 09 University of Surrey Guildford GU2 7XH Tel: 01483 684832 Fax: 01483 683791 Confidentiality: This e-mail transmission is strictly confidential and intended solely for the addressee. It may contain privileged and confidential information and if you are not the intended recipient, you must not copy or distribute it. If you have received this e-mail in error, please notify the sender and delete the e-mail transmission immediately. Viruses: Although we have taken steps to ensure that this e-mail and attachments are free from any virus, we advise that in keeping with good computing practice the recipient should ensure they are actually virus free. Security Warning: Please note that this e-mail has been created in the knowledge that internet e-mail is not a 100% secure communications medium. We advise that you understand this lack of security and take any necessary measures when e-mailing us ________________________________ From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: 25 September 2012 09:19 To: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9B19.941193C0] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9B19.941193C0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From patricia.bedoui at thalesgroup.com Tue Sep 25 17:12:03 2012 From: patricia.bedoui at thalesgroup.com (BEDOUI Patricia) Date: Tue, 25 Sep 2012 17:12:03 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <19871_1348586003_5061CA13_19871_7713_1_2D3ADCBA14961A44ADE708D0DF399C840144D3D884B9@THSONEA01CMS04P.one.grp> Dear Luis, The NDA is acceptable for Thales. Please note that the name of our company has changed in :"Thales Communications & Security SAS". Best regards, Patricia BEDOUI Legal Counsel Defence & Security C4I Systems Division Thales Communications & Security SAS 4, Avenue des Louvresses 92622 GENNEVILLIERS cedex Tel. : +33(0)1 46 13 34 30 Fax : +33(0)1 46 13 21 92 The present message is only intended for the use of the person or entity to which it is addressed. The information contained therein may be confidential or privileged and its disclosure or reproduction is strictly forbidden. If you have received this communication in error, please return it immediately to its sender and destroy it. De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : mardi 25 septembre 2012 10:19 ? : Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9B40.8CD27F30] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9B40.8CD27F30] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From irene.glueck-otte at siemens.com Wed Sep 26 09:04:10 2012 From: irene.glueck-otte at siemens.com (Glueck-Otte, Irene) Date: Wed, 26 Sep 2012 09:04:10 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <29312CB016E934488C4DB0BA722E848D28C1C01314@DEMCHP99E34MSX.ww902.siemens.net> Dear Luis, The NDA is fine for Siemens Mit freundlichen Gr??en Irene Gl?ck-Otte Siemens AG Corporate Legal and Compliance CL CS CU CT&IP Otto-Hahn-Ring 6 81739 M?nchen, Deutschland Tel.: +49 89 636-33276 Fax: +49 89 636-50441 Mobil: +49 1522 2797796 mailto:irene.glueck-otte at siemens.com Siemens Aktiengesellschaft: Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gerhard Cromme; Vorstand: Peter L?scher, Vorsitzender; Roland Busch, Brigitte Ederer, Klaus Helmrich, Joe Kaeser, Barbara Kux, Hermann Requardt, Siegfried Russwurm, Peter Y. Solmssen, Michael S??; Sitz der Gesellschaft: Berlin und M?nchen, Deutschland; Registergericht: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, M?nchen, HRB 6684; WEEE-Reg.-Nr. DE 23691322 From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Tuesday, September 25, 2012 10:19 AM To: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9BC5.E48F6DC0] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9BC5.E48F6DC0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From fiona.williams at ericsson.com Wed Sep 26 09:37:08 2012 From: fiona.williams at ericsson.com (Fiona Williams) Date: Wed, 26 Sep 2012 09:37:08 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <19871_1348586003_5061CA13_19871_7713_1_2D3ADCBA14961A44ADE708D0DF399C840144D3D884B9@THSONEA01CMS04P.one.grp> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> <19871_1348586003_5061CA13_19871_7713_1_2D3ADCBA14961A44ADE708D0DF399C840144D3D884B9@THSONEA01CMS04P.one.grp> Message-ID: <8638DCA59C78F1469918BA07E6008E7230948B5DDD@ESESSCMS0365.eemea.ericsson.se> May thanks, Fiona. FIONA WILLIAMS Dr. Research Director Ericsson GmbH, Eurolab R & D Research Ericsson Allee 1 D52134 Herzogenrath , Germany Phone +49 2407 575 103 Fax +49 2407 575 400 Mobile +49 172 243 4132 Fiona.Williams at ericsson.com www.ericsson.com [cid:image004.gif at 01CD9BCA.7F6AFEF0] Ericsson GmbH. Sitz: D?sseldorf. Registergericht: Amtsgericht D?sseldorf, HRB 33012. Gesch?ftsf?hrer: Stefan Koetz (Vors.), Nils de Baar, Bernd Schmidt. Aufsichtsratsvorsitzender: Anders Runevad. This Communication is Confidential. We only send and receive email on the basis of the terms set out at www.ericsson.com/email_disclaimer From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of BEDOUI Patricia Sent: Tuesday, September 25, 2012 5:12 PM To: LUIS GARCIA GARCIA Cc: fiware-legal at lists.fi-ware.eu; subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis, The NDA is acceptable for Thales. Please note that the name of our company has changed in :"Thales Communications & Security SAS". Best regards, Patricia BEDOUI Legal Counsel Defence & Security C4I Systems Division Thales Communications & Security SAS 4, Avenue des Louvresses 92622 GENNEVILLIERS cedex Tel. : +33(0)1 46 13 34 30 Fax : +33(0)1 46 13 21 92 The present message is only intended for the use of the person or entity to which it is addressed. The information contained therein may be confidential or privileged and its disclosure or reproduction is strictly forbidden. If you have received this communication in error, please return it immediately to its sender and destroy it. De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : mardi 25 septembre 2012 10:19 ? : Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image005.jpg at 01CD9BCA.7F6AFEF0] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image006.jpg at 01CD9BCA.7F6AFEF0] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image003.gif Type: image/gif Size: 1417 bytes Desc: image003.gif URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image004.gif Type: image/gif Size: 14344 bytes Desc: image004.gif URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image005.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image005.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image006.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image006.jpg URL: From kirsten.gercek at uni-due.de Wed Sep 26 10:13:12 2012 From: kirsten.gercek at uni-due.de (Gercek, Kirsten) Date: Wed, 26 Sep 2012 08:13:12 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: Hi, the NDA is fine for Universit?t Duisburg-Essen, but please check in the NDA the signature date of the CA, I think it must be 12. September 2011 instead of 2012. Regards Kirsten Ass. Jur. Kirsten Gercek EU-Referentin Sachgebiet 6.3 - Forschungsf?rderung/Drittmittel T01 S07 B52 Tel.: 0049-201-183-2104 Fax: 0049-201-183-3265 E-Mail: kirsten.gercek at uni-due.de Von: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] Im Auftrag von LUIS GARCIA GARCIA Gesendet: Dienstag, 25. September 2012 10:19 An: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Betreff: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description: Description: Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description: Description: Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From kathrin.schweppe at sap.com Wed Sep 26 10:15:27 2012 From: kathrin.schweppe at sap.com (Schweppe, Kathrin) Date: Wed, 26 Sep 2012 10:15:27 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDADEC@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> Hi Kirsten, the new partners join in 2012, so why should we date back to 2011? Thank you very much and best regards, Kathrin Schweppe Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of Gercek, Kirsten Sent: Mittwoch, 26. September 2012 10:13 To: 'LUIS GARCIA GARCIA'; Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Hi, the NDA is fine for Universit?t Duisburg-Essen, but please check in the NDA the signature date of the CA, I think it must be 12. September 2011 instead of 2012. Regards Kirsten Ass. Jur. Kirsten Gercek EU-Referentin Sachgebiet 6.3 - Forschungsf?rderung/Drittmittel T01 S07 B52 Tel.: 0049-201-183-2104 Fax: 0049-201-183-3265 E-Mail: kirsten.gercek at uni-due.de Von: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] Im Auftrag von LUIS GARCIA GARCIA Gesendet: Dienstag, 25. September 2012 10:19 An: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Betreff: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9BCF.D9651B70] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9BCF.D9651B70] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From lgg at tid.es Wed Sep 26 10:21:15 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Wed, 26 Sep 2012 08:21:15 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703CFCA@EX10-MB1-MAD.hi.inet> You?re right?? Corrected? Thanks and regards Luis De: Gercek, Kirsten [mailto:kirsten.gercek at uni-due.de] Enviado el: mi?rcoles, 26 de septiembre de 2012 10:13 Para: LUIS GARCIA GARCIA; Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es; Metzger, Andreas (andreas.metzger at paluno.uni-due.de) Asunto: AW: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Hi, the NDA is fine for Universit?t Duisburg-Essen, but please check in the NDA the signature date of the CA, I think it must be 12. September 2011 instead of 2012. Regards Kirsten Ass. Jur. Kirsten Gercek EU-Referentin Sachgebiet 6.3 - Forschungsf?rderung/Drittmittel T01 S07 B52 Tel.: 0049-201-183-2104 Fax: 0049-201-183-3265 E-Mail: kirsten.gercek at uni-due.de Von: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] Im Auftrag von LUIS GARCIA GARCIA Gesendet: Dienstag, 25. September 2012 10:19 An: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Betreff: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description: Description: Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description: Description: Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From lgg at tid.es Wed Sep 26 10:23:24 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Wed, 26 Sep 2012 08:23:24 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDADEC@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDADEC@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703CFF2@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Hi Kathrin, He?s talking about the signature date of the CA, that was 12th sept 2011 and it?s mentioned in first whereas Regards Luis De: Schweppe, Kathrin [mailto:kathrin.schweppe at sap.com] Enviado el: mi?rcoles, 26 de septiembre de 2012 10:15 Para: Gercek, Kirsten; LUIS GARCIA GARCIA; Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Hi Kirsten, the new partners join in 2012, so why should we date back to 2011? Thank you very much and best regards, Kathrin Schweppe Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of Gercek, Kirsten Sent: Mittwoch, 26. September 2012 10:13 To: 'LUIS GARCIA GARCIA'; Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Hi, the NDA is fine for Universit?t Duisburg-Essen, but please check in the NDA the signature date of the CA, I think it must be 12. September 2011 instead of 2012. Regards Kirsten Ass. Jur. Kirsten Gercek EU-Referentin Sachgebiet 6.3 - Forschungsf?rderung/Drittmittel T01 S07 B52 Tel.: 0049-201-183-2104 Fax: 0049-201-183-3265 E-Mail: kirsten.gercek at uni-due.de Von: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] Im Auftrag von LUIS GARCIA GARCIA Gesendet: Dienstag, 25. September 2012 10:19 An: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Betreff: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [Description: Description: Description?: cid:part5.08080300.04030200 at tid.es] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [Description: Description: Description?: cid:image002.jpg at 01CD9506.58807B50] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From juan.quemada at upm.es Wed Sep 26 13:54:02 2012 From: juan.quemada at upm.es (Juan Quemada) Date: Wed, 26 Sep 2012 13:54:02 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <919082A4-7B8C-4A99-94F9-0B4ED3D5A3EF@upm.es> The NDA is ok for UPM. Juan -- On Sep 17, 2012, at 4:32 PM, LUIS GARCIA GARCIA wrote: > -- Prof. Juan Quemada ETSI Telecomunicacion Av. Complutense 30 28040, Madrid, Spain juan.quemada at upm.es http://dit.upm.es/~quemada tf: +34 913367331 Twitter: @jquemada -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From werner.mohr at nsn.com Thu Sep 27 14:42:59 2012 From: werner.mohr at nsn.com (Mohr, Werner (NSN - DE/Munich)) Date: Thu, 27 Sep 2012 14:42:59 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <79C4240C13B4C84B910850B96B1B431204DD0EC6@DEMUEXC035.nsn-intra.net> Dear Luis, the NDN is acceptable for Nokia Siemens Networks. Best regards, Werner Dr. Werner Mohr Head of Research Alliances Nokia Siemens Networks Management International GmbH CEF T&S IE Research Alliances St. Martin Strasse 76 81541 Munich Germany Office phone: +49-89-5159-35117 Office fax: +49-89-5159-35121 Mobile phone: +49-171-3340 788 e-Mail: werner.mohr at nsn.com Nokia Siemens Networks Management International GmbH Gesch?ftsleitung / Board of Directors: Andreas Sauer, Ralf Dietzel Sitz der Gesellschaft: M?nchen / Registered office: Munich Registergericht: M?nchen / Commercial registry: Munich, HRB 198081 From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of ext LUIS GARCIA GARCIA Sent: Tuesday, September 25, 2012 10:19 AM To: Macmahon, Tara; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, Find attached the new version of the NDA. I?ve included partially Tara (and partially Robert) suggestion (Technical people confirm that new partners, at this stage, needs to have access to the DoW. In consequence, I?ve added, besides the CA, the GA) Any other Confidential Information will require the express consent of the respective owner. Also, in clause 8, we?ve partially included the wording proposed by Tara (we prefer to maintain the sentence "complete finalization" instead of the date you propose ) Finally, we?ve also included IBM I kindly invite you to accept this NDA as it is now to start its signature process with the new members. If no objections are received by tomorrow, we?ll consider it as accepted Thanks for your inputs Regards Luis. De: Macmahon, Tara [mailto:tara.macmahon at intel.com] Enviado el: domingo, 23 de septiembre de 2012 15:10 Para: robert.sarrazin at orange.com; LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all Intel is still awaiting the names of the proposed new partners in English in order to be in a position to approve them joining the Project (in accordance with Clause 3.2.2.5 of the CA), but subject to that, Intel has made two suggested changes to the NDA (see attached): 1. As suggested by Orange, we wonder if the Consortium Agreement should be the only confidential information which should be provided under this NDA. If the NDA is to extend to other confidential information, then Intel would like it to be clear that a partner's confidential information can only be made available to any of the new proposed partners if the owning partner has given its written consent. 2. The term of the NDA should mirror that in the Consortium Agr - ie 5 years after the end of the CA, unless the partner has signed the CA. Best regards Tara From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of robert.sarrazin at orange.com Sent: Tuesday, September 18, 2012 9:40 AM To: lgg at tid.es ; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Luis for this comment. Therefore we can maintain the relevant provisions . In such case I assume that the current CA shall be marked " confidential " ( or something like that ) before being provided to the new participants . Best regards De : LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Envoy? : mardi 18 septembre 2012 07:37 ? : SARRAZIN Robert DJ-DJ-ISS; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es ; PILAR PLASENCIA MAESO Objet : RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Thanks Robert. I had the same doubt while drafting the NDA but finally we preferred to extend it to the rest of "Confidential Information" to protect it just in case they have access to it If , during this "accession" phase they don?t have access to this "rest of confidential information", these provisions will simply not be applicable ... and, in any case, when they sign the CA, its confidentiality provisions will replace this NDA. I take note of the rest of the proposed modifications. Regards Luis De: robert.sarrazin at orange.com [mailto:robert.sarrazin at orange.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 19:05 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis and all, I have only few comments to make about this draft NDA. In fact I just wonder if we need to specfify in detail Confidential Information , if it is intended to mainly cover the confidentiality of the CA before the concerned entity should sign such CA . Best regards De : fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu ] De la part de LUIS GARCIA GARCIA Envoy? : lundi 17 septembre 2012 16:33 ? : fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc : subsidies at tid.es Objet : [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: From fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de Fri Sep 28 07:29:56 2012 From: fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de (fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de) Date: Fri, 28 Sep 2012 07:29:56 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703CFF2@EX10-MB1-MAD.hi.inet> References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDADEC@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703CFF2@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: Dear Luis, please excuse the delayed reply, we have only two formal proposals. The term 'Recipient' should be mentioned in the header and shouldn't we use the term "Foreground and Background" instead if 'Innovations' in Section 5, see attachment ? Thanks for your efforts, best regards Fabian Perpeet Fraunhofer Gesellschaft e. V. Legal Affairs and Contracts phone: +49 2241 - 142314 fax: +49 2241 - 142170 -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: FI-WARE - new members - 28-09-12.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 25786 bytes Desc: FI-WARE - new members - 28-09-12.docx URL: From lgg at tid.es Fri Sep 28 07:34:26 2012 From: lgg at tid.es (LUIS GARCIA GARCIA) Date: Fri, 28 Sep 2012 05:34:26 +0000 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: References: <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696668@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207ED3D@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <843DA8228A1BA74CA31FB4E111A5C46202696686@ftrdmel0.rd.francetelecom.fr> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703BF27@EX10-MB1-MAD.hi.inet> <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C25D0CDADEC@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20703CFF2@EX10-MB1-MAD.hi.inet> Message-ID: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20705CCD9@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Dear Fabian, I fully agree with your remarks. I?ll try to correct the NDAs we sent yesterday to the new partners. Thanks and regards Luis De: fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de [mailto:fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de] Enviado el: viernes, 28 de septiembre de 2012 7:30 Para: LUIS GARCIA GARCIA CC: subsidies at tid.es; kathrin.schweppe at sap.com; kirsten.gercek at uni-due.de; tara.macmahon at intel.com; robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear Luis, please excuse the delayed reply, we have only two formal proposals. The term 'Recipient' should be mentioned in the header and shouldn't we use the term "Foreground and Background" instead if 'Innovations' in Section 5, see attachment ? Thanks for your efforts, best regards Fabian Perpeet Fraunhofer Gesellschaft e. V. Legal Affairs and Contracts phone: +49 2241 - 142314 fax: +49 2241 - 142170 ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From aline.wagner at inria.fr Fri Sep 28 12:55:40 2012 From: aline.wagner at inria.fr (Aline Wagner) Date: Fri, 28 Sep 2012 12:55:40 +0200 (CEST) Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D20705CCD9@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <1292981981.990153.1348829740070.JavaMail.root@inria.fr> Dear all, It's fine for Inria as well. Thanks for all. Aline ----- Mail original ----- > De: "LUIS GARCIA GARCIA" > ?: "fabian perpeet" > Cc: fiware-legal at lists.fi-ware.eu, subsidies at tid.es > Envoy?: Vendredi 28 Septembre 2012 07:34:26 > Objet: Re: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE > Dear Fabian, > ? > I fully agree with your remarks. I?ll try to correct the NDAs we sent > yesterday to the new partners. > ? > Thanks and regards > Luis > ? > ? > ? > De: fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de > [mailto:fabian.perpeet at zv.fraunhofer.de] > Enviado el: viernes, 28 de septiembre de 2012 7:30 > Para: LUIS GARCIA GARCIA > CC: subsidies at tid.es; kathrin.schweppe at sap.com; > kirsten.gercek at uni-due.de; tara.macmahon at intel.com; > robert.sarrazin at orange.com; fiware-legal at lists.fi-ware.eu > Asunto: RE: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE > ? > Dear Luis, > please excuse the delayed reply, we have only two formal proposals. > The term ?Recipient? should be mentioned in the header and shouldn?t > we use the term ?Foreground and Background? > instead if ?Innovations? in Section 5, see attachment ? > Thanks for your efforts, best regards > Fabian Perpeet > Fraunhofer Gesellschaft e. V. > Legal Affairs and Contracts > phone: +49 2241 - 142314 > fax: +49 2241 ? 142170 > ? > ? > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede > consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo > electr?nico en el enlace situado m?s abajo. > This message is intended exclusively for its addressee. We only send > and receive email on the basis of the terms set out at: > http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx > _______________________________________________ > Fiware-legal mailing list > Fiware-legal at lists.fi-ware.eu > http://lists.fi-ware.eu/listinfo/fiware-legal -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From axel.fasse at sap.com Fri Sep 28 19:36:00 2012 From: axel.fasse at sap.com (Fasse, Axel) Date: Fri, 28 Sep 2012 19:36:00 +0200 Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE In-Reply-To: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E72F@EX10-MB2-MAD.hi.inet> References: <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E522@EX10-MB2-MAD.hi.inet> <7ED7B27AF3542948BAB7BCD179A7677C1358DFDE2D@DEWDFECCR03.wdf.sap.corp> <509EDF46338A8C41A9CECDD4CCF7D207E72F@EX10-MB2-MAD.hi.inet> Message-ID: <2C6296E1876B5C49962495FDACDC7A63617013648A@DEWDFECCR01.wdf.sap.corp> Dear Luis, because of the upcoming Review. We should prepare a solution. If this is not possible within the short timeframe, it would be good if you can - at least - prepare a roadmap and a timeline for the single legal notice. Otherwise we might run into trouble during the meeting, because the reviewer asked for a solution since the first review (so far as I can remember. Best regards. Axel From: LUIS GARCIA GARCIA [mailto:lgg at tid.es] Sent: Montag, 17. September 2012 18:21 To: Schweppe, Kathrin; fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es; Fasse, Axel; JUAN JOSE HIERRO SUREDA; subsidies at tid.es Subject: RE: NDA for future members of FIWARE Dear Kathrin and all, Thanks for your prompt reply. Regarding the Legal Notice, we need to retake it. I will shortly send you a brief note about the current status and the different possibilities to move forward. About the Open Innovation Lab, let me talk with Mr. Juanjo Hierro and we?ll let you know which is our approach to this legal framework to start working in it. Best regards Luis. De: Schweppe, Kathrin [mailto:kathrin.schweppe at sap.com] Enviado el: lunes, 17 de septiembre de 2012 18:15 Para: LUIS GARCIA GARCIA; fiware-legal at lists.fi-ware.eu CC: subsidies at tid.es; Fasse, Axel Asunto: RE: NDA for future members of FIWARE Dear Luis, thank you very much for the NDA. I have no objections or comments to the NDA. Further, I would like to kindly ask you about the progress towards the Legal Notice for the GE Specs and if there are any attempts to establish a legal Framework of the Open Innovation Lab. I have seen some emails and it seems to me that the Open Innovation Lab is released to the public (= outside the FI PPP) much earlier (end of October 2012) than foreseen in the DOW. If you need any further assistance, please let me know. BR, Kathrin Kathrin Schweppe, LL.M. Legal Counsel Global Legal SAP AG Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf, Germany T +49 6227 7-64369 F +49 6227 78-54177 E kathrin.schweppe at sap.com http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Gesch?ftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrt?mlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielf?ltigung oder Weitergabe der E-Mail ausdr?cklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. From: fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu [mailto:fiware-legal-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of LUIS GARCIA GARCIA Sent: Montag, 17. September 2012 16:33 To: fiware-legal at lists.fi-ware.eu Cc: subsidies at tid.es Subject: [Fiware-legal] NDA for future members of FIWARE Dear all, As you know, five new partners are going to join FIWARE. [cid:image001.jpg at 01CD9DB0.7D74E470] Before the corresponding amendment to the Grant Agreement, they must sign the Accession Form to the Consortium Agreement. As you know, the CA is Confidential Information. We have prepared an unilateral NDA that should be signed by each of the new participants before they have access to the complete document of the CA. Please, let me know if you have any objection/comments to the attached NDA that has been drafted having in mind the NDA we prepared for the Technical advisors. If no objections are received to this procedure within this week, we?ll be sending the NDA to the new partners. As soon as we get them signed we?ll forward them the FIWARE CA together with the Accession forms that should be signed by them to join the Ca. Looking forward to hearing from you. Regards Luis Garc?a Garc?a Asesoria Jur?dica // Legal Department Tfnos: +34 914832614 // +34913129666 Telef?nica Investigaci?n y Desarrollo, S.A.Unipersonal DISTRITO C- Edificio Oeste 1, 5? planta Ronda de la Comunicaci?n s/n 28050-Madrid (Espa?a) [cid:image002.jpg at 01CD9DB0.7D74E470] ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra pol?tica de env?o y recepci?n de correo electr?nico en el enlace situado m?s abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 91674 bytes Desc: image001.jpg URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image002.jpg Type: image/jpeg Size: 3131 bytes Desc: image002.jpg URL: