Dear Torsten, I appreciate your answer. I knew your proposal from the previous email received when we did the tracker review. What I see is the tracker give me fields to express time and states, needed for backlog management, which I don't have in the wiki. I understand the wiki as a "marketing" tool for the project. I am also sorry for disagreeing to your view on considerations for User Story and WorkItem. User Story is for functionality and intrinsically identified for a timeframe - the sprint. It additionally needs to be scheduled in the backlog at the beginning of a sprint. WorkItem is not about functionality, they are not necessarily attached to an Enabler (General/None), and can be added to the backlog anytime, even at the end of the sprint. Torsten, I'm sorry for not taken on board your propositions for this proposal. If you still want to push them, it would need a formal and different proposal to be discussed and voted in the Management board (perhaps Juanjo or Miguel can comment on the right procedure) . Overall, please, consider I appreciate having your input. Kind regards, Manuel From: Leidig, Torsten [mailto:torsten.leidig at sap.com] Sent: lunes, 15 de abril de 2013 10:00 To: MANUEL ESCRICHE VICENTE; fiware-wpl at lists.fi-ware.eu; fiware-wpa at lists.fi-ware.eu Subject: RE: [Fiware-wpa] Proposal for improvements in the backlog (tracker +wiki) Dear Manuel, I truly believe we should minimize the duplication the information in the Wiki and the Tracker. We know that duplication will lead to inconsistencies sooner or later. Therefore I would strongly suggest to only keep User Stories (and Work Items) in the Tracker. They could have a link to the Feature/Epic in the Wiki. User Stories are a special kind of Work Items, there is not much difference besides the fact they are formulated a bit different. My wish is: please make things as simple as possible and avoid any kind of duplicated information. Best, Torsten Dr. Torsten Leidig SAP Research Center CEC Karlsruhe SAP AG Vincenz-Prießnitz-Str. 1 76131 Karlsruhe T +49 6227 7 52535 F +49 6227 78 29753 E torsten.leidig at sap.com<mailto:torsten.leidig at sap.com> http://www.sap.com Pflichtangaben/Mandatory Disclosure Statements: http://www.sap.com/company/legal/impressum.epx Diese E-Mail kann Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielfältigung oder Weitergabe der E-Mail ausdrücklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. This e-mail may contain trade secrets or privileged, undisclosed, or otherwise confidential information. If you have received this e-mail in error, you are hereby notified that any review, copying, or distribution of it is strictly prohibited. Please inform us immediately and destroy the original transmittal. Thank you for your cooperation. From: fiware-wpa-bounces at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpa-bounces at lists.fi-ware.eu> [mailto:fiware-wpa-bounces at lists.fi-ware.eu] On Behalf Of MANUEL ESCRICHE VICENTE Sent: Montag, 8. April 2013 16:38 To: fiware-wpl at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpl at lists.fi-ware.eu>; fiware-wpa at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpa at lists.fi-ware.eu> Subject: [Fiware-wpa] Proposal for improvements in the backlog (tracker +wiki) Dear Partners, I'd like to share this proposal for improving the backlog with you. Some aspects comes from your emails and phone calls held with you last month. I've already added some items. Some steps are already undertaken, as the simplification of the wiki view. Some others I'm already working on. I wonder whether you would require a presentation/discussion where the proposal could be explained/clarified/enriched, meanwhile you can also send additional comments. Kind regards, Manuel ---------------------------- Manuel Escriche Vicente Agile Project Manager/Leader FI-WARE Initiative Telefónica Digital Parque Tecnológico C/ Abraham Zacuto, 10 47151 - Boecillo Valladolid - Spain Tfno: +34.91.312.99.72 Fax: +34.983.36.75.64 http://www.tid.es<http://www.tid.es/> ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx ________________________________ Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo. This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at: http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <https://lists.fiware.org/private/fiware-wpa/attachments/20130415/f598d3b7/attachment.html>
You can get more information about our cookies and privacy policies clicking on the following links: Privacy policy Cookies policy