From iris-nd at rediris.es  Wed Mar 20 09:04:52 2013
From: iris-nd at rediris.es (IRIS-ND [Network Desk])
Date: Wed, 20 Mar 2013 09:04:52 +0100
Subject: [Fiwat] [IRIS-NOC #16679] Corte en servicio
	CICA_TELMAD.P1_FIWAT.OCH19375
References: <RT-Ticket-16679@rediris.es>
Message-ID: <rt-4.0.8-19126-1363766692-155.16679-31-0@rediris.es>

Subject: AutoReply: Corte en servicio CICA_TELMAD.P1_FIWAT.OCH19375

--------------------------- Spanish version -----------------------------
Estimado Sr,

Su mensaje acerca de "Corte en servicio CICA_TELMAD.P1_FIWAT.OCH19375" ha sido recibido por el NOC de RedIRIS. Este mensaje ha sido generado autom?ticamente. No es necesario que responda al mismo.


Se le ha asignado el identificador [[IRIS-NOC #16679] #16679]. Por favor, incluya esta referencia en el 'Asunto:' de todos los mensajes relativos a esta incidencia para agilizar en lo posible su gesti?n.


Un cordial saludo,
RedIRIS NOC
iris-nd at rediris.es

---------------------------- English version ----------------------------

Dear Sr,

Your message about "Corte en servicio CICA_TELMAD.P1_FIWAT.OCH19375" has been received by RedIRIS NOC. This message has been automatically generated. There is no need to reply to this message right now.

Your ticket has been assigned an ID of [[IRIS-NOC #16679] #16679]. Please include this reference in the subject line of all future correspondence about this issue. 

Regards,
RedIRIS NOC,
iris-nd at rediris.es

------------------------- Original message --------------------------------
Buenos d?as,


durante esta madrugada, se ha producido un corte en el servicio
CICA_TELMAD.P1_FIWAT.OCH19375 debido a un corte de fibras, en el intervalo
00:41:47 a 01:19:36. Una vez reparado, la conectividad se ha recuperado.


Un saludo,

Maribel.