[Fiware-wpa] [Fiware-wpl] Fwd: RE: Observations to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project

[BISSON Pascal]

Ok thanks and apologize since I was probably not looking at the proper email.

Regards,
Pascal

[@@ THALES GROUP INTERNAL @@]

De : Miguel Carrillo [mailto:mcp at tid.es]
Envoyé : vendredi 21 mars 2014 12:16
À : BISSON Pascal; fiware-wpl at lists.fi-ware.eu; fiware-wpa at lists.fi-ware.eu
Cc : pascal.bisson at noos.fr
Objet : Re: [Fiware-wpl] Fwd: RE: Observations to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project

Dear Pascal,

This was duly sent to these lists when I sent it to the EC.

I have forwarded it to you in private once again.

Best regards,

Miguel
El 21/03/2014 11:46, BISSON Pascal escribió:
Dear Miguel,

Thanks for the forward but I'm missing here the enclosed document/attachment. So could you please send us it ? (i.e. final version of the letter which was sent to the EC).

Thanks in advance.

Regards,
Pascal

[@@ THALES GROUP INTERNAL @@]

De : fiware-wpl-bounces at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpl-bounces at lists.fi-ware.eu> [mailto:fiware-wpl-bounces at lists.fi-ware.eu<mailto:wpl-bounces at lists.fi-ware.eu>] De la part de Miguel Carrillo
Envoyé : lundi 17 mars 2014 16:48
À : fiware-wpl at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpl at lists.fi-ware.eu>; fiware-wpa at lists.fi-ware.eu<mailto:fiware-wpa at lists.fi-ware.eu>
Objet : [Fiware-wpl] Fwd: RE: Observations to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project




-------- Mensaje original --------
Asunto:

RE: Observations to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project

Fecha:

Mon, 17 Mar 2014 15:43:16 +0000

De:

<Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu><mailto:Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu>

Para:

<mcp at tid.es><mailto:mcp at tid.es>, <CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu><mailto:CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu>

CC:

<jhierro at tid.es><mailto:jhierro at tid.es>, <Stephane.ANDRIES at ec.europa.eu><mailto:Stephane.ANDRIES at ec.europa.eu>, <Jesus.Villasante at ec.europa.eu><mailto:Jesus.Villasante at ec.europa.eu>


Dear Miguel,

Acknowledged receipt.

Arian

From: Miguel Carrillo [mailto:mcp at tid.es]
Sent: Monday, March 17, 2014 4:30 PM
To: CNECT-ICT-285248; ZWEGERS Arian (CNECT)
Cc: Juanjo Hierro; ANDRIES Stephane (CNECT); VILLASANTE Jesus (CNECT)
Subject: Observations to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project

Dear Arian and members of the EC,

This message is sent on behalf of Mr. Hierro.

Please find enclosed a document gathering a number of observations that the FI-WARE partners wish to perform to the Financial Assessment of reporting period 2 of the FI-WARE project.

We are ready to meet you (in a conference call or face to face meeting) to further elaborate on these observations.

We look forward the positive consideration of these observations as to amend part of the Financial Assessment that were communicated to us.

We were considering whether to send this to the reviewers directly as well. We have realised that the most sensible approach is to reply to your original message and let you decide yourself how you want to handle it.

We would kindly ask you to acknowledge receipt of this letter.

Best regards,

Juanjo Hierro

FI-WARE project Coordinator and Chief Architect
-------- Original Message --------
Subject:

Grant Agreement No. 285248 FI-WARE - Financial assessment for reporting period P2 from 01/05/2012 to 30/04/2013

Date:

Fri, 14 Feb 2014 11:39:27 +0100

From:

<CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu><mailto:CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu>

To:

<jhierro at tid.es><mailto:jhierro at tid.es>

CC:

<CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu><mailto:CNECT-ICT-285248 at ec.europa.eu>, <Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu><mailto:Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu>, <Stephane.ANDRIES at ec.europa.eu><mailto:Stephane.ANDRIES at ec.europa.eu>, <Jesus.Villasante at ec.europa.eu><mailto:Jesus.Villasante at ec.europa.eu>


Dear Mr. Hierro Sureda,

I wish to advise you that the reports mentioned in Article 4 of Annex II to the grant agreement in reference, and submitted to the Commission on 26/09/2013, for the reporting period P2 from 01/05/2012 to 30/04/2013 have been examined.
The results of the analysis of the financial statement are detailed in the attached financial statement acceptance forms. In summary a payment of 11.981.989 EUR will be made.
We wish to draw your attention to the following:
*  According to Article II.22 of the grant agreement, the Commission may, at any time during the implementation of the project and up to five years after the end of the project, arrange for financial audits to be carried out, by external auditors, or by the Commission services themselves including OLAF.
*  According to Article II.23 of the grant agreement, the Commission may initiate a technical audit or review at any time during the implementation of the project and up to five years after the end of the project.
The payment of the Union financial contribution to the coordinator discharges the Commission from its obligation on payments to the other beneficiaries. Therefore, you shall ensure that all the appropriate payments are made to them without unjustified delay (see Articles II.2 and II.3).
Furthermore note that according to the provisions of the Financial Regulation and of the grant agreement, sums due to the Union by a beneficiary may be recovered by offsetting them against any sums it owes to the beneficiary concerned, after informing the latter accordingly.
Please inform the other beneficiaries of the results of the financial assessment for this reporting period.

Yours sincerely,

ZWEGERS Arian
email Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu<mailto:Arian.ZWEGERS at ec.europa.eu>
Project Officer



________________________________

Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo.
This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at:
http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx


________________________________

Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo.
This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at:
http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx



--

----------------------------------------------------------------------

     _/          _/_/                     Miguel Carrillo Pacheco

    _/   _/     _/  _/   Telefónica       Distrito Telefónica

   _/ _/_/_/   _/   _/   Investigación y  Edifico Oeste 1, Planta 9

  _/   _/     _/  _/     Desarrollo       Ronda de la Comunicación S/N

 _/          _/_/                         28050 Madrid (Spain)

                                          Tel:  (+34) 91 483 26 77



                                          e-mail: mcp at tid.es<mailto:mcp at tid.es>



Follow FI-WARE on the net



        Website:  http://www.fi-ware.org

        Facebook: http://www.facebook.com/pages/FI-WARE/251366491587242

        Twitter:  http://twitter.com/Fiware

        LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/FIWARE-4239932

----------------------------------------------------------------------

________________________________

Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario. Puede consultar nuestra política de envío y recepción de correo electrónico en el enlace situado más abajo.
This message is intended exclusively for its addressee. We only send and receive email on the basis of the terms set out at:
http://www.tid.es/ES/PAGINAS/disclaimer.aspx
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.fiware.org/private/fiware-wpa/attachments/20140321/de81893d/attachment.html>