[Fiware-friendly-testing] Working on friendly testing of FIWARE

[Juanjo Hierro]

Dear all,

   We have created the fiware-friendly-testing at lists.fi-ware.org mailing
list which include all the people that will be involved in friendly
testing activities.   We will typically use this list to forward general
instructions, guidelines, etc that need to be taken into account during
the FIWARE friendly testing Task Force.

   You can also use this list to provide feedback or ask questions that
you believe may be of general interest to all the friendly testers, not
just you.

   If you want to communicate with us without the need to involve the
rest of friendly testers, then better you use the
fiware-friendly-testing-coordination at lists.fi-ware.org mailing list as
commented in one of our previous emails.    We may reply you copying
fiware-friendly-testing at lists.fi-ware.org if we believe that the reply
to your question is of interest to all the friendly testers.

   Please also send to this coordination mailing list the list of email
addresses of people in your team that you wish to include in the
fiware-friendly-testing at lists.fi-ware.org mailing list.   We strongly
advise this be all people in your team to make sure that all
communications from our side reach all members of the teams asap.  We
need to be rather effective in our communications.

   At this point, we understand you have all the info necessary to start
the first phase of the FIWARE Friendly Testing Task Force and soon we
should expect your first feedback in the form of concrete messages
reporting issues, requests for enhancements, etc in either of the two
available lists: fiware-tech-help at lists.fi-ware.org or
fiware-lab-help at lists.fi-ware.org

   We are eager to receive your first messages to both lists !

   Best regards,

-- Juanjo


________________________________

Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.

The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.

Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição